Új Szó, 1994. november (47. évfolyam, 253-277. szám)

1994-11-12 / 262. szám, szombat

1994. november 12. hiRdeTés ÚJ SZ Ó [j ľi MA 17 ÓRAKOR: ROMÁNIA-SZLOVÁKIA LABDARÚGÓ EURÓPA-BAJNOKI SELEJTEZŐ Jó eredményhez jó játék kell Rövid fennállása óta legnehezebb mérkőzését vívja ma ko­ra este Szlovákia labdarúgó-válogatottja: Európa-bajnoki selejtezőt Játszik Bukarestben a világ egyik legjobb csapa­ta, Románia ellen. A döntetlen óriási sikernek számítana, de ebben - kimondva vagy kimondatlanul - csak kevesen bíznak. Mindenki azt állítja, pokolian nehéz összecsapás lesz, a románok pedig hallani sem akarnak még egy eset­leges döntetlenről sem. Jozef Vengloš, a szlovák együt­tes edzője szerint a siker csak alaposan megszervezett védőjá­tékkal érhető el. Másképp ugyanis nagyon nehéz, szinte le­hetetlen hárítani a románok vil­lámgyors, jól kimunkált, egyéni alakításokkal fűszerezett csa­tárjátékát. Mert ugye van egy Hagijuk, Dumitrescujuk, Lacatu­suk, Raducioiujuk... Szóval min­den jel arra vall, hogy a szlovák válogatott csak egy csatárral (Penksával?, de valójában ő is középpályás) fog játszani. A kö­zéppályások ( Dubovský kivéte­lével) inkább defenzívára kép­zettek, persze fel tudnak fejlődni a támadásokhoz, csak ki fogja elöl tartani a labdát? Ag­godalomra ad okot, hogy a véde­lem - úgy, ahogy van - eléggé lassúnak tűnik. Nemcsak a futó­gyorsaságra gondolunk, hanem arra, hogy amikor az ellenfél len­dületesen járatni kezdi a labdát, nem tudják időben kiszámítani a laszti útját, későn reagálnak, aztán már csak a szabálytalan­ság, a tisztátalan játék marad hátra. Láthattuk ezt Izraelben és Dortmundban is. És ezeket a közbelépéseket a nemzetközi porondon könyörtelenül bünte­tik. Nem úgy, mint a honi baj­nokságban... Némi gondot okoz az offenzí­vát illetően, hogy betegség miatt A két csapat várható összeállítása - ROMÁ­NIA: Stelea-Petrescu, Be­lodedlci, Prodan, Munte­nau-Lupescu. Popescu, Hagi, Dumitrescu-Laca­tus, Raduclolu. SZLOVÁ­KIA: Molnár-Glonek­Stú­pala, Chvíla (Hipp), Kln­der-Krlétofík, Toma­schek, Tittel, Dubovský, Moravčík-Penksa (Tim­ko). A meccset a fehér­orosz Zsuk vezeti. nem utazhatott a csapattal az erőszakos Štefan Rusnák, akiről már azt is mondták, azért ma­radt itthon, mert nem akar egy kiadós vereség részese lenni. Ezt azonnal cáfolta a válogatott orvosa. Bizonyára azért merült fel a gyanú, mert két évvel ezelőtt egyesek csakugyan sé­rültet színlelve kimentették ma­gukat az akkori cseh szlovák vá­logatottból, amely Bukarestben szerepelt vb-selejtezőn, féltek a fiaskótól. Aztán 1:1 lett a vége­redmény. Igaz, nagyon sok gólra volt érett Máčala csapata, de Fortuna megkönyörült rajta. A románokat nem kell különö­sebben bemutatni. Ha megy ne­kik a játék, megtáltosodnak, re­mekelnek, ám balkáni mentali­tásuk saját magukra lehet veszé­lyes. Mint ahogyan azt láthat­tuk a világbajnokságon a svédek ellen: elhitték, már nem kell oda­figyelni. Ki is kaptak. A román vá­logatott modern futballt játszik, labdarúgói szinte mindent tud­nak, dinamikusak, technikásak, rettentően mozgékonyak, villám­gyorsan kombinálnak, egy­érintőznek, s ennek köszön­hetően - ha balkáni kedvük is úgy tartja - szétszedik még a legfigyelmesebb védelmet is. A futballisták egyéni művészete mindenkit elkápráztat, taktikai­Raducioiu (/óbbról) és Hagi minden kétséget kizáróan a mai román válo­gatott két legnagyobb sztárja lag azonban fegyelmezetlenek. És ebből profitálhat a szlovák válogatott. Na és saját játéká­ból. Mert tudjuk, a jó eredmény­hez jó játék is kell. Aktív, bátor és célratörő. Ilyen egyszerű a do­log - papíron... TOMI VINCE Az első selejtező csoport ál­lása: 1. Románia 2. Izrael 3. Lengyelország 4. Szlovákia 5. Franciaország 6. Azerbajdzsán 3:0 4:3 2:2 2:2 0:0 0:4 MIT VAR KISS JITKA A HOLNAPI RANGADÓTÓL? „Megszorítjuk a jobbikat" Kiss Jitka (Méry Gábor felvéte­lén) nyolcvanhárom óta játszik a női kézilabda élvonalában. Va­lamikor Naszvadon kezdett, majd az első ligában Nyárasd, Inter és újra Nyárasd követke­zett. Közben egy ideig a Bp. Va­sasban idegenlégióskodott, ed­dig közel hetvenszer öltötte ma­gára a címeres mezt. Jelenleg is a csallóközi csapatot erősíti, és kulcsfigurája lehet a holnapi vágsellyei rangadónak. • Két év profizmus után sze­rényebb napok köszöntek a nyárasdi kézilabdára. Ősztől többen távoztak. Ön miért maradt? - Eredetileg három évre köte­leztem el magam. Nyáron a válo­gatottal készültem, nem foglal­koztam a klubcserével. Ezt az esztendőt még itt töltöm, bár szerződésem egyelőre nincs. • Pillanatnyilag elég szűk a játékoskeret. Még a mérkőzésre nevezhető tizen­két kézilabdázó sem jön össze. Nem rontja ez a han­gulatot? - Gyakorlati gondok származ­nak belőle. Az erőnléti munkát és mondjuk a kapuralövéseket ennyien is elvégezhetjük. A ba­jok a mérkőzés modellezésekor kezdődnek. Arra már kevesen vagyunk. Edzőpartnert meg ne­héz szerezni. • Szeptemberben még kinn volt a németországi Eb-n, a svédországi négyek tornájára már nem hívták meg a válo­gatottba. Tudja az okát? - Nem, de az ilyesmit nem is szokás megindokolni. Vagy ne­veznek, vagy nem. Németor­szágban sem kaptam annyi le­hetőséget, hogy számíthattam volna egy újabb meghívásra. • Eddig a bajnokságban há­rom idegenbeli meccsen há­rom vereség a mérlegük. A Duslo viszont veretlenül veze­ti a táblázatot. Nem félnek at­tól, hogy beleszaladnak egy nagy vereségbe? - Tapasztalatból mondom: idegenben rendre megszorítjuk a jobbik csapatot. Erre a dort­mundi kupameccsünk a leg­utóbbi példa. • Vasárnap déltájban minek örülne a legjobban? - Természetesn a két pontnak. Ám ha jól játszanánk, és szoros meccsen kapnánk ki, akkor sem búslakodnék. (j. mészáros) Fegyelmi büntetések A Szlovák Labdarúgó Szövet­ség fegyelmi bizottsága a többi között a következő döntéseket hozta: négy sárga lap miatt egy­egy mérkőzésen nem szerepelhet Pinté, Bari (mindkettő DAC), Mé­száros, Tóth (Gabčíkovo), az FC Košice ellen kiállított So/ár (Inter) négy találkozóra szóló eltiltást ka­pott. Pont került a félbeszakadt ŠKP-Slovan B II. ligás mérkőzés után is. A játékvezetőt inzultáló Kakaš (Slovan B) fél évig nem lép­het pályára bajnokin, a vendég­csapatot 25 OOO korona pénzbir­ságra kötelezték, s a bajnokság befejezése után három pontot le­vonnak tőle. Az említett találkozót természetesen 3:0­s ered­ménnyel az ŠKPjavára írták. SCHUMACHER BALESETE A SENNA-KANYARBAN! Világbajnokot avatnak A Forma-l-es gyorsasági autós világbajnokság idei utolsó futamán, az Ausztrál Nagydíjon vasárnap eldől: a pilótáknál Michael Schuniacher (92 pont) vagy Damon Hill (91), az autókonstruktőrök esetében pedig a Williams-Renault (108 pont) vagy a Benetton-Ford (103) szerzi meg a vi­lágbajnoki címet. Bármelyik versenyző is lesz a világbajnok, a száguldó cirkusz történetében új fejezetet nyitnak. Hogy miért? Ha Schumacher győz, akkor ő lesz a Forma-1 első német világbajnoka, ha Hill, akkor ő lesz az első, aki apja (Graham Hill 1962-ben és 1968-ban szerezte meg a címet) nyomdokaiba lép. Adelaide közepesen igényes, 3780 m hosszú pályája már az első időmérő edzésen félelmetes jelenetnek volt helyszíne; Schumacher a pálya Senna-kanyarjában (riasztó figyelmezte­tés!) elvesztette uralmát gépe felett, kétszer nekicsapódott a pályát övező korlátnak, autója kerekei letörtek, ám a német pilótának a haja szála sem görbült. A szétszóródó roncsok miatt az edzést a tervezettnél korábban befejezték. Az első időmérő tréningen a leggyorsabb kört Ni­gel Mansell teljesítette, Schumacher és Hill előtt. (só) LABDARUGAS. II. liga - 15., utolsó őszi forduló: Petržal­ka-ŠKP Bratislava (szombat 10.30), Šaľa-Dubnica (ma 13.30); FC Košice B-Ozeta-Dukla Trenčín (vasárnap 10.30), Gabčíkovo-Nitra, Stropkov-Vráb­le, Trebišov-Púchov, Jelšava-Le­vice, Slovan B-Ružomberok (hol­nap 13.30). 1. Nitra 14 9 3 2 34:9 30 2. Levice 14 9 2 3 17:8 29 3. ODu Trenčín 14 8 2 4 29:16 26 4. Petržalka 14 8 1 5 24:13 25 5. Gabčíkovo 14 7 3 4 28:17 24 6. Púchov 14 7 3 4 20:15 24 7. Stropkov 14 7 2 5 22:19 23 8. Ružomberok 14 7 0 7 21:18 21 9. ŠKP 14 6 3 5 24:21 21 10. Dubnica 14 6 3 5 15:15 21 11. Vráble 14 4 6 4 16:19 18 12. Jelšava 14 4 3 7 15:23 15 13. Slovan B 14 4 1 9 16:27 13 14. Trebišov 14 3 3 8 10:24 12 15. Šaľa 14 2 2 10 15:34 8 16. FC Košice B 14 2 1 11 14:42 7 III. liga, nyugati csoport - 15., utolsó őszi forduló: Partizáns­ke-TTS Trenčín, Topoľčany-Se­nica (szombat 13.30); ES N. Zámky-Piešťany, Hloho­vec-Strojár Nitra, Galanta-Štú­rovo, Hurbanovo-Šúrovce, Bá­novce-ZI. Moravce, Komár­no-Myjava (vasárnap 13.30). KOSÁRLABDA. Férfi Eb-selej­tező: Szlovákia-Svédország (szombat 15.15, Privigye). KÉZILABDA. /. liga, férfiak, 8. forduló: Ferrolux DAC-To­poľčany (szombat 18.00); nők, 6. forduló: Danubius­Nitra (ma 18.00), Duslo Šaľa-Družstevník Topol'níky (vasárnap 10.30). II. liga, nők, 11. forduló: Vinoh­rady-Nesvady (szombat 13.30), Štúrovo-Tesla N. Zámky (vasár­nap 10.00, Karva). ÖKÖLVÍVÁS. Csapatbajnok­ság, 10., utolsó forduló: Mar­tin-Komárno (szombat 10.00). • Harmadik Eb-selejtezőjén szerzett pontot Szlovákia 21 éven aluli labdarúgó-válogatott­ja, miután tegnap Bukarestben 0:0-ra játszott Románia hasonló korú csapata ellen. A hazaiak ál­landó fölényben futballoztak, de a vendégek védelme jól hárított. TIPPVERSENY Parmalat-Ferencváros : (:) Név: Cím: NB l-es labdarúgó­mérkőzés. Kedd estig pos­tázzák a szelvényt. ÚJ SZÓ szlovákiai magyar napilap főszerkesztő: Szilvássy József ("32-32-20) főszerkesztő-helyettes: Lovász Attila (»2104456) Miklósi Péter ("2104453) Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, • Pribinova 25,8. emelet Telefonközpont: 07/210-9 Szerkesztőség) titkárság: 32-50-18, telefax: 3645-29 hírfelvétel és üzenetrögzítő: 2104426 Fiókszerkesztőségek: Kassa 095/622S639 Rozsnyó 0942/244-81 Komárom 0819/634-73. Kiadja a Vox Nova Részvénytársaság, a kiadásért felel Siezákné Kovács Edit ügyvezető igazgató n 2104460. fax: 2104467 Hirdetőlroda: " 210-4455, fax: 2104431. Nyomja a DANUBIAPRINT 02-es üze­me. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, valamint a Mediaprint-Kapa. Külföldi megrendelések: PNS ESvývoz tlače. Košická 1, 813 81 Bratislava. Újság­küldemények feladását engedélyezte: RPP Bratislava - Pošta 12, 1993. de­cember lOén. Engedély száma 179/93 A szerkesztőség a beküldött kéziratok rövidítésének és szerkesztésének jo­gát fenntartja. A nem megrendelt ké­ziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Index 48011 Hagi: „Otthon legyőzhetetlenek vagyunk" Az elmúlt világbajnokság egyik nagy felfedezettje a 30 éves ro­mán Gheorghe Hagi volt. Igaz, ő nem „berobbant", hanem inkább „visszarobbant" a labdarúgás él­vonalába. Olaszországi vegetá­lása után most ismét Spanyol­honban próbál szerencsét, ám Madrid helyett Barcelonát válasz­totta az újabb próbatétel színhe­lyéül. Interjúiból készítettünk egy csokorra valót. • Úgy tűnik, a sajtó újra felfedez­te önt. Ezt bizonyára a vb-n nyúj­tott teljesítményének köszönhe­ti, hiszen a Reáltól való távozása után kicsit eltűnt szem elől... „Amikor a Barcelonában játszik valaki, természetes, hogy „megtalálja" a sajtó. Azt azon­ban nem hiszem, hogy a nagykö­zönség, a szurkolók elfelejtettek volna. Jómagam már régóta tu­dom, mennyit érek, a román vá­logatott jó szereplése pedig is­mét az előtérbe helyezett." • A Reálnál mindenki csodát várt öntől, ehhez képest akár ku­darcnak is minősíthetik ottani szereplését... „A kudarc szó kicsit erősnek tűnik, mondjuk inkább úgy: nem volt valami nagy sike­rem. Abban az időben olyan or­szágból jöttem, amely azóta na­gyon sokat változott. Hozzá kel­lett szoknom egy teljesen más életformához, és ez nem ment egyik napról a másikra." • Gondolt-e arra, hogy egyszer akár a Barcelonához is kerülhet? „Természetesen, hiszen mindig arról álmodtam, hogy náluk játsz­hassak. Csak annyi történt hát, hogy az álomból valóság lett. Már a vébé előtt éreztem, pályafutá­som új lendületet vesz majd, kivá­ló formában voltam. Ezért van az, hogy én nem újbóli felfedezé­semről beszélnék, hanem arról, hogy visszatértem arra a szintre, amelyen képes vagyok játszani." • A vébé előtt mennyi esélyt adott volna a román válogatott­nak? „Ez olyan kérdés, amelyre mindig könnyű válaszolni, amikor már tudjuk: mi is történt valójá­ban. Ezúttal azonban nem tűnhet utólagos magyarázkodásnak a válaszom, hiszen tudtam, hogy jó csapatunk van, és ezt ki is mer­tem jelenteni. Persze az ember sohasem mehet biztosra..." • Az igazi nagy sikerhez is csak egészen pici szerencse kellett vol­na... „A csapat minden egyes al­kalommal óriási önbizalommal lé­pett pályára, de az tény, valami nagyon kis dolog hiányzott ahhoz, hogy az elődöntőbe jussunk. A svédek ellen volt olyan öt per­cünk, amikor megzavarodtunk, a kapusunk pedig elkövetett egy nagy hibát. Ennek ellenére együtt kell, hogy maradjunk, még csak öt esztendeje játszunk együtt, a szövetségi kapitányunk fiatal, ambiciózus, még semmiről sem maradtunk le. Azt hiszem, a mai román válogatott a világ bármely csapatát képes legyőzni. A prob­léma ott van, hogy kikapni is "ké­pesek-' vagyunk bárkitől." • Hízelgőnek tartja-e, hogy Ma­radonához hasonlítják? „Ennek jó oldala is van, hiszen Diego egyszerűen fenomenális, óriási játékos volt. Ha valakit hozzá hasonlítanak, az természete­sen hízelgő, ám nagyon sok ve­szélyt rejt magában. Én mindig is én voltam, úgy játszottam, ahogy én éreztem." • Mi kell ahhoz, hogy visszatér­hessen a csúcsra? „Erkölcsi erő és karakteres személyiség. Ez a két dolog nélkülözhetetlen egy jó labdarúgó életében. Szeren­csére én mindkettővel rendelke­zem. Az önbizalom sem hátrány, és mint elmondtam, soha, egyetlen pillanatig sem kétel­kedtem képességeimben..." • Az Eb-selejtezőkön való­színűleg Francaiország lesz a legnagyobb riválisuk... „Van, ami mellettünk szól, és van, ami a franciák mellett. Ránk kisebb nyomás nehezedik majd. •A szlovákok elleni döntetlen­jük mindenesetre önökre nézve biztató. „Nem hinném, hiszen az általános nívó eléggé kiegyensú­lyozott az utóbbi időben, és ez mindenkire érvényes. A mai fut­ballban az az elsődleges, hogy megtaláljuk azokat a személye­ket, akik képesek egy-egy talál­kozó eldöntésére, és köréjük építsünk fel egy csapatot, amely kialakíthatja saját stílusát. Úgy vélem, ez nálunk már sikerült. • Pontosítsunk a kérdésen: ön Romániát tartja a csoport favorit­jának? „Szerintem nagyon jó peri­ódusban vagyunk, bátran kije­lenthetem tehát, hogy igen! A mi erős oldalunk az, hogy otthon legyőzhetetlenek vagyunk, erre kell építkeznünk, és akkor nem lehet gond." (tv)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom