Új Szó, 1994. október (47. évfolyam, 227-252. szám)
1994-10-25 / 247. szám, kedd
un A „problematikus" Szalatnai Vélhetően nem kis szerepet játszott ebben a boldogtalan konszolidátori éveknek a Szalatnai által „kioktatott" nemzedékre rótt csapása, s az ezt követő szellemi ellehetetlenülés áporodott görénylyuka... ' (6. oldal) Kedd, 1994. október 25. Ára 3,50 korona XLVII. évfolyam, 247. szám _ A Szögyéni Önkormányzat értesíti a Szőgyénből elszármazott j és kitelepített lakosokat, hogy || 1994. október 30-án 14 órai kezdettel a II. világháború áldozatai emlékművének avatására kerül sor a kultúrház előtti parkban. Minden érdeklődőt szeretettel várunk. •••;•• VK-t397l Szuperrizs (TA SR-hír) A Fülöp-szigeteki tudósok feltalálták az úgynevezett szuperrizst, amely évente állítólag 450 millió emberrel többet Iáktat jól. Az új rizsfajta 25 százalékkal több termést ad, mint a jelenleg termesztett fajták, ráadásul az összes olyan régióban megterem, ahol adottak a feltételek a rizstermesztéshez. Hupikék Kedvenc pártomból üzentek. Állítólag elértettem valamit a sajtórendezvényükön. Pontosabban megértettem valamit, amit nem kellett volna, illetve azt nem értettem meg, amit kellett volna. Mit tehet ilyenkor az ember? Vagy hamut szór a fejére, és megígéri: soha többé nem történik meg ilyesmi, vagy előveszi a magnóját, és megkeresi a tiltakozás tárgyát. Én az utóbbit választottam. Kétszer is végighallgattam azt a mintegy ötperces választ, melynek lényegét - tudósításról lévén szó - egy mondatban foglaltam össze. A szalagon nem akadtam olyan kijelentésre, amely megfogalmazásomat megkérdőjelezte volna. Azt viszont ismét megállapíthattam: kérdésemre nem kaptam egyenes választ. El is tűnődtem azon, hogy egynémely politikusunk miért nyúl oly szívesen a ködösítés eszközéhez. Ha a fehérről azt mondanák, hogy fehér, a feketéről pedig, hogy fekete, elejét vennék az esetleges félreértéseknek. Ehelyett mi történik? Ha megkérdezik tőlük egy hófehér rajzlapra bökve, hogy milyen színt látnak, homályos eszmefuttatásba bocsátkoznak arról, hogy első látásra ugyan fehérnek tűnőt, ám fehérből többféle is van, például piszkosfehér, vakítófehér, sárgásfehér... Ugye, a sárgásfehér esetében gyakorta felmerül a kérdés, valójában nem sorolandó-e a sárga kategóriájába. Az én esetem azonban más. Mondhatnám, hupikék. Kérdésemre ugyan nem feleltek tömör igennel vagy nemmel, a kontextusból azonban kiderült a lényeg. Megértettem és - megírtam. Mint utólag kiderült: nem kellett volna, hiszen a politikusok azért bonyolítják túl a dolgokat, hogy elkerüljék az egyenes választ. De ki gondol itt az egyszerű állampolgárra, akinek elege van a csavaros, nehe" zen követhető észjárásból? Egyes politikai személyiségeink aligha. HORVÁTH GABRIELLA Miért emelkednek a cukorárak Már az édes is keserű (Új Szó-összeállítás) Három év után most kezdenek beérni a szlovákiai mezőgazdaság piaci szerkezetváltása hibáinak első gyümölcsei. Keserű szájízzel vettük tudomásul, hogy a burgonya, a hús és több más élelmiszer árának hirtelen emelkedése után az utóbbi napokban a cukorárak emelik vércukorszintünket. A kedvezőtlen hatásokra már évközben figyelmeztettek a termelők és a feldolgozók. Tavasszal nyilvánvalóvá vált ugyanis, hogy az alig több mint 30 ezer hektáron elvetett cukorrépa nem fedezi a szükségleteket. Szlovákia mindig is behozatalra szorult cukorból, de az idei nyár kedvezőtlen időjárása miatt a várható hiány jelei már a kampánykezdéskor jelentkeztek. Az első felmérések alapján nyilvánvalóvá vált, hogy a cukorrépa nemcsak kevés, cukortartalma is jóval alacsonyabb az előző évi átlagnál. A cukor előállítási költségei az utóbbi három évben megemelkedtek, idén a cukorgyárak nem tudták tartani a termelési költségek alatti árakat. Ennek nyomán alakultak ki a cukorhiány tünetei árfelhajtó hatással együtt. A Szlovák Kereskedelmi Felügyelőség adatai szerint az előző héten főleg Kelet-Szlovákiában ugrott meg a cukor fogyasztói ára, a nagyobb városokban csaknem mindenütt 20 korona fölé került. Az előrejelzések szerint alig valamivel több mint 130 ezer tonna cukrot gyártanak majd Szlovákiában, miközben a lakossági fogyasztás 200 ezer tonna körül mozog. Az igények kielégítésére mintegy 60 ezer tonna behozatalára szorulunk, viszont az már most nyilvánvaló, hogy a csehországi cukor az ottani gyengébb eredmények miatt nekünk sem lesz olcsóbb. Dunaszerdahely Részben kellemes gondban van Robert Straka, a dunaszerdahelyi cukorgyár kereskedelmi igazgatóhelyettese, hiszen az utóbbi napokban megnövekedett a kereslet a cukor iránt. Naponta 300 tonnát szállítanak megrendelőiknek, de az igények alapján a duplája is elkelne. Sajnos, az idei cukorrépának rendkívül alacsony a cukortartalma, alig haladja meg a 13 százalékot. A termelési költségek miatt a dunaszerdahelyiek is áremelésre kényszerültek, az előző évi 13 koronás átlagár helyett szeptembertől már 15 koronát kérnek a fehér arany kilogrammjáért. Robert Straka szerint ez az ár további 1 koronával emelkedhet, ennyiért nyereségessé válik a termelés. S noha a dunaszerdahelyi cukorgyár vélhetően ugyanannyi cukrot, sőt akár pár ezer tonnával többet is előállít (Folytatás a 2. oldalon) Szomolay Ferenc a helyhatósági választási bizottság alelnöke Nem akadály a hovatartozás (Új Szó-tudósítás) Tizenkét politikai erő huszonnégy tagjából a tegnapi ünnepélyes alakuló ülésen megalakult a helyhatósági választási bizottság. A tagok Jozef Moravčík kormányfő jelenlétében tették le a hivatalos esküt. A testület elnökévé közös megegyezéssel a Szlovák Nemzeti Párt által delegált Jozef Olahot, alelnökké pedig az Együttélés küldöttét, Szomolay Ferencet választották. Az Együttélést még Lukovics Dénes, a Magyar Kereszténydemokrata Mozgalmat pedig Protič Mária és Veres Mátyás képviseli a bizottságban. Mindazok a politikai erők, amelyek jelöltjei legalább 13 járásban - az őszes szlovákiai járás egyharmadában - indulnak a választásokon, küldötteket jelölhettek a legfelsőbb választási szervbe. Összesen 18 politikai erőnek volt erre lehetősége, de hatan nem éltek a jogukkal. A kormány Lívia Škultétyovát jelölte ki a bizottság jegyzőkönyv-vezetőjévé. Az U j Szó kérdésére válaszolva Szomolay Ferenc elmondta, hogy az elnöki, illetve alelnöki tisztségre nem párthovatartozás szerint javasolták őket. ö maga már az 1990-es helyhatósági és parlamenti választásokon is bizottsági tagként szerzett tapasztalatokat, az idei parlamenti választási bizottságban pedig Olah úrral is együttműködött. - Vannak olyan területek, és ide tartozik a választójog is, amelyekben nem szabad, hogy a pártkülönbözőségek problémát jelentsenek hangsúlyozta. Már panaszok is érkeztek a választások előkészületeivel kapcsolatban, amelyek megvitatását tegnap napirendre is tűzték (gaál) ENSZ-NATO: a boszniai légicsapásokról Tízszázaléknyi nézetkülönbség (Újvidéki tudósítás) A NATO és az ENSZ között már csak „tízszázaléknyi" nézetkülönbség van a boszniai légicsapásokat illetően. A NATO Tanácsa ezen a hétvégén bejelentette, hogy „az új mércék" nem azt jelentik, hogy ezentúl több lesz a megtorló katonai beavatkozás Boszniában, hanem egyszerűen arról van szó, hogy az észak-atlanti haderő a demilitarizált övezetben és a védeti zónákban előforduló „szabálysértésekre", illetve a kéksisakosok elleni támadásokra ezentúl „úgy válaszol, ahogy kell". Magyarán: elég volt a komolytalan játszadozásokból, erőfitogtatásból és fenyegetésből. Ezzel a meghatalmazással folytatja a NATO delegációja az egy héttel ezelőtt megkezdődött konzultációkat az ENSZ képviselőivel. (Folytatás a 3. oldalon) Betörtek a Heti Ifi és a Hét szerkesztőségébe Az elmúlt hét végén ismeretlen tettesek „látogattak el" a Heti Ifi és a Hét pozsonyi Széplak utcai szerkesztőségébe, ahonnan számítógépet, két faxot, egy telefont, fotófelszerelést és némi készpénzt tulajdonítottak el. A keletkezett kár értéke meghaladja a kétszázezer koronát. A rendőrség az ügyben már megkezdte a nyomozást. -dKi kit fogott meg? A bagoly az. egeret vagy az egér a baglyot? Döntsék el! (Méry Gábor felvétele) Sokadikán kenyérre még futja.