Új Szó, 1994. december (47. évfolyam, 278-302. szám)
1994-12-01 / 278. szám, csütörtök
SZÜIETÉSNAP 1994. áfcméerlbJp .00 'l'gtemy, IstroptHis A koncert vendegei: Pedro Aledff- Spanyolország HOBO holdea László - Magyarország Michel Mpntaparo - Franciaország VujicsicsegyüttBB-Magyarország VENTS D• E$t - KELETI SZÉL Reszletes információk: az If/u Szivek szervezési osztásán, Telefon: 07/33 10 89 ^rnMl^ VK-1481 | Export-import Consulting, s. r.o. 811 04 Bratislava Szlovákia legnagyobb óra-nagykereskedése CITIZEN CASIO. SEIKO ORIENT - óraszíjak és alkatrészek legszélesebb választékával is várja Önt. Cím: Krčméryho 11, mnvQll 811 04 Bratislava II Id AKII Tel./fax: 07/371 015 CSAK VISZONTELADÓKAT SZOLGÁLUNK Kl! VK-1613 Csütörtök, 1994. december 1. Ára 3,50 korona XLVII. évfolyam, 278. szám SZAMVEVOSZEK Két elnökjelölt Lapunk már tudósított arról, hogy a Magyar Koalíció Együttélés Harna Istvánt jelölte a Számvevőszék elnöki tisztségébe. A sajtóiroda munkatársa a szlovák parlament december 13-án kezdődő legközelebbi ülésére előterjesztett dokumentumokból tudomást szerzett róla, hogy a Munkásszövetségnek is megvan a maga jelöltje ebbe a tisztségbe, Štefan Balejík személyében. A Munkásszövetség jelöltje 1928-ban született, és harminc évig dolgozott az építőiparban. Harna István a Pozsonyi Közgazdasági Egyetem tanáráj. Az alelnöki tisztségbe a parlamenti koalíció képviselői Michal Fildušt (jelenleg a sebechlebyi mezőgazdasági szövetkezet elnöke), illetve Juraj Slovinskyt jelölték. A Közös Választás koalíció jelöltje Mária Duračinská, a Perex Rt. dolgozója, és ide jelölt Harna István is, ha nem választják meg a számvevőszék elnökévé. MAGYAR TERMEKEK SEREGSZEMLEJE POZSONYBAN Gazdagodik karácsonyi piacunk UJ Szó-tudósítás Amint azt tegnapi számunkban már jeleztük, a szlovák fővárosban november 30-ától december 3-áig mintegy harminc magyarországi vállalat 600 négyzetméternyi kiállítási területen mutatkozik be termékkínálatával. A rendezvényt tegnap Boros Jenő, Magyarország szlovákiai nagykövete és Peter Kresánek, Pozsony nemrégiben újjáválasztott főpolgármestere nyitotta meg. Az Sznf téri Művelődési Ház előtt felsorakozott legújabb típusú Ikarus autóbuszok nemcsak azt jelezték, hogy rendkívül népes vállalkozói csapat jött el a magyar termékeket felvonultató bemutatóra, hanem egyúttal arra is utalt, hogy a magyar nagyvállalatok szintén komoly piacot és üzleti lehetőségeket látnak, illetve keresnek Szlovákiában. Amint azt Berényi Lajos, a magyar ipari és kereskedelmi minisztérium helyettes államtitkára a rendezvény megnyitója kapcsán tartott sajtóértekezleten is hangsúlyozta, a Pozsonyban megrendezett magyar napok lehetőséget nyújtanak arra, hogy Boros Jenő és Peter Kresánek az egyre bővülő szlovák-magyar gazdasági kapcsolatokra is koccintott. (M. Nagy László felvétele) AZ ANYAG! KAR TÖBB MINT 200 EZER KORONA Betörtek az Együttélés központi irodájába Az első becslések szerint több mint kétszázezer korona kára keletkezett az Együttélés Politikai Mozgalomnak a pozsonyi központi irodájukban keddről szerdára virradóra, ismeretlen tettes vagy tettesek által elkövetett rablás miatt. Elloptak egy-egy számítógépet, lézernyomtatót, sokszorosítót, videolejátszót, számológépet és két kézipénztárat közel harmincezer koronával. UJ Szó-tudósítás Mint arról Dolník Erzsébet irodavezető tájékoztatta lapunkat, a betörést, pontosabban a feltört ajtó rácsot a szomszédok vették észre, és ők jelezték elsőként a rendőrségnek. A biztonsági zárral ellátott ajtón láthatóak az erőszakos behatolás Jól láthatók az erőszakos behatolás nyomai Prikler László felv. GHALI SZARAJEVÓBAN JART A kudarc nyilvánvaló Újvidéki munkatársunktól Butrosz Ghali ENSZ-főtitkár tegnap délelőt szerencsésen megérkezett Szarajevóba. Ezúttal fontosnak tartjuk hangsúlyozni a szerencsés érkezést, hiszen Karadzsics kabinetje kedden este közleményben értesítette a nyilvánosságot, hogy a szerb biztonsági szolgálat „megbízható értesülései" szerint a muzulmán kormányzat Ghali szarajevói tartózkodása idején incidens kirobbantására készül, a cél pedig, hogy a muzulmánok ezt követően ismét megvádolhassák a szerbeket. Az incidens elmaradt, s tudjuk már a választ a fő kérdésre is: a világszervezet első emberének nem sikerül előmozdítania a vérontás megfékezését Bihacnál és egész Boszniában, sem tárgyalóasztalhoz kényszerítenie a hadban álló feleket. E célból tárgyalt másfél órán át Izetbegovic muzulmán elnökkel, majd Karadzsics következett volna, mégpedig semleges területen, a repülőtér térségében. Azonban sem Karadzsics, sem helyettese nem volt hajlandó odamenni, Ghali pedig a Paléba szóló meghívásnak eleget tenni. (Folytatás a 2. oldalon) Apró h írek nagysága „Csúnya, nem szavahihető, állítólag unszimpatikus, mérsékelt erotikus képességekkel ellátott, humortalan, abszolút érzéketlen férfi keresi azt a gyönyörű, kedves hölgyet, aki ezt a pár kis hibát elnézve szeretni képes őt." Ezért szeretem az apróhirdetéseket. A csillagászati árat érő tragacsok, a rozoga állagú, tömött bukszájú Adoniszok, a házalói talpalásért ígért „vállalkozótársi" mesés fizetések kínálata fölötti ásatag unalomban, a sok szeriőz, okos, intelligens, „szolvens" és talpraesett ember tömegében olykor ilyen is feltűnik. Ez már döfi, végre valaki nem kertel, hanem a tükörbe néz. Vajha így tennének politikusaink is. Valahogy így: „Hazug, ígéreteit sorozatosan megszegő, a hatalomhoz feltétlen ragaszkodó, az országot ebek harmincadjára juttató, képzetlen, képmutató és erőszakos politikai garnitúra keresi végtelenül balga, hiszékeny és birkatürelmű tömegek ismeretségét, melyek őt, apró hibái dacára, utólagos számonkérés nélkül hatalomra Juttatnák." Hát nem lenne gyönyörű? Csak egy a gond: a frappáns hirdetés feladója szándékosan befeketíti magát, hogy ismeretség esetén felértékelődjék. A politikusoknak viszont még ennyi sütnivalójuk sincs - többnyire leértékelődnek. - kövi KÉSIK A TÁRSULÁS AZ EURÓPAI UNI0H0Z Meghívás Essenbe - másfél órára TA SR-hír Bonnban tartották meg tegnap a 64. német-francia csúcsszintű konzultációt. A Francois Mitterrand francia elnökkel folytatott megbeszélések után Helmut Kohl német kancellár mint az Európai Unió soros elnöke bejelentette: a hat társult országot - Bulgária, Csehország, Lengyelország, Magyarország, Románia, Szlovákia - meghívják az esseni EU-csúcsra. Itt kell megjegyezni, hogy január elsejével Franciaország veszi át az elnöki posztot az Unióban. Kohl kijelentette, a meghívással azt akarta a társult országok tudomására hozni, hogy szívesen látják őket az Unióban, amelynek tagjai lehetnek - amint lehetővé teszi ezt számukra belső és gazdasági helyzetük. Meg kell jegyezni, hogy a meghívás Essenbe december 10-re nem a csúcsra szól, hanem a befejezése utáni talál kozóra Kohl kancellárral, mint az EU elnökével, aki tájékoztatni fog a határozatokról. Ezután munkavacsora lesz, lehetőséggel a párbeszédre. Vagyis - német diplomáciai források szerint - a meghívás lényegében úgy másfél órára szól. Szlovákia esetében külön problémát jelent, hogy ki is utazzon Essenbe. Mind a hat országból az államfőt, a kormányfőt és a külügyminisztert hívják meg. Feltételezhető, Németország kikerüli a kényes kérdést, s egyszerűen Pozsonyra bízza annak eldöntését, hogy az ügyvezető vagy a kijelölt kormányfő utazzon-e Essenbe. Brüsszelben tegnap nyilvánvalóvá vált, hogy késik Szlovákia társulási szerződésének ratifikálása, így aligha fog január elsején hatályba lépni ahogyan azt Pozsony remélte. Erre a legjobb esetben is csak február elsején kerülhet sor. Az a helyzet, hogy Görögország, Luxemburg és Belgium tegnapig még nem adta át a ratifikálásról szóló okmányokat, bár Belgium tegnap jóváhagyta a társulási szerződést. Eztán még az EU miniszteri tanácsának és az Európai Bizottságnak is formálisan jóvá kell hagynia azt, majd pedig az Unió elnökének aláírnia. Erre leghamarabb december 19-én tudnak sort keríteni - ha minden jól megy. A gyilkos vagy hallgat, vagy tagad TA SR-hír A kilenc gyilkossággal vádolt Ondrej R.- akinek ügyében a pozsonyi városi bíróságon tegnap is folytatódott a főtárgyalás - továbbra is tagadja tettét. Kétségbe vonja a tanúk vallomásait, a bírósági szakértők bizonyítékait, és kitartóan állítja, hogy vétlen. Él azzal a jogával, hogy nem kell vallomást tennie, ragaszkodik az élőzetes tárgyalásokon tett vallomásaihoz, és csak lakonikusan válaszol Peter Š amkónak, a büntetőtanács elnökének kérdéseire. A német, holland és szlovák bírósági szakértők - genetikusok - által megvizsgált nyomok 99 százalékban bizonyítják, hogy a gyilkosságokat Ondrej R. követte el. A per ma további tanúk és bírósági szakértők meghallgatásával folytatódik. a szépen fejlődő szlovák-magyar gazdasági kapcsolatok tovább bővüljenek. Ennek eredményeként a két ország közötti külkereskedelmi forgalom az idén a feltételezések szerint már megközelíti a 500 millió dollárt, noha a magyar kivitel még jelentősen elmarad a szlovák export mögött. Örvendetes viszont, hogy már több mint 400 szlovák-magyar vegyes vállalat működik Szlovákiában, és számuk várhatóan tovább növekszik. Berényi Lajos szerint a kapcsolatok elmélyítésének egyik fő eszköze a tartós ipari kooperáció és együttműködés. (Folytatás a 2. oldalon) nyomai. - A tettesek minden bizonnyal feszítővassal dolgoztak. Az első gyorsleltár alapján úgy tűnik, hogy kizárólag műszaki cikkeket loptak el, s azok közül is csak a legértékesebbeket. Az Együttélés dokumentumai, iratai az eddig észleltekből ítélve a tetteseket nem érdekelték, (Folytatás a 2. oldalon)