Új Szó, 1994. szeptember (47. évfolyam, 203-226. szám)
1994-09-05 / 205. szám, hétfő
10 SPORT PLUSZ 1IJÜTSZO 1 1994. SZEPTEMBER 2. 7.. vízilabda-világbajnokság Ökölcsata a rangadón .(t-zsi) Rómában tegnap késő este befejeződtek a 7. vízilabda-világbajnokság csoportküzdelmei. A magyarok a szombat éjszakai balszerencsés vereség után vasárnap délben könnyedén nyertek a kazahok ellen, és a második helyről jutottak a középdöntőbe, ahol holnap vagy Oroszországgal, vagy Görögországgal játszanak. (A csoportmérkőzések után a két-két legjobb jutott a középdöntőbe. A csapatok magukkal viszik az egymás elleni eredményeket. Az E- és az F-csoport elsőkét helyezettje kerül az elődöntőbe.) OLASZORSZAG-MAGYARORSZÁG 11:10(3:4,3:2,3:1,2:3), legeredményesebbek: F. Porzio 4, Pomilio 3, illetve Dala 4, Benedek 2. Kiállítások: 10:16. A magyarok végig vezettek az első két negyedben, majd a folytatásban a házigazdák a horvát Klarics bíró jóvoltából fordítani tudtak. Tizennégy másodperccel a vége előtt az olaszok hatalmas tömegverekedést provokáltak. A bírók meglepetésre csak egy magyar játékost állítottak ki, mégpedig Fodort, akit a f INA három meccstől eltiltott. Porzio két találkozón, Benedek, Tóth Frank, Fiorillo és Calcaterra pedig egy meccsen nem játszhat... A D-csoport további mérkőzésein Olaszország-Kazahsztán 13:7, Kazahsztán-Kanada 14:10, Magyarország-Kazahsztán 12:7. Az Olaszország-Kanada meccs késő éjjel ért véget. A-csoport: Németország-Románia 8:6, Hollandia-USA 8:7, USA-Németország 9:7; B-csoport: Spanyolország-Horvátország 11:6, Spanyolország-A usztrália / 0:5, Horvátország-Új-Zéland 35:1, Horvátország-Ausztrália 8:6; C-csoport: Görögország-Oroszország 5:5, Kuba-Dél-afrikai Köztársaság 8:1, Oroszország-Dél-afrikai Köztársaság 14:2. A női pólósoknak tegnap szünnapjuk volt, szombaton játszották a harmadik forduló mérkőzéseit. A magyar lányok ismét nyertek, s pontveszteség nélkül állnak az Acsoport élén. Eredmények: Magyarország-Franciaország 7:4, Oroszország-Kanada 7:6. (A két játékvezető - az egyik szlovák volt - sorozatos téves ítéleteivel befolyásolta a végeredményt, ezért a nemzetközi szövetség úgy döntött, újrajátsszák a találkozót, s a két bírót eltiltják!) Az élcsoport: 1. Magyarország 6; 2. Hollandia 4; B-csoport: Új-Zéland-Kazahsztán 6:5, Olaszország-Ausztrália 10:8. Az élcsoport: 1. Olaszország 6; 2. USA 6; 3. Németország 2. Kínai sikerre! végződött a műugró-vb női toronyugrása: 1. Ming Szia-fu 434,04; 2. Bin Csi (kínaiak) 420,24; 3. Alcala (mexikói) 396,48. Az egyméteres női műugrásban is a kínaiak voltak a legjobbak: I. Csen Szia-li 279,30; 2. Tan Csu-ping (kínaiak) 276,00; 3. Pelletier (kanadai) 273,84. Az utolsó előtti, 18. helyen végzett a szlovák női csapat a műúszóvilágbajnokságon. A győzelmet az amerikai lányok szerezték meg (99,16), a kanadaiak (98,00) és a japánok (97,80) előtt. DEVIZAPIACI ÁRFOLYAMOK ÉRVÉNYBEN; 1994:szeptember 5-én Deviza Devizaárfolyamok Valutaárfolyamok Vételi Eladási KözépVételi Eladási Középárfolyam 1 egységre, koronában Angol font 48,524 49,012 48,768 47,20 50,34 48,77 Francia frank 5,820 5,878 5,849 5,69 6,01 5,85 Kanadai dollár 22,991 23,223 23,107 22,33 23,89 23,11 Német márka 19,915 