Új Szó, 1995. április (48. évfolyam, 77-99. szám)

1995-04-11 / 85. szám, kedd

[fifty szó MOZAIK 1995. április 11. Újabb „könnyező Madonna" MTI-hír Az AFP francia hírszolgálati iroda beszámolt arról, hogy „könnyező Madonna" tartja izgalomban az észak-libanoni Amjún városának hívőit. A hírügynökség értesülései szerint ä város középkori templomának Madonnája az olaszországi civitavecchiai Madonnától eltérően nem vért, hanem olívaolajat könnyezik. A templom papja és számtalan hívő állítja, hogy látta a könnyeket. „A saját kezemmel simítottam meg a Madonna arcát, amely teljesen olajos volt. Letérdeltünk és imádkozni kezdtünk" - nyilatkozta a pap. A hírügynökségi beszámoló szerint a csoda állítólag már kétszer megtörtént, s az első elemzések azt mutatják, hogy egyszerű olívaolajról van szó. A hírügynökség hozzáfűzte, hogy ugyanez a csoda állítólag már három hónappal ezelőtt megtörtént ugyanezen a vidéken, az Amjúntól 10 kilométerre található Mirgana templomában. Egy libanoni pszichológus szerint az ország keresztény kisebbsége különösen fogékony a csodák iránt. Szeretnék hinni, hogy a csodák azt bizonyítják, Jézus nem feledkezett meg róluk - mondta a pszichológus. Karambolok a porviharban Nyolc halálos és legalább húsz sebesült áldozata van annak a balesetsorozatnak, amelyet vasárnap délután okozott az Arizona és Új-Mexikó határvidékére zúdult porvihar - közölte hivatalos jelentések nyomán az AP. 24 jármű ütközött össze egy félmérföldes útszakaszon, mintegy 50 kilométerre a két állam határától, a 80 km/óra sebességgel lecsapó és a látótávolságot gyakorlatilag a nullára csökkentő porviharban. A halálos áldozatok között egy gyermek is van. A széllökések elektromos távvezetékeket is leszaggattak. 7000 lakás több órára áram nélkül maradt. Phoenix közelében 20 házból ki kellett költöztetni a lakókat a leszakadt vezetékek előidézte balesetveszély miatt. Rod Stewart visszavonul? MTI-hír Egy rivaldafényben töltött negyedszázad elteltével visszavonul a showbusinesstől az ötvenéves Rod Stewart - jelentette a The Sun című brit bulvárlap. „Akkor kívánok távozni, amikor még csúcsformában vagyok" idézte a lap a népszerű énekest, aki Dél-Franciaországban készül utolsó (a skóciai Aberdeenben júniusban kezdődő) koncertkörútjára. A The Sun úgy tudja, hogy Rod Stewart ugyanannyi millió fontot keresett pályafutása során, mint ahány évet üzletszerűen énekelt: 25-öt. Tegnap viszont Rod Stewart lemezgyártó cége cáfolta a visszavonulásról szóló hírt. Meg kell várni, mit mond maga az énekes... Vasárnapra virradóra ismeretlen tettes tört be Pol táron (Losonci járás) a Május 9. utca egyik családi házába. A tolvaj felfeszítette bejárati, majd a hálószobaajtót. Az 55 éves háztulajdonostól 245 ezer korona értékű valutát lopott el. Rátámadott a helyszínre érkező rendőrökre az a 47 éves munkanélküli férfi, akit a rend őrei garázdálkodásában próbáltak megfékezni a kora esti órákban a dunaszerdahelyi Jilemnický -utcában. A hatósági személy elleni támadás vétségébén indítanak ellene eljárást. A tettes szabadlábon védekezhet. Egyelőre ismeretlen okokból mellbe lőtt egy 37 éves fiatalembert egy ugyancsak egyelőre ismeretlen tettes vasárnap reggel