Új Szó, 1995. április (48. évfolyam, 77-99. szám)
1995-04-04 / 79. szám, kedd
1995. április 4. SPORT ÚJSZ Ó juj A II. LABDARÜGÓLIGA 19. FORDULOJA UTAN Kishituen nem lehet nyerni Mind a hat élcsapat győztesen hagyta el a pályát a II. labdarúgóliga 19. fordulójában. Közülük hárman, a listavezető Nitra, az újonc O-Du Trenčín és a Púchov csak nehezen jutott a három ponthoz. Alaposan ráijesztett a Dubnica az őszi bajnok lévaiakra. A pozsonyi ligeti stadionban a kiadós záporesőt követően váratlan gólzáporral lepte meg híveit a formába lendülő Petržalka. Van min elgondolkodniuk a hősieknek, hiszen mindhárom tavaszi meccsüket elveszítették, s gólarányuk igencsak riasztó - 2:10! Szerdán, a 18. forduló elhalasztott mérkőzésén a negyedik helyezett trencsénieket fogadják (15.30). Masný (balról az első) kezdte a vasárnapi, ligeti gólfesztivált... (Eugen Vojtíšek felvétele) Már a vasárnapi futballmatiné első perceiben látni lehetett: elképzelés és önbizalom nélkül lépett pályára a csallóközi gárda, amely ritka rossz napot fogott ki. Védelme kapkodott, hibát hibára halmozott, a középpályások légüres térben mozogtak, indításaik rendre célt tévesztettek. A csatárok meg csak elvétve találkoztak a labdával, egy helyzetet sem dolgoztak ki, csupán egy gyengécske kapura tartó lövésre futotta erejükből. Úgy tűnt, mintha az egész csapat beletörődött volna Tegnap edzést tartott a DAC-Gemer; Grajcár Antal, másodedző: „Szombaton Trencsénben megtekintettük a jolsvaiak legutóbbi bajnoki találkozóját, a keletiek szívós ellenfélnek ígérkeznek. Egyáltalán nem becsüljük le őket. Azonban megnyugtató előnyt kell szereznünk, két-három gólos győzelem után, nyugodtan utazhatnánk a visszavágóra. Jó jelnek számít, hogy mindenki egészséges, valószínűleg három csatárral lépünk pályára..." Zsákovics Tibor csapatkapitány: „Célunk a továbbjutás, ehhez pedig nyernünk kell!" A hazaiak tervezett összeállítása: Šanta - Zsákovics, Trutz, Kuna; Gőgh - Pinté, Súkenník, Fieber - Ürge • Kassán megerősítették, hogy továbbra is Ján Zachar irányítja az FC Košice labdarúgócsapatát. • Befejeződött az amerikai profi baseball-liga játékosainak hét és fél hónapos sztrájkja, a csapatok április 26-án kezdik meg az 1995ös idényt. • Két vendéggyőzelem született a jégkorong NHL-ben: Chicaa nagy arányú vereségbe... A végén a kishitű bősiek örülhettek az ötös „zakónak". Az első gól után megiött a közönség hangja, de, sajnos, nem kedvenceiket biztatták, hanem a vendégeket sértegették, nyomdafestéket nem tűrő rigmusokat kiabáltak. Pedig jobban tették volna, ha a jól és látványosan futballozó ligetieket buzdítják. Valamennyi igazi sportember keserű szájízzel távozott a Duna-parti stadionból, ahol elég gyakran hangzott el a folyó neve... A két edző így nyilatkozott a Petržalka-Gabčíkovo összecsa(Kianek), Rimanovský, Bari. Jozef Štafura, a Jelšava trénere: „Nincs vesztenivalónk, mién ne lephetnénk meg a favoritot? Tavaly is a döntőbe jutásért az Inter a Prešowal találkozott, akkor, meglepetésre az eperjesiek voltak sikeresebbek. A pontvadászatban mindkét együttes várakozáson alul szerepel. Rudolf Janček, a sárga-feketék menedzsere: „Ki akarunk jutni a nemzetközi porondra, ehhez diadalmaskodnunk kell a Szlovák Kupa döntőjében. Persze, ez még odébb van. Meggyőződésem, most a Tatran húzza a rövidebbet..." Štefan Nadzam, a Tatran edzője: „Nehéz go-Dallas l:2,Tampa Bay-Florida 1:4, Detroit-St. Louis 3:3, Anaheim-San Jose 5:4, Quebec-Ottawa 7:5, Philadelphia-NY Rangers 4:2, Washington-Boston 2:1. • Ax Elf olajcég ugyanazt, a benzint küldi a FORMA-l-es gyorsasági autós világbajnokság következő futamára, mint amelyet az előző, brazíliai versenyen használtak! GÓLUSTA - 9 gólos: Téti! F. (Gabčíkovo) és For manko (O-Du. Trenčín), Proháüzka ÍO-Du Trenčín, Níit;i), Luberda (Stropkov); 8 gólos: M. Žiga (ŠKP Bratislava), Mészáros (Levice), Vojtek (Púchov); 7 gólos: N. Hrnčár (Nitra), MJkulášik (Vráble)... pásról - Jozef Prochotský, a hazai együttes mestere: „Ha a továbbiakban is ilyen gólratörően. fogunk játszani, ismét megtelnek a lelátók a ligeti stadionban. Az első gól után megnyugodtam, ä másodikat követően pedig élveztem a játékot. Régen futballoztunk ilyen könnyedén..." Molnár Zoltán, a bősiek trénere: „Siralmas produkciónknak semmi köze sem volt a focihoz! Süttőt kivéve mindenki mélyen tudása alatt szerepelt, ilyen hozzáállással csak veszíteni lehet. Kár, hogy elhalasztották a trencséniek elleni Rimanovský, a dunaszerdahelyiek egyik erőssége (Baiajti Árpád felvétele) kilencven perc előtt állunk, a döntetlennel elégedettek lennénk." A MŰSOR - 16.30: DAC-Gemer-Slovmag Jelšava (jv.: Jančovič), Inter Bratislava-Tatran Prešov (Stredák). A visszavágókra május 9-én kerül sor. (szabó) • Tömegverekedés tört kl a Guimaraes-FC Porto bajnoki labdarúgó-mérkőzés előtt. Húsz drukker megsérült, köztük két rendőr. m A NOB nem kíván foglalkozni az ausztrálok azon követelésével, hogy a kínai úszókat négy évre tiltsák el a részvételtől valamennyi nemzetközi versenyen. mérkőzésünket, a kéthetes szünet alatt elkényelmesedtek a játékosok. Nagyon hiányzott a sérült Tóth Ferenc, valamint a kiállítás miatt eltiltott Varga Tihamér." František Urvay, az OzetaDukla Trenčín edzője így nyilatkozott a holnap sorra kerülő bajIgazi slágermérkőzést ígér az UEFA Kupa egyik elődöntője. Európa két legerősebb (olasz, német) bajnokságának éllovasa, az olasz Juventus és a német Dortmund mérkőzik egymással Torinóban. Az összecsapás egyfajta visszavágó is, hiszen két évvel ezelőtt az UEFA Kupa döntőjében találkozott ugyanez a két gárda. Akkor a „Juve" két sima győzelemmel (3:1, 3:0) hódította el a trófeát. Ottmar Hitzfeld vezetőedző legénysége nem a legjobb előjelekkel készülődik az idegenbeli fellépésre. Schmidt eltiltás, Chapuisat, nokiról: „Rossz helyzetben van a bősi gárda, s ezt feltétlenül ki szeretnénk használni; legalább az egyik pontot megszerezzük. Azzal is tisztában vagyunk, hogy a csallóközi oroszlánbarlangban nemigen terem babér a vendégeknek..." ZSIGÁRDI LÁSZLÓ Povlsen, Zelic és Kutowski sérülés miatt nem állhat a tréner rendelkezésére. Az UEFA Kupa másik elődöntőjében is olasz-német párharcra kerül sor. A Bayer Leverkusen fogadja a Parmát. A német gárdának az utóbbi időben nem nagyon megy a Bundesligában. Több váratlan vereséget is elszenvedett, olyannyira, hogy már szóba kerül Sztepanovics vezetőedző menesztése is. A MŰSOR, kedd UEFA Kupa: Leverkusen-Parma (19.00); Juventus-Dortmund (21.00) (MTI) Šupler kerete A finnek elleni két előkészületi találkozó (4:2, 3:3) után szerdáig pihennek a szlovák jégkorong-válogatottjátékosai. A vb-felkészülés utolsó szakasza holnap kezdődik Privigyén, illetve Bajmócon. Július Šupler edző tegnap kijelölte a 23as keretet: Dragan, Hartmann, Murín-Švehla, Sekeráš, Bača, Smerčiak, Varholík, Jasečko, Medŕík, Vorobel-Kolník, Daňo, Cíger-lhnačák, Haščák, Jánoš-Plavucha, Rybovič, Pucher-Pohorelec, Rusznyák, Šechný. (TA SR) Marad, de nem a kispadon ÚI Szó-lnformácló Mint azt korábban jeleztük, Németh Pál, a nyárasdiak női kézilabdacsapatának mestere már két hete nincs jelen a csallóköziek edzésein, s az utóbbi két bajnokin Lelkesné ült a Družstevník kispadján, a felkészülést pedig Edlerné vezette. Németh Pál pihent... Tegnap újra terítékre került az ügy. Singhoffer Lajos szakosztályelnök: „Kettesben tárgyaltam az edzővel. Negyedórányi beszélgetés után megegyeztünk, hogy ezentúl nem látja el tréneri teendőit, viszont továbbra is az egyesületnél marad, anyagi kötelezettségeinket szerződése lejártáig teljesítjük. Részemről ezzel lezárt a dolog. A hírt közöltem a játékosokkal, s úgy vettem észre, nincs kifogásolnivalójuk. " Megpróbáltam véleményt kérni Németh Páltól és Bugár Árpád klubelnöktől is. Sajnos, egyiküket sem sikerült telefonvégre kapni... (J. mészáros) SPORTFOGADÁS A ŠPORTKA 14. játékhete I. húzásának nyereményei - I. díj: nincs nyertes, II. díj: 1 nyertes á 293 359 korona, III. díj: 31 nyertes á 14 213 korona, IV: díj: 1753 nyertes á 432 korona, V. díj: 37 117 nyertes á 27 korona. Az átvitt JACKPOT-nyeremény: 6 151 733 korona. II. húzás - I. díj: nincs nyertes, II. díj: 1 nyertes á 293 381 korona, III. díj: 82 nyertes á 5388 korona, IV. díj: 2692 nyertes á 278 korona, V. díj: 45 902 nyertes á 22 korona. Az átvitt JACKPOT-nyeremény: 2 672 194 korona. A LEHETŐSÉG nyereményelosztása - I. és II. díj: nincs nyertes, ill. díj: 10 nyertes á 10 ezer korona, IV: díj: 130 nyertes á 1000 koroa, V. díj: 1238 nyertes á 100 korona. Az átvitt JACKPOT-nyeremény: 3 665 935 korona. (TA SR) 4* ^ LABDARÚGÓ SZLOVÁK KUPA Győznek a favoritok? Ma délután Játsszák a labdarúgó Szlovák Kupa elődöntőjének első mérkőzéseit. Dunaszerdahelyen a Jolsvaiak, Pozsonyban, a pasienkyi stadionban az eperjesiek vendégeskednek. Mindkét találkozó favoritja a hazai gárda. ÉLRE KERÜLT A FERENCVÁROS Újpest-FTC 1:3 (0:2) (t-zsi) Húszezer néző előtt játszották a magyar labdarúgó NB 119. fordulójának szuperrangadóját, melyen a világ legjobb játékvezetője, Puhl Sándor bíráskodott. A 7. percben Keller kapáslövése a jobb kapufáról vágódott a lila-fehérek hálójába. A váratlan gól nagyon megzavarta a listavezető Újpestet, egy valamirevaló akciót sem tudott összehozni. A 22. percben Lisztes 30 méteres lövése meglepte Praj kapust, s a labda a jobb alsó sarokban kötött ki. Fordulást követően is ügyesen, taktikusan futballozott a Fradi, s a 67. percben újabb gólt lőtt: a lesre játszó újpesti védők győrűjéből Páling lépett ki, és higgadtan gurított a kapuba. Tíz perccel a befejezés előtt Wukovics szépíthetett volna, azonban 6 méterről mellé fejelt. A 90. percben Kozma lőtte a lilák becsületgólját. Ki gondolta volna, hogy az FTC ilyen könnyedén nyeri meg a rangadót? AZ ÉLCSOPORT: 1. Ferencváros 42, 2. Újpest 39, 3. Kispest 36 pont. LABDARÚGÓ UEFA KUPA-ELŐDÖNTŐ Olasz-német párharcok ÚJSZÓ szlovákiai magyar napilap főszerkesztő: Szilvássy József («32-32-20) főszerkesztő-helyettes: Mad i Géza («210-4456) » Miklósi Péter («210-4453) a Vasárnap vezető szerkesztője Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Pribinova 25,8. emelet Telefonközpont: 07/210-9 Szerkesztőségi titkárság: 32-50-18, telefax: 36-45-29 hírfelvétel és üzenetrögzítő: 210-4426, sportrovat: 36-46-39 Fiókszerkesztőségek: Nagykapos 0949/383017 Kassa 095/6228-639 Rozsnyó 0942/21947 Rimaszombat 0866/925-14 Komárom 0819/649-59. Kiadja a Vox Nova Részvénytársaság, a kiadásért felel Slezákné Kovács Edit ügyvezető igazgató w 210-4460, fax: 210-4467 Hirdetőiroda: tr 210-4455, fax: 210-4431. Nyomja a DANUBIAPRINT 02-es üzeme. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, valamint a Mediaprint-Kapa. Külföldi megrendelések: PNS ES-vývoz tlače. Košická 1,813 81 Bratislava. Újságküldemények feladását engedélyezte: RPP Bratislava - Pošta 12, 1993. december lOén. Engedély száma 179/93 A szerkesztőség a beküldött kéziratok rövidítésének és szerkesztésének jogát fenntartja. A nem megrendelt kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Index 48011 J TIPPELŐKNEK | A NIKÉ-ben a következő mérkőzésekre tippelhetünk... KEDD, április 4. • Jégkorong NHL 1. Buffalo-Hartford 1,74,5-2,4; 2. NY Islanders-Washington 2,04,52,0; 3. New Jersey-Tampa Bay 1,5-4,8-3,2; 4. Calgary-Chicago 1,8-4,5-2,2; 5. Vancouver-Dallas 1,64,2-2,8. • Svéd hokiliga: 6. HV-71-Brynäs 1,94,5-2,1. • Német jégkorongbajnokság: 7. Landshut-Köln 1,94,8-2,0. • Labdarúgó UEFA Kupa: 8. Juventus-Dortmund 1,55-3,04,8; 9. Leverkusen-Parma 2,42,7-2,7. • 10. Góltotó a Leverkusen-Parma mérkőzésre (1-0 vagy 1 gól születik; x - 2 vagy 3 találat; 2-4 vagytöbb gól) 2,6-2,03,3. • Osztrák futball-liga: 11. Salz burg-Graz 1,5-3,05,0. • Skót labdarúgó-bajnokság: 12. Partick-Hearts 2,5-2,6-2,7. • Angol labdarúgó Premier League: 13. Q. P. R.-Blackburn 2,9-2,8-2,1; 14. Cr. Palace-Aston Villa 2,5-2,82,5. • Angol II. labdarúgó-divízió: 15. Burnley-Charlton 2,3-2,8-2,7; 16. Stoke-Watford 2,2-2,8-2,8; 17. Luton-Wolverhampton 2,52,8-2,5. • Labdarúgó Szlovák Kupa: 18. DAC-Gemer-Jelšava 1,154,010,0; 19. Inter-Prešov 1,62,84,5. • Labdarúgó Magyar Kupa: Vác-Békésčsaba 2,6-2,6-2,6. • Nemzetközi férfi tenisztorna (Estoril): 21. Yzaga-E. Sanchez 1,8-1,8; 22. Costa-Shelton 1,32,8; 23. Muster-Martinez 1,2-3,5; 24. J. Sanchez-Ruud 1,3-2,8; 25. Nováček-Couto 1,4-2,5; 26. Schaller-Goellner 1,7-1,9; 27. Gaudenzi-Leconte 1,5-2,2; 28. Medvegyev-Arrese 1,3-2,8. • Szuperajánlat - Finn hokiliga: 29. Jokerit-TPS Turku 1,7-5,0-3,7. SZERDA, április 5. • Jégkorong NHL: 30. Pittsburgh-Hartford 1,44,5-3,3; 31. Ottawa-New Jersey 2,14,8-1,8; 32. Montreal-Quebec 2,14, 0 2,1; 33. Florida-NY Rangers 2,24,02,0; 34. Winnipeg-Chicago 2,04,5-2,0; 35. Anaheim-Edmonton 1,94,8-2,0; 36. Toronto-St. Louis 1,94,8-2,0; 37. San Jose-Detroit 2,04,5-2,0. • Labdarúgó Bajnokok Ligája: 38. Bayern-Ajax 2,3-2,8-2,7; 39. Paris SG-AC Milan 2,2-2,6-3,0. • Góltotó - 40. Bayern-Ajax 2,7-1,93,4; 41. Paris SG-AC Milan 2,61,9-3,5 (1-0 vagy 1 gól születik; x - 2 vagy 3 találat; 2-4 vagy több gól). • Angol Labdarúgó Premier League: 42. Leeds-Ipswich 1,3-3,6-8,5; 43. Leicester-Norwich 2,6-2,8-2,4; 44. Livepool-Southampton 1,5-3,05,0. • Angol II. labdarúgó-divízió: 45. Millwall-Port Vale 1,7-2,8-3,8; 46. Oldham-Middlesbrough 2,5-2,82,5; 47. Swindon-Bolton 2,6-2,82,4. • Kolumbiai futballbajnokság: 48. Magdalena-Huila 1,33,8-8,0; 49. Cucuta-Pereira 2,12,6-3,1; 50. Millonarios-Envigado 1,8-2,8-3,4; 51. I. Medellin-Nációnál 2,6-2,6-2,6; 52. Tulua-Santa Fe 2,7-2,6-2,5; 53. Caldas-Baranguilla 3,0-2,6-2,2; 54. Tolima -A. Cali 2,4-2,6-2,8; 55. D. Cali-Quindio 1,4-3,0-6,0. • Előkészületi labdarúgó-mérkőzés: 56. Uruguay-Peru 1,5-3,0-5,0. RUMOSÜVEG VETETT VÉGET A RANGADÓNAK Futballbotrány Galgócon ÚJ Szó-lnformácló Nagy várakozás előzte meg a III. labdarúgóliga nyugati csoportja 19. fordulójának rangadóját, az újonc Hlohovec és a listavezető Elektrosvit Nové Zámky vasárnap délutáni összecsapását. A több mint 1000 néző csak 45 percet láthatott, mivel botrányba fulladt a találkozó... Štefan Hauiík, az érsekújváriak vezetőedzője: „Nagy fölényben futballoztunk, már az 5. percben vezetést szerezhettünk volna, ám Bujdák kihagyta a 11-est. A házigazdák feltűnően keményen, helyenként durván játszottak, ezt bizonyítja az öt sárga lap. Négy perccel a szünet előtt a legvehemensebb galgóci hátvédet kiállította a vágújhelyi Trstenský bíró. Ez természetesen nem tetszett az igen harcias és sportszerűtlen hazai közönségnek. A félidő után, az öltözőbe vonuló játékvezetőt valaki fejbe dobta egy kétdecis rumosüveggel! A síp mestere azon nyomban összeesett. Trstenský, akit később a főeiienőrrel együtt, a stadion előtt még meg is vertek, megerősítette: a hazai táborból hajították a játéktérre a fiaskót." Borsányi Mihály, az Elektrosvit szákosztálytitkára: „Kár ezért az inzultusért, ugyanis a második félidőben emberelőnyben játszottunk volna. Minden jel arra mutat, zárt kapuk mögött (esetleg semleges pályán) újrajátsszék a meccset. Nem valószínű, hogy mérkőzés nélkül, 3:0-á s gólaránnyal mepkapnánk a három pontot. Sajnos, a megismételt találkozón 11 ember ellen kezdünk..." A Nyugat-szlovákiai Labdarúgó Szövetség csütörtökön tárgyalja a tegnapelőtti, galgóci „rumos" futballbotrányt. (zslgárdl)