Új Szó, 1994. december (47. évfolyam, 278-302. szám)

1994-12-27 / 297. szám, kedd

Í 8 \ ÚJ SZÓ MOZAIK 1994. december 29. Schimanski visszatár A krimikedvelők nagy örömé­re visszatér a képernyőre Horst Schimanski, a Tetthely című so­rozat rendíthetetlen felügyelője. Sokan emlékezhetnek a Tett­' f­SZENTPÉTERVÁR Cári bál Az év utolsó napján - II. Mik­lós halála óta először - nagy bált rendeznek a szentpétervári Su­valov-palotában. A vacsora a cár négy legkedveltebb fogásából áll, a műsort a Kirov Balett adja, csak a vendégek különböznek majd jócskán az orosz arisztok­ráciától, mely hajdanán Szentpé­tervárott bálozott: az újévi vigas­ság egy dúsgazdag amerikai tu­ristacsoport méregdrága úti­programjának része. -b­hely legutolsó filmjének néhány utolsó kockájára, arra, amikor Schimi - becsületes nevén Ge­org Götz - egy sárkányrepülőn szép lassan ellibeg a duisburgi háztetők felett. Közel három év telt el azóta, s a hírek szerint a felügyelő újra harcba száll a bűnözők ellen. Az még nem vég­leges, nem eldöntött, hogy Tett­hely néven fut-e majd a sorozat, amelynek forgatását jövőre kez­dik meg, s várhatóan 1996-ban kerül majd képernyőre. Elkép­zelhető, hogy Schimanski néven fut majd a széria, legalábbis ez a munkacím. A WDR televízió egyik vezetője, Gunter Witte a következőt nyilatkozta a svájci Blicknek: - Azt ma még nem tudni pontosan, hogy nyomozó­ként vagy rendőrként tér-e vissza a sorozatba, a legfonto­sabb, hogy újra itt lesz, újra for­gat. -bi­Veri a kém a feleségét Az amerikai Központi Hír­szerző Ügynökség, a CIA 410 ezer dollár kártérítést fizetett egy korábban elbocsátott ma­gas rangú női alkalmazottjának, mert a bíróság szexuális diszkri­minációnak minősítette a mun­kaviszony megszüntetését. Az történt, hogy a meg nem neve­zett kémhölgy feljelentette egyik férfi munkatársát, amiért az ver­te a feleségét. (B-k) Katonák mobil telefonnal Anyámasszony katonáinak te­kintik az izraeli hadseregben azokat a fiúkat, akik szolgálati idejük alatt mobil telefonon tart­ják a kapcsolatot az otthoniak­kal. A hadsereg még nem tiltotta be ezt, de a tábornoki karban már követelik a tilalmat. Egy ka­tonai szóvivő szerint „nem vala­mi katonás dolog állandóan ha­zatelefonálgatni". (bl) Húszévesek voltak Húszéves voltam 1945-ben címmel nyílt meg kiállítás a II. vi­lágháborúról Brüsszelben. A ki­állításon látható Adolf Hitler bunkerjének és egy bombázás ellen föld alá menekült londoni­akat rejtő metróállomásnak a makettje, valamint a Molo­tov-Ribbentrop-paktum és az 1919-es versailles-i szerződés eredeti okmánya. (kk) A dzsungel fiai A hatesztendős Daniel Qu­sipe és húga, Romina három hetet töltött magányosan egy dél-amerikai őserdő mé­lyén, ahol vadalmán és gyö­kereken élve kószáltak a pu­mák, boák és mérges kígyók világában, mielőtt házuktól mintegy száz kilométerre rá­juk találtak volna. (k) lENDQRSEGI HÍREK k Egy meggyilkolt 49 éves férfi holttestére bukkantak decem­ber 19-én Besztercebányán egy közúti aluljáró melletti bozót­ban. A rendőrségnek és a nyo­mozószerveknek sikerült megta­lálniuk a tettest, egy 36 éves büntetett'előéletű férfi szemé­lyében. A tettes veszekedés köz­ben deszkadarabbal fejbe ütöt­te áldozatát, akit öntudatlan ál­lapotában tűzbe dobott. Negyvenezer koronát rabolt el egy ismeretlen tettes decem­ber 24-én reggel egy 29 éves fi­atalembertől Érsekújváron. A károsultat kórházban ápolják. Tolvaj járt péntekről szombatra virradó éjszaka a pozsonyi Amikus Kft. irodájában, ahonnét három számítógépet lopott el. Az okozott kár 398 ezer korona. Ugyanezen az éjszakán a pozsonyi távközlési központba is betörtek. A Vatar Kft. irodájából 275 ezer korona értékű számítástechnikai beren­dezés tűnt el. (TASR) DEVIZAPIACI ÁRFOLYAMOK ÉRVÉNYBEN: 1994. december 87-én Deviza Devizaárfolyamok Valutaárfolyamok Vételi Eladási Közép- Vételi Eladási Közép­árfolyam 1 egységre, koronában Angol font 48,754 49,244 48,999 47,43 50,57 49,00 Francia frank 5,770 5,828 5,799 5,64 5,96 5,80 Kanadai dollár 22,446 22,672 22,559 21,78 23,34 22,56 Német marka 19,909 20,109 20,009 19,55 20,47 20,01 Olasz líra (1000) 19,000 19,190 19,095 18,38 19,82 19,10 Osztrák schilling 2,829 2,857 2,843 2,78 2,90 2,84 Svájci frank 23,527 23,763 23,645 23,12 24,18 23,35 USA-dollár 31,267 31,581 31,424 30,72 32,12 31,42 ECU, EU 37,926 38,308 38,117 ECU, CSK 40,023 A forint árfolyama 100 egységre, koronában Vétel Eladás Szlovák Takarékpénztár 28,00 33,00 Általános Hitelbank 29,00 36,00 NAPTÁR Kedd, 1994. december 27. Az év 361. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük Já­nos - Filoména nevű kedves olvasóinkat. A NAP kel 07.44 - nyugszik 16.02 óra­kor. A HOLD kel 01.30 - nyugszik 12.12 órakor. • 1714-ben születeti George WHITEFI­ELD angol metodista, a kálvinista me­todizmus alapítója (f 1770) • 1914­ben halt meg HERMAN Ottó természet tudós, néprajzkutató (szül. 1835) • 1974-ben halt meg CSORBA Géza szobrász (szül. 1892). IDŐJÁRÁS Túlnyomóan borult lesz az ég­bolt, napközben nyugat felől szórványos havazás kezdődik, amelyet az ország nyugati felé­ben délután eső vált fel, s az utak eljegesedhetnek. A legma­gasabb nappali hőmérséklet 0 és plusz 4 fok között várható. A déli szél gyenge marad. Előrejelzés szerdára és csütörtökre Továbbra is borult idő való­színű, szórványosan előforduló esőkkel, a hegyekben havazás­sal. Folytatódik a felmelegedés. A legalacsonyabb hőmérséklet holnap éjszaka mínusz 2 és plusz 2, szerdán éjszaka 0 és plusz 4, a legmagasabb nappali szerdán 2 és 6, csütörtökön 4 és 8 fok között alakul. Ózonréteg Szlovákia fölött tegnap 342 Dobson-egységet mértek, 8 száza­lékkal többet a sokéves átlagnál. Orvosmeteorológia A frontérzékenyek esetében erősödik a nyugtalanság, csök­kenhet összpontosító képessé­gük, ingerlékenyebbek, idege­sebbek lehetnek. Fizikai és lelki megterhelés esetén gyakoribb le­het a fáradékonyság, és alvásza­varok is felléphetnek. Növekszik a szívre és érrendszerre nehe­zedő terhelés. Az alacsony vér­nyomásban'Szenvedők állapota rosszabbodhat. Az ipari körzetek­ben a reggeli órákban növeked­het a levegő szennyezőanyag-tar­talma, ami a légúti megbetege­désekben szenvedőkre lehet rossz hatással. A nagyobb bal­esetveszélyre váló tekintettel minden tevékenyég során ajánla­tos a fokozott óvatosság. NAPI VICC A beteg az altatásból ébrede­zik egy hosszú, bonyolult és veszélyes műtét után. Amint ki­nyitja a szemét, egy barátságos, mosolygós, idősebb férfi arcát pillantja meg, igaz, még megle­hetősen ködösen. - Oh, professzor úr, ezek sze­rint jól sikerült a műtét? - Igen, fiam, a műtét valóban jól sikerült. De én Szent Péter vagyok! Jó ÉTVÁGYAT! Gombás fogasszelet Hozzávalók: 1 kg fogasfiié, 1/2 kg gomba, 5 dl tejföl, 2 dl tejszín, 10 dkg liszt, só, fehér bors, 5 dkg vaj, 3 tojás sárgája. A fogasfiiét felszeleteljük, egy kivajazott tepsibe rakjuk, sóz­zuk, borsozzuk, rárakjuk a meg­tisztított, szeletekre vágott gom­bát, egy kis vizet öntünk alá, fóli­ával befedjük, és sütőben kész­re pároljuk. A kész halszeleteket tányérra rakjuk, melegen tartjuk. A gom­bás párolólét a tejfölből, tej­színből, lisztből készült habarás­sal besűrítjük, pár percig főzzük, majd a tűzről levéve belekever­jük a tojássárgákat is. A gombás szószt a fogasra öntjük, petre­zselymes-vajas burgonyát adunk hozzá. i Ml? HOL? MIKOR? •p POZSONY - HVIEZDA: Az oroszlánkirály (am.) 15.30, 18, 20.30 • SLOVAN: A Be verly Hills-i zsaru (am.) 15 • Forrest Gump (am.) 17.30, 20 • OBZOR: A Flintstone család (am.) 13.30, 15.30, 18. 20.30 • MIER: Szellem irtók II (am.) 15,17.30, 20 • MLADOSŤ: Az Ezüst-tó kin­cse (ném.) 15 • Karácsonyi lidércnyomás (am.) 17.30, 20 • TATRA: A Flintstone család (am.) 16 • Baraka (am.) • 18.30, 21 • CHAR­LIE CENTRUM: Backbeat (ang.) 16.30, 21 • A holló (am.) 17, 19 • Farkas (am.) 16, 21 • Az ügyfél (am.) 17.30, 20 • Veronika kettős élete (fr.-lengy.) 18.30 • Vé­ge a régi időknek (cseh) 19. KASSA - DRUŽBA: Az orosz lánkirály (am.) 13.30, 15.30, 17.45, 20 • TATRA: Két tűz között (am.) 15.30 • SLOVAN: Az oroszlánkirály (am.) 15.30, 17.45 • Kará­csonyi lidércnyomás (am.) 20 • ÚSMEV: Csoda New Yorkban (am.) 16, 18, 20 • CAPITOL: Maverick (am.) 15.30, 18, 20.15. m • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Bolha a fülben (19) • KIS SZÍNPAD: Karate Billy visszatér (19) • KASSAI ÁL­LAMI SZÍNHÁZ: Hófehérke (14.30). | s] POZSONY (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en): 14.00 Hírek. 14.10 Angol nyelv-lecke (ism.) 14.20 He­lyesen szlovákul. 14.25 Ze­ne. 14.30 Kölyökvilág (ism.) 15.00 Hírek. 15.05-18.30 PAVILON. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ © SZTV 1 8.30 Honza király lesz. Cseh mesefilm 10.00 Kalendárium. Kará­csony (ism.) 10.20 Történetek az Ótesta­mentumból. Sámson. Tévéjáték 11.15 A szlovák Teréz anya (ism.) 12.00 900 másodperc köny­vekről (ism.) 12.15 Az év sportolója. Eredményhirdetés (ism.) 13.15 Charlie Chaplin-gro­teszkek 14.05 Hírek 14.10 Az orosz medve biro­dalmában. Angol ter­mészetfilm-sorozat 15.00 Winnetou. Jugo­szláv-német kaland­film 16.40 Második utunk a Mi­mi fedélzetén. Ameri­kai ifjúsági kaland­filmsorozat, 12/11 17.10 Az élet örömei. Fran­cia animációs soro­zat 17.20 A mester szelleme. Ausztrál filmvígjáték 18.10 Frida. Norvég filmso­rozat, 5/3 18.35 Kulturális szemle 19.00 Esti mese 19.10 Főzök, főzöl, főzünk... Leopold Haveri főzőieckéje 19.30 Híradó 19.57 Sporthírek 20.05 Michelangelo. Olasz filmsorozat, 3/3 21.35 Szlovák dalénekesek. Dušan Maiota 21.50 Rendőrségi tájékozta­tó 22.00 Híradó 22.30 Sporthírek 22.35 Helmut Newton fo­tóművész portréja 23.35 Dzsessz a Szlovák Fil­harmóniában @ SZTV 2 16.45 Hírek 16.50 Az állatok világa. An­gol természetfilm-so­rozat 17.15 900 másodperc köny vekről (ism.) 17.30 Díszes dalok bensőséges szavak 18.20 Regionális műsor 18.30 Esti mese 18.40 Mozivarázs. Viktor bá­csival az ókori Rómá­ban 18.50 Állati mazsolák. Hol­land szórakoztató műsor 19.30 Híradó 19.57 Sporthírek 20.05 Extra sportműsor 20.55 Halló, „Ďurľbáči"! Ta­lálkozás Juraj Bercze­lerrel, a szlovák tánc­zene egyik kiválósá­gával 21.35 Az elhagyott asszony. Francia film 23.00 Dukla Trenčín-TPS Turku jégkorong BEK­döntő 24.00 Híradó MAGYAR TELEVÍZIÓ @ TV 1 6.00-9.00 Nap kelte 9.00 KÉK. Közéletről, élet módról, kultúráról 9.35 Játék 9.45 Hagenbeckék. Német tévéfilmsorozat, Xll/ll 11.20 Játék 11.30 Filmdrámák. A vihar foglyai. Amerikai rö­vidjátékfilm 12.05 Üzlet délidőben. Gaz dasági hiradó 13.00 Falutévé 13.20 Gyerekeknek 14.35 Família Kft. 15.30 Sorstársak. Rehabili­tációs magazin 15.45 Fűben-fában. Termé­szetgyógyászati ma­gazin 16.05 A főváros peremén. Cs obánka, Nagyma ros 16.30 A kisasszony. Brazil tévéfilmsorozat 17.00 Kalendárium, isme­retterjesztő magazin 17.40 Álljunk meg egy szóra! Nyelvművelő műsor 17.50 Telis-televideó 94 18.15 Üzlet. Gazdasagi hir­adó 18.30 Zsákbamacska 19.00 Telesport 19.10 Esti mese 19.30 Híradó 20.05 „A világ ág-bogán" 20.15 Miért éppen Alaszka? Amerikai tévéfilmso­rozat, 29/10 21.05 Stúdió '94 21.50 Ostromnapok. 4. nap: 1994. december 27. 22.00 Gian Maria Volonte emlékére. Egyszerű történet. Olasz film 23.30 BBC-híradó @ TV 2 9.30 Parlamenti napló. Ri­portműsor 10.00 Közvetítés a parla ment üléséről 16.35 Gyerekeknek 17.05 Az ifjú Indiana Jones. Amerikai-fran­ci a - n é ­met-olasz-osztrák tévéfilmsorozat. XVI/6 18.00 Körzeti híradók 18.13 Körzeti magazinok 18.45 Magnum. Amerikai bűnügyi filmsorozat 20.15 Nagyvizit 21.05 Mindent vagy sem­mit! 21.40 Mini klip-mix 22.00 Objektív 22.40 Múzsa 22.55 TS - Sportvarázs DUNA TELEVÍZIÓ 6.00-9.00 Képes krónika 9.05 Tom és Jerry 9.30 Mese 10.35 Pinocchio kalandjai. Olasz mesefilmsoro­zat, VI/4 11.25 Mesetár 12.05 Lapozó 12.20 Sándor Mátyás. Ma­gyar-francia - né­met-olasz ifjúsági filmsorozat, VI/4 13.25 Miért szeretjük a köly­köket? Magyar rövid­film 13.40 Sivatagban, őserdőben. Lengyel film, 11/2 15.15 Népi mesterségek, is­meretterjesztő film 15.45 A hős csirkefogó. Ausztrál filmsorozat, tV/3 16.35 A préri pacsirtája. Ma­gyar animációs film 16.45 Talpalatnyi zöld. Kör nyezetvédetmi maga­zin 17.30 Mese 18.00 Híradó 18.15 Frans Hals művésze­te. Holland képzőművészeti film 20.00 Gazdakör. Maga­zinműsor gazdálko­dóknak 20.45 Esti kérdés 21.00 Híradó 21.15 Kesztyűs kézzel. Svéd film 22.15 Lefegyverzett ellensé­ges erők. Magyar do­kumentumfilm, II. rész: Francia hadifog­ságban 23.32 Vers NOV A 14.25 így múlik az idő. Ame­rikai filmsorozat 15.10 Springfieldi történet 15.55 Vox populi 16.05 Mega Dance Festival OJ 16.55 Találd ki, kijött regge­lire! 17.00 Nova-expedíció 17.25 Szeánsz Tomáš Pfeif­fer biótronikussal 17.30 A titkosügynök. Ame­rikai filmsorozat (5.) 18.00 Mindent vagy sem­mit! 18.25 Tim mester. Amerikai vígjátéksorozat, 48/47 18.50 Dinoszauruszok, 48/47 19.13 A cseh sorsjátékok nyerőszámai 19.30 Híradó 20.00 Az év labdarúgója. Eredményhirdetés 20.55 A szív hangja. Angol filmsorozat, 4/1 21.50 Hírek 21.55 M. A. S. H. Amerikai filmvígjáték 22.40 Trópusi hőség. Ameri­kai kalandfilmsorozat 23.35 Tabu 0.20 így múlik az idő. Ame rikai filmsorozat (ism.) CST 1 13.00 Idősebbek klubja 13.30 Saturnin. Vígjáték (1-2. ism.) 14.50 Hermánék. Tévéfilm­sorozat (3-4.) 15.35 Hírek 15.40 Gyors kerekek. Wsz­szapillantás az elmúlt év kiemelkedő moto­ros versenyeire 16.25 Vega 17.20 Katedrális három fel­vonásban. Dokumen­tumsorozat 18.00 Hírek 18.25 Hüvelyk Matyi. Báb­filmsorozat, 4/4 18.40 A Medvék semmit sem tudnak. Ifjúsági tévéfilmsorozat, 6/3 19.05 Dalok 19.10 Esti mese 19.30 Híradó 20.05 Limonádé Joe avagy... Cseh filmvíg­játék 22.05 Hírek 22.15 Karel Kyncl észrevé­telei 22.20 A kérlelhetetlen. Amerikai film 23.55 Beszélgetés Jaroslav Papouškával 0.30 Hírek 0.35 Kinobox 94 2.20 Éjszakai Playboy OSZTRÁK TELEVÍZIÓ @ ORF 1 8.40 Lassie 9.00 Confetti játék 9.05 Pelikánoka Duna-del tában. Természetfilm 9.30 Dowling atya nyomoz 10.15 A repülőorvosok 11.00 Téves kapcsolás. Amerikai film 12.25 Varázslatos Jeannie 12.50 Rajzfilm 13.10 Harry és Henderso­nék 13.35 Kutya és családja 14.00 A négyóklű trió 14.45 Confetti szünidei té­véje 17.10 Seaquest DSV 18.05 Mi - piac 18.30 Szia, doki bácsi! 19.30 Híradó 20.15 Hunter 21.25 Kettős kockázat. Amerikai thriller 23.10 Kötélpálya a halál nak. Amerikai film 0.20 A szeretők királya. , Amerikai vígjáték 1.50 Ezer mestermű ® ORF 2 13.00 Lúd apó. Amerikai vígjáték 14.50 Moziújdonságok 15.00 Sissi. Sorsdöntő évek. Osztrák film 16.45 A szenvedély hatalma 17.30 A nagymogulok. Do kumentumfilm-soro­zat 18.00 Csendes kis ottho­nunk 18.30 Micsodák 19.00 A tartományok ma 19.30 Híradó 20.15 A homo sapiens ter mészetrajza, W/l 21.15 Péter partija 22.05 Hiradó 22.25 A számok világa 22.35 Labdarúgás 23.05 Cohn polgártárs. Amerikai politikai drá ma 1.00 MacGyver 1.50 Ezer mestermű PRO 7 8.55 A Waltonok 9.45 Az utolsó dinoszau­rusz. Amerikai-japán fantasztikus film 11.40 Kőr bubi két dámával 12.10 A szívélyes ügynöknő 13.05 Charlie angyalai 14.00 Arabella Kiesbauer show 15.00 A Denver klán 15.55 A mi kis farmunk 16.50 Rajzfilmsorozatok 18.35 Alf 19.05 A Jauffenberger csa­lád 20.15 Hamis tanú. Amerikai krimi 22.00 Riporterek 22.55 A Palm Beach-i duó (ism.) 0.00 Az éjszakai sólyom (ism.) 0.55 Superman (ism.) 2.00 Arabella Kiesbauer show (ism.) SAT 1 9.45 Az én napom 10.15 Érezze jól magát 10.45 Nők 11.45 Németország ma dél­ben 12.00 A szerelem útjai 12.30 Kalifornia napja alatt 13.25 Falcon Crest 14.20 Tarzan. Amerikai ka­landfilmsorozat 14.50 Az Orion űrhajó fan­tasztikus kalandjai 15.55 MacGyver 17.00 Kockáztass! 18.00 Menj az egészre! 19.00 Híradó 19.15 Sporthírek 19.30 Szerencsekerék 20.15 König felügyelő 21.15 Hunter 22.15 A Der Spiegel tévé­magazinja 23.45 Minden szerelem... vagy mi? 0.15 Utazás a semmibe. Ausztrál tévéfilm (I.) 2.00 MacGyver 2.50 Az Orion űrhajó fan tasztikus kalandjai RTL 10.00 Gazdagok és szépek 10.30 Életünk napjai 11.00 Megéri az árát 11.30 Családi párbaj 12.00 Pont 12. Déli maga­zin 14.30 Springfieldi történet 13.15 A kaliforniai klán 14.10 Gyilkosság a hobbija 15.00 Ilona Christen 16.00 Hans Meiser 17.00 Kockázat 17.30 Egymás között 18.00 Gazdagok és szépek (ism.) 18.30 Vigyázat, robban! ­távirat 18.45 Híradó 19.10 Vigyázat, robban! 19.40 Jó idők, rossz idők 20.15 Kettős bevetés 21.15 A törvény nevében 22.15 Quincy 23.15 Gottschalk-show 0.00 Híradó 0.30 Koschwitz-show 1.15 Kojak. Amerikai bűnügyi filmsorozat 2.15 Gyilkosság a hobbija 3.10 Ilona Christen (ism.) 4.05 Hans Mesier (ism.) 5.00 Vigyázat, robban! (Műsorváltozás lehetséges!)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom