Új Szó, 1995. április (48. évfolyam, 77-99. szám)
1995-04-12 / 86. szám, szerda
BELFOLD - KÜLFÖLD 1995. április 12. Űj vállalkozáspolitika Az előrejelzések ellenére a kormány tegnapi ülésén nem szerepelt a Duna vizének ideiglenes megosztására vonatkozó megállapodás megvitatása. A kormányszóvivő ezt azzal indokolta, hogy a dokumentumot, melyet szombaton írt alá Torzsa István magyar külügyi biztos és Dominik Kocinger szlovák kormánybiztos, a kabinet részletesen át kívánja tanulmányozni. Uj Szó-tudósítás A kis- és középvállalkozások támogatására új jogszabályt javasol a kormány. Az idén mintegy 800 millió koronára számíthatnak a kis- és középvállalkozók. Az összeg különböző területek szerint tagolódik, így pl. 200 milliót tesz ki a kivitelt támogató hitelgarancia, 200 millió jut jótállási és támogatási célokra, 100 milliós támogatásra számíthat a regionális politika, 50 millió jut az idegenforgalom fellendítésére, 50 millióval pedig az energiatakarékos vállalkozásokat támogatja a kormány. A kabinet elképzelése szerint a pénznek mindenekelőtt azokba a térségekbe kellene áramlani, ahol legkevésbé fejlett a kis- és középvállalkozás. - A pénz nagy részének tehát nem Pozsonyban kellene kikötnie, hanem ott, ahol erre a legnagyobb szükség van - jelentette ki Ján Sucha, a gazdasági tárca szóvivője. Egyetértett a kormány a hajózási törvény módosított változatával is, amely egyebek között abban különbözne az eddigi gyakorlattól, hogy magánszemélyek számára is lehetővé kívánja tenni a tengeri személy-, illetve áruszállítást. A törvénytervezet parlament általi jóváhagyása esetén lehetővé teszi azt is, hogy idegen vízi járművek szlovák zászló alatt hajózzanak. Megvitatta és tudomásul vette a kabinet az egészségfejlesztési program aktualizált változatát is. Az alapanyag sajnálatos megállapítása, hogy Szlovákia az átlagéletkor tekintetében az európai rangsorban az utolsók között helyezkedik el. Az átlagéletkor 5-6 évvel kevesebb, mint a fejlett európai országokban. A közeljövőben Jogaproximációs Hivatal névvel új intézmény jön létre, amelynek célja: összhangba hozni a hazai jogszabályokat az Európai Unió jogrend jével. A hivatal 1995. június 1jén kezdi meg működését. Tomáš Hasala kormányszóvivő szerint a kabinet a tegnapi ülésén nem foglalkozott az Első Szlovák Befektetési Társaság ügyével. (horváth) Elhamarkodott lépés ILIESCU AZ ALAPSZERZŐDÉSRŐL Egyetlen akadály az 1201-es Ion Iliescu román államfő tegnapi sajtóértekezletének bevezető nyilatkozatában és kérdésre válaszolva ismételten leszögezte, hogy a román—magyar alapszerződés megkötését szerinte egyedül az akadályozza, hogy a magyar fél azt igényli: a szerződésben szerepeljen az Európa Tanács 1201-es ajánlására történő utalás. Londonban tegnap késő este befejeződött az Európai Újjáépítési és Fejlesztési Bank éves közgyűlése, melynek egyik fő témáját a közép-európai atomerőművek biztonsága képezte. Az EBRD elnöke, Jacques de Larossiere a bank osztrák képviselőjének kizárta azt a lehetőségét, hogy az EBRD hitelt nyújtana a mohi atomerőmű befejezéséhez, ha az nem felelne meg a nyugati biztonsági normáknak. 2 | ÚJSZÓ MICHAL KOVÁČ Külpolitikánk sikere Szlovákia külképviseletei vezetőinek április 3-a óta folyó szemináriumán tegnap Michal Kováč köztársasági elnök és Ivan Gašparovič, a parlament elnöke tartott beszédet. Az államfő leszögezte: a szlovák külpolitika sikere a Párizsban megkötött szlovák-magyar alapszerződés. A területi autonómiáról és a magyar kisebbség kollektív jogairól szóló fejtegetéseket azonban elvetette, mivel szlovák viszonylatban ezt destabilizáló tényezőnek tartja. „Teljes mérték ben azonosulok a szlovák kormány külpolitikai céljaival és feladataival" - mondotta. Elhunyt Fischer Annie MTI-hír Április 10-én elhunyt Fischer Annie zongoraművész. — tájékoztatta hozzátartozója tegnap az MTI-t. Fischer Annie 1914-ben született. A Liszt Ferenc Zeneművészeti Főiskolán Székely Arnold és Dohnányi Ernő tanítványa volt. 1922-ben lépett fel először Budapesten. 