Új Szó, 1994. szeptember (47. évfolyam, 203-226. szám)

1994-09-23 / 220. szám, péntek

10 SPORT - HIRDETÉS IUBLM HI HI l limilH II IW —BWWMH . m - 1994. SZEPTEMBER 23. •DJSZD Az I. kézilabdaliga menetrendje TIPPELŐKNEK J A NIKÉ-ben a következő mérkőzésekre tippelhetünk... SZOMBAT, szeptember 24. • Kolumbiai fociliga: 251. Barran­quiila-Millonarios 2.3-2,6-2.9; 252. Envigado-Quidio 2,3-2,6-2,9; 253. Once Caldas-America Cali 2,6-2,6-2,6; 254. Bucaramanga-Cu­cuta 2,6-2,6-2,6; 255. Huila-Dep. Cali 3,5-2,6-1,9; 256. Santa Fe-Tulua 1,8-2,6-3,8; 257. Indcp. Medcl­lin-Magdalena 1,7-2.6-3,8; 258. Pere­ira-Nacionai 3,8-2,6-1,8. • Chilei futball-liga: 265. Union Espano­la-Antofagasta 1,6-2.8-4,5; 266. Ata­cama-Everton 2,3-2,6-2,9; 267. La Serena-Colo Colo 3,4-2,6-2,0; 268. Univ. de Chile-Osornc 1,3-3,0-8,0; 269. Temuco-Cobresal 1,8-2,6-3.8: 270. Palestino-Cowuimbo 2.0-2,6-3.4; 271. O Higgins-Rangers 1,3-3,0-8,0; 272. Cobreola-Catolica 3,5-2,6-1,9. • Cseh labdarúgóliga: 274. Drnovice-Slavia 3,6-2,8-1,8. • Spanyol labdarúgóliga: 275. Real Madrid-Atl. Bilbao 1,4-3,0-6,0. VASÁRNAP, szeptember 25. • Cseh labdarúgóliga: 277. Ostra­va-Hr. Králové 1.3-3,0-8,0; 278. Bo­hemians-Zlin 2,0-2,8-3.2; 279. C. Bu­déjovice-Bmo 2,5-2,7-2,6; 280. Spar­ta-Plzeň 1,2-4,0-8,0; 281. Be­nešov-Cheb 2,2-2,8-2,8; 282. Olomo­uc-Žižkov 2,1 -2,8-2,9. • Belga focili­ga: 286. FC Bruges-Lommel APRÓHIRDETÉS | Vegye s • Magyaail tudó hölgyek, urak részére in­gyenes menedzserképző tanfolyam indul. Biztosítunk folyamatos munkát, magas ke­reseti lehetőséggel. Érdeklődni Nyitra: 087/507 001. Érsekújvár: 0817/274 38-as telefonszámon lehet. V-3137 • Nedves, penészes falak helyreállítása, olcsó és hatásos eljárás. Tel.: 0707/25 49 V-3131 Munkát keres-kínál • Nemzetközi érdekeltségű vállalat mun­katársakat keres Pozsonyból és környé­kéről, vagy Kassáról és környékéről ma­gyar, szlovák nyelvtudással. Kereseti lehetpség havonta 15-20 ezer korona. Tanfolyamot biztosítunk. Tel.: Pozsony :07/283962, Kassa: 095/6262 902 V-3039 Adásvéte l • Vennék építkezési telkei (kertet) Nagymegyeren. Tel.: 0709/92 35 82, es­te. V-3092 • Dunaszerdahelyen 8 áras telken csalá­di ház eladó, a kórház közelében. Tel.: 0709/220 24, érdeklődni az esti órákban 18-tól 20 óráig. V-30193 • Eladó Ford Transit 2,5 D, 88-as modell, 9 személyes. Tel.: 07/915 243. V-3105 • Eladó 20 áras telek Dobrán (Terebesi járás). Érdeklődni a 86-os házszám alatt lehet. V-3 111 • Eladásra kínálok nagyobb mennyiség­ben tányérkészletet, evőeszközöket, tá­laló-, valamint salátástálakat. Tel.: 0817/946 187. V-3112 1,2-4.0-8,0. • Holland labdarúgóli­ga: 287. Arnheim-Sp. Rotterdam 1.7-2,8-4.0; 288. Waalwijk-Nijme­gen 1.8-2,8-3.6; 289. Feyenoord-Til­burg 1,3-3,0-8,0; 290. Volen­dam-Groningen 1,9-2,8-3,3. • Angol labdarúgó Premier League: 291. West Ham-Arsenal 2,6-2,8-2,A.m Olasz labdarúgó A-liga: 292. C'aglia­ri-Brescia 1.8-2,6-3,8; 293. Cremone­se-AC Milan 3,4-2,6-2,0; 294. Fog­gia-AC Torino 1,8-2,6-3,8; 295. FC Genoa-Napoli 2,2-2,6-3,0; 296. Inlcr­nazionale-Fiorentina 1,7-2,8—4,0; 297. Juvcntus-Sampdoria 2,0-2,6-3,4; 298. Lazio-Parma 2,2-2,6-3,0; 299. Padova-Bari 2,4-2,6-2,8; 300. Rcggiana-AS Roma 2,7-2,6-2,5 .• Spanyol futballbaj­nokság: 310. Teneriffe-FC Sevilla 2,0-2,8-3.2; 311. San Sebastian-Valen­cia 2.3-2.8-2.7; 312. Oviedo-Atl. Madrid 2,4-2,8-2,6; 313. FC Barcelo­na-Compostella 1,2-4,0-8,0; 314. La Coruna-Espanol 1,4-3,0-6,0; 315. Celta-Santander 2,0-2,8-3,2; 316. Be­tis Sevilla-Gijon 2,2-2,8-2,8; 317. Logrones-Albacete 2,0-2,8-3,2. KOMBINÁLT-TIPPEK 401. BVSC-Újpest; 402. Steyr-Austria; 403. Freiburg-Lever­kusen: 404. St. Truiden-Gent; 405. Coventry-Southampton; 406. Aberde­en-Gl. Rangers; 407. Al K Stoek­holm-IFK Göteborg; 408. FC Koppen­hága-Bröndby; 409. West Ham-Arse­nal; 410. Reggiana-AS Roma; 411. Val ladolid-Zaragoza; 412. Chem­nitz-Hertha. Köszönetnyilvánítás • Fájó szívvel mondunk köszönetet minden kedves rokonnak, szomszéd­nak, a volt járási építővállalat munka­társainak és mindazoknak, akik 1994. szeptember 9-én elkísérték utolsó út­jára a bélvatai temetőbe a drága jó férjet, édesapát, apóst, nagyapát, fiút, testvért és sógort, H E R V A Y Miklóst, akit a hirtelen halál 67. évében raga­dott ki szerettei köréből. Köszönjük a sok koszorút, virágot, mellyel eny­híteni igyekeztek mély fájdalmun­kat. A gyászoló család V-3098 • Fájdalmas gyá­szunkban a legőszintébb há­lánkat és köszö­netünket fejez­zük ki minden kedves rokonnak, jó barátnak, mun­katársnak a köz­ség lakosainak és mindazoknak, akik elkísérték utolsó útjára, au­Szombaton kezdetét veszi az I. fér­fi kézilabdaliga, majd október 5-én indul a női bajnokság. A két pontva­dászat műsora: FÉRFIAK /. forduló [szeptember 24-25.): MTJ PieSt'any-TJ Tatran SP Prešov. IIK Lokomotíva Trnava-Handball club Sparta Považská Bystrica. Ferr­olux DAC Dunajská Streda-HK TJ VSŽ Košice (18.00), ŠKP Bratisla­va-BSC JAS Bardejov, SOKOL Žilina-HC Agro VTJ Topoľčany. 2. forduló Ioktóber 1-2.): Prešov-Topoľčany, Bardejov-Zilina, Košice-ŠKP Bratislava, P. Bystri­ca-Ferrolux DAC, Piešťany-Trnava. 3. forduló (október 5.): Trna­va-Prešov, Ferrolux DAC-Piešťany (18.00). SKP Bratislava-P. Bystrica, Zilina-Košice, Topoľčany-Barde­jov. 4. forduló (október 12.): Prcšov-Bardejov, Košice-To­poľčany. P. Bystrica-Zilina, Piešťany-ŠKP Bratislava, Trna­va-Ferrolux DAC (18.00). 5. forduló (október 22-2.1.): Ferro­lux DAC-Prešov (1 8.00), ŠKP Brati­slava—Trnava. Žilina-Piešťany, To­poľčany-P. Bystrica, Barde­jov-Košice. 6. forduló (október 29-30.): Prešov-Košice, P. Bystrica-Barde­gusztus 22-én a kismagyari te­metőbe szerető testvérünket. CSIBA Imrét, akit a kegyetlen halál 58 éves korában tragikus hirtelenséggel ragadott ki kö­rünkből. Külön köszönjük a Gombai Ál­lami Gazdaság vezetőségének a megha­tó búcsúbeszédet. Köszönjük a sok ko­szorút, virágot és az őszinte részvétet, mellyel igyekeztek enyhíteni mély fáj­dalmunkat. Gyászoló testvérei családjukkal V-3108 Megemlékezés • Mély fájdalom­mal emlékezünk drága halottunkra, TAKÁCS Simonné BÚKOR Elvirára (Komárom), aki egy évvel ezelőtt, 1993. szeptember 18-án, 72 éves korában hunyt el. Emlékét örökké megőrizzük. Szerető gyermekei családjukkal V-3107 jov. Piešťany-Topoľčany. Trna­va-Zilina, Ferrolux DAC-ŠKP Bra­tislava (18.00). 7. forduló (november 5-fi.l: ŠKP Bratislava-Prešov, Zilina-Ferrolux DAC. Topoľčany-Trnava, Barde­jov-Piešťany, Košice-P. Bystrica. 8. forduló (november 12-13.): Prešov-P. Bystrica, Piešťany-Košice, Trnava-Bardejov, Ferrolux DAC-Topoľčany (18.00), ŠKP Bra­tislava—Žilina. 9. forduló (november 16.): Zili­na-Prcšov, Topoľčany-ŠKP Bratis­lava, Bardejov-Ferrolux DAC. Košice-Trňava.P.Bystrica-Piešťany. A visszavágó sorozat időpontjai: december 7., december 10-1 I., dece­mber 17-18., 1995. január 21-22.. ja­nuár 28-29., február 1 L12., február 18-19., február 25-26., március II­12. Utána a rájátszásban a legjobb hat csapat a bajnoki címért, a 7-10. helyen végzők a kiesés elkerüléséért játszanak. NÖK /. forduló (október 5.): S K ZVL Prešov-HK Slovan Duslo Šaľa. SC Danubius Bratislava-AŠK Inter Slovnaft Bratislava. HCT Jaspol Par­tizánske-Družstevník Topoľníky, ŠK Zekon Nafta Michalovce-TJ ZVT Banská Bystrica, TJ Plastika Nitra-Dunaj Zlatná na Ostrove. 2. forduló (október 12.): Šaľa-Zlatná, B. Bystrica-Nitra, To­poľníky-Michalovce (18.00), In­ter-Partizánske, Prešov-Danubius. SAKK J Nagyszabású sakkfesztivált ren­deztek Amszterdamban, a négy éve elhunyt, kiváló holland nagymester. Johannes Donner emlékére. A 10 résztvevős ún. Top-csoportban a ha­zai Jeroen Piket, az angol Adams és a német színekben versenyző Jttsztt­pov osztozott az első díjon, meg­előzve a bosnyák Szokolovot és a holland Timmant. Figyelemre méltó a női világbajnok, a kínai Hsz.ie Jiin 50 százalékos eredménye az erős mezőnyben! A nyílt nemzetközi tornát az uk­rán Huz.man nyerte az angol Hodg­son előtt. A legérdekesebb a Don­ner-csoport volt, amelyben idősebb nagymesterek - Donner egykori versenypartnerei - rajtoltak, köztük két volt többszörös csehszlovák baj­nok: Hort és Paehman is. Itt szintén hármas holtverseny alakult ki: az élen a német Unzicker. az exvilág­bajnok Szmiszlov és a jugoszláv Gli­gorics között. A tavasszal 70. élet­évét betöltő Lttdek Paehman kije­lentette: ez volt az utolsó verseny, amelyen elindult. A búcsú nem sike­rült számára - az utolsó helyet osz­totta. Íme, egyik veresége: VEZÉRCSEL Világos: Ligterink - Sötét: Paehman 1 (14 d5 2. c4 c6 3. Hc3 Hf6 4. e3 e6 5. Hf3 Hbd7 6. Fd3 Fb4 (elkerü­li az élesebb ún. Meráni védelmet 6...dxc4 7. Fxc4 b5-el) 7. a3 Fa5 8. 0-0 0-0 9. Vc2 dxc4 10. Fxc4 Fc7 11. Fa2 c5 12. 13. (sötét igyekszik ellenőrizni a fontos középmezőket, ám ennek ellenére nem tud teljes ki­egyenlítést elérni) 14. h3 Hbd5 15. Bfel Hf4 16 Badl H6d5 17. Hxd5 Hxd5 18. HgS! g6 19. He4 (máris mutatkoznak a sötét királyállás se­bezhető pontjai) 19... Ff5 20. Fh6 Be8 21. Fxd5 cxd5 22. Vxc7! Vxc7 (rögtön veszít, de pl. 22... Fxe4 23. Vf4! után csaknem reménytelen a helyzete) 23. Hf6+ Kh8 24. Bxe8+ és sötét föladta, mert a bástya ülésé­re 25. Fg7+! következik. Bemutatjuk még a nyílt torna mu­latságos játszmáját: Vezérgyalogjáték Világos: Hodgson - Sötét: Van de Wiel I. (14 Hf6 2. Fg5 e5 (2... He4!) 3. Fxfó gxfó 4. d5 Vb6 5.Vcl Fh6?! 3. forduló (október 19.): Danubi­us-Šaľa, Partizánske-Prešov, Mich­alovce-lnter, Nitra-Topoľníky, Zlat­ná-B. Bystrica. 4. forduló (október 22-23.): Saľa-B. Bystrica, Topoľníky-Zlatná (18.00), Inter-Nitra. Prešov-Micha­lovce, Danubius-Partizánske. 5. forduló (november 5-6.): Part i­zásnek-Šaľa, Michalovce-Danubi­us, Niira-Prešov, Zlatná-Inter, B Bystrica-Topofníky. 6. forduló (november 12-13.): Šaľa-Topoíníky. Inter-B.Bystrica, Prešov-Zlatná, Danubius-Nitra, Partizánske-Michalovce. 7. forduló (november 11-20.): Mi­chalovce-Šaľa. Nitra-Partizánske, Zlatná-Danubius, B.Bystri­ca-Prešov, Topoľníky-Inter. H. forduló (november 26-27.): Šaľa-Intcr, Prešov-Topoľníky. Dan­ubius-B.Bystrica, Partizánske-Zlat­ná, Michalovce-Nitra. 9. forduló (december II.): Nit­ra—Šaľa, Zlatná-M ichalovce, B.Bystrica-Partizánske, To­poľníky-Danubius, Inter-Prešov. A visszavágók időpontjai: decem­ber 14., december 17-18., 1995. jan­uár 1 1., január 14-15., január21-22., február 11-12., február 18-19.. febr­uár 25-26.. március 4-5. Akárcsak a férfiaknál, a nőknél is ezután ráját­szás következik: az első hat helye­zett a bajnoki címért, a többiek a bennmaradásért harcolnak. (sr) (vagy 5...Í5 6. g3 d6 7. Fg2 Hd7 8. Hh.3 Fg7 9. c3 H16 10. Hd2 Va6! I I. Vc2 e5! sötét kezdeményezésével) 6. e3 f5 7. c4 f4 (előbb a fejlődésre kelleti volna gondolni) 8. exf4 Fxf4 9. Vxf4 Vxb2 10. He2! Vxal 11. Hec3 Vb2 Vb2 12. d6! Hc6 13. Fd3 exd6 (nincs kielégítő védelem) 14. 0-0 He5 15. Vf6 0-0 16. Hd5 Bc8 17. Vg5+ Hg6 18. Hf6+ Kf8 19. Vh6+ Ke7 20. Hd5+ Kd8 21. Fxg6 hxg6 22 Hbc3 és sötét feladta. 1893. sz. fejtörő J. van Dyk (1903) <á? * A 1 4 é' A S & A Ä S W Világos indul, és 2 lépésben mat­tol ad. Ellenőrző jelzés: Világos: Ka8, Va3, Be2 és g5, Hb3 és g8, Fb7 és e3, gy: d2 és f5 (10 báb). Sötét: Ke5, Vdl, Hc8, gy: b6 és e7 (5 báb). A megfejtések az Új Szó szer­kesztőségének címére küldendők „Sakk" megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők között ­minden feladvány után - két 200 koronás pénzdíjat sorsolunk ki! A megfejtés beküldésének határ­ideje - az 1892. és az 1894. sz. fej­törőkkel eyütt - október 17. Az 1883. sz. fejtörő (P. an Cate) megfejtése: I. Hh5! 200-200 koronát nyert: Farkas Ferenc. Vághosszúfalu; Mózes At­tila. Fél. Az 1884. sz. fejtörő (G. Dobbs) megfejetése: 1. Vg8! 200-200 koronát nyert: Seszták György mérnök, Rozsnyó; Kovács Adolf, Somorja. Az 1885. sz. fejtörő (N. Wesin) megfejtése: 1. Hc4! 200-200 koronát nyert: Kis Petik Katalin, Komárom; Kovács Géza, Péder. DELMÁR GÁBOR r= ítYMK sp pol. s r. o. Bajkalská 22, 821 09 Bratislava. Rendkívül kedvező árakon kínálunk K-2 Tel.: 07/670 14, 605 35 típusú, mindkét oldalról használható iro- Fax: 07/621 65 ihii asztalokat (természetes tölgy, bükk, körisfa mintázattal). Ár: 2X00 korona + U ľ. A. Egyéb kínálatunk: - irodai bútorok - belsőtér-herendezés, megrendelésre - RESOPAL bútorfurnérok -szőnyegek és PVC padlóburkolók VK-L MM Merev 1500/700/750 tornJXfK KTI-Progress s.r.o. + tel/fax:0817-23034 940 67 Nové Zámky • Považská 14 HÚZÓSZEGECSEK széles választékát kínára sokféle anyag, méret és alak kivitelben Aásuz. ( Sk / 1000 db, HÉA nélkül): I—D a, 3,9x10: 4B I _ Vlumlhlum ' kjBBMBBD 0 3,9x9 : 7'S4 1" — j 0 4,8x16: 1 1 03,­£ I—D a, 3,9x10: 4B I _ Vlumlhlum ' kjBBMBBD 0 3,9x9 : 7'S4 1" — j 0 4,8x16: 1 1 03,­^ mmmmmj z> 3,9x 12: äHB 0 3,9x7 : 1323,­1 aJumfriíum 3,2x9 : J2186,­mo* I—D a, 3,9x10: 4B I _ Vlumlhlum ' kjBBMBBD 0 3,9x9 : 7'S4 1" — j 0 4,8x16: 1 1 03,­rrarftz mmmmmj z> 3,9x 12: äHB 0 3,9x7 : 1323,­1 aJumfriíum 3,2x9 : J2186,­ao4M I—D a, 3,9x10: 4B I _ Vlumlhlum ' kjBBMBBD 0 3,9x9 : 7'S4 1" — j 0 4,8x16: 1 1 03,­nam mmmmmj z> 3,9x 12: äHB 0 3,9x7 : 1323,­1 aJumfriíum 3,2x9 : J2186,­Nagyobb mennyiség, 131. Ismételt vásárlások esetében árkedvezmény. ľbealefuJtot fz&i&UinJz / VK-2256/1

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom