Új Szó, 1994. október (47. évfolyam, 227-252. szám)
1994-10-07 / 232. szám, péntek
2 HÍREK,VÉLEMÉNYEK ÚJ SZÓ' 1994. OKTÓBER 7. Az államfő Mečiarék leveléről Délszláv válság Kicsi, biztató jelek RÖVIDEN Szlovákia jelenleg a légkör szén-dioxid-szennyezése terén mélyen a környezetvédelmi előírások által megengedett felső határ alatt van, s ez elsősorban az ipar konverziójának köszönhető - szögezte le Juraj Hraško környezetvédelmi miniszter, miután hazatért kétnapos luxemburgi látogatásáról, ahol az Európa Tanács környezetvédelmi bizottságának ülésén vett részt. A miniszter tegnapi sajtótájékoztatóján közölte: Szlovákiában a szén-dioxid kibocsátásának 80 százalékáért az. energetika és a nehézipar a felelős, 10 százalék erejéig pedig a közlekedés. Hraško hozzátette, a légszennyezés megnövekedhet, ha a gazdasági fellendülés a jelenlegi energetikai bázison nyugodva történik. Zdenko Kováč, a Szlovák Monopolellenes Hivatal elnöke megerősítette, hogy továbbra is érvényes az a 19,96 millió koronás büntetés, amit az idén márciusban a hazai cementgyártókra róttak ki. A hivatal által kirótt eddigi legsúlyosabb büntetést az elnök azzal indokolta, hogy a vállalatok meg nem engedett kartellbe léptek, azaz. titokban felosztották egymás között a piacot, és eladási kvótákat állapítottak meg. A legnagyobb pénzbírság a Hirocem Rohožník (7,3 millió korona) vállalatát sújtja. Stupava-Háje'ben tegnap ünnepélyes alapkőletétellel megkezdődött az ún. harmadik évezred városa projekt megvalósítása. Ennek keretében, 4,5 milliárd korona ráfordítással egy 6(X) családi házból (a teljes infrastrukturális hálózattal), áruházból és kiépített szolgáltató szektorból álló modem kisváros születik, mégpedig 4-5 éven belül. Az első szakaszban, 1996. július l-ig 100 családi házat kell a kivitelezőknek átadniuk, melyek egyenként 1,5-5 millió koronába fognak kerülni. Kelet-Közép-Európa legmodernebb útjelző rendszerét adták át tegnap az E 77 nemzetközi közútszakaszon, Donovaly térségében. Ezen a szakaszon csak 1993-ban 9 súlyos autóbaleset történt, 4 halálesettel, melyek során a Besztercebányát és Zólyomot ellátó víztározó vizének tisztasága is veszélybe került. A mintegy 4 millió koronás beruházás útjelzőkből és elektromos berendezéssel ellátott fényjelzőkből áll, amelyek csak a tehergépkocsik érkezésére reagálnak, S jelzik a sofőrnek, ha a megengedettnél nagyobb sebességgel hajt. Aki túllépi a megengedeti sebességet, annak járművét a rendszer automatikusan azonosítja. Pozsonyban tegnap befejeződött az a háromnapos nemzetközi konferencia, amelynek résztvevői a nemzeti kisebbségek helyzetével, védelmével és a menekültek kérdésével foglalkoztak. Dieter Schmidt, a bajor Hans Seidel Alapítvány vezetője, a konferencia szervezője közölte: a találkozó elősegítette a nemzetiségi kérdéskör jobb megértését; ez utóbbi Csehországban és Szlovákiában csupán pénzügyi, szociális és kulturális problémákat vet fel, míg a Balkánon véres konfliktusokba torkollanak a nemzetiségi összetűzések. Milan Klobušnik a Szlovákia Munkáspártja-Munkások Fóruma elnöke tegnapi sajtótájékoztatóján kijelentette: a DSZM-nek, mint a választások győztes pártjának, az SZNP-vel és a Munkásszövetséggel kellene kormányt alakítania. Szlovákia Munkáspártjának érdekében áll, hogy megbeszéléseket folytasson a Ľupták vezette Mun kásszövetséggel, amelynek - szerinte nem szabadna ellenzékbe vonulnia, hanem a munkások érdekeit a kormányban kellene képviselnie. EXPO music '94 címmel tegnap megnyitotta kapuit a pozsonyi Művelődési és Pihenőparkban a hangszereket gyártó és forgalmazó cégek nemzetközi kiállítása. A 49 kiállító révén az akusztikus, valamint elektronikus hangszerek és kellékeik széles tárházával ismerkedhet meg a látogató. A kísérőprogramokban többek közt fellép Richard Müller, továbbá jeles spanyol, osztrák, magyar, cseh és szlovák gitárművészek. A kiállítás részeként megtekinthető az Elvis Presley Múzeum vándorkiállítása is. (TA SR) II. kiadás Lapzárta: 22.10 (TA SR-hír) Michal Kováč államfő tegnap a svidniki járásba, a duklai emlékműhöz látogatott, ahol a 2. világháborús hadműveletek 50. évfordulója alkalmából koszorúzott a helyi katonai temetőben, valamint az emlékműnél. Az ünnepélyes aktuson jelen voltak Peter Weiss, a Demokratikus Baloldal Pártjának elnöke, Pavol Kanis védelmi miniszter, továbbá Csehország, Ixngyelország, Ukrajna és Oroszország magas rangú diplomatái. Michal Kováč éppen Svidníkben értesült Vladimír Mečiar és Pavel Delinga válaszleveléről, amelyre a következőképpen reagált: „Egyelőre tudomásul veszem, hogy megkapták a (TA SR-tudósítás) Javában folynak a lázas koalíciós tárgyalások; tegnap például megbeszélések történtek a Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom-Szlovákia Agrárpártja és a Kereszténydemokrata Mozgalom, továbbá a DSZM és a Szlovák Nemzeti Párt között. A kereszténydemokratákkal folytatott tárgyalások után Mikuláš Dzurinda (KDM) leszögezte: a két mozgalom álláspontja szöges ellentétben áll egymással. Az első hivatalos megbeszélések sem változtatták meg a KDM véleményét, miszerint a mozgalom elutasítja az államfő személye ellen irányuló valamennyi támadást. A kétoldalú megbeszéléseken szó volt a vagyonjegyes privatizációról és az energetika, valamint a gázipar transzformációjáról. Ján Slota, az SZNP elnöke a (TA SR-tudósítás) „Ha az alkotmánybíróság úgy dönt, hogy a Demokratikus Unió jogtalanul került a parlamentbe, akkor mandátumainak elosztása révén megszereznénk a parlamenti helyeknek több mint a felét" - nyilatkozta Vladimír Mečiar, a Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom elnöke. Hozzátette: „Me'g e héten felkérjük az Alkotmánybíróságot, hogy vizsgálja meg, a DU-nak egy(Folytatás az I. oldalról) csak az új választások kiírásában, hanem az. alkotmányos rend megváltoztatására irányuló referendum kiírásában is kamatoztatható. Meggyőződésem, hogy a DSZM számításai között ez is szerepel. Ugyanakkor az is, hogy törekvésük hosszú távon nem érvényesülhet, mivel nem hiszek abban, hogy Szlovákiában a konfrontációs politika támogatást élvezhetne. • Az alkotmányos rend megváltoztatására a DSZM-nek valóban nincs kellő számú mandátuma. Egy egyszerű többségen alapuló kormánykoalíciót azonban létrehozhat. Miután a Demokratikus Unió folytatott tárgyalásokat a Munkásszövetség képviselőivel, pontos képet nyerhetett arról, milyen esélye van a DSZM-nek, hogy megnyerje Ján Ľupták pártját. levelemet, és komolyan foglalkoztak a benne foglaltakkal. Válaszukban ígéretüket adják, hogy a megbeszéléseik eredményeiről tájékoztatni fognak. Azon, hogy az államfőnek jogában áll-e vagy sem összehívni a politikai pártok képviselőit, lehet vitatkozni. Én meg vagyok győződve arról, hogy az államfőnek ez jogában áll. Nincs az az érzésem, hogy túlléptem volna alkotmányos jogköreimet. Csupán azokat a lépéseket tettem meg, amelyek összhangban vannak az alkotmánnyal, mivel szerintem az államfő joga és kötelessége a kormányfő kinevezése és annak javaslatára a kormány többi tagjának a kinevezése. " DSZM-Agrárpárttal folytatott megbeszéléseket követően kijelentette: E három párt valamennyi további lépését kölcsönös konzultációk előzik meg. Nem tudom elképzelni a kormányt a DSZM részvétele nélkül, nélküle viszont nem tépünk a kormányba. Gondolatmenetét folytatva az együttműködés bárminemű lehetőségét kizárta a Demokratikus Unióval és a magyar koalícióval. Ján Slota egyébként felajánlotta lemondását pártja központi tanácsának, mivel a választások előtt azl ígérte, hogy 10 százalékot szereznek. „Szomorú egy ötmilliós nemzet számára, hogy egyetlen nemzeti pártja csupán 5,4 százalékot kapott, míg az 570 ezres magyar nemzetiségi kisebbség 34 nacionalista, soviniszta párttal rendelkezik, és több mint 10 százalékot szerezték " - tette hozzá Slota. általán jogában állt-e indulni a választásokon. " Peter Kresák, a Komenský Egyetem Jogi Kara államjog-tudományi tanszékének docense szerint viszont ez az út járhatatlan, mivel Szlovákia jogszabálya a mandátumok ilyen elosztását nem ismeri. Ha a DU-t elmarasztalná az Alkotmánybíróság, akkor új választásokat kellene kiírni - mondotta az alkotmányjogász. - A támogatás feltétele a Munkásszövetség választási programjának teljesítése lenne, amire a programnyilatkozatban kellene kötelezettséget vállalni. • Gondolom, hasonló feltételekkel támogatnák a jelenlegi kormánykoalíció pártjaihói álló kabinetet is. Hadd kérdezzem ezért meg: a Munkászövetség által hangoztatott követelések mennyire egyeztethetőek össze az ön kormánya által felvállalt gyorsított ütemű átalakítás koncepciójával? - Bár megbeszéléseink a Munkásszövetséggel csupán konzultatív jellegűek voltak, annyit azonban elmondhatok, hogy követeléseik nem nélkülözik a racionális alapot. Amennyiben aprólékosan kidolgoznánk őket, érvényesülhetnének ezek az ésszerű meglátások. Célkitűzéseiket úgy lehet összegezni, hogy szociálisan elviselhető transzformációt (Új Szó-összeállítás) Több mint két év után tegnap felszállt az első külföldi járat a belgrádi repülőtérről: a JAT Boeing-727-ese elindult Moszkvába, mintegy visszaadva a vizitet. Hiszen szerdán az Aeroflot gépe volt az első, amely földet ért a jugoszláv fővárosban a nemzetközi szankciók ideiglenes enyhítését követően. A szankciók teljes feloldásához azonban nem kevés erőfeszítés kell - amerikai vélemény szerint nem lesz elegendő a boszniai válság rendezése sem. Peter Galbraith, az USA horvátországi nagykövete kifejtette, Washington csak akkor járul hozzá a büntetőintézkedések feloldásához, ha a horvátországi szerbek által ellenőrzött területek is Zágráb fennhatósága alá kerülnek. Szarajevóból azonban kicsi, de biztató lépésekről érkeztek jelentések. A kora reggeli órákban - egész éjszaka tartó kemény tárgyalások után sor került a szerbek és a muzulmánok közti fogolycserére. 128 szerb és 166 muzulmán került vissza övéihez. Délben pedig - közel két hét után - ismét megEz már igen! Obložinský: Bős a 8-as földrengést is kibírja... (TA SR-tudósítás) „Azt a földrengést, amely a Richter-skála szerinti 2,5 magnitúdó erővel szeptember 27-én rázta rneg Komáromot, mi nem is jegyezzük. Túl gyönge ahhoz" - nyilatkozta Jozef Obložinský, a vízügyi beruházó vállalat igazgatóhelyettese. A bősi vízakarnak, ami végső soron a jelenlegi koalíció programjában is szerepelt. Meglehet, hogy a Munkásszövetség részvétele elősegítené ennek az alapelvnek a határozottabb érvényesülését. • Köztudott azonban, hogy ez a politikai erő még nem kristályosodott ki. Mennyiben lehetne számítani valamennyi képviselőjére ? - Nincs okom arra, hogy gyanakvó legyek e politikai erő képviselőivel szemben, s azt feltételezzem, hogy könnyű szívvel feladnák a pártegyéget. • A DÚ vezetői találkoztak a magyar koalíció pártelnökeivel is. Milyen mértékben tekinthetőek ezek a megbeszélések előzetes koalíciós tárgyalásoknak ? -Mivel nekünk nincs mandátumunk arra, hogy koalíciós megbeszéléseket folytassunk, ezért csupán nyílt a szarajevói repülőtér a humanitáriusjáratok számára. A bosznai szerbek ugyanis ígéretét tettek arra. hogy nem indítanak támadásokat sem a gépek, sem a reptér ellen. Nem mindenben tapasztalható a szerbek ilyen jószándéka: Bosznia keleti és nyugati részén egész, éjszaka támadták a muzulmánok pozícióit. Nyilván válaszul a reggelig tartó harcokra, a bosnyák kormánycsapatok teljesen váratlanul támadást intéztek Szarajevó közelében egy szerb zászlóalj ellen. Legkevesebb 17 katonát megöltek. A szerb hadsereg azonnal panasszal élt az ENSZ-erők parancsnokságán, Radovan Karadzsics pedig nyomban Akasihoz rohant. Közben a NATO azt fontolgatja, kéréssel fordul a világszervezet főtitkárához, egyezzen bele, hogy „keményebb légi megtorló politikát" folytathassanak Boszniában. A NATO védelmi miszterei ugyanis arra a következtetésre jutottak, hogy aktívabban kellene reagálni az ENSZ-erőket érő támadásokra, különben kevés értelme van. erőmű a 8-as erejű földrengésnek is ellenáll. Ilyen katasztrófa esetén Pozsonyban kő kövön nem maradna, ám a vízmű dacolna az elemekkel - tette hozzá az igazgatóhelyettes. Jelenleg éppen az építmény szeizmikus tesztelése folyik, melynek eredményei október végén lesznek ismerlek. „A teszteket azért végezzük, mert a magyar fél egyik aggálya a szerződés felbontásakor éppen az erőmű szilárdságába vetett bizalom megingása volt" - állítja Obložinský. véleményt cseréltünk a választások nyomán kialakult helyzetről. • Az alkotmányból következik, hogy lia a győztes párt nem tud kormányt alakítani, a köztársasági elnök más politikai erőt bíz meg ezzel a feladattal. Nyilván az ön pártja is folytat ún. tapogatózó tárgyalásokat. Ezért szeretném tudni, hogy a magyar pártok kormánykoalícióba való belépését reálisnak tartja-e. - Mi egyértelműen meghatároztuk, milyen feltételekkel tartanánk elképzelhetőnek az együttműködést. Az autonómiáról való tárgyalás szóba se jöhet. Mivel ez amúgy sem reális, hiszen autonómiát csak alkotmányos többség által lehetne létrehozni, a magyar pártokkal való együttműködést elképzelhetőnek tartom. • Az ország szempontjából mii tartana kívánatosnak ? - Ha olyan kormány jönne létre, amely négy évig stabilan tudna kormányozni. Szerintem erre a jelenlegi koalíció lenne a legalkalmasabb. HORVÁTH GABRIELLA Pártközi megbeszélések Ján Slota felajánlotta lemondását November 18-19-én: Helyhatósági választások (TA SR-hír) Tegnap először ülésezett a kormány koordinációs bizottsága, amelynek feladata a közelgő helyhatósági választások lebonyolításának megszervezése. A bizottságot a kabinet szerdai ülésén hívták életre. Az első ülés napirendjén a november 18-19-én zajló helyhatósági választások szervezési-technikai kérdései voltak, amelynek pontos ütemtervét a kormány szerdán hagyta jóvá. A választásokkal kapcsolatban a belügyminisztérium felhívja a politikai pártok, mozgalmak, koalíciók és a független jelöltek figyelmét, hogy október 9-én 24.00 óráig lehet leadni a jelölőlistákat a képviselői, valamint a polgármesteri funkciókba. Mečiar a Demokratikus Unió kiszorításával számol Komplikációk) Megint nem jár a komp. Ki tuája, hányadszor azóta, hogy két éve víz. hömpölyög a bősi felvízcsatornában. Érdekes lett volna nyilvántartást vezetni arról, hány esetben állt elő ez a helyzet. Hogy hányszor voltak kénytelenek a túlparti patikába gyógyszerért átugró betegek rokonaiknál, ismerőseiknél hálni, mert visszafele már nem indult a komp. S hány alkalommal kellett vrilasztaniuk a régi Duna megmaradt, kevés vizében horgászni vágyó túloldaliaknak a két rossz között: vagy elidőztek vajkai ismerőseiknél, amíg ináult a nagyon megritkított autóbuszjáratok némelyike, vagy pedig nekivágtak a negyven kilométeres kerülőnek gyalogosan, biciklivel, jobb esetben autóval, hogy Bősön keresztül hazajussanak. Az. első megoldás akkor jöhetett számításba, ha a nagy hullámok miatt csak pár órára állt le a kompközlekedés. De mit tegyen az ottrekedi akkor, ha napokon át műszaki hiba miatt tart kényszerpihenői a komp '.' Négy nápja már ez a helvzel. Vasárnapra pótmegoldást kelleti találni, hiszen Vajkán Mihály-napi búcsú volt. Egy hajó tologatta a két part között a tehetetlen kompot. Ellenkező esetben talán botrányt váltott volna ki a kompjáratok kimaradása, hiszen hosszú gépkocsisor kígyózott mindkét feljárónál. Elmúlt a búcsú, s azóta újra csendes a kompkikötő. A faluban annál hangosabb a felháborodás. Ami ináokolt is, hiszen hétfőn a Slovnaftban dolgozók hiába indullak hajnali négykor útnak. Bősnél visszafordították a menetrendszerű járatot. mert javították az erőmű gólját, a Duna jobb partján vezető, nemrég befejezeti dunacsúni úton pedig szintén feltartóztatták éíket, s így hat óra helyett nyolc előtt kezdték csak a műszakot. Elkeseredésükben néhányan aláírás-gyűjtési akciót fontolgatnak, s híd megépítését akarják kérelmezni a hivatalos szervektől. De a válasz biztos az lenne, hogy nincs rá pénz. A; adott helyzetben a kissziget elzárt lakosai megelégednének egy kényszerszünetek nélkül, megbízhatóan közlekedő komppal. (p. vonyik) A helyzet tarthatatlan