1933ban elnyerte a Liszt zongo raverseny első díját. 194146 között Svédországban élt, azóta Európa sok országában, Amerikában és Ausztráliában koncertezett. Szlovák-amerikai katonai megállapodást írtak tegnap alá Washingtonban a két ország védelmi miniszterei, Ján Sitek és William Perry a katonai titkok kölcsönös védelmezéséről. A Harmaneci Papírgyárban a február 23-án történt tűzeset okozta károk eltávolítását ma kellene befejezniük a pozsonyi BKCE vállalat dolgozóinak - jelentette ki Miloš Tichý, a helyreállítási munkálatok vezetője. A gyár a tűzeset óta 7 millió tekercs toalettpapírt gyártott a szlo vák és a cseh piacokra. Ivan Gašparovič parlamenti el nök tegnap fogadta Helena Vondráčkovát, a népszerű cseh énekesnőt, aki Boris Filan, a GalaGa la tévéműsor szervezője meghívására érkezett Pozsonyba. ÜLÉSEZETT A KORMÁNY ÚJ Szó-összeállítás A Szlovákiai Befektetési Tár saságok Szövetsége szerint a pénzügyminisztérium elhamarkodottan, a kihatásokat nem mérlegelve döntött akkor, amikor az egyik legnagyobb társaság, az Első Szlovák Befektetési Társaság (PSIS) működését bizonytalan időre felfüggesztette, ráadásul a Harvard Befektetési Társaság és az Agroinvest ideiglenes felügyelete alá vonta érdekeltségeit. Jelenleg a PSIS míntTA SR-hír A Sardinen in tomaten sauce halkonzerveket Horvátországból importáló besztercebányai Coimex cég nem sértette meg a szabályokat - állapította meg az Állami Állategészségügyi Igazgatóság. A rosszullétet okozó konzerv gyártásakor még Horvátországban került bele a megengedettnél több hisztamin, aminek káros hatása peregy 7 milliárd korona tőkével rendelkezik, és 700 ezer befektető várja izgatottan, mi lesz a pénzével. Jozef Magula, a pénzügyminisztérium államtitkára, aki bevonta a társaság működési engedélyét, tegnap úgy nyilatkozott, hogy a lépést a befektetők érdekében tették. Az ellenőrzés során ugyanis komoly hiányosságokra bukkantak a PSIS-ben, ami egyelőre csak a jéghegy csúcsa, ennek ellenére az érintettek pénze nem forog veszélyben. ceken belül jelentkezik. A honi előírások kilogrammonként leg feljebb 200 mg hisztamint engedélyeznek, míg a horvát importkonzervekben 600-2300 mg között mozgott a hisztamin mennyisége. A Coimex 1994 novemberében 15 ezer kilogram konzervet importált, és főleg a Nyitrai, Zólyomi, Turócszentmártoni, Liptószentmiklósi járásokban és Pozsonyban került forgalomba. MTI-hír Véleménye szerint ehhez azért ragaszkodik a magyar fél, illetve mint később egy kérdésre válaszolva hangsúlyozta az RMDSZ is, mert ebben a szövegben szerepel két „zavaros megfogalmazású" cikk, amelyek nem kerültek bele az Európa TaCTK-hirek A Reuter tudósítója arról számolt be Londonból, hogy a szlovák illetékesek tegnap a bank képviselőinek tudomására hozták: Szlovákia mindenképpen befejezi Mohit. Magánbeszélgetéseken azt is a leghatározottabban kijelentették, hogy az osztrákok és a környMTI-hír A strasbourgi Európai Emberi Jogi Bízottsághoz fordul jogor voslatért a magyarországi szlovák elektorok egy csoportja, mert szerintük törvénysértés történt az országos szlovák kisebbségi önkormányzat megválasztása során. Álláspontjuk szerint a nemzeti és etnikai kisebbségek jogairól szóló törvényben foglaltaktól eltérően a voksolás nem volt titkos, mert az elektorok többsége a helyén ülve egymás sal megbeszélve töltötte kí a szavazólapját. Ezzel kapcsolatos kifogásukat a Legfelsőbb Bíróság — bizonyítási indítvány hiányára hivatkozva — érdemi vizsgálat nélkül elutasította. Hangsúlyozzák: értetlenül állnak a Legfelsőbb Bíróság indokolása előtt, miszerint „határozott bizonyítási indítványt nem terjesztettek elő, a tanúk nevét és pontos lakcímét nem jelentették be." Kifejtik, hogy az eleknács jogi hatályú kisebbségi keretegyezményébe és semmiféle jogi hatállyal nem bírnak. Ezek megnyitják a lehetőséget az olyan értelmezésre, ami egyfelől a kollektív jogok elismerésére vonatkozna — holott az európai intézmények, mint mondta, ezt az elvet nem ismerik el — másrészt az úgynevezett etnikai terű zetvédők tiltakozása ellenére sem állnak el ettől a tervtől. A Reuter azt ís jelentette: egyelőre Szlovákia elállt attól az eredeti tervétől, hogy az EBRD-től kérjen hitelt, mert ehelyett olcsóbb megoldásokat tanulmányoz, vagyis a cseh és az orosz fél ajánlatát. A londoni bankszékházban torok kifogásukkal nem a Legfelsőbb Bírósághoz fordultak, hanem az Országos Választási Bizottsághoz, a gyűlés szervezőjéhez — az OVB-től kapott instrukciónak megfelelően. Úgy vélik, hogy az OVB birtokában vannak nemcsak a választáson résztvevők adatai, de a bizonyítékok egy része ís. Ezekből is egyértelműen kiderül, hogy a szavazás nem a törvény szabta módon zajlott. A nyilatkozat aláírói szerint a Legfelsőbb Bíróság határozata hozzájárulhat a hazai szlovákság helyzetének romlásához, s utat nyit az egyetlen, állam által minden vonatkozás ban támogatott szlovák szervezet, a Magyarországi Szlovákok Szövetsége hatalomátmentésének. Kijelentik, hogy a magyaror szági szlovákságnak nem egy új demokratikus önkormányzati köztestülete alakult meg, hanem előre eltervezett szándéka szerint és törvénysértő módon a szlovák szövetség alakult át. leti autonómiára utalna, amit hasonlóképpen senki sem fogadott el a keretegyezmény kidolgozásának tárgyalási folyamatában. „Mi ezén nem akartuk elfogadni a közös dokumentumban az 1201-es ajánlást: az ugyanis csak zavart kelt, amit bizonyít az a vita, amely a magyar—szlovák alapszerződés körül támadt" — fejtette ki az államfő, aki lényegében válasz nélkül hagyta azt az ellentmondást, hogy 1993-ban az Európa Tanácsba való felvétel előtt Románia Melescanu külügyminiszter levelében utalt az 1201es ajánlásra és nem vitatta azt. terjedt el annak híre, hogy nem sok eredménye van Alois Mock •osztrák kancellár azon kezdeményezésének, hogy a posztkommunista országok Európai Unióba való felvételekor szabják feltételül szigorú biztonsági intézkedések foganatosítását a belépők atomerőműveiben, s Szlovákia esetében is eszerint járjanak el. A 15 EU-tagállama közül csak Luxemburg és Dánia támogatta ezt az indítványt. Bécsből kaptuk a hírt, hogy Ausztria megismételte javaslatát Pozsonynak, miszerint hajlandó pénzügyileg is támogatni más, alternatív energeti kai megoldásokat Szlovákiában. Lesz referendum? MTI-hír Torgyán József, az FKGP elnöke napirend előtti felszólalásával kezdte meg tegnapi munkanapját a magyar parlament. A kisgazda frakcióvezető arról tájékoztatta az Országgyűlést, hogy az Országos Választási Bizottság megállapította: a Független Kisgazdapárt ele gendő aláírást gyűjtött össze a köztársasági elnök közvetlen választásáról szóló népszavazás kiírásához. Torgyán József rámutatott arra is, hogy már felkérte Gál Zoltán házelnököt: tegye meg a szükséges lépéseket annak érdekében, hogy a Házbizottság mielőbb hozzákezdjen a referendum kiírásának tárgyalásához, így telje síthetőek lesznek a törvényi előírások, amelyek két hónapos határidőt szabnak a Tisztelt Háznak a döntésre. A frakcióvezető ugyanakkor nehezményezte, hogy az Alkotmánybíróság főtitkára egy nyilatkozatában prejudikálta a bírói testület döntését, ugyanis úgy vélekedett: nem lehet majd népszavazást kiírni a Kisgazdapárt által feltett kérdésekről. II. kiadás Lapzárta; 22.00 RÖVIDEI 1 Mérgező halkonzervek EBRD: biztonságos Mohit támogatna SZLOVÁK ELEKTOROK NYILATKOZATA Strasbourghoz fordulnak A falufejlesztésé a jövő Uj Szó-tudósítás A Szlovákiai Városok Uniója által kezdeményezett területfejlesztési és felújítási program távlati célja nem kevesebb, mint az emberek életstílusának megváltoztatása, az ökológiai, kulturális és történelmi értékek iránti érzékenységük erősítése. Az unió elképzeléseiről Marián Minarovič központi titkár tájékoztatott a tegnapi sajtóértekezleten. A programot első kísérletképpen a Fehér-Kárpátok tájegységének és vidéki településeinek felújítása elnevezésű tervben próbálják ki. A programra az Európai Újjáépítési és Fejlesztési Bank kölcsönt is hajlandó lenne adni, de csak abban az esetben, ha legalább ötmillió dolláros költségvetésű projektről lenne szó. (gaál) Hurd villámlátogatása (Folytatás az 1. oldalról) London pozítív lépésként üdvözölte a szerződést, amely véleménye szerint fontos határkő a magyar-szlovák kapcsolatok bővítése felé vezető úton. Egyetértve Juraj Schenkkel - aki rövid összegzésben emelte ki a kétoldalú együttműködés bővítésének, az angol nyelvoktatás, és a kábítószer-kereskedelem elleni harc fontosságát - kifejtette: a kapcsolatfejlesztést a politikusok, államférfiak kölcsönös látogatásai is segítik. Ezért említette Schenk külügyminiszter tervezett londoni látogatását, s tájékoztatott arról is, hogy Michal Kováč köztársasági elnök részt vesz a világháború befejezésének 50. évfordulója alkalmából Nagy-Britanniában rendezendő ünnepségeken. Hurd vacsorán találkozott a szlovák államfővel, majd hazautazott. (urbán) Emlékezés Márai Sándorra TA SR-tudósítás Az irodalombarátok tegnap Kassán megemlékeztek a város nagy szülöttéről, Márai Sándor íróról, publicistáról. Az 1900ban született Márai életútját, alkotásait, hitvallását Anton Grega vázolta fel. Az Egyesült Államokban 1989-ben öngyilkosságot elkövetett író 23 regényt, 8 színjátékot, 6 verskötetet és 3 útirajzot hagyott hátra. Műveit 12 országban adták ki. Antikommunista nézetei miatt Magyarországon sokáig elhallgatták, csak halála után rehabilitálták. PÁRTOK SAJTÓTÁJÉKOZTATÓI Uj Szó-tudósítás Az EGYÜTTELES politikusainak megítélése szerint a Szlovák Nemzeti Párt büntetőtörvény-módosítására vonatkozójavaslata a köztársaság védelméről szóló törvényt helyettesíti. Duka Zólyomi Árpád ügyvezető alelnök rámutatott: - Ha ezt a kezdeményezést azon negatív intézkedések összefüggésében szemléljük, amelyekre a kormány koalíció jóvoltából a legutóbbi választások óta került sor, nyíltan kijelenthetjük, Szlovákiában ellenforradalom zajlik. Ez az ellenforradalom azoknak a vívmányoknak a felszámolására irányul, amelyek révén 1989 után érvényre juthattak az általános emberi jogok. Duka Zólyomi szerint a hatalmi erők mindent elkövetnek, hogy korlátozzák a szólásszabadságot és félelmet keltsenek. Felhívta ugyanakkor a figyelmet arra, hogy-a-támadás nem csak a parrament szlovák és magyar ellenzéki pártjai ellen irányul, hanem minden politikai, polgári és a tömegtájékoztatás részéről megnyilvánuló aktivitás ellen. - Ez rendkívül veszélyes fejlődés, amely az autoritatív rendszer kialakításához vezet és diktatúrába torkollik - szögezte le. Figyelmeztetett: ha Ján Slota és társai hasonló szellemben politizálnak tovább, a törvényjavaslatuk a szlovák-magyar alapszerződés tartalmára is vonatkoztatható lesz. Duray Miklós, a párt elnöke rámutatott: amennyiben olyan törvények születnek, amelyek megakadályozzák a szlovák-magyar alapszerződésben foglaltak valóra váltását, az Együttélés átértékelheti a dokumentummal kapcso latos álláspontját Egy kérdés kapcsán megerősítette: az Együttélés képviselői jelen leg még tá mogatn i tud ná k az a la pszerződés ratifikálását. Dolník Erzsébet, az Együttélés vezető titkára nehezményezte az újságírók előtt, hogy ivan Hudec kulturális miniszter a Magyar Koalíció többszöri felkérésére sem volt hajlandó tárgyalni a magyar politikusokkal. Duray ehhez hozzáfűzte: a környezetvédelmi miniszter kivételével Vladimír Mečiar kormányfővel együtt hasonló magatartást tanúsít a többi tárcavezető is. (horváth) JULIUSBAN Szentté avatás TA SR-hír Az 1905-ben ünnepélyesen boldoggá avatott Marek Križin, Melichar Grodecký és Štefan Pongrác kassai vértanúkat II. János Pál pápa szlovákiai látogatásakor, július másodikán Kas sán szentté avatja - közötte František Sočufka, a pápai látogatás előkészítéséért felelős koordinációs bizottság szóvivője, aki a vatikáni napilap, az Ľ Observatore Romano tegnapi számára hivatkozott. A három kassai vértanú 1619 szeptemberében vallási zavargások során halt meg.