Vasárnap - családi magazin, 1994. január-június (27. évfolyam, 1-26. szám)
1994-04-03 / 14. szám
Uasúrnap 1994. április 3. mozaik AP RÓHIRDETÉS KÖSZÖNTŐ • Szívünk teljes szereteté- vel köszöntjük a szeretett férjet, édesapát, apóst és nagypapát, HALÁSZ Lajost (Kamocsa), aki 1994. április 2-án ünnepli 50. születésnapját. E szép ünnep alkalmából szívből kívánunk jó egészséget, további hosszú boldog és békés életet családja körében, szerető felesége: Erzsébet, fia: Péter, leánya: Edit, veje: Sándor, anyósa és két kisunokája: Edina és Sanyika, akik sokszor csókolják a drága jó nagypapát. V-659 • 1994. április 1-jén és 4-én ünnepük 50., illetve 55. születésnapjukat a legdrágább szülők és nagyszülők, NAGY József és NAGY Zsuzsanna Tanyon. E szép ünnep alkalmából szívünk teljes szereteté- vel köszönjük, további jó erőt, egészséget és hosszan tartó boldog, örömteljes életet kívánunk, lányaik: Zsuzsanna, Veronika, fiuk: Attila, ve- jeik: Miklós, Imre, unokáik: Balázs és Bálint, akik szokszor csókolják a drága nagyszülőket. V-1050 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS • Fájó szívvel mondunk köpj szönetet mindazoknak, akik I 1994. március 2-án elkísérték utolsó útjára a nagy kéri I temetőbe a drága feleséget, ;; édesanyát és nagymamát, BÁLINTNÉ Kántor Margitot, B akit a kegyetlen halál 65 éves korában ragadott ki szerettei köréből. Ezúton köszönjük a sok szép virágot és koszorút. A gyászoló család V-996 MEGEMLÉKEZÉS • Fájó szívvel állunk meg sírjánál és könnyes szemmel gondolunk halálának első évfordulóján, április 5-én drága fiamra, testvérre, Baranyovics Istvánra (Béla), akit a kegyetlen halál 32 éves korában ragadott ki szerettei köréből. Emléke, szeretete és szép szavai örökké élnek bennünk. Édesanyja, bátyja és családja. V-830 • Az idő múlik, de a szívet tépő fájdalom megmarad. Megtört szívvel és könnyes szemmel emlékezünk a drága jó, felejthetetlen féijre, édesapára és nagyapára, KURUCZ Ferencre (Érsekújvár), akinek a szíve 1989. április 4-én örökre megszűnt dobogni, megállt dolgos keze és szomorú maradt otthona. Akik ismerték és szerették, emlékezzenek rá ezen a fájdalmas, szomorú ötödik évfordulón. Jóságát, soha el nem múló szeretetét örökké szívünkben őrizzük. Felesége, lányai, unokái és a rokonság V-637 ISMERKEDÉS • EROTIKON - számítógépes társkereső szolgálatunk váija minden magányos jelentkezését. Kérdőív felbélyegzett válaszborítékban! Címünk: EROTIKON, Sídlisko Rimává 8, 979 01 Rimavská Sobo- ta. Telefon: 0866/258 80. V- 4068 • 28/169 középiskolai végzettségű utazást, sportot, táncot kedvelő attraktív lány keresi független, művelt férfi ismeretségét 35 éves korig. Jelige: Napsugár. V-980 • 43/160 nő, korrekt férfit keres. Jelige: Nyár. V-984 • 50/173 elvált asszony, családcentrikus férfit keres. Jelige: Mi ez az álom? V-985 • 43/160 intelligens barna lány, társat keres absztinens, intelligens, vonzó férfi személyében, főiskolai, illetve középiskolai végzettséggel, kötelezettségek nélkül. Jelige: Teltkarcsú. V-l 021 • 32/176 szimpatikus fiatalember szeretne ismeretséget komi olyan lánnyal, aki komoly gondolkodású, de szereti a vidámságot és komoly kapcsolatra vágyik. Válaszokat a nagykaposi, királyhelmeci és bodrogközi körzetből várok. Jelige: Várlak. V-l022 ADÁSVÉTEL • Eladó öregebb