Nagymihály ban. A gyilkos után nyomoz a rendőrség. Szlovákiában vasárnap 80 betörést jelentettek az illetékes szerveknek, az okozott kár összesen 1,2 millió korona. Ugyanezen a napon az ország útjain 82 közlekedési baleset történt, melyek következtében heten súlyosan, 14-en pedig könnyebben sérültek. mb DEVIZAPIACI ÁRFOLYAMOK ÉRVÉNYBEN: 1995. április 11-én Deviza Devizaárfolyamok Valutaárfolyamok Vételi Eladás KözépVételi Eladási Középárfolyam 1 egységre, koronában Angol font 46,613 47,081 46,847 46,2B 48,42 46,85 Francia frank 5,996 6,056 6,026 5,87 6,19 6,03 Kanadai dollár 21,033 21,245 21,139 20,36 21,92 21,14 Német márka 20,839 21,049 20,944 20,48 21,40 20,94 Olasz líra (1000) 17,007 17,177 17,092 16,37 17,81 17,09 Osztrák schilling 2,963 2,993 2,978 2,92 3,04 2,98 Svájci frank 25,387 25,643 25,515 24,99 26,05 25,52 USA-dollár 29,115 29,407 29,261 28,56 29,96 29,26 ECU, EU 38,461 38,847 38,654 ECU, CSK 40,587 A forint árfolyama 100 egységre, koronában Vétel Eladás Szlovák Takarékpénztár i 23,00 28,00 Általános Hitelbank 23,00 28,00 NAPTÁR MI? HOL? MIKOR? Kedd, 1995. április 11. Az év 101. napja. Névnapjukon szeretettel köszöntjük Leó, Szaniszló - Július nevű kedves olvasóinkat. A NAP kel 06.13 - nyugszik 19.34 órakor. A HOLD kel 15.04 - nyugszik 03.53 órakor. A DUNA vízállása: Pozsony: 400, apad: Medve: 360, apad: Komárom: 380, apad; Párkány: 370, apad • A költészet napja • 1945 - a koncentrációs táborok felszabadulási ünnepe • 1825-ben született Ferdinand LASSALLE német író, filozófus (t 1864) • 1900-ban született MÁRAI Sándor író (t 1989) • 1905-ben született JÓZSEF Attila költő (t 1937). I IDŐJÁRÁS k Erősen felhős, borult idő, az ország középső és keleti részében kezdetben gyengébb felhősödés várható. Szinte mindenütt lehet havazás, délnyugaton eső. Hideg marad az idő. A legmagasabb nappali hőmérséklet 5 és 9 fok között, északon 3 fok körül alakul. Közepes erősségű, a hegyekben erős északi szél, 1500 méteres magasságban - mínusz 6 fokos hőmérséklet. Előrejelzés szerdára és csütörtökre Borult idő, szórványosan előforduló havazással, a síkságokon havas esővel. Csütörtökön délután észak felől felszakadozik a felhőzet, de marad a hideg idő. Az éjszakai hőmérséklet mínusz 1 és 3 fok között, északon helyenként mínusz 3 fok körül alakul, a legmagasabb nappali hőmérséklet 2 és 6, délen és az ország délnyugati részén 8 fok körüli hőmérséklet. Orvosmeteorológia A magas vérnyomásúak továbbra is számoljanak szívpanaszokkal, miközben az időjárás ingerlő hatása az alacsony vérnyomásúak esetében elősegíti a fizikai és szellemi teljesítőképesség növelését. Észak-Szlovákiában légzési zavarok léphetnek fel, és gyakoribbak lehetnek a gyomor- és epebántalmak is. Növekszik a depresszióra való hajlam. A mély, nyugodt alvás viszont frissítően hat a szervezetre. A reumatikus bántalmak erősödnek, és fantomfájdalmak is felléphetnek. NAPI VICC Erősen spicces férfi piroson megy át. Megállítja a rendőr, mire a férfi: - Ne rontsa a jókedvemet, tábornok úr... - Ne idétlenkedjen, mert azonnal felírom! - Semmi baj. Magának, rendőrkém, sokkal kellemetlenebb lenne, ha én írnám föl a nevét! - Miért, mi maga? - Sírköves! Jó ÉTVÁGYAT! Tavaszi pizza Hozzávalók (tésztához): 2 dkg élesztőt keverjünk el 2 dl langyos tejben, adjunk hozzá 1 teáskanál cukrot és hagyjuk állni 10 percig melég helyen. Keverjünk össze 37,5 dkg lisztet, 10 dkg sanellát és 1 teáskanál sót, majd adjuk hozzá az élesztős tejet. Jól gyúrjuk össze, s hagyjuk állni. Hozzávalók (töltelék): 1 pohár tejfölt (20 dkg), és 10 dkg friss, sovány túrót, 1 csomó metélőhagymát, 3 apróra vágott fokhagymát sóval, borssal összekeverünk, s a tölteléket a tésztára terítjük. Tetejére zöldhagymát és paradicsomot helyezünk. Ügyeljünk rá, hogy a paradicsom- és hagymakarikák ne érjék egymást. Előmelegített sütőben 4-es fokozaton 30-40 percig sütjük. POZSONY - HVIEZDA: Zaklatás (am.) 15.30,18, 20.30 • SLOVAN: A maszk (am.) 14.30, 16.30, 18.30, 20.30 • OBZOR: Fantozzi legújabb kalandjai a paradicsomban (öl.) 15, 17 • Ponyvaregény - Pulp Fiction (am.) 19.30 • MIER: 101 kiskutya (am.) 15. 17.30 • Roger nyúl a pácban (am.) 20 • MLADOSŤ: Forrest Gump (am.) 15, 17.30, 20 • CHARLIE CENTRUM: Kétezer dollár borravaló (am.) 17, 19 • Mary Shelley: Frankenstein (am.) 17.30, 20 • Zajos magány (cseh-fr.) 17 • Szenvedélyes csók (cseh-szloV.) 18 • Csillagkapu (am.) 15, 21 • Párizs-Texas (fr.) 19 • Réztorony (szlov.) 19.30 • TATRA: Az utolsó párbaj (am.) 18, 20.30 • ISTROPOLIS: 101 kiskutya (am.) 15.30, 18 • Philadelphia (am.) 20.30 KASSA - DRUŽBA: Zaklatás (am.) 15.30, 17.45, 20 • TATRA: Egri csillagok (magy.) 15.30, 17.45, 20 • SLOVAN: 101 kiskutya (am.) 15.30, 17.45, 20 • ÚSMEV: Végsebesség (am.) 16, 18, 20 • CAPITOL: Világok arca - Baraka (am.) 20.15 • IMPULZ: Elemi iskola (cseh) 16.15, 18.15,20.15 ih • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Nabucco (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: A chioggiai csetepaté (19) • ÚJ SZÍNPAD: József és a színes szélesvásznú álomkabát (19) • ASTORKA SZÍNHÁZ: Kabaré (19.30) • ISTROPOLIS: Anyajegy (19) • KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Fülöp és Rozabella (10,13) • Smer Stúdiószínpad: Ólomkatona (10) • THÁLIA SZÍNHÁZ: Szerep - Családi kérdés (Ki rályhelmec - 12,18) POZSONY (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en): 14.00 Hírek. 14.10 Angolnyelv-lecke (ism.) 14.20 Táncházmuzsika. 14.30 Hazai tájakon (ism.) 15.00 Hírek. 15.05-18.30 PAVILON. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ © SZTV 1 8.20 Híradó 8.40 Sporthírek 8.50 Egy nap a nagyvilágban 9.00 Óvodások műsora 10.00 Alfred de Musset: Gyónás. Tévéjáték, 2/2 (ism.) 11.10 Kandi kamera (ism.) 11.50 Párbeszéd a függőségről. „A" mint alkohol (ism.) 14.00 Hírek 14.05 Autósok-motorosok magazinja 14.35 Főszereplők. Amerikai dokumentumsorozat 15.00 Orlando de Lasso: S zent Máté pass ió (ism.) 15.40 Kontaktus Stúdió. Ifjúsági magazin 16.40 Anna a Zöld házból. Kanadai tévéfilmsorozat, 8/1 17.30 Egészségügyi magazin 18.00 Pugwall. Ausztrál filmsorozat, 42/24 18.30 Az élet felfedezése. Francia természetfilm-sorozat 19.00 Esti mese 19.10 Számítógépes játék 19.30 Híradó 19.55 Sporthírek 20.10 Matlock. Amerikai filmsorozat, 23/20 20.55 Rendőrségi tájékoztató 21.05 Press Club. Információs műsor 22.00 Híradó 22.20 Sporthírek 22.30 Egy nap a nagyvilágban 22.40 Arts spectrum. Az igazi Rembrandt. Angol dokumentumfilm © SZTV2 16.25 Hírek 16.30 Francianyelv-tanfolyam (28.) 17.00 Was? Németnyelvtanfolyam (31-32.) 17.35 Bili Cosby-show. Amerika/ filmsorozat, 24/3 18.00 Közép-szlovákiai regionális műsor 18.30 Esti mese 18.40 Manuela. Olasz-ar gentin filmsorozat, 52/4 19.30 Híradó 19.55 Sporthírek 20.05 Századunk nagy napjai. Dokumentum sorozat, ff. 21.35 Vállalkozók magazinja 22.05 Fehér király, vörös dáma. Svájci-francia film (feliratos!) 23.25 Híradó DANUBIUS TV 19.05 Rajzfilm 19.15 Tarzan. Amerikai kalandfilmsorozat (12.) 19.45 Szlovák helységnevek enciklopédiája 20.05 Lányok a szomszédból. Francia filmsorozat(62.) 20.35 Amikor nevet az ég. Olasz filmsorozat, 3/3 22.05 Autósok-motorosok magazinja MAGYAR TELEVÍZIÓ © TV1 6.00-9.00 Nap-kelte 9.00 Tízórai 9.05 Határváros. Francia-kanadai fílmsoro zat 9.30 Tízórai 11.00 Prága város panoptikuma. Cseh tévéfilmsorozat, X/9 12.00 Hírek 12.05 Üzlet délidőben. Gazdaság/' híradó 14.55 Egy nap, amely megrázta a világot. Angol dokumentumfilm-sorozat 15.00 Sorstársak. Rehabilitációs magazin 15.15 Fűben-fában. Természetgyógyászati magazin 15.30 Repeta. Fizika - nem csak felvételizőknek 16.05 Verselemzés 16.25 A kisasszony. Brazil tévéfilmsorozat 17.00 Dimenzió. Tudományos magazin 17.40 Telis-televideó '95 17.55 Katolikus krónika 18.15 Üzlet. Gazdasági híradó 18.30 Zsákbamacska 19.00 Esti mese 19.10 Múzsa. Kulturális hírműsor 19.30 Híradó 20.08 Telesport 20.15 A költészet napja 20.40 Miért éppen Alaszka? Amerikai tévéfilmsorozat 21.30 Stúdió '95 22.15 Bartók Béla: Falun tót népdalok 22.30 A táborok emlékezete. Amerikai dokumentumfilm 23.30 BBC-híradó © TV 2 9.00 Közvetítés a Parlament üléséről 16.35 Gyerekeknek 17.05 A Duna hercegnője. Német tévéfilmsorozat, XI1/6 17.50 Csízió 18.00 Körzeti híradók 18.13 Körzeti magazinok 18.45 Háló 19.20 Magnum. Amerikai bűnügyi filmsorozat 20.15 Sajtóklub. Újságírók vitaműsora 21.00 Klip-mix. Válogatás a hazai és külföldi klipekből 21.25 Mindent vagy semmit! 22.00 Objektív 22.40 TS - Sportvarázs DUNA TELEVÍZIÓ 8.00-14.00 Képes krónika 14.00 Lapozó 14.15 Váltó. Gazdasági magazin 15.00 Tom és Jérry 15.20 Életünket és vérünket a győzelemért. Angol sporttörténeti sorozat, XÍV/9 15.45 Párbaj. Magyar animációs film 15.55 AII. világháború. Ango( dokumentumfilm-sorozat 16.50 „Sebed a világ". József Attila emlékére 17.15 Szilágyi Domokos: A próféta 17.30 Mese 18.00 Híradó 18.15 Hóvirágünnep. Csehszlovák film 19.35 Vivaldi: Négy évszak 20.00 Gazdakör 20.45 Esti kérdés 21.00 Híradó 21.15 Márai naplói 22.15 Debussy: Holdfény szonáta 22.20 Színházi Élet 22.50 Vers CST1 12.15 David Ojsztrah. Francia dokumentumfilm 13.30 Keresztény magazin 14.10 Százéves a filmgyártás. Jánošík. Cseh film, ff. 15.25 Slováckói húsvét. Cseh dokumentumfilm 15.30 Csodás évek. Amerikai vígjátéksorozat 16.00 Hírek 16.05 Sportissimo 17.00 Vega 18.00 Hírek 18.05 BOS 18.20 Elsősök. Amerikai filmsorozat, 17/3 19.10 Esti mese 19.30 Híradó 20.00 Volt egyszer egy ház. Cseh filmsorozat, 5/1 21.25 Fekete bárány 21.40 Aréna 22.25 Hírek 22.35 Alfréd, Alfréd! Olasz filmvígjáték 0.20 Paradicsomi kertek. Dokumentumsorozat, 4/2 1.10 „21" NOVA 13.30 A láda (4.) 14.30 M. A. S. H. (180.) 15.00 így múlik az idő (248.) 15.40 Nyugtalan ifjúság (31.) 16.25 Helén fiúi (36.) 17.00 Dallas (74/26) 18.00 Mindent vagy semmit! 18.25 Tím mester (62.) 18.50 Dinoszauruszok (62.) 19.30 Híradó . 20.00 Palimadarak 20.55 Superman (20/9) 21.45 Hírek 21.50 M. A. S. H. (181.) 22.15 A láda (5.) 23.05 Miért? 23.25 Wolff körzete. Német bűnügyi sorozat OSZTRÁK TELEVÍZIÓ © ORF l 9.00 Mindig, ha krimit ír 9.45 Knight Rider 10.35 Az Enterprise űrhajó 11.25 A szerelem Harley Davidsonnál érkezik. Amerikai vígjáték 13.00 Confetti-tévé 15.35 Az Enterprise űrhajó 16.25 Knight Rider 17.10 Egy rém rendes család 17.35 Csendes kis otthonunk 18.05 Tanárunk, dr. Specht 19.00 Bili Cosby-show 19.30 Híradó 20.00 Oldalpillantások 20.15 Univerzum 21.10 Chicago Hope 22.00 Hunter 0.15 Maigret csapdát állít. Francia -olasz krimi 2.10 Egy rém rendes család (ism.) 2.35 Schiejok (ism.) 3.35 Isten hozta Ausztriában! @ ORF 2 9.05 Schiejok (ism.) 10.05 Peter Voss, a nap hőse. NSZK film (ism.) 12.10 A hegyek világa. Ne pál 13.10 Téma (ism.) 14.00 Jog a szerelemre 14.25 A szenvedély hatalma 15.10 Gyilkosság a hobbija 16.00 Schiejok 17.05 Isten hozta Ausztriában! 19.00 A tartományok ma 19.30 Híradó 20.15 Az X-dossziék 21.10 A riport 22.00 Híradó 22.30 A színhely 23.00 Műtárgyak 23.25 Halott virágok. Oszt rák thriller 1.00 Ezer mestermű 1.10 Videóéjszaka PRO 7 9.25 Roseanne (ism.) 9.55 Dutyidili. Amerikai vigjáték (ism.) 12.00 Kemény, de szívélyes 13.00 Charlie angyalai 14.00 Arabela Kiesbauershow 15.00 A Waltonok 15.55 L. A. Law 17.00 Rajzfilmsorozatok 18.25 Most mind együtt 18.55 Roseanne 19.25 Alf 20.15 Gyilkosságon kívül mindent. Német bűnügyi sorozat 22.15 Riporterek 23.10 Kung-fu 0.05 Világok háborúja 1.10 L. A. Law (ism.) 2.15 Testközelben (ism.) 3.20 A Palm Beach-i duó (ism.) 4.15 Charlie angyalai SAT1 9.30 Érezze jól magát 10.00 Nők 10.45 Szuperlabda 11.00 A pénztárhoz, drágám! 11.30 A szerelem útjai 12.00 Szomszédok 12.25 Kalifornia napja alatt 13.25 Falcon Crest 14.25 Szerelmen kívül mindent 14.55 Time Trax 15.55 MacGyver 17.00 Kockáztass! 17.30 Tartományi hírek 18.00 Menj az egészre! 19.00 Híradó 19.30 Szerencsekerék 20.15 A. S. 21.15 Hunter 22.15 Emberek a címsorok mögött 23.00 Der Spiegel 23.35 Túlélésre ítélve. Ame rikai sci-fi 1.10 MacGyver (ism.) 2.00 Time Trax (ism.) 2.50 Falcon Crest (ism.) 3.45 Kalifornia napja alatt (ism.) 4.35 Szerelmen kívül mindent (ism.) 5.05 Érezze jól magát! (ism.) RTL 10.00 Gazdagok és szépek 10.30 Életünk napjai 11.00 Megéri az árát 11.30 Családi t>árbaj 12.00 Déli hírmagazin 12.30 Springfieldi történet 13.15 A kaliforniai klán 14.05 Gyilkosság a hobbija (ism.) 15.00 Ilona Christen 16.00 Hans Meiser 17.00 Kockázat 17.30 Egymás között 18.00 Gazdagok és szépek (ism.) 18.30 Vigyázat, robban! - távirat 18.45 Híradó 19.10 Vigyázat, robban! 19.40 Jó idők, rossz idők 20.15 Balko. Német krimisorozat 21.15 Rockford 22.15 Quincy 23.15 Gottschalk-show 0.00 Híradó 0.30 Thomas Koschwitzshow 1.30 Kojak. Amerikai bűnügyi sorozat 2.20 Gyilkosság a hobbija 3.10 Ilona Christen (ism.) 4.05 Hans Meiser (ism.) 4.55 Vigyázat, robban! 5.15 Vigyázat, robban! - távirat (Műsorváltozás lehetséges!)