Új Szó, 1994. november (47. évfolyam, 253-277. szám)
1994-11-19 / 268. szám, szombat
KÁRPÓTĹÁSUEGYTULAJDONOSOK, FIGYELEM! Befektetési lehetőség jogi és ingatlan garanciával 1 éves futamidőre, részletre. Szerződéskötéskor 6. hónapban 12. hónapban kerül kifizetésre. 12% 62% 50% KÁRPÓTLÁSI JEGYÉT NAPI ÁRFOLYAMON FEL IS VÁSÁROLJUK! Cím: Magyar KOMÁROM, DUNA PANZIÓ (a Duna-híd után mindjárt balra) Megkereshetnek bennünket egész nap személyesen vagy telefonon. ™ Telefon: 00 36 34 /340 575. ? ICO 31382827 EZ A FUNDAMENT -ALAP SZÁMA VÁRJUK KÖZÖSEN AZ ELŐFORDULÓT! SZLOVÁKIÁI MAGYAR NAPILAP Szombat, 1994. november 19. Ara 3,50 korona XLVII. évfolyam, 268. szám MA KÉT ÓRÁIG MÉG SZAVAZHATUNK Tegnap 14.00 órakor Szlovákiában megnyíltak a választóhelyiségek, ahol a voksolásra Jogosult 3 886 878 személy leadhatja a helyhatósági választások 6742 polgármesterés főpolgármesterjelöltjére a szavazatait. Ma 7.00 órától 14.00 óráig Járulhatunk az urnák elé. A Szlovák Választási Bizottság döntése értelmében csak azok vehetnek részt a választásokon, akiknek neve szerepel a Jegyzékben, vagyis nem elegendő a személyazonossági igazolvány. A bizottság tagjai, hogy a helyszínen ismerkedjenek meg a helyhatósági választások menetével, tegnap Besztercebányára, Kassára, Nagytapolcsányba, Diószegre és Galántára utaztak. A polgárok most nem a pártokra, hanem konkrét személyekre szavaznak, és az a Jelölt győz, aki a legtöbb szavazatot kapta. Az eredmények helyi szinten már vasárnap ismeretesek lesznek, az országos kiértékelés, összegzés legkésőbb november 23-ára várható. Az alábbiakban közöljük munkatársaink dél-szlovákiai helyszíni Jelentéseit. NAGYKAPOS Az első nagy akadály - Eddig nálunk minden a „nagykönyv" szerint történik! jellemezhette a szavazás kezdetét Vemársky Gyula, a nagykaposi választási bizottság elnöke, néhány perccel tizennégy óra után. Azaz, a nyolc szavazóhelyiség megszabott időben kitárta ajtaját a választópolgárok előtt, helyén voltak az urnák, a szavazócédulák, valamint a pártok tagjaiból összeállított választási bizöttságok. Zökkenőmentesen indult Kaposon a voksolás. A fontos esemény lebonyolításáért felelős helyi testület szerint a folytatással sem lesz gond. A kora délutáni tapasztalatok szerint a kaposi választópolgárok tudják te(Folytatás a 2. oldalon) Kassa egyik városrészében a lakosság kétharmada roma. E kerületben a négy polgármester-jelölt közül az egyik ugyancsak cigány származású, így érthető, hogy a romák ilyen nagy tömegben élnek állampolgári jogukkal Hosszabb nyitvatartás Út Szó-hír Hétfőtót a vagyonjegyes privatizáció második hufláma reSZARAJEV0NAL IS a Járási regisztrációs helyek nyitvatartási ideje meghosszabbodik: munkanapokon 9.00 és 18.00 óra, szombaton (november 26.) pedig 9.00 és 14.00 óra között várják az érdeklődőket Ha a lakosság igényelni fogja, akkor néhány további nagyobb városban Is meghosszabbítják a nyitvatartási Időt Elmérgesedik a helyzet Újvidéki tudósítás Herve Gobilliard UNPR0F0Rtábornok (a távollevő Michael Rose főparancsnokot helyettesíti) tegnap magához kérette Ratko Mladicsot és Musztafa Hajrulahovicot, a szerb, illetve a muzulmán főparancsnokokat és „emlékeztette" őket arra, hogy a Szarajevó körüli húsz kilométeres zónában még mindig tilos a nehézfegyverzet használata. Az ENSZ-parancsnok intervencióját az váltotta ki, hogy előzőleg heves tüzérségi párbaj zajlott le a szerb és a muzulmán erők között: egy nehéztüzérségi lövedék eltalálta a bosnyák elnökség székházát is. Gobilliard tábornok mindkét félnek packákat osztogatott: a muzulmánokat megvádolta, hogy kiprovokálták a szerbek haragját, a szerbeket pedig keményen megrótta, mert az ENSZ ellenőrzése alá helyezett fegyvereikkel válaszoltak. Egyelőre ennyiben maradt minden, félő azonban, hogy Szarajevó körül is elmérgesedik a helyzet. A nyugat-boszniai Bihac városkánál ezzel szemben már megérett a helyzet a NATO beavatkozására. A szerbek azzal fenyegetőznek, hogy megsemmisítik az 5. muzulmán hadsereget. A muzulmán kormány hiába követeli a sürgős beavatkozást, sőt, úgy tűnik, az ENSZ- parancsnokok is hiába követelik a légicsapást a NATO-tól, eddig csak Madeleine Albright asszony, az USA ENSZ-nagykövete és a BT soros elnöke „tanúsít megértést". Megérti azonban a muzulmánok helyzetét az USA. Az amerikai kongresszusból kiszivárgott hírek szerint az Egyesült Államok hamarosan ötmilliárd dolláros katonai segítséget nyújt (Folytatás a 2. oldalon) Jackie öngyilkos lett? TA SR-hir C. David Heymann új könyvében azt állítja, Jackie Onassis öngyilkos lett, mert nem akarta, hogy betegsége fokozatosan elhatalmasodjon rajta. Tudomása szerint a volt first lady halálát morfium és nyugtatók okozták. Azt is tudni véli, hogy a májusban hivatalosan rákban elhunyt Jackie hajdanin négy évig intim kapcsolatot tartott fenn sógorával, Robert Kennedyvel. Michal Kováč visszaadta a törvényt TA SR-hir Michal Kováč államfő az Alkotmány 87. cikkelye értelmében a parlamentnek újratárgyalásra visszaadta az 1994. november 4-én elfogadott, a nagyprivatizációról szóló törvényt. A köztársasági elnök ugyanígy járt el azon törvény esetében is, amely a kormány privatizációs döntéseit helyezte volna hatályon kívül. TORINÓBAN A kisebbségi jogokról is TA SR-hir Torinóban ugyan csak ma kezdődik a Közép-európai Kezdeményezés külügyminisztereinek kétnapos tanácskozása, de a részt vevő tíz miniszter már tegnap este több kétoldalú találkozót tartott. Szlovákiát a fórumon Eduard Kukán külügyminiszter képviseli. A mai program tárgyalásokkal egybekötött villásreggelivel kezdődik. A fórumot hivatalosan Antonio Martino olasz külügyminiszter nyitja meg, majd megvitatják a szervezet hónap eleji római parlamenti konferenciájának eredményeit. A küldöttségvezetők találkozója után fogadják el a tanácskozás záródokumentumait, köztük a nemzetiségi kisebbségek jogait rögzítőt is. Ma a dél-afrikai Fokvárosban koncertezik Whitney Huston. Az amerikai popsztár két nappal a fellépés előtt férjével, a szintén szakmabeli Bobby Brownnal szétnézett annak helyszínén, a gyerekek kulturális rendezvényeinek helyet adó Cross Roadsben. Nem csoda, hogy a két hírneves popcsillagot mindenütt gyerekek vették körül. MEGEMLÉKEZÉSEK NOVEMBER 17-ÉN Rendbontások nélkül Szlovákia egyetlen olyan városában sem történt rendbontás, ahol szerdán és csütörtökön megemlékeztek az 1989. november 17-i eseményekről - nyilatkozta Ladislav Pittner belügyminiszter. TA SR-tudósítás Annak ellenére, hogy a nagygyűléseken különböző pártok és mozgalmak tagjai és szimpatizánsai gyűltek össze, a tereken a tolerancia szelleme uralkodott. Ez egyebek mellett.a diákság, mint fő szervező, és a rendőrség közti jó együttműködés eredménye. Vladimír Mečiar azon kijelentése, hogy a diákok jóhiszeműségével visszaélhetnek, az 1989 novembere előtti érveket idézi - tette Jiozzá a belügyminiszter. .... Ladislav Pittner állást ~fog=_ la It a Smena napilapban közölt e heti cikksorozat ügyében is, amely a volt ŠtB, az 1989 novembere előtti titkosszolgálat tagjaival foglalkozik. A belügyminiszer a közölt adatok alapján arra gyanakodik, hogy az információkat csak egykori ŠtB-tagok, vagy olyanok, akik jelenleg is a hírszerző szolgálatok kötelékében működnek adhatták a szerkesztőségnek. A cikkek azért nem tisztességesek, mert nem különböztetik meg egymástól az állambiztonság ügynökeit, ügynökjelöltjeit és a bizalmasait, és olyanokat is belekevertek a közölt anyagba, akikkel csupán együtt szeretett volna' működni az ŠtB, árh ez ténylegesen nem történt meg.