Új Szó, 1995. április (48. évfolyam, 77-99. szám)

1995-04-18 / 89. szám, kedd

FAL Ú J SZÓ KULTURA 1995. április 20. SCHWARZENEGGER ELLEN Apasági kereset? MTI - Reuters Arnold Schwarzenegger ellen a Texas állambeli Denton város bíróságán apasági keresetet nyújtottak be. Eszerint Schwarze­neggernek 12 éves leánya lenne. Az iratok között egy levél talál­ható, amelyben a 41 éves Debra Wrenn közölte a filmszínésszel, hogy leánya született tőle. A le­vélben az asszony előrebocsá­totta, nem akarja a sztár karrier­jét vagy magánéletét szétrom­bolni, csupán Christiana lányá­nak sorsáról van szó. A kislány­nak ugyanis súlyos csontelválto­zása van, melynek kezelése rendkívül költséges - írta Wrenn asszony. Mivel ő képtelen a szükséges pénzt előteremteni, az apához fordult: „Könyörgök, ne utasítsd el a kérést, Arnold, a leánynak valóban szüksége van rád" - hangzik a levélben. Howard Weitzman, a filmszí­nész ügyvédje kijelentette, hogy ügyfele sohasem látta az asszonyt, s nem is volt Indiana­polisban, ahol az asszony szerint a Naughty Lady nevű éjszakai klubban megismerkedtek volna. Schwarzenegger 1986 óta há­zasságban él Maria Shriver ne­ves amerikai tévériporternővel, aki a Kennedy család tagja. SZERVATULTETESEKNEL A grapefruit hasznos MTI-Panoráma Amerikai kutatók közölték, hogy a grapefruit ivólé jó szolgálatot tesz a szervátültetéseknél. A Lancet című brit orvosi szaklapban dr. Gary Yee, a floridai egyetem professzora és munkatársai beszámol­tak arról, hogy a grapefruit-ital javítja a cyclosporin nevű gyógyszer ha­tékonyságát. Ez az igen drága gyógyszer arra szolgál, hogy segítse az új szöveteknek a szervezetbe történő befogadását az átültetés után. Yee professzor és kollégái 14 önként jelentkezőn próbálják ki, a grapefruitból készült ital valóban javítja-e a cyclosporin hatását. Azt találták, hogy az ital növelte a gyógyszer-koncentrációt a vérben. A grapefruit-ital olcsó és ártalmatlan eszköz lehet arra, hogy csök­kenthető legyen az átültetésen átesett pácienseknek adott cyclos­porin mennyisége - írta a professzor. Számos biztosított képtelen • megfizetni a cyclosporin magas árát, s ezért a grapefruit-ital hasz­nálata előnyös lehet - hangoztatta a professzor. Telefonos cellák egy börtönben MTI - AFP A belgiumi Gent egyik börtöné­ben mintegy harminc elítélt ha­marosan telefont is kap a cellá­jába. Az intézkedés a büntetőin­tézet igazgatósága szerint a biz­tonságot növeli, és nem a rabok kényelmét fokozza - ismertette a börtön vezetőségének meg­hökkentő döntését az AFP. A telefonálás eddig is megen­gedett volt, ám csak a nyilvános fülkéből tehették meg, ahová minden egyes esetben a ENDORSEGI HÍREK L fegyőröknek el kellett kísérniük őket. A cellákba szerelt telefon tehát egy plusz terhet vesz le a felügyelő személyzet válláról, és növeli a börtön biztonságát, le­csökkentve a szökési lehetősé­geket. Egy korlátozás azért van: a rabok telefonálhatnak, de az ő készülékeik nem fogadnak hí­vást. Szó sincs azonban arról, hogy a nemzetközi bűnözés nagymenői telefonon a börtönből intézzék ügyeiket - nyugtatta meg a közvéleményt a börtön egyik vezetője. Ismeretlen tettes szombaton este a losonci Mäsopriemysel á. v. épületébe betörve egy folyo­sói faládából ellopta az aznapi bevételt (359 ezer korona), amit a sofőrök a szolgálat után e nem szokványos helyen rejtettek el. A viszonzatlan szerelem ker­gette az öngyilkosságba azt a 19 éves cseh állampolgárságú fiatalembert, aki vasárnap dél­előtt a kassai Rosná utcán kiug­rott egy toronyház 13. emeleté­nek erkélyéről. Szlovákia területén vasárnap 86 betörést regisztráltak, amely­nek során 2 millió korona kár keletkezett. Aznap az ország köz­útjain 60 közlekedési baleset történt, 6 ember súlyosan, 8 pe­dig könnyebben megsérült. Az együttes anyagi kárt 2 millió ko­ronára becsülik. Testvérgyilkosság történt a hét végén Maňán (Érsekújvári járás). Egy 55 éves férfi a nála 9 évvel fiatalabb öccsét úgy arcon ütötte, hogy a szerencsétlen fi­vé'r a helyszínen belehalt sérülé­sébe. A gyilkost letartóztatták. Három férfi csütörtökön este egy nagykürtösi lakóház bejára­tánál megtámadott, egy 54 éves férfit. A hét napon belül gyógyu­ló sérüléseket szenvedett áldo­zattól elvették 4 ezer koronáját. A rendőrség letartóztatta a tette­seket. TA SR DEVIZAPIACI ÁRFOLYAMOK Deviza ÉRVÉNYBEN: 1995. április 18-án Devizaárfolyamok Valutaárfolyamok Vételi Eladási árfolyam 1 Közép­egységre Vételi ,koronában Eladási Közép­Angol font 46,546 47,014 46,780 45,21 48,35 46,78 Francia frank 5,988 6,048 6,018 ' 5,86 6,18 6,02 Kanadai dollár 21,224 21,438 21,331 20,55 22,11 21,33 Német márka 20,818 21,028 20,923 20,46 21,38 20,92 Olasz líra (1000) 17,040 17,212 17,126 16,41 17,85 17,13 Osztrák schilling 2,959 2,989 2,974 2,91 3,03 2,97 Svájci frank 25,216 25,470 25,343 24,81 25,87 25,34 USA-dollár 29,162 29,456 29,309 28,61 30,01 29,31 ECU, EU 38,389 38,775 38,582 ECU, CSK 40,511 A forint árfolyama 100 egységre, koronában Vétel Eladás Szlovák Takarékpénztár 23,00 28,00 Általános Hitelbank 23,00 28,00 NAPTÁR Kedd, 1995. április 18. Az év 108. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük Andrea, Ilma - Valér nevű kedves olva­sóinkat A NAP kel 05.59 - nyugszik 19.44 óra­kor A HOLD kel 23.36 - nyugszik 07.55 órakor • Műemléki világnap • 1945 ben halt meg John Ambrose FLEMING an­gol fizikus és elektromérnök, az elekt­roncső feltalálója (szül. 1849) • 1955-ben halt meg Albert EINSTEIN Nobel-díjas német fizikus (szül. 1879). IDŐJÁRÁS Felhős idő, helyenként szór­ványos eső, a magasabban fekvő helyeken havazás. A dél­utáni órákban fokozatosan fel­szakadozik a felhőzet, elsősor­ban a délnyugati országrész­ben. A legmagasabb nappali hőmérséklet 9 és 13 fok kö­zött alakul, délen a csúcshőmérséklet eléri a 16 fokot. Mérsékelt erejű délkele­ti szél. Előrejelzés szerdára és csütörtökre A felhőzet felszakadozik, csü­törtökön a nyugati országrész­ben idővel megnövekszik a felhőtakaró, helyenként záporok várhatók. Végre beköszönt a meleg idő. Az éjszakai .hőmér­séklet 4 és 8 fok között alakul, a legmagasabb nappali hőmér­séklet pedig 21 és 25 fok között ingadozik. Ózonréteg Szlovákia területe felett teg­nap 367 Dobson-egységet mér­tek, ami 6 százalékkal kevesebb a sokévi átlagnál. Orvosmeteorológia Az időjárás negatív hatása ma elsősorban a mozgásszer­vi, különösen a reumatikus eredetű betegségekben szen­vedőknél mutatkozik meg. Hosszabbodik a reakcióidő, ezért növekszik a balesetve­szély. Az asztmásoknál légzési problémák léphetnek fel, ellen­ben a szív- és érrendszeri be­tegségekben szenvedők álla­pota javul. NAPI VICC Megmakacsolja magát a te­ve. Az arab úr elviszi az állator­voshoz. - Semmi baj - mondja a se­géd - állítsa az első állásra. A segéd elővesz két téglát, összecsapja vele a teve heréit, mire az visítva elvágtat a siva­tagba. - Uraml - kiáltja az arab. ­Hát most én hogy érjem utol a tevémet? - Semmi baj. Álljon az első ál­lásra... Jó ÉTVÁGYAT! Pozsonyi rostélyos Személyenként 14 dkg-os ki­vert rostélyosszeleteket meg­sózunk, borsozzuk, vékonyan lisztezzük, és kevés zsíron mindkét oldalát megsütjük, majd félretesszük. Zsírjában elkeverünk egy gerezd össze­nyomott fokhagymát, elmor­zsoluk benne 3 dkg vajat, hoz­záadunk 1 kávéskanál lisztet, és 1 dl borral felengedjük, át­forraljuk. Meghintjük fél cso­mag finomra vágott petrezse­lyemmel. Ráöntjük a húsra, és burgonya- vagy húskörettel tá­laljuk. Ml? HOL? MIKOR? POZSONY - HVIEZDA: Zak­latás (am.) 15.30, 18, 20.30 • SLOVAN: 101 kis­kutya (am.) 14.30, 16 • Forrest Gump (am.) 17.30, 20 • OBZOR: Fantozzi leg­újabb kalandjai a paradi­csomban (ol.) '15, 17 • Ponyvaregény - Pulp Fiction (am.) 19.30 • MIER: A spe­cialista (am.) 17.30, 20 • MLADOSŤ: Roger nyúl a pácban (am.) 15, 17.30, 20 • CHARLIE CENTRUM: Kétezer dollár borravaló (am.) 17, 19 • Mary Shel­ley: Frankenstein (am.) 17.30, 20 • A maszk (am.) 17, 21 • Szenvedélyes csók (szlov.-cseh) 18 • WR (jug.-ném.) 19 • Test­reszabott halál (szlov.) 19.30 • TATRA: Az utolsó párbaj (am.) 18, 20.30 • ISTROPOLIS: 101 kiskutya (am.) 13.30, 15.30, 18 • Quiz show (am.) 20 KASSA - DRUŽBA: Az utol­só párbaj (am.) 15.30, 17.45, 20 • TATRA: Zakla­tás (am.) 15.30, 17.45, 20 • SLOVAN: Az oroszlánki­rály (am.) 15.30,17.45, 20 • ÚSMEV: Hazárdjátékos (szlov.-cseh) 16, 18, 20 • CAPITOL: Négy esküvő és egy temetés (ang.) 20.15 • IMPULZ: A három testőr erotikus kalandjai (am.) 16.15, 18.15. 20.15 • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Az ismeretlen (19) • KIS SZÍNPAD: A hamis szolgá­lóleány (19) • ÚJ SZÍNPAD: Vértestvérek (19) a AS­TORKA SZÍNHÁZ: Tartuffe (19.30) • ISTROPOLIS: Bé­kesség szálljon e házra (19) • THÁLIA SZÍNHÁZ: A mak­rancos hölgy (Sátoraljaúj­hely - 19) POZSONY (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en): 14.00 Hírek. 14.10 Angol­nyelv-lecke (ism.) 14.20 Népdalok, népi muzsika. 14.30 Hazai tájakon (ism.) 15.00 Hírek. 15.15-18.30 PAVILON. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ @ SZTV 1 8.20 Új nap. Dokumen­tumfilm 8.50 Egy nap a nagyvilág­ban 9.00 Óvodások műsora 9.15A béka és a bálna. Kanadai film 10.45 Kisiskolások maga­zinműsora 11.30 Szórakoztató vetél­kedő a Niké díjaiért 12.05 Rendőrmagazin 12.45 Mérföldkövek a tu­domány és a techni­ka világában. Német ismeretterjesztő so­rozat 13.10 Hírek 13.15 Forrás. Egyházi műsor 13.40Autósok-motorosok magazinja 14.10 Főszereplők. Ameri­kai dokumentumso­rozat 14.35AZ Ezüst-tó' kincse. Német kalandfilm so­rozat 16.20Kontaktus Stúdió. If­júsági magazin 17.20Anna a Zöld házból. Kanadai filmsoro­zat. 8/8 18.00 Pugwall. Ausztrál filmsorozat, 42/26 18.30Az élet felfedezése. Francia természet­film-sorozat 19.00 Esti mese 19.30 Híradó 19.55Sporthírek 20.10 Matlock. Amerikai filmsorozat, 23/21 20.55 Rendőrségi tájékoz­tató 21.05 Press Club. Informá­ciós műsor 22.00 Híradó 22.20Sporthírek 22.30Egynapa nagyvilág­ban 22.40 Arts spectrum @ SZTV 2 15.50 Hírek 15.55 Le petit monde de Pierre. Francianyelv­tan folyam (1.) 16.25Közép-szlovákiai re­gionális magazin 16.55 B-csoportos jégko­rong-vb. Szlová­kia-Dánia 19.30 Híradó 19.55Sporthírek 20.05SzázadUnk nagy napjai 21.00 Volt egyszer egy ope­ra. Szólisták - női hangok 21.151 y jön utánunk, ha nem a vízözön... 21.30Szomszédolás. Ma­gyarország 22.00Szállnak a darvak. Orosz film 22.35 Híradó DANUBIUS TV 19.05 No, megállj csak! Rajzfilm 19.15Tarzan II. Amerikai kalandfilmsorozat (16.) 19.45Szlovák helységne­vek enciklopédiája 20.35 Kali Young. Német kalandfilm, 2/1 22.10 Gazdasági magazin MAGYAR TELEVÍZIÓ @ TV 1 6.00-9.00 Nap-kelte 9.00 Tízórai 9.05 Határváros. Fran­cia-kanadai filmso­rozat 9.30 Tízórai. Szolgáltató magazin ll.OOWalt Disney bemu­tatja 12.00 Hírek 12.05 Üzlet délidőben. Gazdasági hiradó 15.00Sorstársak. Rehabi­litációs magazin 15.15 Segítség! Mentálhi­giénéről mindenki­nek 15.30 Repeta. Fizika nem csak felvéte­lizőknek 16.05Verselemzés 16.25A kisasszony. Brazil tévéfilmsorozat 17.00Kalendárium. Isme­retterjesztő magazin 17.40 Műemléki világnap 17.55Katolikus krónika 18.15 Üzlet. Gazdasági hír­adó 18.30 Zsákbamacska 19.00 Esti mese 19.10 Múzsa. Kulturális hírműsor 19.30 Híradó 20.03Telesport 20.15Miért éppen Alasz­ka? Amerikai tévé­filmsorozat, 29/26 21.05Stúdió '95 21.55Betiltott filmek. Té­ma. Szovjet film 23.30 Éjjel i menedék 0.00 BBC-híradó TV 2 15.30 Parlamenti Napló. Riportműsor 16.35Gyerekeknek 17.05A Duna hercegnője. Német tévéfilm soro­zat, XII/7 17.50 Csízió 18.00 Körzeti híradók 18.13 Körzeti magazinok 18.45Tranzit. Közép-Euró­pa világa 19.20 Magnum. Amerikai bűnügyi filmsorozat 20.15Zene, zene, zene... Operafesztivál Sze­geden 21.10Mindent vagy sem­mit! 21.45 Híradó 22.00 Objektív 22.35TS - Sportvarázs DUNA TELEVÍZIÓ 8.00-14.00 Képes króni­ka 14.00 Lapozó 14.15 Váltó. Gazdasági magazin (ism.) 15.00 Kobold kópék 15.20Életünket és vérün­ket a győzelemért. Angol sporttörténeti sorozat, m/10 15.50 A II. világháború. An­gol dokumentum­film-sorozat 16.40 „Mint cseppben a tenger". Ismeretter­jesztő film 16.50Táncház. Népzenei magazin 17.30 Mese 18.00 Híradó 18.15Százszorszépek. Csehszlovák film 19.30Amerikai magyar életsorsok. Fényes Mária 20.00 Gazdakör. Maga­zinműsor gazdálko­dóknak 20.45 Esti kérdés 21.00 Híradó 21.15 Fantom az éjszaká­ban. Amerikai film 22.50 Vers CST 1 12.15 Kalendárium 12.30 Oroszország a köd­ben. Dokumentum­sorozat, 3/2 13.20Paul Winter műsora 14.20Šzázéves a filmgyár­tás. A 47-es számú őr. Cseh film, ff. 15.30Moula úr 15.35 Csodás évek. Ameri­kai vígjátéksorozat 16.05Sportissimo 17.00 Vega 18.00 Hírek 18.05 BOS 18.20 Elsősök. Amerikai filmsorozat, 17/5 19.10 Esti mese 19.30 Híradó 20.00 Volt egyszer egy ház. Cseh filmsorozat, 5/3 21.20Fekete bárány 21.35Aréna 22.20 Hírek 22.30 Pokol a Csendes­óceánon. Amerikai film 0.10A művészet útjain. Toscana. Német do­kumentumfilm 0.55 .21" NOV A 13.05 A láda II. Angol bűnügyi filmsorozat (1.) 14.30 M. A. S. H. Amerikai vígjátéksorozat (184.) 14.55Így múlik az idő. Amerikai sorozat (252.) 15.40 Nyugtalan ifjúság. Amerikai filmsorozat (34.) 16.25Helén fiúi. Francia sorozat (39.) 16.55Találd ki, ki jött reg­gelire! 17.00Dallas (29.) 18.00Mindent vagy sem­mit! 18.25Tim mester. Ameri­kai vígjátéksorozat (63.) 18.50 Dinoszauruszok (63.) 19.30 Híradó 20.00Tutovka. Szórakoz­tató vetélkedő 21.05 Superman. Amerikai filmsorozat (10.) 21.55Hírek 22.00 M. A. S. H. Amerikai filmvígjáték-sorozat (185.) 22.25A láda II. Angol bűnügyi sorozat (2,) 23.20 Miért? 23.40 Wolff körzete. Né­met bűnügyi filmso­rozat OSZTRÁK TELEVÍZIÓ @ ORF 1 9.00 Knight Rider (ism.) 9.55 Égi kelepce. Ameri­kai kalandfilm (ism.) 11.25 Piedone Afrikában. Német-olasz film (ism.) 13.00 Confetti-tévé (Ism.) 15.35Az Enterprise űrhajó 16.20 Knight Rider 17.10 Egy rém rendes csa­lád 17.35 Csendes kis ottho­nunk 18.05 Wolff körzete 19.00 Cosby-show 19.30 Híradó 20.00 Oldalpillantások 20.15Univerzum 21.15Chicago Hope 22.00 83 óra rettegés. Amerikai film 23.35Maigret nem ismer irgalmat. Fran­cia-olasz krimi 1.10 Egy rém rendes csa­lád (ism.) 1.35Schiejok (ism.) 2.35 Isten hozta Ausztriá­ban! @ ORF 2 9.05 Schiejok (ism.) 10.05A Sut. Német film (ism.) 12.10Idősek klubja (ism.) 13.10 P i ros-f eh ér-piros nyomokon (ism.) 14.00Jog a szerelemre 14.25 A szenvedély hatal­ma 15.10 Mindig, ha krimit írt 16.00Schiejok 17.05 Isten hozta Ausztriá­ban! 19.00A tartományok ma 19.30 Híradó 20.15 Az X-dossziék 21.10A riport 22.00 Híradó 22.30A színhely. A hét ri­portja 23.00 A fél világ. Osztrák film 0.25 Az elveszett évek. Osztrák film 1.40A hús átka. Osztrák film 3.05 Ezer mestermű PRO 7 9.05 A mi házunk 10.05Harisnyás Pippi leg­újabb csínyjei. Ame­rikai ifjúsági film (ism.) 12.00 Kemény, de szívé­lyes 13.0QCharlie angyalai. Amerikai bűnügyi so­rozat 14.00Arabela Kiesbauer­show 15.00A Waltonok 15.55 L. A. Law 17.00 Rajzfilmsorozatok 18.25Most mind együtt 18.50 Roseanne 19.25Alf 20.15A szerelem erejével. Amerikai film 22.20 Riporterek 23.15 Kung-fu 0.10 Világok háborúja 1.15 Graffiti Bridge. Ame­rikai zenés film 2.55 Harc az elveszett bolygóért. Amerikai sci-fi SAT 1 9.30 Érezze jól magát 10.00A hegyi orvos. Né­met családsorozat 11.00A pénztárhoz, drá­gám! 11.30A szerelem útjai 12.00 Szomszédok 12.25 Kalifornia napja alatt 13.25 Falcon Crest 14.25Szerelmen kívül min­dent 14.55Time Trax 15.55 MacGyver 17.00 Kockáztass! 17.30 Tartományi hírek 18.00 Menj az egészre! 19.00Hiradó, sport 19.30 Szerencsekerék 20.15 Dortmund-Juventus UEFA-kupa labdarú­gó-mérkőzés 22.10 Emberek a címsorok mögött 23.00 Der Spiegel 23.35Huhogók. Francia történelmi film 3.25 MacGyver (ism.) 4.15 Time Trax (ism.) 5.05 Érezze jól magát (ism.) RTL 10.00 Gazdagok és szépek 10.30Életünk napjai 11.00 Megéri az árát 11.30Családi párbaj 12.00Déli hírmagazin 12.30Springfieldi történet 14.05Gyilkosság a hobbija 15.00Ilona Christen 16.00Hans Meiser 17.00 Kockázat 17.30 Egymás közt 18.00Gazdagok és szépek (ism.) 18.30Vigyázat, robban! ­távirat 18.45Híradó 19.10Vigyázat, robban! 19.40 Jó idők, rossz idők 20.15 Balko 21.15 Rockford 22.15 Quincy 23.15 Gottschalk-show 0.00 Hírmagazin 0.30 Thomas Koschwitz­show 1.30 Kojak. Amerikai bűnügyi sorozat 2.20 Gyilkosság a hobbija 3.10 Ilona Christen (ism.) 4.00 Hans Meiser (ism.) 4.55 Vigyázat, robban! (ism.) 5.15 Vigyázat, robban! ­távirat (ism.) (Műsorváltozás lehetséges!)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom