Új Szó, 1995. január (48. évfolyam, 1-25. szám)

1995-01-20 / 16. szám, péntek

2 ] ÚJ SZÓ HÍREK - VÉLEMÉNYEK 1995. január 19. Egymásra találtak Delonék A dolog úgy kezdődött, mint az bármelyik anya-fiú kapcsolatban előfordul, akár naponta is: egy jó kiadós veszekedéssel. Anthony Deion - a vitát lezárandó - végül azt vágta anyja fejéhez: - Amiért ennyit piszkálsz, apám­hoz költözöm... Nathalie Deion akkor még nem gondolta, hogy fia hiánya ennyire megviseli majd. Kis híján beleőrült fia „elvesztésébe", hirtelen elege lett a filmezésből, a nagyvárosi életből, mindenből. Egyetlen kiutat látott csak: elmenni, minél messzebb! Új hazájául Amerikát választotta, ott él 15 éve. A napokban aztán Párizsban is bemutatták első könyvét, melynek címe: A legnagyobb viharban is... és bevallva-bevallatlanul önéletraj­zi regény. Ráadásul lehetőséget adott Nathalienak arra, hogy kibé­küljön fiával. Most mindketten azt remélik: so­ha többet nem vesznek össze... Bl Temetői perpatvar Szokatlan temetkezési per kezdődött Birminghamben. Két hölgy egy­azon sírhelyért kezdeményezett bírósági eljárást, mindketten azt szeret­nék, ha egykori szerelmük mellé helyeznék őket örök nyugalomra. A szeretett férfi 18 éven át folytatott „kétlaki" életet, s a játéknak 1991-ben bekövetkezett halála vetett véget. A hölgyek teljesen egyfor­ma házban éltek és élnek a mai napig, a férfi ugyanis kőműves volt, és mivel a barátnőnél is szerette otthon érezni magát, centiméterre azo­nos épületet emelt neki, mint feleségének. A bíróság lehet hogy meg­osztott lesz a kérdésben, de ha netán úgy dönt, hogy a férfinak két ol­dala van, s ezért mindkét hölgynek jut hely mellette, akkor nem kizárt, hogy a perlekedők a „jobb" oldalért újabb pert indítanak. Hadjárat a gyalogosok ellen Sokkoló hatású intézkedést léptettek életbe az olaszországi Lodiban a gyalogosok megregulá­zására. A közlekedés biztonságá­ra ügyelők a világon egyedülálló hadjáratot indítottak ellenük. A városban a közelmúltig - úgyan­úgy, mint a világ bármely pont­ján - csupán a motoros járművek sofőreire szabtak ki büntetést, ha vétettek a közúti közlekedés sza­bályai ellen, mostantól azonban szabálysértés esetén a gyalogo­sokat is bírságolják. Gianfranco Colombi, a városi közlekedésren­dészet főparancsnoka azzal ma­gyarázza ezt a szokatlan jellegű intézkedést, hogy a „KRESZ" nemcsak a motoros, hanem a gyalogos közlekedést is világosan megfogalmazott paragrafusokkal szabályozza. A főparancsnok úgy véli, Lodi, néha már a teljes zűrzavarra ha­sonlító közlekedésének színvo­nalán és biztonságán csak úgy le­het javítani, ha annak minden résztvevőjét, így a gyalogosakat is szigorúbban ellenőrzik, és a sza­bályokat megsértőket büntetik. Az olasz törvények ugyanis ki­mondják, hogy azt a személyt, aki a tilosban, tehát a szemafor piros jelzése ellenére átkel az úttesten, ugyanúgy, mint az autósokat, öt­venezer lírára bírságolhatják. Ez pedig nem kis összeg. S a közle­kedés őrei, legyen a szabálysértő autós vagy gyalogos, a büntetés­pénzt szigorúan behajtják. Lodi honpolgárai persze előbb csak tréfának vélték a dolgot. Nem akarták elhinni, hogy az utca ro­hanó embere, a gyalogos egyálta­lán sújtható a közlekedésben el­követett kihágásokért pénzbír­sággal. Ám a tilosban járók, akik­re az intézkedés bevezetése óta eltelt időszakban már nemcsak ráfütyült a rendőr, hanem magá­hoz is intette őket, belátták, a pa­ragrafus az paragrafus. És értet­lenkedve, vonakodva ugyan, de fi­zettek. (t-si) jRj ENDORSEGI HIRE Rendőrjárőrre támadt három férfi kedden este Kassán egy benzinkút mellett. A rendőrök előzőleg figyelmeztették őket, hogy rendesen viselkedjenek, mi­re a férfiak megtámadták őket; az egyik rendőr sérülése hosszabb gyógykezelést vesz igénybe, a másik csak könnyebben sérült meg. A támadókat a rend őrei sé­rüléseik ellenére elfogták. Tíz késszúrással megölte anyját egy 15 éves turócszent­mártoni fiú. A kedden délután történt tragédiát veszekedés előzte meg, melynek oka anyagi jellegű volt. Ismeretlen tettes szerdán éj­jel betört Homonnán egy ma­gánvállalat két irodahelyiségé­be. Ellopta a kézipénztárat, ben­ne hazai és külföldi fizetőesz­közzel, valamint magával vitt két hordozható telefont is. Az okozott kár 650 ezer korona. 78 éves gyalogost ütött el szerdán délelőtt a villamos Kas­sán, a sportcsarnok mellett. Az idős járókelő a kórházba szállí­tás közben belehalt sérülései­be. (TA SR) í DEVIZAPIACI ÁRFOIYAÍOK Deviza ÉRVÉNYBEN: 1995. január 20-án Devizaárfolyamok Valutaárfolyamok Vételi Eladási Közép­Vételi Eladási Közép­árfolyam 1 egységre, koronában Angol font 48,391 48,877 48,634 47,06 50,20 48,63 Francia frank 5,812 5,870 5,841 5,68 6,00 5,84 Kanadai dollár 21,717 21,935 21,826 21,05 22,61 2.1,83 Német márku 20,083 20,285 20,184 19,72 20,64 20,18 Olasz líra (1000) 19,066 19,258 19,162 18,44 19,88 19,16 Osztrák schilling 2,853 2,881 2,867 2,81 2,93 2,87 Svájci frank 23,814 24,054 23,934 23,40 24,46 23,13 USA-dollár 30,840 31,150 30,995 30,30 31,70 31,63 ECU, EU 38,023 38,405 38,214 ECU. CSK 40,125 A forint árfolyamé 10Ü egységre, koronában ­Vétel Eladás Szlovák Takarékpénztár 25,00 30,00 Általános Hitelbank 29,00 36,00 ^^IAPTÁI^^ Péntek, 1995. január 20. Az év 20. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük Il­lés - Dalibor nevű kedves olvasóinkat A NAP kel 07.36 - nyugszik 16.30 óra­kor A HOLD kel 20.57 - nyugszik 08.53 órakor A DUNA vízállása: Pozsony: 175, apad: Medve: 90, apad; Komárom: 130, árad; Párkány: 90, árad. • 1920-ban született Federico FELLINI olasz filmrendező, forgatókönyvíró (t 1993) • 1945-ben halt meg BARÁT Béla építész és művészettörténeti író (szül. 1888). IDŐJÁRÁS Az összefüggő felhőtakaró napközben helyenként felsza­kadozik, különösen a hegyek­ben, havazás csak elvétve vár­ható. Az erős éjszakai fagyok után napközben a csúcshőmérséklet mindössze mínusz 5 és mínusz 1 fok kö­zöttire emelkedik. Enyhe dél­keleti, szél. Figyelmeztetés: az éjszakai órákban számos út­szakaszon hóátfúvások, hó­nyelvek alakulhatnak ki. Előrejelzés szombatra és vasárnapra Erős felhősödés, sőt borult idő, szombaton helyenként, va­sárnap viszont nagy területeken várható havazás. Délnyugat­Szlovákiában ónos esővel is szá­molhatnak. Az éjszakai hőmér­séklet mínusz 8 és mínusz 4 fok, keleten mínusz 10 fok, a legmagasabb nappali hőmér­séklet mínusz 5 és mínusz 1 fok között alakul, vasárnap Délnyu­gat-Szlovákiában 0 és 3 fok kö­zöttire is felemelkedhet a hőmérséklet. Ózonréteg Szlovákia területe felett teg­nap 299 Dobson-egységet mértek, ami 13 százalékkal kevesebb a sokévi átlagnál. Az ózonréteg erősen elvéko­nyodott. Orvosmeteorológia Közép- és Kelet-Szlovákiá­ban nem lesz kedvezőtlen az időjárás hatása, sőt egyene­sen jótékony hatást gyakorol a fizikai és szellemi telje­sítőképességre. Nyugat-Szlo­vákiában viszont kedvezőtlen a hatása, gyakoribbá válik a reumatikus eredetű fájdalom és a fejfájás. Meghal egy öreg pincér, s öz­vegye spiritiszta szeánszon kí­vánja megidézni a szellemét. - Jenő - mondja szomorúan az özvegy - miért, nem jössz? - Azért, mert nem az én asz­talom - hangzik a sötétben egy síró hang. ^JÓIÉTVÁGYAT^ Rakott filé Hozzávalók: 60 dkg sertés­szelet, 1 zsemle, kevés tej, 1 doboz májkonzerv, 2 tojás, só, bors, 8 szelet gépsonka A hússzeleteket kiverjük. A tejben áztatott, kifacsart zsemlét a májkonzervvel, a tojással összekeverjük, meg­borsozzuk, megsózzuk. Ezzel a masszával fél ujjnyi vasta­gon megkenjük a hússzelete­ket, befedjük egy szelet gép­sonkával, és minden szeletet külön alufóliába csomago­lunk. Lassú tűzön kb. fél órát sütjük. Burgonyapürét és sült almát adunk hozzá. I Ml? HOL? MIKOR? I POZSONY - HVIEZDA: Az oroszlánkirály (am.) 15.30, 18 • Only You (am.) 20.30 • SLOVAN: A dzsungel könyve (am.) 15 • Pulp fiction (am.) 17, 20 • OBZOR: Priscilla, a sivatag királynője (ausztr.) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Veszélyes vizeken (am.) 15, 17.30, 20 • MLADOSŤ: Rej­télyes manhattani haláleset (am.) 15, 17.30, 20 • CHAR­LIE CENTRUM: Az oroszlán­király (am.) 15,17 • A termé­szet gyermekei (isi.) 16.30, 18.00 • Végzetes sebesség (am.) 19.30, 21 • Interjú (ol.) 18.30 • TATRA: Az éjszaka színei (am.) 16, 18.30, 21 • ISTROPOLIS: Született gyil­kosok (am.) 15.30, 18, 20.30 • YMCA: Időzsaru (am.) 15.30, 18, 20.30 KASSA - DRUŽBA: Pulp fic­tion (am.) 15.30, 17.45, 20 • TATRA: Született gyilkosok (am.) 15.30, 17.45, 20 • SLOVAN: Only You (am.) 15.30, 17.45, 20 • ÚSMEV: Időzsaru (am.) 16, 18, 20 • IMPULZ: Corpus delicti (cseh) 16.15, 18.15, 20.15 • CAPITOL: A z éjszaka színei (am.) 15.45,18.15, 20.30 "J-A • SZLOVÁK NEMZETI SZÍN­HÁZ: Balett-est (19) • HVIEZ­DOSLAV SZÍNHÁZ: Mielőtt a kakas megszólal (19) • KIS SZÍNPAD: YO városi hazafiak (19) • ASTORKA SZÍNHÁZ: Cyrano (19) • KASSAI ÁLLA­MI SZÍNHÁZ: Külvárosi Cyra­no (19) POZSONY (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en): 14.00 Hírek. 14.10 Slágermúzeum. 14.30 Hazai tájakon (ism.) 15.00 Hírek. 15.0S-18.30 PAVILON. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ ® SZTV 1 8.30 Was? Német nyelv­tanfolyam (18-19. lecke) 9.00 Óvodások műsora 10.00 Isaura. Brazil tévé­filmsorozat, 42/15 10.25 Talált tárgyak. Tévé­sorozat, 5/2 (ism.) 11.25 Turisztikai magazin (ism.) 12.00 Főszereplők. Ameri­kai dokumentumsoro­zat 12.25 De Profundis 13.15 Terra X. (ism.) 13.45 Párbeszéd a függőségről (ism.) 14.45 A Vörös-tenger expe­díció. Riponfilmsoro­zat 15.10 A Važec festője. Doku­mentumfilm 15.30 Kutya - az ember ba­rátja. Spanyol termé­szetfilm-sorozat 16.00 Crn-Crn. Délutáni te lefonos műsor 17.00 Hírek 17.05 A Benzinol Rt. múltja és jelene. Dokumen­tumfilm 17.30 Autósok-motorosok magazinja 18.05 Az Addams család. Amerikai tévésorozat (55.) ff. 18.30 Szerencsekerék. Szó­rakoztató vetélkedő 19.00 Esti mese 19.10 Történelmi naptár 19.30 Híradó 19.57 Sporthírek 20.3.0 Szórakoztató vetéle­kedő a Niké dijaiért 20.45 Gala Gala. Bor/s Filan szórakoztató show-ja 21.50 Film & video. Filmma­gazin 22.20 Vallási ünnep. Fran cia bűnügyi film 23.50 Egy nap a nagyvilág­ban e SZTV 2 17.00 Was? Német nyelv­tanfolyam (18-19. lecke) 17.30 Isaura. Brazil tévé­filmsorozat, 42/15 18.00 Közép-szlovákiai regi­onális műsor 18.30 Esti mese 18.40 Szépségápolás 18.45 Az egészséges élet­módért 19.00 A tudomány és a tech­nika mérföldkövei. A Lumier fivérek 19.15 Stoptíme. Informáci­ós tévészerviz 20.15 Légiirányítás. Kana­dai dokumentumfilm 21.00 Régmúlt idők nyomá­ban 21.30 Híradó 21.50 Sporthírek 22.00 A rock and roll törté­nete. Zenés doku­mentumsorozat 22.20 Charlie Brown kon­cert DANUBIUS TV 19.05 Babszem Jankó. Rajz filmsorozat 19.15 A fekete csődör ka­landjai. Francia -ka­nadai ifjúsági filmso­rozat, 26/2 19.45 Gól ide, gól oda. Szó­rakoztató vetélkedő 20.05 Lányok a szomszéd­ból. Francia filmsoro­zat, 65/5 20.30 A szívtipró. Angol film 22.05 Nők magazinja 22.35 Tabu. Látogatás a Li­do-clubban MAGYAR TELEVÍZIÓ e TV 1 6.00-9.00 Nap-kelte 9.00 KÉK. Közéletről, élet­módról, kultúráról 9.35 Játék 9.45 Dallas. Amerikai film­sorozat 11.20 Játék 11.30 Határváros. Fran­cia-kanadai filmsoro­zat 12.05 Üzlet délidőben. Gaz­dasági híradó 13.00 Gyerekeknek 14.10 Szemelgető 15.00 Muzzy in Gondoland 15.05 This is the Way. Jilly Viktor tanít (17.) 15.30 Úton. Európa-maga­zin 16.10 Üzlet. Gazdasági hír adó 16.25 A kisasszony. Brazil tévéfilmsorozat 17.00 Évgyűrűk. Nyugdija­sok műsora 17.30 Téka 17.40 Ablak-melléklet 18.00 Ablak 18.55 Esti mese 19.10 Múzsa. Kulturális hírműsor 19.30 Híradó 20.08 Telesport 20.20 Dallas. Amerikai film­sorozat (ism.) 21.15 Nemzetközi Stúdió 22.00 Ostromnapok. 28. nap: 1945. január 20. 22.05 Meghívó nélkül. A művészvilág és a tár­sadalmi élet pillana tat 22.30 1984. Angol film 0.15 Találkozunk a klub­ban. Buddy de Franco és Gerry Gibbs. Ameri­kai könnyűzenei film 0.45 BBC-híradó @ TV 2 12.00 Szieszta. Szórakozta tó információs műsor 15.00 Placido Domingo és Kiri Te Kanawa nép­szerű szerepekben. Angol film 16.00 Magyarország ma 16.30 SOrSok. Munkaválla lók magazinja 17.00 IS 17.30 Rin Tin-Tin. Amerikai filmsorozat 18.00 Körzeti híradók 18.20 Zsaruk. Angol tévé filmsorozat, XXX/27 18.50 Borostyán. Olasz tévé filmsorozat 3. rész 19.45 Púder 20.15 Életrajz. Amerikai do­ku mentu m film-soro zat. Henry Ford 2,0.45 A megtestesült divat. Angol dokumentum film-sorozat, IV/3: Fel­öltözve 21.15 Szilveszteri ismétlés 21.50 Kékpercek 22.00 Objektív 22.40 Aréna. Könnyűzenei show 23.30 Ahol a Volga kanya­rog. Német dokumen­tumfilm DUNA TELEVÍZIÓ 8.00-14.00 Képes krónika 14.00 Lapozó 14.15 Régiók 15.00 Baywatch. Amerikai filmsorozat 15.50 Észak állatvilágában. Finn természetfilmso­rozat, XXVI/16: Élet a tengerben 16.15 Zenei pillanatok 16.20 Smaragd sziget. Isme­retterjesztő film, H/l­16.55 Asztaltársaság. Láto­gatóban Regős István műtermében Szent­endrén 17.40 Mese 18.00 Híradó 18.15 Cape Rebel. Dél-afri­kai filmsorozat, XXXI­11/27 19.05 Muzzy in Gondoland, XX/15 19.10 This is the Way. Jilly Viktor tanít, 40/15 19.30 Liszt Ferenc. Magyar tévéfilmsorozat, XVI/9: A jövő zenéje 19.55 5 perc Európa törté­netéből. Anglia 1926-1935. A gyen­gébb nem 20.00 Közép-európai Maga­zin 20.45 Esti kérdés 21.00 Híradó 21.15 A profi. Francia krimi 22.55 Vers CST1 15.15 Star Trek: Új nemze­dék. Amerikai sci-fi­sorozat, 26/19 16.00 Hírek 16.05 Orkánszem. Angol ka­landfilmsorozat, 6/1 16.30 Halláskárosultak té­véklubja 17.00 Oázis 18.05 Hírek 18.10 Simpsonék 18.35 Kinobox '95 19.10 Esti mese 19.30 Híradó 20.05 Azok a csodálatos evek. Amerikai vígjá­ték-sorozat 20.30 Szerelmi viadal. Olasz film 22.00 Régmúlt idők nyomá­ban 22.20 Hírek 22.30 A Los Angeles-i igaz­ság II. Amerikai film­sorozat, 20/10 23.20 Az utolsó Ninja. Ame­rikai sci-fi 0.35 „21" NOV A 14.15 így múlik az idő. Ame­rikai filmsorozat 15.00 Springfieldi történet 15.45 Vox populi 15.50 Pepek a tengerész 16.20 Fejezetek a Forma l történetéből 17.25 TECX. Angol bűnügyi sorozat 18.20 Dinasztia. Amerikai sorozat 19.13 A cseh sorsjáték nyerőszámai 19.30 Híradó 19.56 Sporthírek 20.00 A három szökevény. Amerikai film 21.40 Hírek 21.45 Életmentők II. Auszt rál filmsorozat 22.35 TABU 23.20 Penthouse., Erotikus magazin 0.20 így múlik az idő. Ame­rikai filmsorozat (ism.) OSZTRÁK TELEVÍZIÓ ® ORF 1 9.05 Csendes kis ottho­nunk (ism.) 9.30 Amikor szól a muzsi­ka (ism.) 10.25 Euroturizmus 10.40 Bilincsbe vert szív. Amerikai filmdráma (Ism.) 12.15 Belföldi jelentés (Ism.) 13.10 Mi - állampolgári szolgálat (ism.) 13.35 Jog a szerelemre 14.00 Rendelő a Bülowbo­genen 14.50 Oldalpillantások (ism.) 15.00 Confetti-tévé 17.10 Wurlitzer 18.05 Tanárunk, dr. Specht 19.00 Csendes kis ottho­nunk 19.30 Híradó, sport 20.15 Az Öreg. Német bűnü­gyi filmsorozat 21.20 Oldalpillantások 21.30 Az új divat. Amerikai akciófilm 23.20 Zsarublues. Francia krimi 0.50 Az Angyal 1.40 Ezer mestermű e ORF 2 10.55 Sport 13.50 Ezer mestermű 14.00 Tenisz. Ausztrál nyílt teniszbajnokság 15.00 Lady L. Amerikai film 16.45A szenvedély hatal­ma 17.30 Jámbor vadak 18.00 Mi - aktívak 18.25 Szerencsekerék 19.00Tartományok ma 19.30 Híradó 20.15 Állatkert. Dokumen­tumfilm-sorozat 21.00 Filmbarátoknak 21.20 Schilling 22.00 Híradó 22.55 Teljesen bolond tévé 23.30 X-Large Nightline 23.50 Stephen King 0.15Parti zóna. Vídeó­show 0.50 Ezer mestermű PRO 7 9.00 A mi kis farmunk (ism.) 10.00 A bíboros. Amerikai film 2. 11.30 Férfivircsaft. Ameri­kai vígjátéksorozat 12.00 A szívélyes ügynöknő 13.00 Charlie angyalai. Amerikai bűnügyi filmsorozat 14.00 Arabella Kiesbauer­show 15.00 A Colby család 16.00A mi kisfarmunk 16.25 Rajzfilmsorozatok 18.25 Most mind együtt 18.55 Roseanne 19.25 Alf 20.15 Az X-dossziék 21.10 New York-i zsaruk 22.15 Tigriskarmok. Kana dal akciófilm 0.05 Brisco County (ism.) 1.05 A szexualitás maga­zinja (ism.) 2.05 Arabella Kiesbauer­show (ism.) 3.15 A szívélyes ügynöknő (ism.) SAT 1 9.15 Szomszédok 10.15 Érezze jól magát 10.45 Nők 11.45 Németország ma dél­ben 12.00 A szerelem útjai 12.30 Kalifornia napja alatt 13.30 Falcon Crest 14.30 Tarzan. Amerikai ka­landfilmsorozat 15.00 Az Enterprise úrhajó. Amerikai sci-fi-soro­zat 16.00 MacGyver 17.00 Kockáztass! 18.00 Menj az egészre! 19.00 Híradó 19.15 Sporthírek 19.30 Szerencsekerék 20.15 Superman IV. Ameri­kai sci-fi 22.10 Nincs kegyelem. Amerikai krimi 0.05 A következő urat ké­rem! Német erotikus film 1.30 Az Enterprise űrhajó. Amerikai sci-fi (ism.) 2.20 MacGyver (ism.) 3.10 Falcon Crest (ism.) 4.00 Minden szerelem, vagy mi? (ism.) RTL 10.00 Gazdagok és szépek 10.30 Életünk napjai 11.00 Megéri az árát! 11.30 Családi párbaj 12.00 Déli hírmagazin 12.30 Springfieldi történet 13.15 A kaliforniai klán 14.10 Gyilkosság a hobbija 15.00 Ilona Christen 16.00 Hans Meiser 17.00 Kockázat 17.30 Egymás között 18.00 Gazdagok és szépek (ism.) 18.30 Vigyázat, robban! táv­irat 18.45 Híradó 19.10 Vigyázat, robban! 19.40 Jó idők, rossz idők 20.15A megszállottság ár­nyéka. Amerikai thril ler 22.00 A bárányok hallgat nak. Amerikai film 0.20 Hírmagazin 0.50 Thomas Koschwitz­show 1.50 Az úszó hullák kísér­tethajója. Spanyol horrorfilm 3.15 Breaker, Breaker. Amerikai akciófilm (Műsorváltozás lehetséges!)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom