Új Szó, 1994. december (47. évfolyam, 278-302. szám)

1994-12-20 / 293. szám, kedd

I 4 j ÚJ szó MOZAIK 1994. december 3082. Pont egy tucat Kevesellte a ti­zenegy gyereket házában M/a Far­row, a megle­hetősen intellek­tuális amerikai komikusnak, Woo­dy Allennek ma­gára maradt élet­társa, és ezért örökbe fogadott még egyet. Az új családtag egy hat­éves, gyermek­bénulásban szenvedő, indiai származású kis­fiú, aki a Gabriel névre hallgat. Farrow-nak, a most 49 éves egykori filmcsil­lagnak már nyolc fogadott gyerme­ke van. (Ik) Mostantól nincs marxizmus A köztiszteletben álló Kínai Tudományos Akadémia közölte, hogy megszünteti több évtize­des marxista intézetét, írja egy pekingi újságra hivatkozva a Reu­ter. Az akadémia szóvivője kije­lentette, hogy mostantól kezdve inkább a pénzügyi, költségveté­si, külkereskedelmi, mezőgaz­dasági kérdésekre irányítják fi­gyelmüket, és utoljára, de nem utolsósorban a kínai szocializ­musjellegzetességeire. -bl­Nagypapák börtönben Tizenöt év alatt megnégysze­reződött a 65 évnél idősebb el­ítéltek száma New York állam­ban. A börtönigazgatás vezetői aggódnak a költségek miatt, mert az idős börtönlakók jó ré­sze beteg. (A hivatalos statiszti­ka szerint egy idős ember bör­tönben tartása évente 60-75 ezer dollárba kerül.) A bűnözők életkora azonban nem ébreszt szánalmat az amerikai bírók­ban. -bk­Tele van a hócipőjük Panaszkodnak az osztrák lapok a hóhiány miatt, mely az utóbbi 76 év legmelegebb decemberében szerencséltette meg az országot. A decemberi 10-15 fokos meleg gyakorlatilag már­is tönkretette az idei síszezont. Az osztrák Alpokban ezekben a napokban lassan-lassan életre kelő síparadicsomok ebben a szezonban már több százmillió schillinget vesztettek a tél eny­hesége miatt; nem beszélve arról, hogy šok ezer szezonmunkás maradt pénz nélkül az idény első négy hetében. -bl­Szuzhártyastoppolás Kínában újabban divat lett a „szüzesség-helyreállító" műtét. Pekingben például két kórház is vállal ilyen kozmetikai beavat­kozást. Az utóbbi négy hónapban száz hölgy nyerte vissza ná­luk a hamvas érintetlenség férjnyugtató látszatát. -k­ENDORSEGI HIREL Osztásnak indult hullára buk­kantak az Érsekújvári járásban levő Bény határában. Az orvos nem tudta megállapítani sem az áldozat korát, sem a halál beáll­tának időpontját, ezért törvény­széki boncolást rendeltek el. Váratlanul áttért az úttest me­netirány szerinti bal oldalára Kúty határában szombaton este egy 64 éves kerékpározó nő, és egy arra haladó Favorit elütötte. A szabálytalanul közlekedő ke­rékpáros a helyszínen belehalt sérüléseibe. Ismeretlen tettesek támadtak meg egy lengyel vendéget szom­baton éjszaka a pozsonyi Arany­homok üdülő Evona motelja mellett. Elvették 2000 német márkáját, 5000 schillingjét, 100 amerikai dollárját, bőrcsizmáját és útlevelét. A 37 éves áldozat 12 napon belül gyógyuló sérülé­seket szenvedett, az anyagi kár 60 ezer korona. Robbanás történt szombaton éjfélkor a trencséni Simons Kft. épülete előtt. A robbanószert is­meretlen tettes helyezte az épü­let elé. Az anyagi kár 700 ezer korona. (-MB-; TA SR) i DEVIZAPIACI ÁRFOLYAMOK ÉRVÉNYBEN: 1994. december20-án Deviza Devizaárfolyamok Valutaárfolyamok Vételi Eladási Közép- Vételi Eladási Közép­árfolyam 1 egységre, koronában Angol font 48,864 49,356 49,110 47,54 50,68 49.11 Francia frank 5,769 5,827 5,798 5,64 5,96 5,80 Kanadai dollár 22,511 22,737 22,624 21,84 23,40 22,62 Német márka 19,888 20,088 19.988 19,53 20,45 19,99 Olasz líra (1000) 19,012 19,204 19,108 18,39 19,83 19,11 Osztrák schilling 2,826 2,854 2,840 2,78 2,90 2,84 Svájci frank 23,467 23,703 23,585 23,06 24,12 23.5S USA-dollár 31,324 31,638 31,481 30,78 32,18 31,48 ECU, EU 37,939 38,321 38,130 ECU.CSK 40,037 A forint árfolyama 100 egységre, koronában Vétel Eladás Szlovák Takarékpénztár 28,00 33.00 Általános Hitelbank 29,00 36,00 NAPTÁR Kedd, 1994. december 20. Az év 354. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük Teofil - Dagmara nevű kedves olvasó­inkat. A NAP kel 07.41 - nyugszik 15.58 óra­kor. A HOLD kel 18.40 - nyugszik 08.51 órakor. A DUNA vízállása: Pozsony:180, apad; Medve: 130, apad; Komárom: 160, apad; Párkány: 135, apad. • 1894-ben született JUHASZ Géza költő, irodalomtörténész (f 1968) •1944-ben halt meg BRÓDY Imre fizi­kus (szül. 1891)." IDŐJÁRÁS Többnyire erősen felhős, he­lyenként borult, ködös időre szá­míthatunk, és enyhe havazás valószínű. A délnyugati ország­részben is számolhatnak csapa­dékkal. A legmagasabb nappali hőmérséklet mínusz 2 és plusz 2 fok között alakul. Az északke­leti, keleti szél élénk marad. Előrejelzés szerdára és csütörtökre Marad a felhős, borult idő, szórványos havazás a déli or­szágrészben is előfordulhat. A legalacsonyabb éjszakai hőmér­séklet mínusz 1 és mínusz 5, a legmagasabb nappali mínusz 3 és plusz 1 fok között várható. Ózonréteg Szlovákia területe felett teg­nap 280 Dobson-egységet mér­tek, ami 12 százalékkal keve­sebb a sokéves átlagnál. Orvosmeteorológia A szív- és érrendszeri betegsé­gekben szenvedők panaszai mérséklődnek, sőt számukra kedvező lesz az uralkodó időjá­rás. Ellenben a mozgásszervi, különösen a reumatikus ere­detű betegségekben szenvedők állapota rosszabbodhat. Növek­szik a kimerültség okozta dep­resszió valószínűsége. A keleti országrészben az említett nega­tív tünetek kevésbé lesznek érezhetők. NAPI VICC Az italboltban két férfi eszme­cserét folytat. - Ha kézállást csinálok, min­den vér a fejembe száll. - Ez természetes... - Akkor miért van az. hogy a vér nem megy a lábamba, ha a talpamon állok? - Mert az ember lába nem üres... Jó ÉTVÁGYAT! Spenótos palacsinta Hozzávalók: 2 tojás, 5 dl tej, 1 dl szódavíz, 30 dkg főtt, passzí­rozott spenót, tölteléknek: rán­totta vagy juhtúró, só. A tojásból, tejből, szódavízből pici sóval sűrű palacsintatésztát készítünk. Közékeverjük a főtt, passzírozott spenótot. Kisütjük. Tejjel hígított tojásrántottával vagy juhtúróval töltjük. Vakvezetők A Csatornán túli utakon na­gyobb veszélyt jelentenek a csök­kent látásúak, mint a részegek ­állapították meg Nagy-Britanniá­ban. Brit szemorvosok felméré­sei azt mutatják, hogy a szigetor­szágban jóval kevesebben vezet­nek autót részegen, mint félig vagy csaknem teljesen vakon. A jogosítvánnyal rendelkezők közül minden tizedik nem tud kibetűzni egy rendszámtáblát még húsz­méteres távolságból sem, s ezzel a „teljesítménnyel" szinte biztos­ra vehető, hogy nem képes sza­bályosan közlekedni. (kk) í Ml? HOL? MIKOR? POZSONY - HVIEZDA: Az oroszlánkirály (am.) 15.30, 18, 20.30 • SLOVAN: Cso­da New Yorkban (am.) 15, 17.30 • Lángoló jég (am.) 20 • OBZOR: Négy esküvő és egy temetés (ang.) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Rendőrakadémia - Moszk­vai misszió (am.) 15,17.30, 20 • MLADOSŤ: Karácso­nyi lidércnyomás (am.) 15, 17.30, 20 • TATRA: A holló (am.) 16, 18.30, 21 • CHARLIE CENTRUM: Back beat (ang.) 16.30, 21 • A Flintstone család (am.) 15, 17, 19 • Jeges futam (am.) 17.30, 20 • Vágyak vonzá­sában (am.) 17.30, 20.30 • Három szín: piros (fr.-lengy.) 18.30 • Prágai éjszakák (cseh) 19 • IST­ROPOLIS: Az oroszlánkirály (am.) 15.30,18. 20.30. KASSA - DRUŽBA: Kará­csonyi lidércnyomás (am.) • TATRA: Végveszélyben (am.) 15.30, 17.45, 20 • SLOVAN: Az oroszlánkirály (am.) 15.30, 17.45, 20 • ÚSMEV: Csoda New York­ban (am.) 16, 18, 20 • CA­PITOL: A három testőr (am.) 15.30, 18, 20.15. f • ISTROPOLIS: Bomba üz­let (19) • KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Sztambul rózsá­ja (19) • Smer Stúdiószín­pad: Nem félünk a farkastól (19) • THÁLIA SZÍNHÁZ: Az aranyoroszlán (Lice - 16). •Hľ MMy POZSONY (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en): 14.00 Hírek. 14.10 Angol­nyelv-lecke (ism.) 14.20 He­lyesen szlovákul. 14.25 Ze­ne. 14.30 Kölyökvilág (ism.) 15.00 Hírek. 15.05-18.30 PAVILON. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ ® SZTV 1 8.30 Híradó 9.00 Buzogány kalandjai. Bábfilmsorozat, 14./13 9.25 Daniel Hevier zenés ábécéje 9.35 Tulipános ládikó 10.05 Családi magazin (ism.) 10.35 F. Mauriac: A szere­lem sivataga. Tévéjá­ték (ism.) 12.05Szlovák dalénekesek 15.25 Hírek 15.30 Állatvilágunk. Angol természetfilm-soro­zat 15.55 A Ligával a rák ellen. Anyajegyek 16.05 Kontaktus Stúdió. If­júsági magazin 17.05 Az élet örömei. Fran­cia animációs filmso­rozat 17.15Céhek és kézműve­sek. Mézeskalács­sütők és viaszolok 17.35 Egyházi műemléke­ink 17.50 Második utunk a Mi­mi fedélzetén. Ameri­kai ifjúsági kaland­filmsorozat, 12/9 18.25 Kulturális magazin 19.00 Esti mese 19.10 Főzök, főzöl, főzünk... Marcela La iferová fözöieckéje 19.30 Híradó 19.57 Sporthírek 20.05 Matlock. Amerikai filmsorozat, 23/5 21.00 A három tenor. Angol zenés film 22.00 Híradó 22.30 Sporthírek 22.40 Ólubló. Dokumen­tumfilm ® SZTV 2 18.05 Hírek 18.20Regionális műsor 18.30 Esti mese 18.40 What does it mean, Harvepino? He went oft with a flea in his ear 18.55Családi magazin 19.30 Híradó 19.57 Sporthírek 20.05 Apropó Tv 20.40 Extra sportműsor 21.30 Terra X 21.55J. Cerven-H. Cielová: A kék székesegyház. Tévéjáték 23.35 Híradó. MAGYAR TELEVÍZIÓ ® TV1 6.00-9.00 Nap-kelte 9.00 KÉK. Közéletről, élet módról, kultúráról 9.35 Játék 9.45 Hagenbeckék. Né­met filmsorozat, XII/8 11.20 Játék 11.30 Helena. Olasz tévé­filmsorozat 12.00 Hírek 12.05 Üzlet délidőben. Gaz dasági hiradó 14.10 Falutévé (ism.) 14.30 Sorstársak. Rehabili­tációs magazin 14.45 Segítség! 15.00 A sokarcú kultúra. Amerikai ismeretter­jesztő filmsorozat, XXI/21 15.30 Repeta - Fizika 16.05 Telis-televideó '94 16.10Tessék hívni! Családi telefonos videójáték 16.30A kisasszony. Brazil tévéfilmsorozat 17.00 Dimenzió. Tudomá­nyos magazin 17.40 Álljunk meg egy szó­ra! Nyelvművelő műsor 17.50 TS - Nagykarácsony a Budapest Sport­csarnokban 17.55 Katolikus krónika 18.15 Üzlet 18.30 Zsákbamacska 19.00 Telesport 19.10 Esti mese 19.30 Híradó 20.15 Miért éppen Alasz­ka? Amerikai tévé­filmsorozat, 29/9 21.05 Stúdió '94 21.50 Sztáro(c)k 22.25 Pá, drágám! Tévéfilm 23.55 BBC-hiradó ® TV 2 9.30 Parlamenti Napló. Ri­portműsor 10.00 Közvetítés a parla­ment üléséről 16.35 Gyerekeknek 17.05 Az ifjú Indiana Jones. Amerikai-francia-né­met- olasz- osztrák tévéfilmsorozat, XVI/5 17.50 Csízió 18.00 Körzeti híradók 18.13 Körzeti magazinok 18.45 Kánon. Va//ás és kul­túra 19.20 Magnum. Amerikai bűnügyi filmsorozat 20.15 Ötéves a Holmi. Iro­dalmi összeállítás a Radnóti Színházban 21.05 Mindent vagy sem­mit! 21.40 Mini klip-mix. Videó­klip-összeállítás 22.00 Objektív 22.40 Múzsa. Kulturális hí­rek 22.55 TS - Sportvarázs DUNA TELEVÍZIÓ 8.00-14.00 Képes króni­ka 14.00 Lapozó 14.15 Váltó. Gazdasági ma gazin 15.00 Tom és Jerry 15.25 A hős csirkefogó. Ausztrál filmsorozat, IV/1 16.10 Regősének 16.50Bhután - a különös paradicsom. Dán do­kumentumfilm 17.25 Magyar tudósok. Iri­nyi János 17.40 Mese 18.00 Híradó 18.15 Keoma. Olasz film 20.00 Gazdakör 20.45 Esti kérdés 21.00 Híradó 21.15 Taviani-sorozat. Jó reggelt, Babilónia! Olasz- francia - ame­rikai film 23.10 Színházi Élet. Színhá­zi magazin 23.25Vers NOV A 14.25 így múlik az idő. Amerikai filmsorozat 15.10 Springfieldi történet 15.55 Vox populi 16.05 A Boyz II Men + M. Carey együttes műsora 16.55 Találd ki, ki jött reg­gelire! 17.00 Nova-expedíció 17.20 Szeánsz Tomáš Pfeif­fer biotronikussal 17.25 A titkosúgynök. Ame­rikai filmsorozat (2.) 18.00 Mindent vagy sem­mit! 18.25 Tim mester. Ameri­kai vigjátéksorozat 18.50 Dinoszauruszok. Rajzfilmsorozat 19.13 A cseh sorsjáték nyerőszámai 19.30 Híradó 19.56 Sporthírek 20.00 Az év legjobb sporto­lója. Eredményhirde­tés 20.55 Módos asszony. An­gol filmsorozat, 6/6 21.45 Hírek 21.50 M. A. S. H. Amerikai filmvígjáték 22.15 A világ divatja. Az El­te és a British Air­ways exkluzív divat­bemutatója 22.40 Trópusi hőség. Ame­rikai kalandfilmsoro­zat (8.) 23.35 Tabu (ism.) 0.20 így múlik az idő. Amerikai filmsorozat (ism.) CST1 13.40 Countryzene 14.40 Hermanék. Gyer­mekfilm (1-2.) 16.00 Hírek 16.05 Aerobik 16.10 Sportissimo 17.00 Vega 18.00 Hírek 18.20 A kis fehér lovacska. Tévéfilmsorozat, 6/3 18.45 Ne add fel! 19.10 Esti mese 19.30 Hiradó 20.05 Golden Kids. Hang­verseny a prágai Lu­cernából 21.05 A felvonótól balra. Francia filmvígjáték 22.25 A tettes ismeretlen ­a nyomozás folytató­dik 22.55 Hírek, sport 23.10 Karel Kyncl észrevé­telei 23.20 Tom Horn. Amerikai kalandfilm 0.55 Hírek 1.00 Czech Rock Block 1.30 „21" (ism.) 2.00 Éjszakai Playboy OSZTRÁK TELEVÍZIÓ ® ORF 1 8.30 A vörös hold. Auszt rái ifjúsági sorozat, IV/1 (ism.) 9.00 Confetti adventi nap­tár 9.05 Csendes kis ottho­nunk (ism.) 9.30 Dowling atya nyomoz 10.15 A repülőorvosok 11.00 Jessica és a rénszar­vas. Amerikai film (ism.) 12.40 Csehország szépsé­gei 13.10 Harry és Henderso­nék 13.35 Gyerekeknek 17.10 Seaquest DSV 18.05 Mi - piac 18.30Szia, doki bácsi! 19.30 Híradó, sport 20.15 Hunter 21.10 Oldalpillantások 21.20 Elárult szerelem. Amerikai-olasz film, 11/3 22.50 Egy kis gyilkosság. Amerikai krimi 0.30 Boldog új évet! Fran­cia-olasz krimi 2.25 Ezer mestermű @ ORF 2 9.05 Mi - vitálisak (ism.) 9.30 Isten hozta Ausztriá­ban! 9.55 Sportaréna (ism.) 10.40 Sport 13.25 Don Camillo vissza­tér. Francia-olasz vigjáték 15.10 Wurlitzer 16.10 Telebolt 16.15A szenvedély hatal­ma 17.00 Stájerország 17.30 Tájékozódás 18.00 Csendes kis ottho­nunk 18.30 Micsodák 19.00 Ausztria ma 19.30 Híradó, kultúra 20.15 Odisszea az óceán­ban 21.10 Ketten Ausztriában. Karácsony a hegyek ben 22.00 Híradó 22.30 A számok világa 22.40 A Második Köztár saság kabarészínpa­don: 1945-55 23.15 Fanny és Alexander. Svéd-német-oszt­rák film, IV/1 0.55 MacGyver 1.45 Ezer mestermű PRO 7 8.45 A mi kis farmunk (ism.) 9.45 Winnetou. Jugo­szláv-német kaland­film (ism.) 11.30 Kőr bubi két dámá­val 12.00 A szívélyes ügynöknő 13.00Charlie angyalai. Amerikai bűnügyi filmsorozat 14.00 Arabella Kiesbauer show 15.00 A Denver klán 15.55A mi kis farmunk 16.55 Rajzfilmsorozatok 18.35 Alf 19.05 A Jauffenberger csa­lád. Német filmsoro­zat 20.00 Híradó 20.15 A végső szívdobba­nás. Amerikai film 21.55A Palm Beach-i duó 0.00 Az éjszakai sólyom 0.55 Az X dossziék 2.05 Arabella Kiesbauer­show (ism.) 3.05 Matlock (ism.) 4.00 Charlie angyalai. Amerikai bűnügyi filmsorozat (ism.) 4.45 Gadget felügyelő (ism.) SAT1 9.15 Szomszédok 9.45 Az én napom 10.15 Érezze jól magát! 10.45 Nők 11.45 Németország ma délben 12.00 A szerelem útjai 12.30 Kalifornia napja alatt 13.25 Falcon Crest 14.25Tarzan. Amerikai ka­landfilmsorozat 14.55 Az Enterprise űrhajó. Amerikai sci-fi-soro­zat 15.55 MacGyver 17.00 Kockáztass! 17.30 Helyi hírek 18.00 Menj az egészre! 19.00Hiradó, sport 19.30 Szerencsekerék 20.15 König felügyelő 21.15 Hunter 22.15 Fellebbezés! 23.10 A Der Spiegel tévé­magazinja 23.45 Minden szerelem... vagy mi? 0.15 Drakula grófnő. An­gol horrorfilm 1.55 Az Enterprise űrhajó. Amerikai sci-fi-soro­zat (ism.) 2.45 MacGyver (ism.) 3.35 Fellebbezés! f/'sm.) 4.35 Anna Maria (ism.). RTL 10.00 Gazdagok és szépek 10.30 Életünk napjai 11.00 Megéri az árát 11.30 Családi párbaj 12.00 Pont 12. Déli maga­zin 14.30 Springfieldi történet 13.15 A kaliforniai klán 14.10 Gyilkosság a hobbija 15.00Ilona Christen 16.00 Hans Meiser 17.00 Kockázat 17.30 Egymás között 18.00 Gazdagok és szépek (ism.) 18.30Vigyázat, robban! ­távirat 18.45 Híradó 19.10 Vigyázat, robban! 19.40 Jó idők, rossz idők 20.15 Kettős bevetés 21.15 A törvény nevében 22.15 Quincy 23.15 Gottschalk-show 0.00 Hírmagazin 0.30 Kojak. Amerikai bűnügyi filmsorozat 2.15 Gyilkosság a hobbija 3.10 Ilona Christen (ism.) 4.05 Hans Meiser (ism.) 5.00 Vigyázat, robban! (ism.) (Műsorváltozás lehetséges!)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom