Új Szó, 1995. március (48. évfolyam, 50-76. szám)

1995-03-02 / 51. szám, csütörtök

i 2 I ÚJ SZÓ BELFOLD - KÜLFÖLD 1995. március 2. HITEL MOHINAK Az Európai Bizottság ajánlani fogja TA SR-hír A szlovák sajtóiroda tudósítója egy magát megnevezni nem kívánó, az Európai Bizottsághoz közel álló forrásból úgy értesült, hogy az Európa Parlament tudományos és energetikai bizottságának tegnapi brüsszeli nyilvános ülése után Hans Van den Broek, az Európai Unió külügyi biztosa javasolni fogja az Európai Bizottságnak: hagyja jóvá az Európai Újjáépítési és Fejlesztési Bank hitelfolyósítását a mohi atomerőmű befejezéséhez. Abban azonban nem volt biztos a forrás, hogy az egész Mohi körüli üggyel kapcsolatosan pozitív álláspontra helyezkedik-e a Bi zottság. Az osztrák kancellár viszont tegnap azt nyilatkozta: holnap 500 millió schillinget ajánl fel Mečiarnak arra az esetre, ha Szlovákia nem fejezi be Mohit. Közvetítő szerep UJ Szó-hír Meglepetésként hatott a meghívó, amely a Szlovák Köztársaság budapesti nagykövetsége mellett működő Szlovák Intézet sajtóértekezletére invitálta a pozsonyi újságírókat. Utólag derült ki, hogy az intézmény nem más, mint a budapesti Szlovák Kulturális Központ, amely ezzel az elnevezéssel eléggé beidegződött az érdeklődők körében és nehezményezték is a hirtelen névváltoztatást, ahogy ezt Ka rol Wlachovský igazgató elmondta. Sok mindenről szó esett a sajtóértekezleten, amelyen részt vett Olga Šalagová államtitkár és Boros Ferenc, a magyar nagykövetség főtanácsosa is. Karol Wlächovský igazgató hangsúlyozta, hogy munkatervükben továbbra is fontos szerepet kap a szlovákiai magyar kisebbségi irodalom közvetítő szerepe, minthogy szavai szerint „a szlovákiai adófizetők által fedezett kulturális értékekről van szó". Arra is utalt, hogy a magyarországi rendezvények során sokkal kedvezőbb fogadtatásra találnak a kifejezetten magyar környezetben, mint a magyarországi szlovák szervezetekkel együttműk-ködve. Hogy mit is jelent ez, arra az igazgató az Új Szó kifejezett kérdésére válaszolva is meglehetősen homályos magyarázattal szolgált... (kiss) II. kiadás Lapzárta: 22.00 AZ ALLAMFO HUSZONNÉGY HONAPJA Továbbra is Nyugat felé Michal Kováč köztársasági elnök továbbra sem lát különbséget Vladimír Mečiar és saját maga között az alapvető kérdésekben. Mint tegnapi - kétéves elnöki munkáját összefoglaló - tájékoztatóján elmondta, Szlovákia egyértelműen megfogalmazta, merre kíván haladni, s az ellentétek csak a személyiségi jegyekből adódnak. „Az Oroszországgal aláírt államközi szerződések Szlovákia számára Is előnyösek, és nem vonják kétségbe a nyugati politikai és gazdasági struktúrákba való felzárkózásunkat" - hangsúlyozta. a hazai magyar politikai reprezentáció és a szlovák politikusok között, s ezt megoldandó hívta össze 1993-ban a kisebbségi kerekasztal-beszélgetéseket. - Az elmúlt esztendőben élénk párbeszéd folyt a kormányzat és a kisebbségi képviselők között, ezért láttam okosabbnak szüneteltetni a kerekasztalokat - fűzte hozzá. UJ Szó-tudósítás Az államfő úgy véli, hogy a magyar-szlovák alapszerződés márciusban aláírható lesz, ezáltal a két ország között megszületik a történelmi kiegyezés lehetősége. Reménykedve tekint a Kárpátok Eurorégióra, és bízik abban, hogy rövid időn belül a kormány is áldását adja a kilenc keleti járás teljes jogú tagságára. Figyelmeztetett arra, hogy a fiatal szlovák állam alakulásakor hűvös volt a viszony A sajtótájékoztató során egyébként Michal Kováč az elmúlt hetek politikai eseményeit nem óhajtotta kommentálni. A titkosszolgálati vezetők lemondásához csak annyit jegyzett meg, hogy a kormány legitim jogkörével él, ha új vezetőket javasol a megüresedett posztokra, s hasonló a gyakorlat más országokban is. Az államfő két évvel ezelőtt a szlovák politikai színteret egyesítő elnökként fogalmazta meg céljait. A tegnapi sajtótájékoztatón többször is elmondta, hogy minden tőle telhetőt megtett ezért, és továbbra is minden szlovák állampolgár köztársasági elnöke óhajt maradni. Az újságírókkal való találkozó viszont új információkat nem hozott, ünneplésre pedig semmi oka nem volt az államfőnek. Egyetlen szomorú megjegyzése volt: nem érti, hogy az ország első emberének irodája miért kap kevesebbet a költségvetésből, hiszen az államfő a munkáját nem tudja majd elfogadható szakmai szinten végezni. -ász PITTNER A MACUSKA-JAVASLATROL Ujabb hatalomösszpontosítás Ne az államfő, hanem a kormány elnöke nevezze kl ezentúl a titkosszolgálat vezetését - indítványozza a napokban benyújtandó törvénymódosításában Dušan Macuška, a DSZM parlamenti képviselője. Hogy javaslata milyen veszélyeket rejt magában, arról Ladislav Pittner exbelügymlnisztert faggattuk. - A törvénymódosítás, elfogadása esetén, nagyon megváltoztatná a Szlovák Információs Szolgálatról (SIS) szóló törvényt. Azzal, hogy a kormányfő kezébe kerülne a SIS, az államfőnek nem lenne többé lehetősége, hogy az esetleges visszaéléseket korrigálja. • Milyen értelemben volt erre eddig módja? - Az államfő már egyszer visszautasította egy olyan embernek a kinevezését az SIS élére, akiről nem volt meggyőzve, hogy megfelel e poszt betöltésére. Amikor a SIS-ről szóló törvényt alkottuk, nagyon ügyeltünk arra, hogy biztosítékokat építsünk a jogszabályba, s ne egy személy kezébe kerüljön az egész titkosszolgálat. • Bizonyára ismeri František Javorský volt képviselőnek, a S/S-t felügyelő egykori parlamenti bizottság tagjának minapi nyilatkozatát, miszerint Ivan Gašparovič házelnök arra utasította a SIS elnökét, gyűjtsön információkat politikai ellenfeleiről, főként Jozef Moravčíkról és társairól. - Nem kételkedem abban, hogy Javorský igazat mondott. Ám a SISnek ilyen hatásköre nincsen. • És Gašparovič adhatott ki ilyen utasítást? - Sem házelnöki minőségben, sem pedig a SIS-t felügyelő bizottság elnökeként nem tehette ezt, ugyanis ilyen utasítást kizárólag a kormányfő, pontosabban az államvédelmi tanács elnöke adhat. A SIS elnöke akkor a feladatot közvetve vissza is utasította. • Mit tesznek most? - Megvárjuk, hogyan lép a DSZM. (gágyor) A Magyar Polgári Párt értesíti az érdeklődőket, hogy ma Bátorkeszin, a művelődési házban 18 órai kezdettel adószakértője, Molnár Rozália mérnök tanácsot ad adóügyekben. Minden érdeklődőt szeretettel várunk. K-43 * * * Holnap délután 17 órakor a komáromi „T" Bástya Galériában Szkukálek Lajos képeiből nyílik kiállítás NAGYONXIPANK címmel. A tárlat április 5-ig tekinthető meg. Orvtámadás középfokon (Folytatás az 1. oldalról) velés és az oktatás szlovák nyelven folyik. A cseh, magyar, német, lengyel és ukrán (ruszin) nemzetiségű polgároknak nemzeti fejlődésük érdekeinek megfelelő mértékben biztosítja a saját nyelvükön folyó oktatást." Van egy 1972. évi minisztériumi rendelet, amely kimondja, hogy bizonyos szaktantárgyakat az iskola lehetőségeitől függően lehet szlovák nyelven is oktatni. Ám abban az esetben, ha arra van megfelelő képesítésű magyar oktató, ez nem szükséges, ez ugyanis nem törvény, hanem rendelet. Az iskola igazgatója törvényre, amely kötelezővé tenné a szlovák nyelvű oktatást, ebben az esetben nem hivatkozhat. A pedagógusok tiltakozhatnak, hivatkozva az érvényben levő, alap- és középiskolákra vonatkozó törvényre. Tiltakozásukat hivatalosan bejelenthetik saját érdekvédelmi szervezetüknél, a szakszervezetnél, erről értesíteni kell a szakszervezetek oktatási tanácsát is. Erre azért van szükség, mivel középiskoláról van szó, amely önálló jogi személy, tehát az igazgató gyakorolja a munkáltatói jogokat. Mindenesetre, ha az iskola statútuma kimondja, hogy magyar tanítási nyelvű osztályok léteznek abban az iskolában, akkor a 3. paragrafus általam említett (1) bekezdése ugyanúgy vonatkozik rájuk is, mintha az egész iskola magyar oktatási nyelvű volna. VOJTEK KATALIN Az alapszerződés sorsa bizonytalan (Folytatás az 1. oldalról) hat. „Remélem sikerül olyan alapszerződést aláírnunk, amely teljes mértékben ugyan nem elégítheti ki a szlovákiai és a romániai magyarság igényeit, ennek ellenére elfogadhatónak ítélik majd" - szögezte le. A román-magyar alapszerződés előkészületeivel kapcsolatban elmondta: Bukarestben a korábbiakhoz képest előremozdulás történt, ám a megegyezés még várat magára. Beszámolójából kiderült: a román fél a szlovák kormánnyal ellentétben hajlandóságot mutat arra, hogy a Románia által aláírt nemzetközi dokumentumokat beemelje jogrendjébe. Bugár Béla a magyar külügyminiszterrel lefolytatott tárgyaláson hallottakat röviden így értékelte: Nincsenek új fejlemények, a szlovák fél nem hajlandó engedményekre. A szlovákiai magyar pártvezetők közölték a külügyminiszterrel: azt szeretnék, ha a dokumetumban egyértelműen hivatkoznának azokra a nemzetközi szerződésekre, amelyeket a két ország jogrendjébe emelnének, s pontosítanék, miként kell értelmezni a hivatkozási alapként szolgáló dokumentumokba foglaltakat. A szlovákiai magyar politikusok Bugár Béla szerint ezt azért tartják fontosnak, mivel „a szlovák kormány úgy magyarázza a nemzetközi dokumentumokat, ahogy akarja". A magyar miniszterelnökkel folytatott beszélgetés középpontjában a szomszédos országokkal való viszony kérdése állt. „Horn Gyula miniszterelnök úr Kovács László külügyminiszter úrhoz és Tabajdi Csaba államtitkár úrhoz hasonlóan megismertetett bennünket azokkal az erőfeszítésekkel, melyeket Magyarország, Románia és Szlovákia tekintetében a jószomszédi viszony kialakítása érdekében tett" - mondta A. Nagy László. Az MPP elnöke nagy fontosságot tulajdonított Horn Gyula közlésének, miszerint a szakértői tárgyalások sikertelensége miatt szlovák kollégájával úgy döntöttek: politikai szintre emelik az alapszerződéssel kapcsolatos tárgyalásokat. „Méltányoljuk, hogy a következő tárgyalási forduló előtt a legfrissebb szerződéstervezettel is megismerkedhetünk a magyar külügyminisztériumban." - - tette hozzá. Duray Miklós megerősítette: a szlovákiai magyarság legitim képviselői azokat a nemzetközi és kisebbségvédelmi ajánlásokat tekintik az alapszerződésből ki nem hagyható minimumnak, amelyekhez mindkét szerződő ország csatlakozott. Konkrétan az ENSZ 1947-ből származó Alapokmányára, az ET 1201-es ajánlására és az EBEÉ koppenhágai kisebbségvédelmi dokumentumára gondolt. Erről, mint kiderült, a magyar kormány és a szlovákiai magyar képviselők között nincs semmiféle vita. „Mi ezt minimális közös nevezőnek tekintjük, bár a kérdés ezzel még korántsem tekinthető megoldottnak" - szólt közbe A. Nagy László. Duray sajnálatosnak nevezte, hogy minderről a szlovák kormánnyal és Vladimír Mečiar kormányfővel a Magyar Koalíció politikusai nem tudnak tárgyalni. A kisebbségi magyar érdekképviseleti szervek vezetői tegnap találkoztak Tabajdi Csaba politikai államtitkárral is, aki a határon túli magyarság érdekeinek nemzetközi fórumokon való megjelenítéséről tájékoztatta vendégeit. Tabajdi beszámolt a magyar kormány kisebbségpolitikai irányelveiről is. Rámutatott: a kabinet elő kívánja segíteni a határon túli magyarság különböző politikai irányzatai közti jobb együttműködést, a régiók közti gazdasági kapcsolatok fejlesztését, külön feladatként kezeli annak figyelemmel követését, hogy a határon túli magyarokat a privatizációban és a piacgazdaság kiépítésében ne érjék hátrányok. Fontosnak tekintik, hogy a tulajdonszerzésben és a magánosításban érvényesüljön a jogegyenlőségük. A politikai államtitkár olyan kapcsolat kialakítására törekszik a magyar kormány és a határon túli kisebbségek között, amely hozzásegítene ahhoz, hogy jobban megismerjék egymás törekvéseit és elképzeléseit. HORVÁTH GABRIELLA Varsói kormányváltás MTI-hír Tegnap délelőtt a szejm elfogadta a Pawlak- kormánnyal szemben benyújtott bizalmatlansági indítványt, s Józef Oleksyt, a szejm eddigi elnökét bízta még az új kormány megalakításával. A kormányváltás mellett 285 képviselő voksolt, csupán öten fejezték ki ellenvéleményüket, 127 honatya viszont tartózkodott a szavazástól. Az indítvány elfogadásához legkevesebb 209 voksra volt szükség. Józef Oleksy a szavazás után bejelentette: lemond eddigi posztjáról, s reméli, hogy Lech Walesa államfő mielőbb hivatalosan is felhatalmazza az új kabinet vezetésére. Új Szó-tudósítás VLADIMIR MASAR SZERINT: Növekedhet a valutakeret, csökkenhet a kamat zetéseket figyelembe véve elegendő, azonban a közeljövőben, Csehországhoz hasonlóan, Szlovákiában is jelentősen növelhetik a keretet. Jelenleg az idegenforgalomból befolyó konvertibilis deviza (átszámítva 14,5 milliárd korona) teljes mértékben fedezi a lakosság devizavásárlásait. Pillanatnyilag a devizatartalék elegendő nagyságú, nincs szükség újabb hitelekre, sőt megtudtuk: Ivan Kočárník cseh pénzügyminiszter, valamint egyes nyugati pénzügyi körök felvetették a szlovák korona revalvációjának (felértékelésének) a kérdését. Egy kedvezőtlen hír: a nemzeti bank becslése szerint az idén az import jobban fog növekedni mint az export, ennek következtében a "fizetési mérleg több mint 10 milliárd korona hiánnyal zárul az év végén. (sidó) Az idei inflációt 10 százalék alá szeretné szorítani a Szlovák Nemzeti Bank vezetése - derült ki a parlament költségvetési és pénzügyi bizottságának tegnapi ülésén, amelyen Vladimír Masár, a jegybank elnöke tájékoztatta a képviselőket a központi pénzintézet idei programjáról. Ha az infláció éves mértéke 1995-ben 8-10 százalék között marad, akkor mérsékelni lehet a hitelkamatokat - mondta a bankelnök. Ami a gazdasági növekedést illeti, a bank pénzügyi programja korántsem olyan bizakodó, mint a kormány költségvetési javaslata: 5 százalékos bruttó hazai össztermék-növekedés helyett csak 3 százalékkal számol. Masár szerint a jelenlegi lakossági valutakeret mintegy évi 500 dollár vásárlását teszi lehetővé, ami az átlagfiFOLYTATJAK A TARGYALASOKAT A DBP magyar tagjairól Hétfőn délután Dunaszerdahelyen Peter Weiss elnök és Pavol Kanis alelnök megbeszélést folytatott a Demokratikus Baloldal Pártja több magyar nemzetiségű tagjával. A találkozó eredményeiről Paulický Pétert, a találkozót kezdeményező dunaszerdahelyi járási szervezet elnökét kérdeztük. UJ Szó-hír - Egyetértettünk abban, hogy környékünkön is a lakosság jelentős részét a létbizonytalanság és a fenyegető gazdasági, szociális és politikai zűrzavartól való félelem hatja át. Ezért megfelelő programokat kell kidolgoznunk a munkanélküliség ellen, a tisztességes megélhetés, egészségügyi ellátás és oktatás biztosítására. Ez a munka már folyik, konkrét eredményei közé tartozik, hogy a dunaszerdahelyi egykori Teslában a mi aktív hozzájárulásunkkal sikerül fokozatosan ezer új munkahelyet teremteni. • Sző esett a magyar nemzetiségű tagok helyzetéről a párton belül? - Több alternatív javaslat hangzott el annak megoldására, hogy a régió jelentőségéhez képest a párt vezetőségében aránytalan a magyar képviselet, de ezzel kapcsolatban még további konzultációkra van szükség. • Mit szól a DBP vezetőinek hétfői pozsonyi kijelentéséhez, amely szerint nincs szükség magyar baloldali pártra? - Ebben nem dönthet sem a DBP, sem pedig az MSZP vezetősége, ezt nekünk kell felelősséggel végiggondolnunk. Hibának tartanám viszont, ha a helyzet alaposabb felmérése nélkül döntenénk. Ebben az ügyben tovább folynak a konzultációk, a legközelebb a jövő héten Közép-Szlovákiában kerül sor ilyen találkozóra. (tuba) KOMAROM Megszüntették a Kossuth téri piacot UJ Szó-hír Komáromban a Kossuth téri piac területét tegnap már a kora reggeli óráktól a városi rendőrség emberei vigyázták. A városi képviselőtestület tegnapi hatállyal megszüntette a régi piacot, ugyanis annak helyén rövidesen a vásárcsarnok parkolója lesz. Az önkormányzat a zöldségárusoknak a nemrégiben átadott fedett vásárcsarnok nyitott udvarán biztosított helyet - asztalonként 7500 koronáért - a ruhaneműt és egyéb árut kínálóknak pedig a Duna-parton kialakított új piactéren ajánlott fel szabad területet. A képviselő-testület döntését az árusok zöme nem volt hajlandótudomásul venni, ezért nem vonultak át a Duna-parti piactérre. A vásárcsarnok udvarán elhelyezett asztalok bérbevételére az önkormányzat két héttel ezelőtt nyilvános árverést hirdetett meg. A több mint 70 bérbeadásra szánt asztalból alig egy tucat kelt el az éves bérletért meghatározott 7500 koronás áron. Az érdektelenséget az asztalok feltűnően magas ára, valamint a képviselő-testületnek az áru fajtájára és minőségére vonatkozó korlátozásai okozták. A városi rendőrség a zöldségárusoknak a tegnapi nap folyamán, kivételesen, díjmentesen, engedélyezte az árusítást. A ruhaneműt, elektronikai és kozmetikai cikkeket árusítóknak viszont megtiltotta a kirakodást, ami nem kis felháborodást keltett. Tény, hogy az új Duna-parti piactéren felkínált árusítás lehetőségével az árusok egyike sem élt, inkább a Kossuth téren töltötték a délelőttöt. (kosár)