Új Szó, 1995. április (48. évfolyam, 77-99. szám)

1995-04-22 / 93. szám, szombat

! 8 j ÚJSZÓ MOZAIK 1995. április 914. Ü NAPTÁR 1 Szombat, 1995. április 22. Az" év 112. napja. Névnapjukon szeretettel köszöntjük Csilla, Noémi - Slavomír nevű kedves olvasóinkat. A NAP kel 05.52 - nyugszik 19.50 órakor. A HOLD kel 02.07 - nyugszik 12.14 órakor. A DUNA vízállása: Pozsony: 405, apad; Medve: 350, változatlan; Komárom: 350, árad; Párhány: 305, árad. • A Föld napja • 1945-ben halt meg Kä­the KOLLWnz német grafikus (szül. 1867). Többnyire derült idő, marad a meleg. A legmagasabb nappali hőmérséklet 22 és 26 fok kö­zött alakul. Mérsékelt erejű északkeleti, keleti szél. Előrejelzés vasárnapra és hétfőre Vasárnap folytatódik a derült és meleg idő. Hétfőn azonban délnyugat felől megnövekszik a felhőzet, helyenként záporok várhatók. Az éjszakai hőmérsék­let 6 és 10 fok között alakul, va­sárnap a legmagasabb nappali hőmérséklet 22 és 26, hétfőn 18 és 22 fok között alakul. Orvosmeteorológia Az érzékeny emberek számá­ra megerőltető lehet a hirtelen hőmérséklet-változás. Csökken a fizikai és a szellemi telje­sítőképesség, meghosszabbo­dik a reakcióidő. Fáradtságérzet, levertség, sőt depresszió léphet fel. A vérkeringési zavarokban szenvedők kerüljék a nagyobb testi megterhelést és a stressz­helyzeteket. I NAPI VICC A székely sapka nélkül áll a nagy hidegben az utcán. Arra jön a komája: - Hát kend meg mit áll itt haja­donfőtt ebben a nagy hidegben? - A házban jól ráncba szed­tem az asszonyt, most meg kéne egy bátor ember, aki ki merné hozni a sapkámat... Mustáros csirkemell Hozzávalók: 2 csirkemell, 2 dl fehérbor, 1 kis fej vöröshagyma, 3 evőkanál mustár, 3 evőkanál olaj, só, őrölt bors, 1 csomó ka­por; köretnek 20 dkg rizs, 1 evőkanál Vegeta A csirkemellet lebőrözzük, ki­csontozzuk, az így nyert 4 szelet húst kissé kiverjük, és sóval meg őrölt borssal bedörzsöljük. (A csontból meg a bőrből levest ké­szíthetünk.) A megtisztított, apró­ra vagdalt hagymát összekever­jük 2 evőkanál olajjal, a mustár­ral meg a borssal. Egy tűzálló tá­lat a maradék olajjal vékonyan kikenünk, belerakjuk a hússzele­teket, rásimítjuk a mártást, és megszórjuk a finomra vágott ka­porral. Alufóliával befedjük, és a sütőben kb. 30 perc alatt, kö­zepes lánggal puhára pároljuk. Vizet nem öntünk alá! Amikor a hús megpuhult, lebontjuk az alu­fóliát, és még öt percre visszatol­juk a sütőbe. Vegetával ízesített párolt rizzsel tálaljuk. AEEXľ Somorja, Szolgáltatások Háza "B0708/62 35 51,62 43 18 Nyitva tartás: hétköznap 10 00-18 00. szombat: 8 00-12 00. 1995 NYÁRI SLÁGERUTAZÁSA: KORFU 8-15 NAP REPÜLŐVEL SZINTE INGYEN: 7 998-8 998 Sk Római körutazás júl.17-21, 3 498 Sk Tunézia repülővel 8-15 nap, 8 998 Sk EGYIPTOMI KÖRÚT NÍLUSI HAJÓZÁSSAL 18 998 Sk VS-330/6 ' "' - - SÜK POZSONY - HVIEZDA: Zakla­tás (am.) 15.30, 18, 20.30 • SLOVAN: Ivan Csonkin közié­gény hihetetlen kalandjai (brit-cseh) 15, 17.30, 20 • OBZOR: Fantozzi legújabb ka­landjai a paradicsomban (ol.) 15,17 • Ponyvaregény - Pulp Fiction (am.) 19.30 • MIER: Playgirls (cseh) 15,17.30, 20 • MLADOSŤ: Amerika (cseh) 15, 17.30, 20 • CHARLIE CENTRUM: Widow's Peak-I özvegyek (am.) 17, 19, 21 • 101 kiskutya (am.) 15.30, 17.30, 20.30 • Roger nyúl a pácban (am.) 16.30, 18.30 • Szenvedélyes csók (szlov.-cseh) 18 • Ördögök (fr.) 19 • Signum Laudis (cseh) 19.30 • TATRA: Az utol­só párbaj (am.) 18, 20.30 * ISTROPOLIS: 101 kiskutya (am.) 15.30 • Kis asszony (am.) 18, 20.30 KASSA ­DRUŽBA: Az utolsó, párbaj (arn.) 15.30, 17.45, 20 • TAT­RA: Zaklatás (am.) 15.30, 17.45, 20 • SLOVAN: Play­girls 2. (cseh) 15.30, 17.45, 20 • ÚSMEV: Star Trek (am.) 16, 18, 20 • CAPITOL: Only You (am.) 18, 20.15 • IM­PULZ: A három testőr erotikus kalandjai (am.) 16.15, 18.15, 20.15 :: \ Ciáí-iŠš^íŕáwHiSäíäíá • SZLOVÁK NEMZETI SZÍN­HÁZ: Meséről mesére(ll, 17) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Üveg­re festve (19) • KIS SZÍNPAD: Szentivánéji szexkomédia (19) • ÚJ SZÍNPAD: Kerítsétek elő 0 thellót! (19) • ISTROPOLIS: Dóri­ka Csodaországban (15.30) • KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: A gyilkos köztünk van (19) • THÁ­LIA SZÍNHÁZ: A makrancos hölgy (Komárom -19) RÁDIÓ POZSONY (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en): 9.00 Hétről hétre - publicisztikai magazin. 12.00 Hírek. 12.10 Slágermúzeum. 12.50 Szép szó. 13.30 Szimfonikus zene. 14.00 Hírek. 14.05 Helyesen szlovákul. 14.10 Musicalek. 14.30 Tallózó. 15.00 Zenei körséta. 15.30 Tanácsadás vállalkozóknak. 16.00 Hírek. 16.05 Köszöntő. 17.45 Hír­összefoglaló, sport. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ @ SZTV 1 8.20 Híradó 8.40 Sporthírek 8.50 Egy nap a nagyvilágban 9.00 Szafari a konyhában. Té­vésorozat, 7/6 9.25 Daniel Hevier zenés ábécéje 9.35 Talentárium. Tehetsé­ges fiatalok seregszem­léje 10.15 Gyümölcsfalva lakói. Spanyol rajzfilmsorozat, 39/21 10.40 A Flintstone család 11.15 Gyermekek szórakozta­tó vetélkedője a Niké dí­jaiért 11.55 A kivi őshazája. Új-zélan­di természetfilm (ism.) 12.45 Nyújtsd a kezed! Az egészségkárosodott fia­talok magazinja 13.15 Lumen 2000. Keresz­tény magazin 13.40 Jelzés nélküli gyalogös­vény. Dokumentum­film 14.05 A világ cirkuszai. Szóra­koztató műsor 14.55 Rajzfilm 16.10 Rock show. Magazin 16.50 Nagy civilizációk az ókorban. A világuralmi Róma 17.20 Baywatch. Amerikai té­vésorozat, 21/15 18.05 A mi hobbink az önök hobbija 18.45 Tv-bérlet a Beauty Szép ségszalonba 19.00 Esti mese 19.10 Bibliai történetek 19.15 Egyházi műsor 19.30 Híradó 19.55 Sporthírek 20.10 Álmodjanak velünk... Szórakoztató műsor 21.15 A sírásó lapátján. Fran­cia vígiáték, 2/1 22.40 Gólok - pontok - má­sodpercek 23.00 Egy nap a nagyvilágban 23.10 Boszorkányok háza. Olasz horrorfilm (felira­tos!) @ SZTV 2 9.00 Spotlight English (15-16.) 