Vasárnap - családi magazin, 1994. január-június (27. évfolyam, 1-26. szám)
1994-02-20 / 8. szám
MOZAIK APRÓHIRDETÉS KÖSZÖNTŐ ■ Szívünk teljes szeretetével köszöntjük a szerető feleséget, édesanyát, nagymamát, NAGYFERENCZ Máriát (Guszona), aki február 13-án ünnepelte 50. születésnapját. Ez alkalomból kívánunk neki jó erőt, egészséget és hosszú, boldog életet: férje, lányai, vejei, kisunokái: Henike, Patrik és Szilárd, akik sok puszit küldenek a nagymamának. V-419 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS ■ Megtört szívvel mondunk köszönetét minden rokonnak, ismerősnek, hogy 1993. november 10-én elkísérték utolsó útjára a sárréti temetőbe a drága férjet, édesapát, RAJCSÁNYI Jenőt. Köszönetét mondunk a nagylégi kórház 2. emeletén dolgozó orvosok és egészség- ügyi nővérek kollektívájának odaadó munkájukért. Gyászoló felesége és gyermekei V-442 ISMERKEDÉS ■ 30/173 fiatalember társaság hiányában szeretne megismerkedni kedves lánnyal, vagy elvált nővel. Egy gyermek nem akadály, a Rimaszombati, Nagykürtösi, Lévai és Érsekújvári járásból. Jelige: Veled lenni. V-469 ■ Egyedül vagy? Betegségben, gondban, bánatban, ha káros szenvedélyed nincsen, várja jelentkezésedet, egyedül élő, gyermektelen özvegy asszony. 67/166. Jelige: Szeretetben élni. V-470 ■ 28/175 elvált férfi, nemdohányzó absztinens, megismerkedne lánnyal vagy elvált asszonnyal, egy gyermek nem akadály. Jelige: Rossz egyedül. V-474 ■ 26/167 falusi, modern gondolkodású, vallásos lány vagyok, középiskolai végzettséggel, jó munkahellyel rendelkezem és rendezett körülmények között élek. Társaság hiányában szeretnék őszinte barátságot kötni intelligens, érzésekben gazdag fiúval a királyhelmeci, nagykaposi körzetből. Jelige: Ártatlan kék szemek. V-389 ■ Légy intelligens, művelt, jóképű férfi! Akarj magadnak egy harmincas, kedves, érzéki barátnőt. Menjünk színházba, moziba, kirándulni. Játsszunk, nevessünk, szeressünk! Jelige: Hearts. V-418 ■ Érettségizett, kétgyermekes, elvált, karcsú hölgy, jól szituált, karcsú, kedves, jó barátot keres 42 éves korig. Fényképes levelekre válaszolok. Jelige: Komárom és környéke. V-441 ■ 32/175 szimpatikus nőtlen fiatalember megismerkedne korban hozzáillő, komoly gondolkodású lánnyal, tartós kapcsolat céljából. Fényképes levelet kérek. Jelige: Kelet- és Közép-Szlovákia. V-443 ■ Jövendőbelijével töltheti már a húsvétot, ha előtte részt vesz a magányosok találkozóján. Tájékoztatás telefonon: 07/ 330 519 vagy 07/760 238. V-448 ■ Egyedülálló 28 éves hölgy keresi megértő társát. Jelige: Jól csak a szívével lát az ember. V-459 ■ 36/172, diplomás nő korban és műveltségben hozzáillő társat keres. Jelige: Kölcsönös megértés. V-463 ■ Ha szimpatikus, művelt, gyengéd fiatalember vagy, válaszolj egy 25/170 csinos lánynak, aki keres Téged, mert Rád van szüksége. Jelige: Várlak. V-464 ■ 38/164 özvegyasszony, egy kislánnyal szeretne ismeretséget kötni szeretetre és megértésre vágyó férfival. Jelige: Kalandorok kíméljenek. V-465 ■ Kárpótlási jegyet vásárolnék. Tel.: 0709/92 33 30, 0036/57 312 500. 8-tól 13 óráig. V-55 ■ Eladó 4 szobás szövetkezeti lakás Du- naszerdahelyen. Tel.: 0709/225 36. V-285 ■ Eladó Avia 30-as karaván fuvarozásra is alkalmas. Ára 58 ezer korona. Cím: Katona Tibor, 930 21 Dunajsky Klátov 62. Tel.: 0709/91 187. V-300 ■ Eladó öregebb családi ház, 9 áras telekkel Nagymegyeren, közel a város központjához. Tel.: 0709/229 83. V-316/1 ■ Lakást vagy házat vennék Bősön. Tel.: 0709/94190. V-326 ■ Veszek cseh vállalati részvényeket. Tel.: 07/22 48 97. V-367 ■ Szeretné berendezni a műhelyét? Német szerszámokat és segédeszközöket megvásárolhat az alábbi címen: Lampert József, 930 15 Patas 94. Kérésére árukínálatot is küldünk! V-390 ■ Jutányos áron eladó 53-as férfi irhabunda. Tel.: 0709/928 226. V-414 ■ Eladók Mops kutyakölykök. Cím: Virág Károly, Tatranská 76, 940 01 Nővé Zámky. Tel.: 0817/248 40. V-416 ■ Olcsón eladó házilag készített kistraktor, pótkocsival és ekével. Ár megegyezés szerint. Érdeklődni: 943 53 Luba 83-as szám alatt. V-417 ■ Eladó multikár tip 25, gyártási év 1988. Almási Pál, 930 13 Horné Myto 206. V-424 ■ Összkomfortos családi ház eladó Vízkeleten, 3 garázzsal és mellékhelyiségekkel. Ár megegyezés szerint. Cím: Nagy László, Cierny Brod 471. V-428 ■ Eladó családi ház, nagy kerttel, 8 km-re Losonctól. Magánvállalkozásra is alkalmas. Cím: Makovinyi Miklós, Fülekkele- csény 237,986 01 Fiíakovo. V-437 ■ Eladó 30-as Avia, billenős rakodós résszel. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0709/254 88, 20 óra után. V-456 ■ Ipolyságon (Sahy) a város központjában eladó félkész, nagyméretű kétemeletes családi ház. Tel.: 0812/24 43. V-457 ■ Cseh részvényeket veszek. Tel.: 0863/ 82 575. V-467 ■ Eladó szekrényes Avia 30-as, valamint bérbe adó telek, üzlet létesítésére, forgalmas helyen. Cím: Varga Sándor, Stúrova 24, Dunajská Streda. V-472 ■ Menyasszonyok és áldozó kislányok figyelem! Gyönyörű csipke és pliszírozott galléros menyasszonyi ruhák eladók és megrendelhetők. Kislányoknak: áldozási; rózsaszín és kék lakodalmas ruhák varrását vállaljuk. A menyasszonyi ruhák japán anyagokból készülnek. Ruhapróbára nem kell járni. Esküvő előtt a menyaszony alakjára három órán belül befejezzük. Az áraink megegyeznek a másutt kölcsönzött ruhák árával. Továbbá: kölcsönzünk gazdagon díszített népviseleti (menyecske) ruhát pártával együtt. A megrendelőket és a kölcsönzőket minden hétfőn 16-tól 19 óráig várjuk. Cím: GABI Salon 925 82 Tesedíkovo 1011. V-486 ■ Klimont 048 01 Roznava, Rumunská ul. 8. HONDA, YAMAHA és SUZUKI márkájú, felújított motorkerékpárokat kínálunk, szkúter, enduro és útigép kivitelben, 50 cm3-től felfelé. Kiváló minőség, előnyös árak! Bővebb tájékoztatás a 0942/220 93-as és 215 19-es telefonszámon. VS-169 ■ Elcserélem kitűnő állapotban levő szövetkezeti lakásomat családi házra Párkányban vagy környékén. Cím a hirdetőirodában. V-255 ■ Olcsón szatellit- és antennaszerelés. Tel.: 0707/25 49. V-288 ■ Esküvői és családi videofelvételek forgatását vállalom, jó minőségben és olcsón. Cím: Lampert József, 930 15 PataS 94. Tel.: 07/235 261,07/236 249. V-393 ■ Kérem, ha valaki tud Holler Jánosról vagy együtt indult vele a frontra 1942. november 12-én Léváról, tudassa erre a címre: Mária Hollerová, Tekovská 4, 934 01 Levice. V-458 MUNKÁT KERES - KÍNÁL ■ Jó kereseti lehetőség. Tel/fax.: 07/ 782 118. V-169 ■ Külföldi cég otthoni munkát kínál, jó kereseti lehetőség. Cím: Molnár Alica; 991 11 Kosíhy nad Iprom 176. V-420 ■ Végzős középiskolás fiúkat keresek üzletkötői tevékenységre, kiemelten magas fizetést biztosítok. Tel.: 0709/269 20. V-426 j . IJ2 j ■« a Ci ä CÄ ti > Cl c/3 •pN fP p* o PP ü t/5 C/3 <ü ■*w *4 JPjj . . , HISZTÉRIÁIK SZÉP ERNŐ MŰVE ISKOLA APRÓ PEHELY LAPFAJTA ___ CS APADÉK ÉHSÉG y^ LEVES y* y R-1 SZILÍCIUM 4 NÉVELŐ ...CSATA (1916) PÉTER, MIKLÓS NÉMET KOREOGRÁFUS NAGYBIRTOK IIRÁNY TANTÁL rE R - 2 ► HATÁROZÓI RAG 1 R - 7 KÖTŐSZÓ LAGZIBAN VAN! ANTAL RŐMAI 999 CSAHOS HEKTAR SZEMÉLYES névmás JEGYZÉK - LATINUL ATASAK KÖZEPE OTT LEVŐ ARGON HIÁNYOS VÉRCSE VÁROS AZ USA-BAN ZÉRUS HATÁROZÓSZÓ Árvíz NÉMÁN ZOKOG! FERENC KREDENC RÉSZE R-3 >L GYERMEKI ÉNEKHANG SZABATOS - LATINUL VISSZA: INDULATSZÓ-A.. IMRE NITROGÉN TEREM - SZLOVÁKUL ÉRZÉKSZERV lantAn HÁZŐRZŐ KETTŐS BETŰ EME OTTÓ, IMRE ÁLLATKA 'POSZTÓ- I FAJTA GYORSULÁS MÉRTÉKEGYSÉGE R-A ► INNIVALÓ, NÉVELŐVEL FAFAJTA r NÉMETOfl. FOLYÓ KŐTŐSZÓ SZERETET - LATINUL ANGOL SÖR NYAKPRÉM INDULATSZÓ > TÁJ. KELET VITAMIN NÉVELŐ oagAly STR0NCIUM AZONOS BETŰK MOZIBAN VAN! ALAKÁS SZÉLEI GÁBOR, VIKTOR A ZUG PEREMEI SZIGNÁL R - 5 ► ÓDON KELET ÉSZAK UTER RAG ... ► Százötven évvel ezelőtt született MUNKÁCSY MIHÁLY, ,,a magyar festészetnek az a világító rakétája, amely egy időre egész Európát elkápráztatta fényévéi''. Rejtvényünk fő soraiban hét alkotásának címe olvasható. Megfejtésként ezt kell beküldeni szerkesztőségünk címére (Redakcia ÚJ SZÓ, Pribinova 25., 819 15 Bratislava) legkésőbb február 23-áig. A levelezőlapra vagy borítékra feltétlenül írják rá a KERESZTREJTVÉNY jeligét. A helyes megfejtők közül- sorsolással - hárman 300-300 korona pénzjutalomban részesülnek. Készítette: LÖRINCZ LÁSZLÓ A február 6-án közölt keresztrejtvény helyes megfejtése: „Az emberek kedvező véleménye többet ér a pénznél." 300 koronát nyertek: Harajda Lajos, Csicser; Varga Rózsa, Déménd; Héthy Lajos, Pozsony. BAJ-BAN a BAK avagy A pozsonyi rendszámtáblák kavalkádja A szülői ház udvarán telerakták a BAK csomagtartóját disznótoros finomságokkal. A motor is kapott hajtóanyagot. Nevetgélt is a gazdálkodó fivér.- Úgy eregeti majd a bűzt, mint a traktor, de hazáig valahogy kibírod...- Miért ne bírnám ki? Én is hozzáadom a magamét!- A hurkát, kolbászt is csak BABkörí- téssel etted. Gyerekkorodban a BAB-ot csak BAB-BABBAL szeretted!- Kedvenc ételem ma is... - s a BAK volánja mögé ül. Nótás kedvében a faluból óvatosan kivezeti a kocsiját. Az elég néptelen vidéki országútra térve szellent is egyet. - Már munkában a BAB! - Hátrafordul. A kocsija is vígan böffenti ki magából a füstfelhőt. Nevetgél. - Két BAB-BAL tömött BAK egy rakáson! Ez igen! - füty- tyent egyet a BAK-BAN ülő BAK, amikor egy BAS jelzésű vadonatúj Mazda suhan el mellette, elegánsan, szinte morgás nélkül. Felfigyel arra is, hogy egy kopott Skoda ront mögéje. A visszapillantó tükörben látja, hogy szőke hajú hölgyike ül a volán mögött. Jókedvében cikcakkozni kezd előtte, hogy magára vonja talán még az öregapja kocsijában ülő szöszke figyelmét. A BA jelzésű autó tülköl, szaggatottan, türelmetlenül. Megszólal a BAK kürtje is.- Hová futsz, BA-BAM? - és kissé jobbra tér, hogy megelőzhesse őt, s közelebbről láthassa a pofikáját. Amikor egy vonalba ér vele, a szöszi durcásan feléje böki az öklét. - A BA-BI még fiatal is! - Néhány pillanat múlva gyanakodva pillant a megiramodó BA-BA után. - Ez a mazdás BAS után fut! A BAS-BAN jobban érezné magát! Amikor látja, hogy a fekete BAS csakhamar eltűnik a látókörből, a BAB-BAL tömött BAK újra jó nagyot szellentve megembereli magát, s a BABA után ered. - BABucikám, te még ma az én BA-BAM leszel! - Amikor mögéje kerül, hosszasan tülköl. Tülök-választ kap, szaggatott jelzéseket.- Mit akar a BA-BAT kergető BAK? S folytatódik a morzejeles beszéd.-Téged, BA-BI! Hiába loholtál a gazdag vállalkozó BAS-ja után!- BLAzírt, fásult vagy! Egymagádban is csak erőlködsz, füstfelhőt eregetve jó nagyokat pöfögsz!- Csak ülnél át a BAK-BA!- Sokat akar a szarka, de nem bírja a BAR-BAR BAK BARkája!- A BA-BA kér majd, hagyd már abBA! - s a BAK BALra kanyarodik, és az úttest másik oldalán a BA-BI mellett tartja az iramot. A BAK-BAN ülő BAK leereszti az ajtó ablakát. Ezt teszi a BA-BA-BAN ülő szöszke is, s kiölti a nyelvét.- BEee!- Ilyen BLAmát sem éltem meg! A BA-BA megsajnálja.- BAJ-BAN a BAK?- A BASt már nem éred utol, de itt vagyok helyette én, az igazi BAK! A szöszke a homlokára mutat.- Blm-BAM? A közeledés jelét sem látva, a BAKBAN ülő BAK nagy kínjában harsogva engedi ki magából a BAB gázát. Felnevet a szöszke.- Szétreped a nadrágod! Azért püfög úgy a kocsid is, mert teletömted magad BAB-BAL?- Ha átülnél, a BAK-BA, a BA-Blnak is jót tenne a BAB!- BLA-BLA! Halandzsázik a BAK!- Este elvinnélek a farsangi BAL-BA is!- És jól megtömnéd BAB-BAL a BA- BAT, hogy én is BAj-BA kerüljek?- Úgy szép az élet, ha a BA-BA le is BA-BAZik!- Kopj le, te BAR-BAR BAK! Nem kopott le, még néhány pillanatig mellette robogott. A BA-BA hirtelen fékez, lemarad, s riasztó tülkölésbe kezd.- Mi ütött beléd, BA-BAM? Az utolsó pillanatban veszi észre, hogy vele szemben egy jól megrakott teherautó robog feléje. A BAK-BAN ülő erőteljesen jobbra kanyarítja a kocsiját. Elkerülte a vészjósló összeütközést, de a lendületben levő BAK levágódik az úttestről.- BAOooo! BAUuuu! - ordit fel a BAKBAN ülő. Szerencséje volt, csak egy hajszálnyira kerülte ki az útmenti vén szilvafa vastag törzsét. Zavarában csak most fékezett. S a BAK belesüppedt a hóolvadás utáni latyakba. Kiugrik a kocsiból, hogy terepszemlét tartson, hogyan is vezethetné ki innét a BAK-ját. Amikor a BA-BA a közelébe ér, a vihogó szöszke kikiált a nyitott ablakon:- Csao, BAM-BI! A BAB-BAL tömött BAM-BA, BAR-BAR BAK most már mehet a farsangi BAL-BA! - és tovaviharzik, mert nem vágyódik olyan BAK után, aki csak BAJ-BA juttathatná... (petröci) Prikler László fotomontázsa PRIVATIZÁCIÓ Amikor kinyílik a szemed - befogják a szádat. HOL AZ EZÜSTPÉNZ? Szlovák koronáért már egy valamirevaló Júdást sem lehet találni. PÉLDÁUL SZLOVÁKIA Szárazföldi országnak is lehet öt tengernyi gondja-baja. HIRDETÉS Elcserélném nemzetiségi többletjogomat egy közönséges szlovák állam- polgári jogért! JÓL JÁRT A VILÁG? Évekig szunnyadt benne a zsenialitás - aztán végleg elaludt. ARANYAT ÉR A kormány legnagyobb aranytartaléka, hogy még hallgat a nép. OLVASTAM Semmi sem hozza oly közel egymáshoz az embereket, mint a közös ellenség: az alkohol. Szűcs Béla