Új Szó, 1994. november (47. évfolyam, 253-277. szám)
1994-11-28 / 275. szám, hétfő
S \ ÚJ SZÓ MOZAIK 1994. november 28. Gyilkosságok elöltöltős mordályokkal TA SR-hír Súlyos bűncselekmények elkövetésekor használták annak a mintegy 1500 lőfegyvernek a többségét, amelyet tavaly a pozsonyi kriminalisztikai Intézet ballisztikai és tűzszerészeti osztályán vizsgáltak meg. Az ellenőrzött pisztolyok, revolverek, géppisztolyok, vadászpuskák, hazilag készített lőfegyverek száma idén ~ október végéig - további 30 százalékkal nőtt. Peter Martlnček osztályvezető szerint ujabban elszaporodtak a régi Időket Idéző elöltöltős mordályok. Birtoklásukhoz az érvényes törvény értelmében nem kell fegyvertartási engedély, de ugyanolyan veszélyesek, mint bármelyik lőfegyver, és mái néhány gyilkosságot elkövettek velük. Gyógyító marihuána Hollandiában orvosságként is használják a marihuánát, például zöld hályogos betegek számára. Erről egy műsorban számolt be a KRO holland televízió. Kemoterápiás kezelésben részesülő AIDS- vagy rákbetegek hányás ellen kaphatják e kábítószert. Egyes orvosok szerint a sclerosis multiplex előrehaladottszakaszában a betegek jobban tudnak beszélni, és jobban képesek mozgásuk irányítására, ha előtte marihuánát vettek be. (B-k) Iman, a kedves „Eletemben nem dolgoztam ennyit, és ez nem könnyű ezzel a harminckilenc éves testtel" - panaszkodott Iman, a szomáliai származású szupermodell, amikor a nevével fémjelzett kozmetikumokat bemutatta. A sztár büszke lehet termékeire, hiszen Armani Giorgiója óta nem volt hozzájuk fogható sikertermék az amerikai piacon. Ennek oka, hogy a fekete hölgyeket célozza meg, akik jobban kedvelik Iman makeupjait, mint a fehéreknek való kozmetikumokat. (kk) Pub-gyerekek A brit törvényhozók rövidesen arról a javaslatról szavaznak, hogy engedjék meg a „rendesebb" brit pubok látogatását a 14 év alattiak számára is. Természetesen csak szülővel. Sokan úgy vélik, a még nagyon felnőttes intézményekbe talán mégsem kellene beszabadítani a gyerekeket. Vagy legalábbis csak azokba, amelyeknek „családias" a jellege. De állítólag a szigetországi apák többsége szerint a legtöbb pub ilyen... (k) Szótárba rejtett heroin A tajvani hatóságok három embert letartóztattak, akik egy szótárba rejtve próbáltak heroint csempészni az országba. Mint azt a Reuter jelentette, postán adták fel a szótárt a benne lévő másfél kiló heroinnal. (bi) Eladó szigetek Ki ne ábrándozott volna egy saját, lakatlan sziget megszerzéséről? A lehetőség a közeljövőben - nem messze tőlünk - mindenki számára adott lesz: decemberben kerül sor ugyanis a velencei lagúna négy szigetének az árverésére. (b) Hamis silbak Egy dél-izraeli katonai bázis ügyeletes tisztje éjszakai ellenőrzés céljából járta végig az őrhelyeket. Meglepődve tapasztalta, hogy az egyik silbak egy hosszú hajú, bajuszt viselő ismeretlen fiatalember, aki előírás szerint egyenruhában és fegyveresen látta el szolgálatát. Jelentéséből is a beavatottság derült ki. A tiszt, aki jól ismerte a katonákat, nem árulta el csodálkozását, hanem további nyugodt ügyeletet kívánt az őrszemnek. Hamarosan minden-nehézség nélkül azonosította, hogy kit kellett volna találnia az említett poszton. Az önkéntes őrt a további bonyodalmak elkerülése érdekében gyorsan lecserélték, és szerencsére baj nélkül lefegyverezték. Kiderült, a soros őr kellemesebb időtöltéssel kívánta eltölteni éjszakáját, mint a szolgálat magánya. Ezért megbeszélte az egyik ismerősével, hogy helyettesítse. Beöltöztette egyenruhájába, kezébe adta géppisztolyát, és négyszáz sekel készpénzzel honorálta a baráti segítséget. A vidámnak és izgalmasnak ígérkező éjszakai kaland, talán mondani sem kell, a katonai fogdában ért véget. -zsDEVIZAPIACI ÁRFOLYAMOK Deviza ÉRVÉNYBEN: 1994. november 88-án Devizaárfolyamok Valutaárfolyamok Vételi Eladási árfolyam 1 Középegységre Vételi ,koronában Eladási KözépAngol font 48,637 49,125 48,881 47,31 20,45 48,88 Francia frank 5,821 5,879 5,850 5,69 6,01 5,85 Kanadai dollár 22,632 22,860 22,746 21,97 23,53 22,75 Német márka 19,991 20,191 20,091 19,63 20,55 20,09 Olasz Ura [1000]' 19,355 19,549 19,452 18,73 20,17 19,45 Osztrák schilling 2,840 2,868 2,854 2,79 2,91 2,85 Svájci frank 23,599 23,837 23,718 23,19 24,25 23,72 USA-dollár 31,142 31,454 31,298 30,60 32,OD 31,30 ECU, EU 38,058 38,440 38,249 ECU, CSK 40,161 A forint árfolyama 100 egységre, koronában Vétel Eladás Szlovák Takarékpénztár 28,00 33,00 Altalános Hitelbank 29,00 36,00 NAPTÁR Hétfő, 1994. november 28. Az év 332. nap Névnapjukon szeretettel köszöntjük Stefánia - Henrieta nevű kedves olvasóinkat. A NAP kel 07.19 - nyugszik 16.00 órakor. A HOLD kel 01.20 - nyugszik 13.10 órakor. • 1794-ben halt meg Cesare BECCARIA olasz gondolkodó, jogász, publicista, újságíró (szül. 1738) • 1929-ben született SAÁRY Éva Svájcban élő magyar költő, festő • 1954-ben halt meg Enrico FERMI Nobel-díjas olasz fizikus (szül. 1901). IDŐJÁRÁS Eleinte felhős, borult idő várható, helyenként szórványos esővel. Később északnyugat felől fokozatosan ritkul a felhőzet. A legmagasabb nappali hőmérséklet 3 és 7 fok között alakul. A változó irányú szél gyenge marad. Előrejelzés keddre és szerdára Holnap délelőtt többnyire mérsékelten felhős idő, a reggeli órákban sok helyütt köd várható. Délután észak felől megnövekszik a felhőzet, helyenként esőre is számíthatunk. Szerdán, főleg az esti óráktól általánossá válik a borult idő; napközben még csak elvétve, este azonban egyre több helyen havazással számolhatunk. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet mínusz 2 és mínusz 6, a a legmagasabb nappali kedden 2 és 6, szerdán 1 és 3 fok között alakul. Ózonréteg Szlovákia felett tegnap 323 Dobson-egységet mértek, ami 11 százalékkal haladta meg a sokévi átlagot. Orvosmeteorológia Az időjárás kedvezőtlen hatását elsősorban a mozgásszervi, főleg a reumatikus eredetű betegségekben szenvedők érzik meg. A fejfájás gyakorisága is megnövekszik. Emelkedik a vérnyomás, rosszabbodik a kedélyállapot. Átmenetileg a fizikai és a szellemi teljesítőképesség is romlik, a szív- és érrendszeri betegek szintén nagyobb megterheléssel számoljanak. NAPI VICC Két japán beszélget: - Találd ki, mi van a markomban? - Hi-fi torony? - Igen, de mennyi? Jó ÉTVÁGYAT! Kiskunsági rágóleves Hozzávalók: 50 dkg karajcsont, 5 dkg füstölt szalonna, 5 dkg tarhonya, 1 dl tejföl, 2 nagy vöröshagyma, 3 gerezd fokhagyma, l-l paradicsom meg zöldpaprika (vagy lecsó), só, őrölt bors, pirospaprika, 2 babérlevél, 1 kiskanál liszt. A karajcsontot kis lángon, 1,2 liter - babérlevéllel ízesített vízben körülbelül 1 órát forraljuk. A kis kockára vágott szalonnát zsírjára sütjük, porcét kiszedjük, és félretesszük. A visszamaradt zsiradékban üvegesre pároljuk a megtisztított, apróra vágott hagymát, a zúzott fokhagymát, és 4-5 percig pirítjuk rajta. A leszűrt csontlével felengedjük, hozzáadjuk a csontról lefejtett húst, a kockára vágott paradicsomot meg a paprikát. Sóval, mokkáskanál pirospaprikával, őrölt borssal fűszerezzük, és kis lángon még 15 percig forraljuk. Végül a tejfölben simára kevert liszttel behabarjuk, a félretett pörcöt rászórjuk, és jól összeforraljuk. Ml? HOL? MIKOR? POZSONY - HVIEZDA: Végveszélyben (am.) 15.30, 18. 20.30 • SLOVAN: Az ügyfél (am.) 15, 17.30, 20 • OBZOR: A sonkák hallgatnak (am.) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Ébredjetek, katonák! 15, 17.30, 20 • MLADOSŤ: Imádom a problémákat (am.) 15, 17.30, 20 • CHARLIE CENTRUM: Maverick (am.) 15, 20.30 • Négy esküvő és egy temetés (ang.) 16.30, 21 • Menekülés Absolonból (am.) 17, 19 • Ez aztán a buli! - III (am.) 17, 21 •Ébredjetek, katonák! (am.) 17.30, 20 • Európa (dán-svájci-fr.) 18.30 • Meztelenség (cseh) 19 • TATRA: Backbeat (ang.) 16, 18.30, 21 • ISTROPOLIS: Wyatt Earp (am.) 15.30, 19.30. KASSA - DRUŽBA: Wyatt Earp (am.) 15.30, 17.45, 20 • TATRA: Backbeat (am.) 15.30, 17.45, 20 • SLOVAN: Imádom a problémákat (am.) 15.30, 17.45, 20 • ÚSMEV: Végveszélyben (am.) 16, 19 • CAPITOL: Megszállottság (am.) 15.45, 18, 20.15 • IMPULZ: Véres összefüggések (am.) 16.15, 18.15, 20.15. • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Bohémélet (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Egerek és emberek (19) • ÚJSZlNPAD: Grand Hotel (19) • ISTROPOLIS: Grand vendéglő (19) • JÓKAI SZÍNHÁZ: Mária evangéliuma (Komárom - 11). RADIO POZSONY (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en): 14.00 Hírek. 14.10 Sportmagazin. 14.30 Világosság. Egyházi magazin (ism.) 15.00 Hírek. 15.05-18.30 PAVILON. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ g SZTV 8.30 Konfrontációk. Európai vadászmúzeumok (ism.) 8.45 Hogyan kereste a lovacska a szerencsét. Bábjáték 9.05 Lépések. Vitaműsor időszerű belpolitikai kérdésekről (ism.) 10.15 Az én hét csodám. Milan Lasica műsora (ism.) 10.45 A világ képekben. Külpolitikai magazin (ism.) 15.00 Hírek 15.05 D zóna. Gyermekmagazin 15.45 Kisiskolások műsora 17.15 Rozmaring Klub. Ifjúsági magazin 17.50 Második utunk a Mimi fedélzetén. Amerikai ifjúsági kalandfilmsorozat, 12/2 18.20 Az élet örömei. Francia animációs sorozat 18.30 Szerencsekerék. Szórakoztató vetéikedő 19.00 Esti mese 19.10 Számítógépes játék 19.30 Híradó 19.57 Sporthírek 20.05 R. Kipphardt: Adolf Eichmann. Dokumentumjáték, 2/2 21.10 Polaritások. A halál négy betűje: AIDS 22.00 Híradó 22.30 Sporthírek 22.35 Szlovákia elveszett fia. Dokumentumfilm Ottó S mik repülő tábornokról 23.00 Koncert Johann Nepomuk Hummel műveiből •<t @ SZTV 2 16.55 Tango. Labdarúgó magazin (ism.) 17.50 Starting Business English. Angol nyelvlecke (13-14.) 18.20 Regionális műsor 18.30 Esti mese 18.40 What does it mean, Harvepino? I'll kill two with one stone 18.55 Objektív 19.30 Híradó 19.57 Sporthírek 20.05 A Guinness-rekordok szenzációs világa (48.; 20.35 MTV-slágerlista 21.30 Emlékeznek még rájuk? František Dibarbora. Dokumentumsorozat 22.30 Lépések. Vitaműsor időszerű belpolitikai témáról (ism.) 23.40 Híradó MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 6.00-9.00 Nap-kelte 9.00 KÉK. Közéletről, életmódról, kultúráról 9.35 Játék 9.45 Walt Disney bemutatja 11.20 Játék 11.30 Helena. Olasz tévéfilmsorozat, 23/ 6 12.05 Üzlet délidőben. Gazdasági hiradó 14.40 Falutévé (ism.) 15.00 U. K. Today. Élet és 'események az Egyesült Királyságban 15.30 Repeta - Nem csak felvételizőknek - Matek 16.05 Tessék hívni! Telefonos videójáték 16.30 Természet- és vadvédelem. Angol ismeretterjesztő filmsorozat, XX/4 17.00 Kapcsolj be! 18.00 „Engedjétek hozzám!..." 18.05 Válaszolunk a nézők telefonjaira 18.10 Csellengők. Eltűnt gyerekek nyomában 18.15 Üzlet. Gazdasági hiradó 18.30 Szerencsekerék 19.00 Napjaink 19.10 Esti mese 19.30 Híradó 20.15 A heroin útja. Angol-NSZK-pakisztáni tévéfilmsorozat, VI/5 21.10 Panoráma 21.40 Hanuka '94. Gyertyagyújtás és zenés irodalmi összeállítás 22.25 Korkép. Az újraélvezhető élet. Dokumentumfilm 23.15 Kis esti zene 23.55 BBC-híradó ©TV 2 14.00 Parlamenti Napló. Riportműsor 15.00 Közvetítés a Parlament üléséről 17.05 Jelképtár 17.10 Csízió 17.15 Választási felhívások 18.00 Körzeti híradó 18.15 Választási felhívások 18.55 Telesport 19.00 FTC-UTE bajnoki jégkorongmérkőzés 21.05 Mindent vagy semmit! 21.40 Múzsa. Kulturális hírműsor 21.50 Kékpercek 22.00 Objektív. Háttérműsor hírekről, eseményekről 22.35 Filmklub: Fiaim. Japán film DUNA TELEVÍZIÓ 8.00-14.00 Képes krónika 14.00 Lapozó 14.15 A Selyemút. Japán ismeretterjesztő sorozat 15.05 Gazdakór. Magazinműsor gazdálko dóknak 16.00 A vadon csodái. Kanadai természetfilmsorozat, XIII/12 16.45 Cimbora - Tallózó 17.40 Mese 18.00 Híradó 18.15 A boldog család. Német tévéfilmsorozat, XXVI/26 19.05 Magunkról magunknak II. 20.00 Talpalatnyi zöld. Környezetvédelmi magazin 20.45 Esti kérdés 21.00 Híradó 21.15 Reggeli műsorvezető. Kanadai film (ism.) 22.55 Vers NOV A 14.25 így múlik az idő. Amerikai filmsorozat 15.10 Springfieldi történet 16.00 NOVA-slágerlista 17.00 Találd ki, ki jött reggelire! 17.05 Labdarúgó-magazin 18.00 Mindent vagy semmit! 18.50 Tarzan. Amerikai kalandfilmsorozat 19.13 A cseh sorsjátékok nyerőszámai 19.30 Híradó 20.00 A szerelem ereje. Amerikai film Humorral fűszerezett romantikus történet, amelyben két magányos ember végül is megtalálja az egymáshoz vezető utat. A főszerepben: Susan Sarandon 21.55 Hírek 22.00 M. A. S. H. Amerikai vigjétéksorozat 22.25 Hardcastle & McCormick. Amerikai bűnügyi filmsorozat 23.15 Miért? 23.35 így múlik az idő. Amerikai filmsorozat (ism.) CST1 14.30 Sportstúdió 16.00 Hírek 16.05 Dallas. Amerikai filmsorozat 16.55 Dalok 17.25 Slágerlista 18.00 Hírek 18.20 Sportvisszhangok 19.10 Esti mese 19.30 Híradó 20.08 A cseh nemzet elitjének galériája - Martina Navratilová 20.25 A Los Angeles-i igazság II. Amerikai filmsorozat, 20/3 21.25 Régmúlt idők nyomában 21.45 Az élet árnyoldala 22.00 Zenés találkozó a cseh kamarazene nagyjaival 22.40 Hirek 22.55 Kinobox '94 23.30 Vétkek Knox atyának. Cseh bűnügyi filmsorozat, 10/7 0.35 Hírek OSZTRÁK TELEVÍZIÓ @ ORF 1 10.15 Medicine Man. Amerika/' kalandfilm (ism.) 11.35 Az állatok paradicsoma 12.00 Konfliktusok (ism.) 12.20 Schilling (ism.) 13.10 Mi - aktívak és a háziállatok (ism.) 13.35 Jog a szerelemhez 14.00 A doktor és a kedves állatok 14.50 Gyerekeknek 17.10 Wurlitzer 18.05 Mi - vitálisak 18.30 Wildbach 19.30 Híradó 20.15 Sportaréna 21.07 Oldalpillantások 21.15 A piszkos trükk. Angol krimi 23.10 A jutalom. Amerikai western 0.35 Megölni egy bohócot. Amerikai film 2.00 Ezer mestermű © ORF 2 14.50 Ezer mestermű 15.00 Érti ön a tréfát? 16.45 Euroturzimus. Litvánia 17.00 Francia visszhangok 17.30 Hársfa utca 18.00 Csendes kis otthonunk 18.27 Mesterszakácsok 18.30 A kőr lap 19.00 Ausztria ma 19.30 Híradó, kultúra 20.15 Anna Maria 21.00 Szellemesség 21.07 Az öregedés jövője, /V/3 22.00 Híradó 22.35 Remekművek. A csavargó. Francia videókollázs az AIDS-ről 23.00 Üdvözlégy, Mária! Francia-svájci film 0.45 Jan Svankmajer portréja 1.30 Ezer mestermű PRO 7 9.50 Különös ismertetőjelek - Bellissimo. Olasz vígjáték (ism.) 11.30 Kőr bubi két dámával 12.00 A szívélyes ügynöknő 13.00 Charlie angyalai 14.00 Arabella Kiesbauershow 15.00 A Denver klán 16.00 A mi kis farmunk 17.00 Rajzfilmsorozatok 18.55 Most mind együtt 19.25 Alf 20.15 Az X dossziék 21.10 New York-i zsaruk 22.15 Testközelben 23.15 A pokol kapuja II. Amerikai-angol film 1.00 Superman 2.10 Arabella Kiesbauershow 3.10 Testközelben SAT 1 10.30 Szomszédok 11.00 A szenvedély árnyéka 11.55 Kockáztass! (ism.) 12.30 Kalifornia napja alatt 13.25 Falcon Crest 14.25 Tarzan 14.55 Az Enterprise űrhajó. Amerikai sci-fi-sorozat 15.55 MacGyver 17.00 Kockáztass! 18.00 Menj az egészre! 19.00 Híradó, sport! 19.30 Szerencsekerék 20.15 Anna Maria 21.15 Kérlek, jelentkezz! Eltűntek után nyomozva 22.10 Riadó! Riportmagazin 23.00 Hírek és sztorik 23.50 Közeledik a karácsony. Adventi műsor 0.55 Az Enterprise űrhajó (ism.) 2.35 Baywatch (ism.) 3.40 24 óra (ism.) 4.10 Kérlek, jelentkezz! (ism.) RTL 10.00 Gazdagok és szépek 10.30 Életünk napjai 11.00 Megéri az árát! 11.30 Családi párbaj 12.00 Pont 12. Déli magazin 12.30 Springfieldi történet 13.15 A kaliforniai klán. Amerikai családsorozat 14.10 Gyilkosság a hobbija 15.00 Ilona Christen 16.00 Hans Mesier 17.00 Kockázat. Vetélkedő 17.30 Egymás között 18.00 Gazdagok és szépek (ism.) 18.30 Vigyázat, robban! távirat 18.45 Híradó 19.10 Vigyázat, robban! 19.40 Jó idők, rossz idők 20.15 A mi sulink a legjobb 21.15 Sonntag és Társa 22.15 Extra magazin 23.00 Tíz perccél 11 előtt. Kulturális magazin 23.30 Gottschalk-show 0.00 Híradó 0.30 Thomas Koschwitzshow 1.15 Kojak. Amerikai bűnügyi filmsorozat 2.15 Gyilkossága hobbija 3.10 Ilona Christen (ism.) 4.05 Hans Meiser (ism.)