9.25 Starting Business Eng lish (29-30.) 9.55 Was? Németnyelv-tan­folyam (32-33.) 10.30 Le petit monde de Pierre. Francianyelv-tanfolyam (1-) 11.00 Este pais. Spanyolnyelv­tanfolyam (15.) 11.30 Délkelet-Ázsia útjain! W­en-tian 11.40 Hírmagazin 12.10 Történetek a mocsárvi­dékről (3.; 12.55 Knight Rider. Amerikai filmsorozat, 20/1-2 14.25 Stopperóra 14.50 (Nem) ártatlan lurkók. A­nagymagyarl gyere kékről 15.20 Senicai keramika. Doku­mentumműsor 15.50 Ifjúsági magazin 17.20 NBA action. Amerikai profi kosárlabdaliga 17.50 Túlerő. Kerekasztal-be­szélgetés a jégkorong­válogatott edzőjével 18.30 Esti mese 18.40 Manuela. Olasz-argen­tin filmsorozat, 52/7 19.30 Híradó 19.55 Sporthírek 20.05 A park csillaga. 0/asz filmsorozat, 13/12 21.00 Diákmagazin 21.20 Halló, filmi 21.55 Szlovákián a világ sze­me. Gálaműsor a jégko­rong-vb tiszteletére 23.25 Híradó DANUBIUS TV 19.05 Vipera. Amerikai 'akció film-sorozat 20.05 Bolond misszió III. Ame­rikai vígjáték 21.30 Éjszakai szemek II. Ame­rikai erotikus thriller MAGYAR TELEVÍZIÓ ® TV 1 6.00-8.00 Nap-kelte 8.00 Jó reggelt adj, Istenem! Metodista ifjúsági műsor 8.05 Gyermekfilmek 9.10 Kapcsolj be! 11.00 Élet a fagyban. Angol ismeretterjesztő film­sorozat 11.30 A Föld napja. Amerikai rajzfilm 12.10 Az én Pavlovám - Domi­nique Khalfouni. Fran­cia balettfilm 13.25 Válogatás a Televízió archívumából. Mena­zséria. Tragikomédia 14.35 A kts hableány. Szovjet rajzfilm 15.55 Környezetvédelmi világ konferencia Berlinben 16.30 X-idő. A lyoni omnibusz 17.15 Az ügy. Forró Tamás és Havas Henrik műsora 18.05 Márkás históriák 18.30 Szerencsekerék 19.10 Gyerekeknek 19.30 Hiradó 20.03 Telesport 20.15 Uborka. Politikai saláta 20.35 Útlevél a halálba. Angol thriller 22.10 Top-show 23.10 A világ legrendhagyóbb városa © TV 2 7.30 Gazdaképző 8.00-10.30 Nemzetiségi ma­gazinok 10.30 Hazát lejt szomszédok. Dokumentumfilm 11.00 Família Kft. (ism.) 1130 Zenelánc 11.40 Martin György gyűjté­séből 11.45 Elrejtett tájak. Kamcsat­ka veszélyeztetett vidé­kei (5 .) 12.05 Olimpiai arcképcsarnok. Öttusacsapat 12.25 Európai egyetemek. Né­met ismeretterjesztő filmsorozat 12.55 Natura magazin - Gaia. Ökológiai filmújság 13.30 Három kívánság. Gyer­mekek és felnőttek kí­vánságműsora 14.20 A Föld éve - a Föld nap ján 15.10 Miss Saigon. Riport-do­kumentumfilm 16.00 Autó 2 16.30 Gyerekeknek 17.00 Férfi kosárlabda ráját­szásmérkőzés 19.05 Família Kft. 19.45 Könyvvilág 20.05 Kirí Te Kanawa. Angol portréfilm 21.50 Színházavatás Szek­szárdon 22.15 Őszinte objektív. Olasz film DUNA TELEVÍZIÓ 9.05 9.25 10.00 10.05 10.25 1110 12.05 Slapaj Nyelvőrző (ism.) Muzzy comes back This is the Way Kedves (ism.) Ritmus '95. Könnyűze­nei magazin Bibliai történetek. XII/10: Sámson A megsebzett bolygó. Magyar ismeretter­jesztő film Süsü, a sárkány kaland­jai 13.15 Közép«urópai Magazin 12.05 (ism.) 12.35 14.00 Lapozó 14.15 Ördög bújt a vonóba. 13.00 Cigányzenészek talál­13.30 kozója 13.55 15.15 Kimba, a fehér oroszlán 15.40 Cimbora - Tallózó 14.50 16.30 Váratlan utazás. Kana­15.40 dai ifjúsági film, Xlll/l 16.10 17.30 Mese 18.00 Híradó 18.15 Emésztő tűz. Kanadai 17.55 filmdráma 19.00 19.50 Az emberiség kalandja. 19.25 XIII/3: A halál kötele 20.15 20.40 Német mesterek. Ma­thias Grünwald 22.40 21.00 Híradó 21.15 Cápa. Amerikai horror 0.50 23.20 Lapok egy csavargó naplójából. Med­2.25 nyánszky László 0.00 Ortodox húsvéti feltá­4.05 madási istentisztelet 5.00 CST 1 12.05 W. A. Mozart; G-dúr fu volaverseny 12.30 Riporterek stúdiója 8.45 13.05 Simpsonék 9.15 13.30 Galambházat keresek. Cseh film 9.40 14.45 Dalok 10.10 14.50 Aranyvölgy. Cseh film 15.20 Az én dzsungelköny­10.55 vem, 27/15 1125 15.40 Filmmúzeum. Lányok és fiúk. Cseh film, ff 13.25 16.55 Fúvószene-barátok 14.20 klubja 17.35 A vidék magazinja 14.50 18.00 Hírek 15.50 13.05 Levelesláda 16.50 18.20 Szórakoztató játék 17.45 19.10 Esti mese 17.55 19.30 Híradó 18.00 20.00 A z államhatáron. Szóra­19.30 koztató műsor 20.15 2110 Hírek 22.00 21.15 Gólok - pontok - má­23.00 sodpercek 21.25 Kutya. Lengyel akció­0.40 film ' 23.10 Hideg veríték. Francia 2.30 bűnügyi sorozat, 6/5 3.35 0.25 Kinobox '95 NOVA 13.20 13.15 16.00 16.25 IB.00 18.25 19.30 20.00 21.10 21.20 22.40 0.20 A piramisok titka Az értelem és az erő via­dala Zorro (10.) Grizzly, a hegyek királya. Amerikai kalandfilm Az új Lassie (18.) Dinasztia (63.; Híradó Miss '95 Hírek Miss '95 (2.) Rémálom az Ellm utcá­ban. Amerikai horror A vadóc. Erotikus film OSZTRÁK TELEVÍZIÓ @ ORF 1 6.30 Confetti-tévé 11.55 Varázslatos Jeannie 12.20 Kaliforniai segélyhívó 13.10 Csodálatos évek 13.35 Belülről 14.05 Katts és kutyája 14.30 Szerelem stb. 14.55 Virágzás 15.20 Parker Lewis, az iskola réme 15.45 Knight Rider 16.35 Superman 17.20 Melrose Place 18.10 Beverly Hills, 90210 19.00 Szerencsekerék 19.30 Híradó 20.00 Oldalpillantás 20.15 Álomhajó 22.00 Sport 23.05 Kottán nyomoz 0.05 A fekete gyöngyszem. Amerikai film 1.35 Kaliforniai segélyhívó (ism.) 1 2.20 Melrose Place (ism.) 3.05 Beverly Hills, 90210 3.50 Játékos végzet. Ameri­kai thriller © ORF 2 9.05 Bankrablás. Amerikai vígjáték 10.25 James Bond. Brit akció­film (ism.) 12.30 Helló, Ausztria, helló. Bécs! 13.10 Párizs rókája. Német film 14.45 Ausztria 16.15 Alpok-Duna-Adria 16.45 Gazdit keresünk 17.05 Ml újság vidéken? 17.53 A világ vallásai 18.00 Labdarúgás 18.30 Konfliktusok 19.00 Ausztria ma 19.30 Híradó, sport 20.15 Szívdobogás. Osztrák film 21.50 Romy '95. Az év legked­veltebb tévésztárjai. Díj­kiosztó 0.45 A salinai út. Fran­cia-olasz film 2.15 Videóéjszaka PRO 7 reme Tök jó, Mr. Cooper! Superboy Utazás a tenger feneké­re A négyöklű trió Mozimagazin A Karib-tenger kalózai. Olasz-spanyol kaland­film Cousteau Tom és Jerry Simpsonék A birodalom visszavág. Amerikai sci-fi Tűzgyújtó. Amerikai fan­tasztikus film Hideg veríték. Fran­cia-olasz krimi Cthulhu háza. Ameri­kai-spanyolfilm ' ' Cousteau (ism.) Charlie angyalai. Ameri­kai bűnügyi sorozat (ism.) SAT1 James Bond, Jr. (ism.) Conan, a kalandor (ism.) Játékok világa NBA action. Amerikai profi kosárlabdaliga Superhuman Adj egy búcsúcsókot! Amerikai vígjáték Catwalk Szerelmen kívül min­dent Time Trax MacGyver Menj az egészre! Hírek Lottósorsolás Labdarúgás Szerencsekerék Muzsikusparádé Férfi, ó, férfi! Játékshow Jégangyal. Olasz eroti­kus thriller Függetlenségi nap. Amerikai film Rövidfilmmagazin Botrányos Emmanuelle. Olasz erotikus film (ism.) Time Trax (ism.) Labdarúgás (ism.) RTL 5.00 5.50 8.45 9.05 9.35 10.00 11.30 11.55 12.25 12.55 13.25 14.00 14.55 15.50 16.50 17.45 18.45 19.10 20.15 22.00 23.00 0.00 1.00 1.30 2.50 Planéta kapitány Vissza a jövőbe Power Rangers Disney & Co. Kaliforniai álmok Bel-Air hercege Telt ház Lépésről lépésre Ki a főnök? 240-Robert Knight Rider Az A csapat Beverly Hills, 90210 Melrose Place Híradó Minik Álomesküvő Hogyan, kérem?! Gottschalk-show Szombat éjszaka Egy rém rendes család Tüzes lehelet. Amerikai akciófilm George Foreman, a bokszlegenda. Portré­film Nehézsúlyú-vb MOZI 9.35 Szkubidú, hol vagy? 10.00 Taz-mánia 10.20 Bunkócska, a különle­ges szellem 10.45 Mexikó leggyorsabb egere 11.10 Állatmániások 11.40 A rózsaszín párduc POZSONY - HVIEZDA: Zaklatás (am.) 15.30, 18, 20.30 • SLO­VAN: Ivan Csonkin közlegény hi­hetetlen kalandjai (brit-cseh) 15, 17.30, 20 • OBZOR: Fan­tozzi legújabb kalandjai a para­dicsomban (ol.) 15, 17 • Pony­varegény - Pulp Fiction (am.) 19.30 • MIER: Playgirls (cseh) 15, 17.30, 20 • MLADOSŤ: Amerika (cseh) 15,17.30, 20 • CHARLIE CENTRUM: Widow's Peak-i özvegyek (am.) 17, 19, 21 • 101 kiskutya (am.) 15.30, 17.30, 20.30 • Roger nyúl a pácban (am.) 16.30, 18.30 • Szenvedélyes csók (szlov.-cseh) 18 • Ördögök (fr.) 19 • Signum Laudis (cseh) 19.30 • TATRA: Az utolsó pár­baj (am.) 18. 20.30 • ISTROPO­LIS: 101 kiskutya (am.) 15.30 • Kis asszony (amj 18,20.30 KASSA - DRUŽBA: Az utolsó párbaj (am.) 15.30,17.45,20 • TATRA: Zaklatás (am.) 15.30, 17.45, 20 • SLOVAN: Playgirls 2. (cseh) 15.30, 17.45 • ÚS­MEV: Star Trek (am.) 16.18,20 • CAPITOL; Only You (am.) 18, 20.15 • IMPULZ: A három testőr erotikus kalandjai (am.) 16.15,18.15,20.15 • SZLOVÁK NEMZETI SZÍN­HÁZ: Jácint úrfi a füllentők or­szagában (11, 15.30) • KIS SZÍNPAD: Színházi komédia (19) • ÚJ SZÍNPAD: Elveszettek Yorkensenben (19) • ASTORKA SZÍNHÁZ: Cyrano (19.30) • IST­ROPOLIS: Monarchia (a Győri Balett vendégiátéka - 19) • KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Hó­fehérke (14.30) • THÁLIA SZÍN­HÁZ: A makrancos hölgy (Komá­rom -15,19) POZSONY (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en): 9.00 Hírek. 9.15 Világosság, egyházi műsor. 9.45 Mese. 10.00 Iskolások műsora. 10.30 Anyanyelvünk. 10.35 Századok zenéje. 11.00 Fáklya. 11.30 Nótacsokor. 12.00 Hírek. 12.20 RANDEVÚ. 14.00 Hírek. 14.05 Cserkészhír­adó. 14.15 Kapcsoljuk a BBC magyar adását. 15.00 Irodalmi mozaik. 15.30 Hazai tájakon. 16.00 Hírek. 16.05 Köszöntő. 17.45 Hírösszefoglaló, sporthí­rek. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ @ SZTV 1 8.30 Egy nap a nagyvilágban 8.40 Kuko és a gyerekek 11.00 Az emberek és a világ 11.50 J. London: Menekülés az arany földjéről. Tévé filmsorozat, 7/3 12.45 Hangverseny délidőben 13.05 A Športka nyerőszámai 13.20 A Niké 50 és Niké 10 nyerőszámai 13.30 Lépések. Belpolitikai vi­taműsor 14.45 Csak önöknek. Szóra­koztató műsor 15.15 Fekete rózsa. Francia filmvígjáték 16.40 Gyümölcsfalva lakói. Spanyol rajzfilmsorozat 17.05 A Flintstone család 17.40 Bibliai történetek. Jákob és Ézsaiás 18.35 A filmgyártás története 19.00 Esti mese 19.30 Híradó 19.55 Sporthírek 20.10 Repete. Ivan Krajíček szórakoztató műsora 21.05 Az intrikák örvényében. Angol filmsorozat, 13/9 22.15 Egy nap a nagyvilágban 22.25 Filmklub. Magyar rap szódia. Magyar film @ SZTV 2 14.00 Csodálatos virágok. Ausztrál film 14.50 Knight Rider. Amerikai filmsorozat, 20/3-4 16.25 Utcai énekesek. Belga dokumentumfilm 16.50 Extra sportműsor 17.20 Az önök hobbija a mi hobbink 1S.OO A világ képekben. Kül­politikai magazin 18.30 Esti mese 18.40 Örömhír. Egyházi maga­zin 19.20 Mesterművek 19.30 Híradó 20.05 Tango. Labdarúgó-ma­gazin 21.00 Mahler zenéje és a mo­dern ember magányos­sága 21.45 Malmok. Szatirikus drá­ma 23.15 Híradó DANUBIUS TV 19.05 Emil Loennebergből. Svéd ifjúsági filmsoro­zat, 12/5 19.35 Ben Cropp. Ausztrál ter mészetfilm-sorozat, 16/1 p 20.05 Paso doble. Szlovák film 2120 Cirkuszvilág. Amerikai film MAGYAR TELEVÍZIÓ © TV 1 7.20 A varázskorona. Spa­nyol rajzfilmsorozat 7.50 „így szól az Úr!" A Biblia üzenete 7.55 PC-abc. Számitógépek mindennapjainkban 8.30 Leporelló. Szórakoztató magazin 11.00 Zenebutik - Zenehíd 12.05 Rák - időzített bombák a génekben. Angol doku­mentumfilm 13.05 A kisasszony. Brazil té véfílmsorozat 15.05 Delta. Tudományos hir­adó 15.35 Örömhír. A református egyház műsora 16.00 Walt Disney bemutat­ja... 17.05 Lakáskultúra 17.35 A rendőrség napja 18.25 Szerencsekerék 19.00 A Hét 20.00 Vasárnapi vers 20.10 A hónap filmje. Egyik ko­pó, másik eb. Amerikai film 22.10 Lehetetlen? Vámos Mik­lós vendége: Udvaros Dorottya 22.50 Kardos G. György hét napja @ TV 2 7.35 Hol-mi? Ifjúsági szolgál­tató magazin 8.00 Juli-suli 8.35 Muzzy comes back. A BBC rajzfilmsorozata gyerekeknek, XX/11 8.40 This is the Way. Jilly Vik­tor tanít, XL/31 9.00 Gyerekeknek 9.55 A magyar irodalom ké­pes története 10.25 Kánon. Vallás és kultúra 1100 Mikor még kiskölyök voltam. Dán filmsoro­zat, W/l 1115 Katy, a hernyó. Mexikói rajzfilm, ll/l 12.40 Zentai Anna nótafelvé­teleiből 13.00 Tévémagiszter 14.00 Csellengők. Eltűnt gye rekek nyomában 14.35 Gyerekeknek 15.05 Barna medve esküvője. Angol rajzfilm 15.25 Rasmus az országú­ton. Svéd filmsorozat, IV/3 16.00 Sportműsor 17.10 Helló, világ! Turisztikai magazin 18.00 Álljunk meg egy szóra! Nyelvművelő műsor 18.15 Az élet megy tovább. Amerikai tévéfilm soro­zat, XXII/3 19.05 Esti mese 19.15 Üvöltő szelek. Színmű három felvonásban 22.15 Telesport 23.25 Éjjeli menedék. A zsidó Jézus DUNA TELEVÍZIÓ 9.05 Benji. Amerikai ifjúsági filmsorozat 9.25 Popeye. Amerikai rajz­filmsorozat 10.00 Sportképek 12.05 Ameddig a harang szól 12.15 Lumen 2000. Keresz­tény magazin 12.45 Kapcsok. Ismeretter­jesztő magazin 13.40 25 éves a Kaláka. Kon­cert a Petőfi Csarnok­ból, II. rész 15.10 Kutyaportrék. Német 14.45 15.45 16.25 16.40 16.55 17.30 18.00 19.00 Belső világunk. Ismeret­terjesztő filmsorozat, Vl/l: Az élet születése Világtörténet. Angol is­meretterjesztő filmsoro­zat. ' Postabontás - levélvál­tás Emlékképek - régi hír­adók Mozgó kép. Filmmaga­zin Mese Heti hírmondó ­Friedrich Schiller: Don Carlos. A szolnoki Szig­ligeti Színház előadá­20.30 Híres operaáriák. Ma­gyar zenés összeállítás 22.55 Átváltozások. Kanadai ismeretterjesztő filmso­rozat, IV/2 23.45 Vers CST 1 12.10 12.20 14.50 15.30 16.00 16.50 17.20 18.00 18.05 18.20 18.45 19.10 19.30 20.00 20.45 22.00 22.05 0.05 0.25 1.25 Kalendárium Receptek nemcsak va­sárnapra Keresztény magazin Piramis Jake és McCabe. Ameri­kai sorozat, 22/11 Lillehamer felemelkedé­se és bukása. Vígjáték Családi magazin Hírek Találkozás a kép ernyővel Mondí '95. Tava­szi-nyári divatbemuta­tó Lépésről lépésre Esti mese Híradó Videóstop A Strauss-dinasztia. Osztrák tévéfilmsoro zat, 12/3 Gólok - pontok - má­sodpercek Hírek Két nap az élet Francia film Jégkorongmagazin Vitaműsor A tánc évszázada, 5/5 NOVA 16.25 Beszélgetés az ördög­gel. Olasz vígjáték 18.00 Teltház 18.25 Körlap 19.00 Egy erős család 19.30 Híradó 19.54 Oldalpillantások 20.15 Igazán kár a papáért 21.15 Tohuvabohu 21.45 Csúcstévé 22.05 Térjünk a tárgyra! 23.25 Víziók 23.30 Az amerikai mozi törté­nete 0.25 17«s fogolytábor. Ame­rikai film 2.20 Rocky. Amerikai akció­film (ism.) © ORF 2 9.05 Sport. Nemzetközi tava­szi maratón, Bécs 12.00 A sajtó órája 13.00 Tisztelt Ház 13.30 Tájékozódás 14.05 Heti körkép 14.30 Haza, idegen haza 15.00 Földünk, a kincseskam­ra. Régészeti magazin 15.30 Sportdélután 17.05 Idősek klubja 17.55 Hársfa utca 18.25 Krisztus ma 18.30 Osztrák képek 19.00 Ausztria ma 19.17 Lottósorsolás 19.30 Híradó 20.15 Tetthely. Német krimi­sorozat 21.45 Híradó 22.05 A férjezett szajha esete. Amerikai krimi 23.40 Bölcsődal egy halott nak. Amerikai thriller 1.50 Videóéjszaka PRO 7 8.45 A tengerek királya 9.10 Szkubidú, hol vagy? 9.30 Tiny Toon kalandjai 9.55 Tapsi Hapsi 10.25 Batman 10.55 Garfield és barátai 11.20 Simpsonék 11.45 Stan és Pan, ff. 12.15 Az atlantiszi ember 13.10 Ben Cropp 14.15 Kétbalkéz hatodik ér­zékkel. Francia-német vígiáték 16.10 Gyerünk, majom! Ameri­kai vígjáték 17.55 Diagnózis: gyilkosság 18.55 Vipera 20.15 Brubaker. Amerikai thriller 22.45 A Palm Beach-i duó 23.40 Kínai városrész. Ameri­kai akciófilm 1.15 Kettő kettővel szemben 145 Bilincstánc. Ameri­kai-kanadaifilm 3.40 Mozimagazin (ism.) SAT 1 8.35 10.20 12.00 13.00 14.45 16.25 18.15 19.00 19.15 20.15 22.15 23.30 0.00 0.05 2.15 Elátkozott édes világ. Amerikai film Vadlovak. Olasz wes­temfilm Akciók, gegek, illúziók Ne küldd a feleségedet Olaszországba! Német zenés film Öj, Istenem! Amerikai vígjáték A vad farkasok szakadé­ka. Francia-né met-olasz kalandfilm Szerencsekerék Híradó Sporthíradó A hegyi orvos Talkshow a toronyban 24 óra Nézőpont Bobby Deerfield. Ameri­kai melodráma A vad farkasok szakadé­ka (ism.) RTL 8.40 Végtelen, utazunk to­vább! Cseh film 10.05 Jump Street 21. (7.; 1100 NOVA-slágerlista 12.00 Survival 13.00 7 azaz Hét nap 14.00 Filmmúzeum. Florenz 13,30. Cseh filmvígjá­ték 15.30 Színek háborúja 16.00 Lány a címoldalról. Amerikai musical 17.45 Rajzfilm 18.10 Beverly Hills, 90210 (34.) 19.00 Gumipofák. Politikai showműsor 19.30 Hiradó 20.00 Nővérkék. Cseh fiim 2135 Hírek 2140 Macskaszem. Amerikai horrorfilm 23.15 Fantázia. Erotikus ál­mok OSZTRÁK TELEVÍZIÓ © ORF 1 6.25 Confetti-tévé (ism.) 12.30 Virágzás (ism.) 12.55 Parker Lewis, az iskola réme (ism.) 13.20 Három pénzdarab a kút­ban. Amerikai film 14.55 Immenhofi vakáció. Né­met film 8.20 Tom és Jerry 9.00 Biciklis egerek a Mars­ról 9.30 Mesék a kriptából 9.55 Jó reggelt, vasárnap! 1125 Vissza a múltba 12.20 Bokszextra. Nehézsúlyú világbajnokság 13.20 Ki a főnök? 14.15 A teniszcsoda 14.40 Disney-riport. Benne: Sziget a világ végén. Amerikai kalandfilm 16.55 Ménkű a paradicsom­ban 17.45 Bürke törvénye 18.45 Híradó 19.10 Westerdeich városa 20.15 A varázslás királya. Da­vid Copperfield Claudia Schifferrel 22.10 A Der Spiegel tévéma­gazinja 22.55 Prime Time 23.15 Éden. Amerikai erotikus filmsorozat (3.) 23.45 Playboy. Erotikus maga­zin 0.15 4. csatorna 130 Kojak. Amerikai bűnü­gyi sorozat 2.20 Gyilkosság a hobbija 3.10 Ilona Christen (ism.) 4.00 Hans Meiser (ism.) 4.55 Vigyázat-robban! - távi­rat 5.15 Vigyázat, robban! (Műsorváltozás lehetséges!)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom