Új Szó, 1995. március (48. évfolyam, 50-76. szám)
1995-03-11 / 59. szám, szombat
1995. március 582. BELFOLD - KÜLFÖLD ÚJ SZ Ó 3 ) JOZEF VALOVIČ, A DAC-DEMER EDZŐJE: Csak a győzelem... Az I. labdarúgóliga 18. fordulójának mérkőzései közül két összecsapás érdemel figyelmet: a Slovan-1. FC Košice és a DAC-Gemer-lnter. Az előbbi esetében talán az utolsó lehetőség, hogy még megkérdőjelezzék a kékek végleges elsőségét-a kassalak győzelme esetén. A dunaszerdahelyi meccsen pedig, ha nem győznek a hazalak, veszélybe kerülhet a hat közé Jutásuk. Ime négy vélemény a rangadónak számító találkozók előtt - Jozef Valovič, a DAC-Gemer edzője: „Számunkra csak a győzelem elfogadható. Minden játékos rendelkezésemre áll, optimális összeállításban lépünk pályára. Hogy milyen felállásban, azt még nem tudom. A védelemben és a csatársorban tervezek változtatásokat. Nagyjából ismerjük az Inter képességeit, már a középpályán igyekszünk zavarni agresszív csatárjátékát." Karel Brückner, az Inter trénere: „ Nem akarunk kikapni, egy gólt mindenképpen lövünk." Simon Gyula (1. FC Košice): „A Slovan az esélyes, de azt hiszem játékosságban nem maradunk el mögötte. Sok múlik azon, mennyire tolerálják majd a bírók a hazaiak kemény védekezését" Tomáš Stúpala (Slovan): „Őszhöz képest nagyon megerősödtek a kassaiak, de azt hiszem, csapatunk egységesebb és határozottabb futballt játszik; s ez lesz a döntő." (tv) Újra Stojko Csütörtökön későn este a férfiak versenyében avattak győztest a birminghami műkorcsolya- és jégtánc-világbajnokságon. Az aranyérmet a címvédő kanadai Elvis Stojko (felvételünkön) érdemelte ki. Teljesítményéért először kapott maximális (6) pontszámot a világbajnokságon. Mögötte az amerikai Todd Eldregde végzett, s a dobogó harmadik fokára a tavalyi ezüstérmes francia Philipp Candeloro került. Meglepetés viszont, hogy az olimpiai bajnok orosz Alekszej Urmanov leszorult a dobogóról, s a dortmundi Európa-első honfitársa llja Kulik mindössze a kilencedik lett. A magyar Kerekes Zsolt a 10. helyen végzett. MEGKEZDŐDÖTT A FEDETT PALYAS ATLETIKAI-VB Podracká balsikere Rekordrészvétellel (120 ország ezer atlétája rajtol) tegnap a katalán fővárosban megkezdődött az 5. fedett pályás atlétikai-világbajnokság. Barcelonában Szlovákia mindössze két, Magyarország négy versenyzőt indít. Tegnap a hétpróbában Marcela Podracká balszerencsésen versenyzett, és az utolsó helyen végzett. Rajthoz állt a 60 méteres női síkfutásban a magyar Barati Éva is, ám 7,35 másodperces idejével futamában csak harmadik lett, így kiesett. Négy versenyszámban avattak bajnokot. Jól kezdte az ötpróbaviadalt Marcela Podracká. A 60 méteres gátfutásban 8,81 másodpercet ért el, majd a magasugásban megsérült, de így is folytatta a versenyt. Súlylökésben is a dobókörbe lépett, és 13,58 méteres egyéni csúccsal, 791 pontot szerezve harmadik lett. Távolugrásban és 800 méteren azonban teljesen leégett, és így szertefoszlottak szlovák csúcsjavítási álmai. Hétpróba: 1. Szvetlana Moszkalec (orosz) 4834, 2. Kym Carter (USA) 4632, 3. Irina Tyuhaja (orosz) 4622. Jamaikai és kanadai elsőség született a legrövidebb vágtaszámokban. Női 60 m: 1. Merlene Ottey 6,97, 2. Melánie Paschke (német) 7,10, 3. Carlette Guidry (USA) 7,11. Férfi 60 m: 1. Bruny Surin 6,46, 2. Darran Braithwaite (brit) 6,51, 3. Robert Esmie (kanadai) 6,55. Váratlan finn győzelemmmel zárult a férfi súlylökés: 1. Mika Halvari 20,74, 2. C. J. Hunter (USA) 20,58, 3. Dragan Paries (jugoszláv) 20,36. (TA SR) MA KEZDŐDIK A II,. LABDARUGÓLIGA TAVASZI IDENYE Hat jelölt két helyre Eléggé nagy a bizonytalanság a bajnokság második félidejének kezdete előtt - már ami a feljutókat és a kiesőket illeti. Az első két helyre (a győztes automatikusan Jut az I. ligába, a második helyezett osztályozót vív az I. liga utolsó előttijével) hat csapat pályázik, s a négy klesőjelöltet meg sem merjük nevezni. Mert ha a bajnokság tagjainak egy negyede kénytelen búcsúzni a mezőnytől, akkor legalább a csapatok fele veszélyeztetve érezheti magát. A nyitraiak trénere, Ivan Horn már korábban nyíltan kimondta, nem szeretnének osztályozót Játszani, mert ott minden lehetséges, az lenne az Igazi, ha az első helyen végezve jutnának a legjobbak közé. A lévalak szerénykednek, a ligetiek nem. Nekik céljuk az I. liga. Mindegy, hogy hányadik helyről kerülnek felsőbb osztályba. Itt vannak még a bőslek, a trencsénlek és a sztropkóiak. Az előbbiek azt mondják, nagy dolog lenne, ha az ötben végeznének. Es mosolyognak, mert szerintük nem csak ötödik hely van az élmezőnyben... A trencsénl katonák nagyon szeretnék teljesíteni a tábornokok „parancsát", de azt hisszük, nincs sok reményük feljebb lépni. A sztropkóiak jó csapattal rendelkeznek, pénzük Is akad bőven. Majd meglátJuk...Azt viszont tudjuk, hogy nem kis meglepetésre a gólilsta élén a bősi Tóth Feri áll kilenc góllal - hátvéd létére. 8. gólos: M. Žlga (ŠKP), Formanko (ODu Trenčín), 7 gólos: Mészáros (Levice). (tv) Innen folytatják Otthon Idegenben 1. Levice 15 10 2 3 20:10 32 1. Trenčín 8 7 1 0 25:6 22 1. Stropkov 8 3 2 3 11:11 11 2. Nitra 15 9 3 3 34:10 30 2. Levice 8 7 1 0 11:2 22 2. Nitra 7 3 1 3 10:8 10 3. Petržalka 15 9 1 5 26:13 28 3. Petržalka 8 7 0 1 19:4 21 3. Levice . 7 3 1 3 9:8 10 4. Gabčíkovo 15 8 3 4 29:17 27 4. Nitra CO oo 2 Ô. 24:2 20 4. Gabčíkovo 8 2 2 4 11:11 8 5. Trenčín 15 8 2 5 29:17 26 5. Púchov 8 6 2 0 17:6 20 5. Vráble 7 2 2 3 8:10 8 6. Stropkov 15 8 2 5 23:19 26 6. Gabčíkovo 7 6 1 0 18:6 19 6. ŠKP Blava 8 2 2 4 8:16 8 7. Púchov 15 7 3 5 20:18 24 7. Dubnica 8 6 1 1 12:5 19 7. Petržalka 7 2 1 4 7:9 7 8. Dubnica 15 6 4 5 16:16 22 8. Stropkov 7 5 0 2 12:8 15 8. Ružomberok 7 2 0 5 7:10 6 9. Ružomberok 15 7 0 8 21:20 21 9. Ružomberok 8 5 0 3 14:10 15 9. Trenčín 7 1 1 5 4:11 4 10. ŠKP Blava 15 6 3 6 24:23 21 10. Trebišov 7 4 2 1 12:3 14 10. Púchov 7 1 1 5 3:12 4 11. Viable 15 4 6 .5 16:20 18 11. ŠKP Blava 7 4 1 2 16:7 13 11. Jeišava 8 1 1 6 6:18 4 12. Slovan B 15 5 1 9 18:27 16 12. Slovan B 7 4 1 2 10:7 13 12. Košice B 8 1 1 6 9:25 4 13. Jelšava 15 4 3 8 17:26 15 13. Jelšava 7 3 2 2 11:8 11 13. Dubnica 7 0 3 4 4:11 3 14. Trebišov 15 4 3 8 13:24 15 14. Vráble 8 2 4 2 8:10 10 14. Slovan B 8 1 0 7 8:20 3 15. Košice B 15 3 1 11 15:42 10 15. Šaľa 7 2 2 3 11:10 8 15. Šaľa 8 0 1 7 5:25 1 16. Šaľa 15 2 3 10 16:35 9 16. Košice B 7 2 0 5 6:17 6 16. Trebišov 8 0 1 7 1:21 1 A tavaszi menetrend 17. forduló - március 1819.: Košice B-ŠKP, Petržalka-Stropkov, ODu Trenčín-Trebišov, Vráble-Gabčíkovo, Púchov-Jelšava, Nitra-Šaľa, Levice-Slovan B, Dubnica-Ružomberok. 18. forduló - március 2526.: ŠKP-Dubnica, Ružomberok-Levice, Slovan B-Nitra, Šaľa-Púchov, Jelšava- Vr á b le, Gabčíkovo-Trenčín, Prešov-Petržalka, Stropkov-Košice B. 19. forduló - április 1-2.: Stropkov-ŠKP, Košice B-Trebišov, Petržalka-Gabčíkovo, Trenčín-Jelšava, Vráble-Šaľa, Púchov-Slovan B, Nitra-Ružomberok, Levice-Dubnica. 20. forduló - április 8-9.: ŠKP-Levice, Dubnica-Nitra, Ružomberok-Púchov, Slovan B-Vráble, Šaľa-Trenčín, Jelšava-Petržalka, Gabčíkovo-Košice B, Trebišov-Stropkov. 21. forduló - április 15-16.: Trebišov-ŠKP, Stropkov-Gabčíkovo, Košice B-Jelšava, Petržalka-Šaľa, Trenčín-Slovan B, Vráble-Ružomberok, Púchov-Dubnica, Nitra-Levice. 22. forduló - április 22-23.: ŠKP-Nitra, Levice-Púchov, Dubnica-Vráble, Ružomberok-Trenčín, Slovan B-Petržalka, Šaľa-Košice B, Jelšava-Stropkov, Gabčíkovo-Trebišov. 23. forduló - április 29-30.: Gabčíkovo-ŠKP, Trebišov-Jelšava, Stropkov-Šaľa, Košice B-Slovan B, Petržalka- Ružomberok, Trenčín-Dubnica, Vráble-Levice, Púchov-Nitra. 24. forduló - május 3.: ŠKP-Púchov, Nitra-Vráble, Levice-Trenčín, Dubnica-Petržalka, Ružomberok-Košice B, Slovan B-Stropkov, Šaľa-Trebišov, Jelšava-Gabčíkovo. 25. forduló - május 6-7.: Jelšava-ŠKP, Gabčíkovo-Šaľa, Trebišov-Slovan B, Stropkov - Ružomberok, Košice B-Dubnica, Petržalka-Levice, Trenčín-Nitra, Vráble-Púchov. 26. forduló - május 13-14.: ŠKP-Vráble, Púchov-Trenčín, Nitra-Petržalka, Levice-Košice B, Dubnica-Stropkov, Ružomberok-Trebišov, Slovan B-Gabčíkovo, Šaľa-Jelšava. 27. forduló - május 20-21.: Šaľa-ŠKP, Jelšava-Slovan B, Gabčíkovo-Ružomberok, Trebišov-Dubnica, Stropkov-Levice, Košice B-Nitra, Petržalka-Púchov, Trenčín-Vráble. 28. forduló - május 28-29.: ŠKP-Trenčín, Vráble-Petržalka, Púchov-Košice B, Nitra-Stropkov, Levice-Trebišov, Dubnica-Gabčíkovo, Ružomberok-Jelšava, Slovan B-Šaľa. 29. forduló - Június 3-4.: Slovan B-ŠKP, Saľa-Ružomberok, Jelšava-Dubnica, Gabčíkovo-Levice, ' Trebišov-Nitra, Stropkov-Púchov, Košice B-Vráble, Petržalka-Trenčín. 30. forduló - június 11-12.: ŠKP-Petržalka, Trenčín-Košice B, Vráble-Stropkov, Púchov-Trebišov, Nitra-Gabčíkovo, Levice-Jelšava, Dubnica-Šaľa, Ružomberok-Slovan B. J SPORTMENU Y LABDARÚGÁS. I. liga, 18. forduló - szombat, 14.30: Lokomotíva Košice-Prievidza (jv.: Hriňák), B. Bystrica-Bardejov (Jakubec), Žilina-Prešov (Stredák), DAC-Inter (Jurášek), Humenné-Trnava (Šramka); vasárnap, 17.00: Slo van-FC Košice (Gádoši). II. liga, 16. forduló - szombat, 14.30: Šaľa-Levice (Chládek); vasárnap, 10.30: ŠKP Bratislava-Ružomberok (Galo), FC Košice B-Petržalka (Jekkel); 14.30: Slovan B-Dubnica (Vindiš), Jelšava-Nitrá (Mušák), Gabčíkovo-Púchov (Balko), Trebišov-Vráble (Zábranský), Stropkov-Ozeta-Dukla Trenčín (Siheľský). III. liga, nyugat, 16. forduló - vasárnap, 14.30: ES N. Zámky-Štúrovo, TTS Trenčín-Myjava, Bánovce-Šúrovce, Galanta-Str. Nitra, Hlohovec-Partizánske, Hurbanovo-Senica, Topoľčany-Piešťany, Komárno-ZI. Moravce. Közép, 16. forduló - vasárnap, 14.30: K. N. Mesto-B. Bystrica B, Zvolen-Belá, Bytča-Selce, Martin-D. Kubín, Istebné-Rim. Sobota, Brezno-Čadca, Handlová-Pov. Bystrica, Nováky-Lučenec. NB I, 17. forduló - szombat, 14.30: Békéscsaba-Sopron (Kurmaí), Nagykanizsa-Vác (Juhos), Stadler FC-Debrecen (Bede); 17.00: Újpest-Vasas (Vágner), Győr-Pécs (Molnár), Zalaegerszeg-Parmalat FC (Vad), Kispest-Csepel (Varga); hétfő, 19.00 (közvetíti a TV 2): BVSC-Ferencváros (Puhl). KÉZILABDA. Női I. liga, rájátszás (az 1-6. helyén) - szombat, 18.00: Šaľa-Prešov, Nitra-Topoľníky; rájátszás (a 7-10. helyén) - szombat, 18.00: Zlatná-Danubius. KOSÁRLABDA. Női I. liga, rájátszás (alsóház) - szombat, 17.00: Filozof Šamorín-B. Bystrica. TIPPVERSENY ROLÓK REDŐNYÖK SZALAGFŰGGÖN YÖK ímmmi Kúp«ľHÍ 2T7V14 ôu»»j*ltlstf»ä« T«!./fa«: O?0»/5J> 49 7b Tel; 0709/52 Í2 &6 SZEBBET - OLCSÓBBAN FTC-Békéscsaba : ( : ) Név Cím I. ligás labdarúgómérkőzés. Kedd estig postázzák a tippe(ke)t szerkesztőségünk címére, (sr) ÚJ SZÓ szlovákiai magyar napilap főszerkesztő: Szilvássy József ("32-32-20) főszerkesztő-helyettes: Madi Géza ("2104456) Miklósi Péter ("2104453) a Vasárnap vezető szerkesztője Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Pribinova 25,8. emelet Telefonközpont: 07/2109 Szerkesztőségi titkárság: 32-50-18, telefax: 3645-29 hírfelvétel és üzenetrögzítő: 2104426, sportrovat: 3646-39 Fiókszerkesztőségek: Nagykapos 0949/383017 Kassa 095/6228-639 Rozsnyó 0942/21947 Rimaszombat 0866/925-14 Komárom 0819/649-59. Kiadja a Vox Nova Részvénytársaság, a kiadásért felel Slezákné Kovács Edit ügyvezető igazgató " 2104460, fax: 2104467 Hlrdetőlroda: " 2104455, fax: 2104431. Nyomja a DANUBIAPRINT 02-es üzeme. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, valamint a Mediaprint-Kapa. Külföldi megrendelések: PNS ESv/voz tlače. Košická 1,813 81 Bratislava. Újságküldemények feladását engedélyezte: RPP Bratislava - Pošta 12, 1993. december lOén. Engedély száma 179/93 A szerkesztőség a beküldött kéziratok rövidítésének és saerkesztésének jogát fenntartja. A nem megrendelt kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Index 48011 Jordan visszatér Az ESPN amerikai kábelcsatorna értesülése szerint biztosra vehető, hogy Michael Jordan, az amerikai profi kosárlabda-bajnokság (NBA) egykori legendás alakja visszatér volt csapatához, a Chicago Bullshoz. A 32 éves szupersztár ugyan még nem Jelentette be, hogy 17 hónap után Ismét beáll a Bikákhoz, de az esetleges visszatérésnek mar több Jele is megmutatkozott. Jordan ugyanis napok óta a Bulls Játékosaival együtt edz, sőt, a chicagói gárda soron következő ellenfeleiről készült videofelvételeket Is tanulmányozza. - Jordán és én már tavaly szeptemberben beszélgettünk arrólhogy esetleg viaszatérhetne csapatunkhoz - mondta Phil Jackson, az együttes szakvezetője. A „levegő ura", aki kudarcot vallott a basebaliban, a hírek szerint az idei bajnokság rájátszásában iép ismét pályára. Ennek egyébként semmi akadálya, hiszen még két évig érvényes szerződés köti a Bullshoz, amelyért évente 4 millió dollár üti a markát. - Szerintem visszatér Jordan, de legalábbis bízom benne - mondta Dave Checkets, a New Yorks Knicks elnöke bizonyítva azt, hogy egy Ilyen csodálatos játékos megjelenésének a pályán még az ellenfelek is örülnek. Chicagóban egy lavl na erejével hatott a hír. Jellemzi a helyzetet, hogy a Bulls Jegypénztáralt megrohanták a kosárlabda-szurkolók, s valamennyien ott akarnak lenni Air Jordan fellépésein, (MTI) J EREDMÉNYEK, ESEMÉNYEK ~FE • Polgár Zsuzsa szerzett jogot a címvédő kínai Xie Jun kihívására a női sakkvilágbajnoki döntőben. A magyar sakkozónő tegnap a 7. játszmát is megnyerte a grúz Maja Csiburdanidze ellen a szentpétervári elődöntőben, és 5,5:1,5 arányban legyőzte riválisát. • Kettős orosz sikerrel zárult az északi sívilágbajnokság női 15 kilométeres klasszikus stílusú versenye: aranyérmes Lazutyina, Vialbe előtt, 26. Bukvajová, 36. Kutlíková (szlovákok). • Már Interllga-döntős a PSV Gulet Wien női röplabdacsapata, miután az elődöntő visszavágóján 3:0-ra verte a Slávia Uk-t. A másik ágon:Eger-Rijeka 3:0. • Folytatja kiváló szereplését a szlovák Karol Kučera a koppenhágai férfi tenisztornán. A negyeddöntőben 6:4,6:4-re búcsúztatta a holland Seimerinket. • Második lett Ján Svorada a Tirreno-Adriatiko kerékpárverseny harmadik útszakaszában. Mindössze a véghajrában maradt alul az olasz Nicola Minalival szemben. Sárga mezben honfitársa, Maximiliam Sciandri folytatja. • Pozsonyban vendégszerepel az I. vízilabdaliga hétvégi fordulóiban a KVP Komárno csapata. Szombaton (18.15) a Slávia UK, vasárnap (11.45) a Slovan Bratislava ellenfele lesz. • Újra Szuper Liga-győztes a magyar női asztalitenisz-válogatott. Az idei döntő harmadik találkozóját Bátorfi, Éllő, Tóth összetételű csapat 4:3-ra nyerte a németek ellen. • Egyetlen vendégsikert hozott a jégkorong NHL legutóbbi fordulója: Hartford-Quebec 2:1, Philadelphia-Boston 3:2, Pittsburgh-NY Islanders 4:2, Chicago-Los Angeles 3:4, St. Louis-Calgary 5:1, Anaheim-Detroit 4:4 - hosszabbítás után. • Rafael Tibor lett az elmúlt év legjobb cseh ökölvívója. Hatodik Hencz Gábor, 7. Flachbart Szilárd, valamennyien vendégöklözőként a komáromiak színeiben is ringbe lépnek. • Gata Kamsky nyerte az első játszmát a Hivatásos Sakkozók Szervezetének világbajnoki elődöntő mérkőzésén. A Las Palmasban sötét bábukat vezetve késztette megadásra az indiai Viswanathan Anandot. • Werner Perathoner (olasz) nyerte a kvitfielli férfi Szuper-G Világ Kupa-viadalt. Három századmásodperccel előzte meg honfitársát Kristian Ghedinát, harmadik az amerikai Phyle Rasmussen lett. Alberto Tómba nem indult. • Az 5 a 40-ből 11. játékhetének nyerőszámai: 12, 13, 22, 26, 36; pótszám: 3. Nyeremények - I. díj: nincs nyertes, II. díj: 36 675, III. díj: 2554, IV. díj: 118.korona. A következő hétre átvitt Jackpot-nyeremény: 294 096 korona.