20,115 20,015 19,56 20,48 20,02 Olasz líra (1000) 19,838 20,038 19,938 19,22 20,66 19,94 Osztrák schilling 2,831 2,859 2,845 2,79 2,91 2,85 Svájci frank 23,716 23,954 23,835 23,31 24,37 23,84 USA-dollár 31,409 31,725 31,567 30,87 32,27 31,57 ECU, EU 38,052 38,434 38,243 ECU, CSK 40,155 A forint árfolyama 100 egységre, koronában Vétel Eladás Szlovák Takarékpénztár 28,00 33,00 Általános Hitelbank 29,00 36,00 Még két nap a szlovák-francia Európa-bajnoki selejtezőig Erősek, de nem megszállottak? Beszélgetés Ľubomír Moravčík csapatkapitánnyal Az úgynevezett nyitott ajtók délelőttje volt vasárnap a franciák elleni Európa-bajnoki selejtezőre készülő szlovák labdarúgó-válogatott „tanyája", a szenei Benzinol-üdülő. Még nem csapta meg a nagy mérkőzés szele a futballistákat, mindenki felszabadultan és gond nélkül csevegett, különböző időhúzással múlatták az időt, beszélgettek az újságírókkal. A 29 éves Ľuboš Moravčík (felvételünkön) állt a figyelem középpontkában. Nemcsak azért, mert ő szerepelt legtöbbször a csehszlovák és a szlovák válogatottban, hanem mert évek óta Franciaországban rágja a labáát, és most „sajátjai"ellen fog játszani. Milyen formában van a szlovák válogatott csapatkapitánya? „Az utóbbi meccseken jól ment a játék, nem akarok dicsekedni, de Le Havre-ban például csak szabálytalanságok árán tudtak tartani, ki is állították rólam az egyik hazai védőt. Különben 4: l-re nyertünk." Mi a véleménye a mostani francia válogatottról? Gyengébb lesz-e Papin és Desailly nélkül? „Csak természetes, hogy hiányozni fog két ilyen játékos a franciáknak. Ám nem annyira, hogy veszélytelenek lennének. Új csapatot alakítanak, az Európa-bajnokságig még meghagynak úgymond néhány öreget, hogy aztán az 1998-ban náluk rendezendő vbre ismét újítsanak. Hogy milyen a mostani gárda? Nem rossz. Annak ellenére sem, hogy a csehek ellen csak az utolsó percekben egyenlített, és a L'Equipe sportlap azt írta a csapatról: minden alakzatában szertelenség uralkodott, s az első félidőben futballmajonéz volt, amit mutatott. Meg kell jegyeznem, hiányzott az együttesből Papin, Le Guen, Deschamps, Djorkaeff és Roche, a 25. percben megsérült Desailly". Mi a helyzet a jelenlegi francia futballban? Tud valami bővebbet Almé Jacquet edző módszereiről ? „Nem sokat, csak amit a sajtóban olvastam. Az a vélemény, hogy a szövetségi kapitánynak évente 5-6 meccsre kell motiválni a játékosokat, tehát „kommandós" szellemben kell dolgoznia. Jacquet nyugodt ember, jó pszichológus hírében áll. És nyilatkozatai alapján bátornak tűnik." Jellemezze a francia ligában szereplő válogatottakat. „Ginolát nem kell bemutatni, ő most a bajnokság sztárja. Csúcsformában van, szinte feltartóztathatatlan, lövi a gólokat, már nem egyénieskedik annyira, bár még mindig szeret cselezni. A két középhátvéd, játékostársam Blanc és a párizsi Roche is gólerős, kitűnően fejelnek. A fiatal Zidane szabadrúgásairól híres, az új Piatinit látják benne. Pedros gólveszélyes, akárcsak Loko, ők a listavezető Nantes kulcsemberei. A fekete bőrű Anglomának vérében van a gyorsaság, a fordulékonyság; Djorkaeff a második vonalból tüzel kapura..." Általában milyeneknek tartja a francia futballistákat? „Minden helyzetben urai a labdának, technikásak, váratlan összjátékra és egyéni megoldásokra is képesek. Erősek is, de talán nem eléggé megszállottak. Ez kedvezhet nekünk." Szóval mi lenne a recept ellenük? Emberfogás? Védekezés? „Határozottan kell játszanunk, már saját térfelükön zavarni őket. Ha akadálytalanul veszik át a labdát, nehéz őket feltartóztatni. Hogy játszunk-e emberfogóval Cantonára vagy Ginolára? Nem tudom. De hogy állandóan mellettük kell lenni egy embernek, az biztos. Sőt, biztosítani is kell valakinek." Hogyan képzeli el csapata támadójátékát? „Azl hiszem, a széleken kell megpróbálkozni felfutásokkal, a 16-os előtt pedig bátran vállalkozni egyéni játékra. Mondjuk Dubovskýnak. Ezt egyetlen ellenfél sem szereti, s többnyire pontrúgás a vége." Milyen eredménnyel lenne elégedett? „Maradéktalanul csak a győzelemmel. Nagy szomorúsággal töltene el a vereség. Ázt hiszem azonban, egy vereségnél többet érünk..." TOMI VINCE Maradona befejezi(?) (TA SR-hír) Diego Maradona, az argentin labdarúgó-válogatott volt csapatkapitánya Buenos Airesben, a Boca Juniors stadionjában sajtótájékoztatót tartott. „Aligha folytalom a labdarúgást!" - jelentette be könnyeivel küszködve az argentin futballcsillag. A 34 éves játékos elmondta még, hogy igazságtalannak tartja a Nem-, zetközi Labdarúgó Szövetség (FIFA) augusztusi döntését, amely 1995. szeptember 29-ig eltiltotta őt a játéktól. Mint ismeretes, Maradona a júniusi világbajnokságon megbukott a doppingteszten, ezért kapta a büntetést. „Egyetlen esetben találnék magamra, ha törölnék a büntetésemet" - zárta mondandóját Maradona. Samaranch sikere (TA SR-hír) Juan Antonio Samaranch NOB-elnök sikerével ért véget Párizsban a 12. olimpiai kongresszus. A spanyol sportvezető ezen a nagyszabású összejövetelen az olimpiai mozgalom egységét akarta demonstrálni, és ez teljes mértékben sikerült neki. Elnökösködésének 15. esztendejében Samaranch elégedetten kijelentette: „Az olimpiai mozgalom sokkal erősebb, mini bármikor korábban." Az elnöknek sikerült ügyes manőverezéssel elsimítani a NOB és a FIFA közötti ellentéteket, Annak ellenére, hogy a futball legfelsőbb szerve - mint az egyetlen olimpiai sportág - nem volt hajlandó aláírni a.doppingellenes chartát (a saját útját járva igyekszik megoldani az ajzószer problematikáját), a világ legnépszerűbb sportja mégsem fog hiányozni az 1996-os atlantai olimpia műsoráról. „Tárgyaltam a FIFA elnökével, Joao Havelang-zsal, és alapjában véve megegyeznek a nézeteink. A FIFA és a NOB kapcsolata továbbra is kiváló" - nyilatkozta diplomatikusan Samaranch elnök. A NOB végrehajtó bizottsága az olimpiai kongresszuson javasolta, hogy a 2000-ben esedékes nyári játékok műsorában két új sport szerepeljen, mégpedig a triatlon és a taekwando. A végleges döntés későbbre várható, de minden jel arra vall, ez csak formalitás lesz. Az olimpiai triatlon három versenyszámból áll majd: 1,5 km úszás, 40 km kerékpározás és 10 km futás. A TIPOS állami részvénytársaság ezúton értesíti a sportfogadókat, hogy a Športka Rt., valamint a testnevelési egyesületek és klubok gyűjtőhelyein újra felvesz tippeket a a ŠANCA, a MATES és az 5 A 40-BŐ L számsorsjátékokra. Játssza azt, amit jól ismer! VK-1261