családi ház Nagymegyeren a város központjában, 9 áras telekkel. Tel.: 0709/229 83. V-1019 • Eladó háromszobás összkomfortos családi ház Gelléren. Érdeklődni a Holiare 106-os szám alatt lehet. V-l 020 • Eladó 1500 és 1600-as Moszkvicshoz alkatrészek. Tel.: 0810/23 36. V-1034 • Eladó 5 sebességű Avia 15-ös, kitűnő állapotban. Irányár: 120 ezer korona. Cím: Szabó András, Várkony 271, Dunaszerdahelyi járás. V-1035 • Eladó Klasik ülőgardinúra, nagyobb helyiségbe alkalmas. Tel.: 07/828 375. V-1032 • Eladó amerikai földi mogyoró-vetőmag. Ára 1,50 korona/db + postakölétség, termesztési utasítást küldök. Érdekes növény, érdemes megpróbálkozni termesztésével. Cím: Végh László, 930 02 Orechová Potóft 368. V-759/1 • Eladó mini 070-es kistraktor, tartozékkal, valamint 20 m3 kétrészre osztott hűtő (box). Tel.: 0810/961 16, munkaidőben. V-1051 • Kárpótlási jegyet vásárolok. Tel.: 0866/22 457, 10-től 14 óráig. V-583 • Gyökeres szegfűdugvány eladó (magyarországi behozatal). Eladás április 21-től. Tel.: 0817/243 91,244 85. V-887 • Cseh részvényeket vásárolok. Tel.: 0863/82 575. V-900 •■ Eladó jó minőségű karfiolpalánta: Fasman, Sis- man, Godman, Blava, Bravó, Bóra és Brilant. Tel.: 0709/935 294. V-935 • Eladó Ford Sierra 1,6. Tel.: 0708/92 325. V-965 • Sürgősen eladó 4 szobás családi ház Tornaiján, nagy kerttel. Ár megegyezés szerint. Cím a hirdetőirodában. V-977 • Eladó Peugeot 205-ös GT. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0811/21 12, 16 órától. V-978 • Eladó 40 áras telek házhelynek vagy kertnek, részekben is. Trnovec nad/Váhom, Mlynská 439. V-979 • Ötszobás, egyemeletes, összkomfortos, 12 éve épült családi ház mrelléképületekkel, gyümölcsössel, szőlőssel eladó. Összterület 11 ár. Alexander Jáger, 931 01 Samorín-Mlieéno 98. V-963 • Eladók német dogkutya-kölykök, törzskönyv nélkül. Látni kell. Tel.: 0868/34 23. V-989 • Eladó 6 áras telek Dunaszerdahelytől 4 km-re. Tel.: 0709/933 71, 18 óra után. V-992 • Eladó rotovátor motor nélkül. Tel.: 0706/92 344. V-993 • Magyar vizslakölykök eladók. Tel.: 0811/952 60. V-994 • Eladó családi ház, 3 szoba - összkomfort, 2 garázs, Galántától 1 km-re, 30 áras telken. Előnyös vételár. Tel.: 0707/59 41. V-997 • Kora tavaszi kiültetésre kockázott Bóra karfiolpalánta eladó. Cím: Blaíov 96 (Dunaszerdahelyi járás). V-1018 MUNKÁT KERES-KÍNÁL • Otthoni munkát kínálok nyugat-európai vállalat reklámainak másolására, kiváló kereseti lehetőség. Cím: Rózsár Ibolya, 925 41 Királyrév, 266. V-981 • Kiemelkedő kereseti lehetőség, vállalkozói igazolvány nélkül, folyamatos segítségünkkel. Tel.: 0036-1-1812584, vagy válaszboríték a következő címre: 1502 Budapest, Pf. 142. V-l000 • Nemre, életkorra, végzettségre való tekintet nélkül, főállás mellett is végezhető, jó keresd lehetőséget kínálok. Jelige: Függetlenség. V-995 VEGYES • Megrendelhető nagy virágú fehér és sárga krizantémdugvány (Snowdon fajta), gyökeres dugvány ára: május 10-től -június 15-ig 2 korona/db,június 25-től - július 15-ig 1 korona/db, sima dugvány ára: május 15-től 0,90 korona/db. Sokszínű futó, angol és hagyományos muskátli ára: 10; 12 korona/db. Utánvéttel csak 500 korona fölött küldök + postai költség. Cím: Fekete Béla, 930 06 Nárad 197, okr. Dunajská Streda. Tel.: 0709/99 374. V-669 •Sütőipari kemencék sütőfelületeinek (hertek) építéséhez használjon tufalapot! Megrendelhető: Bolyki János, 3300 Eger, Hevesy S. út 8. Tel.: 0036/36/313 862. V-958 • Egyéves szép, barna, rövid szőrű fiútacskó családi okok miatt gazdát keres, akár párnak (bent van megszokva). Cím: Hoksza István, Kórház u. 10., 936 01 Ipolyság. V-971 • Kalocsai fűszerpaprika-palánta (édes-erős) májusi kiültetésre, április 15-ig megrendelhető. 250 korona/1000 db. Utánvéttel is küldök. Cím: Kubovics János, 925 01 Matúskovo 360 (Galántai járás). Tel.: 0707/32 57. V-l009 • Házhoz szállítjuk műholdvevő berendezését! Japán SAT komplett már 6500 koronától az Astra-D vétel lehetőségével. R-RV-SAT Nővé Zámky. Tel.: 0817/347 68. V-l029 • A riasztóberendezéseket szerelő SEGA cég külső munkatársakat keres Szlovákia egész területére kiterjedő szerelőhálózat kialakításához. Cím: SEGA, ul. Eszterházyovcov 709/12, 924 01 Galanta. TelVfax: 0707/52 73. VS-345 • Kistraktorokat, kaszálógépeket, motorfűrészeket, utánfutókat árusít a Novátor cég. Kassa, Omská 14, tel.: 095/760 015; Királyhelmec, Fő utca 212, tel.: 0949/222 39, 0949/220 58. VS-449 G0G0L-MŰ NÉVELŐ G0G0L-MÜ RQMÁNIAI VÁROS TÖRÖKORSZÁGI VÁROS t AMERIKÁI FELTÁLALÓ G0G0L-MÜ E NAPON t RAG í~ NŐI NÉV r~ IGEKŐTŐ r~ HAZALATINUL ERDEI BOGÁR VERS0, RÖV. SIE SULFUR, URANIUM G0G0L-MÜ KÖTŐSZÓ FOGOLY z 1 R GLANE, FRANCIAORSZÁGI TELEPÜLÉS VÁROS JAPÁNBAN A HITEL KÖZEPE RAG SÖTÉT - SZLOVÁKUL FOSZTOGAT MAGYAR0R. TELEPÜLÉS FLAMAND VÁROS BELGIUMBAN PROGRAM UTCASZL0VÁKUL LÉTEZIK RAG \J VEGYI ELEM RÓMAI 2 MAGYAR ORIENTALISTA 0LASZ0R. FOLYÓ NAPSZAK ARGON ÉSZAK BOLÍVIAI VÁROS ÉPÍTKEZÉSI ANYAG JEGYZÉK - LATINUL FOSZTOGATOTT SZABÁS KÖTŐSZÓ ÉRZÉKSZERV VENDÉGLŐ MILÁNÓ OPERAHÁZA ZÉRUS CSAPADÉK RÁDIUM MÁGNESESSÉG t IMRE TEJTERMÉK SCÁ DOKTOR MUTATÓ NÉVMÁS ILLENDŐ P0NT- KEVERVE! HÓHÉR ELITSZLOVÁKUL FRANCIA REGÉNYÍRÓ JUNIORS, ARGENTIN SPORTKLUB NYOM IRÁNY AZONOS MÁSSALHANGZÓK INDÍTÉKA TÁNCTEREM AZONOS MAGÁNHANGZÓK E$ETLEN JÁRÁSÚ SZEMÉLY INDULATSZÓ FRANCIA ZENESZERZŐ LEPELBEN VAN! CT DECILITER G0G0L-MÜ ► GRAMM RÁDIUSZ G0G0L-MÜ ► Nyolcvanöt évvel ezelőtt született NYiKOLAJ VASZILJEVICS GOGOL orosz író. Rejtvényünk fő soraiban hat ismert művének címe olvasható. Megfejtésként ezt kell beküldeni szerkesztőségünk címére (Redakcia ÚJ SZÓ, Pribinova 25., 81915 Bratislava) legkésőbb április 6-áig. A levelezőlapra vagy borítékra feltétlenül írják rá a KERESZTREJTVÉNY jeligét. A helyes megfejtők közül hárman 300-300 korona pénzjutalomban részesülnek. Készítette: LÖRINCZ LÁSZLÓ A március 20-án közölt keresztrejtvény helyes megfejtése: „Az aranykakas, A pszkovi lány, Hópehely, Mese Szaltán cárról, Szadko, Seherezádé.” 300 koronát nyertek: Écsy Katalin, Alistál: Bial Júlia, Losonc; Remák Miklós. Bély. 0 Legnehezebb a világon az üres fej0 A politikai orientációban igen gyakran a pénz az iránytű. 0 Az elavult nacionalistáknak hiába tesznek szemrehányásokat. 0 A parlament gyakran olyan, mint a Szahara. Csupa pusztába kiáltott szó hangzik el benne. 0 Nálunk mostanában a miniszteri bársonyszékben ülve botlottak meg. 0 A sas messzebb lát, mint az ember. Talán ezért van kipusztulóban. 0 Az akupunktúra ősi magyar formája a szurkálódás. Szűcs Béla VÁSÁR UTÁN Beállít az üzletbe egy nő, kezében csomag.- Kérem, ezt a készüléket itt vettem.- Talán valami reklamációja van?- Mit reklamáció?! Ezt levélben intézném el. Én azért jöttem, hogy botrányt csapjak. ÖNBIZALOM A tizenhat éves kislány odaállt a szülei elé:- Féijhez megyek.- A te korodban?! - sopánkodik a mama.- Miért ne?- És biztos vagy benne, hogy boldoggá tudod tenni jövendőbeli férjedet?- Ó, de mennyire! Még másokat is! BEVÁLT Asszonyok beszélgetnek gyermekeikről.- Tavaly egy asztrológus megjósolta a kislányomnak, hogy megismerkedik egy csinos fiatalemberrel - meséli az egyik megházasodnak, és ikreik születnek.- Na és minden bevált?- Csak az ikrek... VÁLÓOK- Hallom, máris elváltál a feleségedtől. Miért?- Kérlek szépen, egy fejjel magasabb volt nálam.- Az még nem válóok.- Te könnyen beszélsz. De láttad volna azt a fejet. TÜRA Turistacsoport Rómában, az idegenvezető a Colosseum romjait mutogatja.- Ezt már ismeijük - szól egy hang. - Nálunk is divat. Nagy beruházásokba fognak, aztán nincs pénzük befejezni. GYEREKSZÁJ- Egyes halak csak szardíniával táplálkoznak...- Ez lehetetlen! Ki nyitja ki nekik a konzervdobozt?! AZ ÍGÉRET SZÉP SZÓ- Igazgató úr, amikor beléptem a vállalathoz, a személyzetis azt mondta, hogy itt nyitva áll az út előttem, hogy itt ilyen meg olyan előlépési lehetőség van és... Az igazgató végigméri a fiatalembert.- Ez így igaz. Mióta van maga nálunk, fiatal barátom?- Három napja. ÖRÖM A férj boldogan mondja a feleségének:- Drágám, most tudtam meg, hogy kéthetes szolgálati útra megyek Párizsba. Mit hozzak neked, minek fogsz örülni a legjobban? Az asszony legyint:- Nem kell'semmi, fiam. Én akkor is nagyon boldog leszek, ha elmész hazulról... NEM TALÁLTÁK Két firfi beszélget:- Hogy éreztétek magatokat a kiránduláson?- Fabatkát sem ért az egész! Amikor az állomásra értünk, nem találtunk kocsmát; aztán végre megtaláltuk a kocsmát, de akkor meg később se- hogysem leltük az állomást... KOR- Szóval azt mondja, hogy fáj a jobb válla? Hja, barátom, ez már az öregség jele.- De doktor úr, a bal vállam éppen annyi idős és mégsem fáj. Kis történetek - nagy emberekről Cézanne A híres francia festő, Paul Cézanne egyszer baráti körben arról beszélt, hogy már zsenge gyermekkorában csodagyereknek tartották.- Ezt hogy értsük?-kérdezték a barátai.- Hát úgy, hogy gyerekkoromtól minden nevelőm azt mondta, ha belőlem valami lesz, akkor az csoda lesz. Twain Mark Twain egy alkalommal részt vett a helyi képviselő-testület ülésén. Amikor az egyik javaslatot jóváhagyták, megjegyezte:- Csodálkozok magukon, barátaim. Ilyen szép terv, és maguk elsőre megszavazzák. Hisz legalább még egy évig tanácskozhattak volna róla. Lollobrigida Egy jótékonysági ünnepségen Gina Lollobrigida, a híres olasz filmcsillag saját programjával lépett fel. Természetesen óriási sikert aratott, főleg a férfiak körében. A műsort követően egy idős vendég megszólította és csodálattal mondta neki:- Asszonyom, nagy élmény számomra, hogy láthatom, amint rövid idő alatt ennyi férfit el tud bűvölni!- Nem az a művészet, hogy ezer férfit elbűvöljek egy órára. Sokkal nehezebb egyet elbűvölni egy egész életre! - felelte a művésznő. Milton A barátai egyszer megkérdezték John Milton angol költőt, miért nem tanul a különben nagyon művelt lánya semmilyen idegen nyelvet. Az Elveszett paradicsom szerzője elnevette magát és így válaszolt:- A női nyelv számára egy nyelv éppen elég!