Új Szó, 1995. április (48. évfolyam, 77-99. szám)

1995-04-18 / 89. szám, kedd

pitöLOTO - POKER o NYEREMÉNYEK 20-200 000 Sk-ig EGY SORSJEGYEN KÉT ESÉLY A NYERÉSRE TÖBB SZÁZ 10 000 koronás NYEREMÉNY JÁTÉKÁVAL A SZLOVÁK HUMANITÁRIUS TANÁCS TEVÉKENYSÉGÉT TÁMOGATJA SZLOVÁKIÁI MAGYAR NAPILAP Kedd, 1995. április 18. Ára 4 korona XLVIII. évfolyam, 89. szám Lovak és lóversenyek UJ Szó-exkluzív Rengeteg magyar vonatkozású adattal, történelmi hátterekkel jelent meg a Lóversenyek Szlovákiában 1814-1994 című könyv, amely április végén kerül a hazai könyvesboltokba. Szerzője, a néhány éve lóversenyekről publikáló Juraj Gressner újságíró az Új Szónak elsőként mondta el: az első, Szlovákia területén lezajlott lóversenytől napjainkig dolgozza fel a versenyek történetét. Az első lóverseny Urményben, Hunyadi József birtokán volt 1814. május 22-én, Pozsonyban pedig Széchenyi István gróf 1826-ban rendezte az első versenyt. A legismertebb lótenyészetek Ürményben, Tallóson, Gombán és Szomolányban voltak. A könyvből megtudhatjuk, hogy a híres Kincsem Pozsonyban háromszor rajtolt - sikerrel. A könyv kiadója és terjesztője a Pozsonyi Lóversenypálya vállalat. -lovászHÚSVÉTI PAPAI ALDAS ROMABOL 57 NYELVEN Teremtsük meg az élet űj kultúráját MTI-hír Csak a párbeszéd hozhat kiegyensúlyozott megoldásokat azoknak, akik reményeiket a fegyverekbe vetik, az egyház azt üzeni: az egoizmus és a hatalomvágy ellentmond az ember igazságának - hangsúlyozta vasárnap, húsvéti üzenetében II. János Pál pápa. az „élet új kultúrája". „Krisztus az élet útját nyitja meg a háború által szétdúlt családoknak. Az algériai, a bosznia-hercegovinai, a burundi és a dél-szudáni erőszak áldozatainak az egyház a húsvét békeüzenetét erősíti meg" mondta. Azoknak, akik szenvedve várják jogos igényeik elismeréseit - mint a palesztinok, a kurdok és Latin-Amerika indián népei -, az egyház a párbeszédet javasolja, mint kiegyensúlyozott megoldást eredményező egyetlen eszközt. Azoknak, akik ismét a fegyverekbe vetik reményeiket - mint a Kaukázusban vagy Ecu(Folytatás a 2. oldalon) A katolikus egyházfő a vatikáni Szent Péter-bazilika feldíszített erkélyéről mondta el hagyományos húsvéti üzenetét és Urbi et Orbi áldását. A hideg és a szemerkélő eső ellenére a hatalmas teret 150 ezernyi hívő és turista töltötte zsúfolásig tele. A szertartást a világ 65 országában közvetítette egyenes adásban a televízió. A pápa üzenetében felszólította a híveket: állhatatosan és bátran fáradozzanak azért, hogy „a halál annyi jelével megjelölt" korunkban végre megteremtődjék FELÜLVIZSGÁLATI KONFERENCIA NEW YORKBAN Mi lesz veled, atomstop? A nukleáris fegyverek elterjedésének megakadályozására született átfogó egyezményről, a huszonöt éves atomsorompó-szerződésről kezdődött tegnap felülvizsgálati értekezlet a világszervezet székhelyén, New Yorkban. A négyhetesre tervezett konferencián az atomstophoz csatlakozott államok küldöttei áttekintik a szerződés előírásainak teljesülését, illetve döntenek az egyezmény meghosszabbításáról. MTI-hír Az 1970-ben életbe lépett szerződéshez megszületése óta százhetvenöt ország csatlakozott. Az egyezmény értelmében a nukleáris eszközökkel nem rendelkező aláíró államok kötelezettséget vállaltak arra, hogy a jövőben sem törekednek a beszerzésükre, az atomhatalmak pedig kilátásba helyezték, hogy tárgyalásokat kezdenek a nukleáris leszerelés hatékony megvalósítására. A szerződés előírásai az eltelt negyed évszázad alatt a nemzetközi jog elfogadott normáivá váltak. Mivel a szerződés eltérő tartalmú jogokat és kötelezettségeket fektet le az atomfegyverrel rendelkező, illetve nem rendelkező államok számára, jó néhány ország - köztük India mindmáig megkülönböztető jellegűnek tekinti, és ezért elutasítja a csatlakozást. Mások azt kifogásolják, hogy az atomhatalmak egyrészt nem váltották be a leszerelésre tett ígéretüket, másrészt korlátozzák a nukleáris technológiák ipari célú megosztását. Megfigyelők biztosra veszik, hogy az egyezményt meghosszabbítják - a döntő kérdés azonban az, hogy milyen formában. A fejlett államok, a nyugat- és keleti-európai országok a szerződés meghatározatlan időre, feltételek nélküli meghosszabbítását kívánják. A fejlődők viszont - Indonézia, Mexikó és Egyiptom vezetésével - időkorláthoz akarják kötni a kiterjesztést, hogy nyomást gyakorolhassanak az atomhatalmakra. Egyebek között a robbantási kísérletek általános betiltását, a fegyvergyártásra alkalmas hasadóanyagok előállításának beszün(Folytatás a 2. oldalon) EGY ITTAS KAMASZT SEM SZÁLLÍTOTTÁK BE Nyugodt ünnepi ügyelet UJ Szó-tudósítás Meglepően nyugodt húsvéti ünnepeket tudhatunk a hátunk mögött, legalábbis a fővárosban. Ahogyan azt a pozsonyi orvosi elsősegély-szolgálat ügyeletes nővére humorral a hangjában tudatta lapunkkal, még egy ittas kamaszt sem kellett beszállítani. A fővárosban - a késő délutáni órákig - csak szokványos háztartásbeli balesetek voltak, a bevágott kéz és láb már eseményt jelentett az ügyelet során. ugyancsak mérséklődött, 1,6 millió, illetve 2 millió koronára rúgott. Hétfőn a késő délutáni órákig egyétlen halálos kimenetelű közlekedési balesetet sem jelentettek. Mint megtudtuk, péntek kivételével a többi napon az átlagos hétvégi napnak megfelelően alakult a közlekedésbiztonságiak munkája. A „bizalom vonala" lelki telefonsegély-szolgálat pozsonyi és kassai ügyelete szintén kevés hívást kapott. Pozsonyban a négy nap alatt mindössze 32-en tárcsázták a számukat, ebből azonHasonlóan megnyugtató képet vázolt fel a rendőrség ügyelettevő tisztje is. Csak pénteken, az első ünnepnapon volt az átlagnál több baleset. Sajnos, az átlagnál több baleset több halálos kimenetelű közlekedési balesetet is jelentett: pénteken a 106 baleset során hatan haltak meg a közutakon, és összesen 2 millió 594 ezer korona kár keletkezett. Szombaton és vasárnap l-l ember halt meg közlekedési baleset következtében, az anyagi kár nagysága ban 15-en csupán szórakozásból hívtak. Húsvéti ünnepek lévén többen érdeklődtek az alkohol függőséggel kapcsolatos problémákról. Kassán ,szintén kevesebb volt a hívás, ebből kettő számított komoly esetnek: az egyik esetben egy fiatalasszonynak adtak tanácsot, akit férje lelkileg és fizikailag kínoz, a másik esetben pedig egy magányos idős hölgyet beszéltek le öngyilkossági szándékáról. Pozsony Hraničná utcai alkoholelvonó állomása szinte az ürességtől kongott az elmúlt napokban. Hétfőn estig például egyetlen illuminált állapotban lévőt sem találtak „alkalmasnak" arra, hogy bevigyék az állomásra. Szombaton is mindössze két huszonéves részeges randalírozó volt az alkoholelvonó átmeneti lakója. (só) Duffek László és a rajzasztal. Fotó: Vlado Gloss SOMORJAI TAL

ÁLMÁN

Y SI

KERE G

EN

FBEN Duffek László aranyérmes fúrógépe Jelentős szlovákiai magyar siker született az április elején tartott 23. Genfi Nemzetközi Találmányi Kiállításon, amelyen a zsűri aranyéremmel Jutalmazta a somorjai Duffek László által a magyar standon kiállított fúróberendezést. A feltalálóval hazaérkezése után beszélgettünk. • Miben rejlik a berendezés újdonsága? - Genfben egy gépi előtolással ellátott kézi fúrógép prototípusát mutattam be. Ez egy hagyományos fúrógép átalakításával készült, és az előtoló szerkezet azt a hátrányt küszöböli ki, amikor a megfelelő motorteljesítmény ellenére a fúrás során gondot okoz a szükséges kézi erő hiánya. Előtoló berendezések már korábban is léteztek, csak méretüknél fogva nem tudták azokat kézi fúróberendezéseknél alkalmazni. • Miként folyt le a genfi rendezvény? - Genfben 40 ország körülbelül 600 találmányát állították ki. A fúróberendezés meglehetősen nagy feltűnést keltett, főként azért, mert a bemutatókon könnyedén hatolt át a felállított 30 milliméter vastag páncéllemezen. A látogatókon és a különböző cégek képviselőin kívül a szakmai bizottságok tagjainak érdeklődését is felkeltette, míg végül a szerszám- és gépkategóriában aranyéremmel jutalmazták. • Miért a magyar standon mutatta be a berendezést? - Tagja vagyok a Szlovákiai Feltalálók Országos Szövetségének, de ez a szervezet egyelőre nem szervez részvételt a legjelentősebb nemzetközi akciókra. így például Genfben, ahová a magas részvételi díj miatt a környező országok általában szervezett formában küldték el a legjobb találmányaikat, egyedül Szlovákia és Csehország képviselete hiányzott. Szerencsére tavaly ősszel megtudtam, hogy a Magyar Feltalálók Országos Szövetségén keresztül pályázati úton kedvezményesen is részt lehet venni ezen az akción. Vedres András, a szervezet vezetője nagyon segítőkészen fogadott, így végül a valós költségek negyedéért utazhattam velük, ráadásul a kiállításon nagyon előzékenyen a nevem mellett a szlovák zászlót is feltüntették. A magyar standnak egyébként Genfben nagyon jó a híre, és erre az idén sem cáfolt rá. Míg ugyanis a kiállított találmányok egyharmada kapott valamiféle elismerést, a magyar standon szereplő körülbelül 30 találmány kétharmadát jutalmazták, ráadásul ebből ötöt aranyéremmel. A fúróberendezésemen kívül aranyérmet kapott még egy számítógéppel diagnosztizálható és kialakítható lúdtalpbetét, illetve egy alumínium harang, amely a falában megfelelő módon kialakított réseknek köszönhetően ugyanolyan csodálatosan szól, mint egy bronzharang. • Mi következik ezután? - A genfi aranyérmet elsősorban erkölcsi elismerésnek tekintem. Ezután viszont tovább folyik a kemény munka, hiszen a találmányt el is kell adni. Érdeklődők vannak, de ennek érdekében nagyon sokat kell még dolgoznunk. TUBA LAJOS 3 ROVNAKÉ SYMBOLY V JEDNOM POKUBE =1 VÝHR

A _ igusilHl ZÁJAZD szyyíyyzim sk DSPS PS 200.000

s

k g) ap g) 100 Sk [Kl [Kl [Hl 100.000

sk 8B 9B (B 50s> (B [B E) lo.ooos> MSI IOTO-POKBR