Új Szó, 1994. szeptember (47. évfolyam, 203-226. szám)

1994-09-19 / 216. szám, hétfő

1994. SZEPTEMBER 17. ÚJ SZÓ* HÍREK - VÉLEMÉNYEK Futball varázs Pelével u 4 4 Nagy futballünnep volt tegnap Kassán. Sporttörténelmi esemény Szlo­vákia, a Hernád-parti városi stadion s az ott helyet foglaló mintegy 10 ezer néző számára (160 korona volt a belépő). Ezen a labdarúgó gálán először találkozhattunk Szlovákiában a Fekete Gyöngyszemmel, Edson Arantes do Naseimentóval, azaz Pelével. A futball koronázatlan királyát a Brasil Masters Pelé Tour '94 menedzsere. Borbély József és az MSJ World Cooperation hozta Kassára - „potom " 120 000 dollárért. A dél-amerikai sztárok műsora szombaton délelőtt Losoncon kezdődött, ahol Jozef Moravčík kormányfő fogadta őket. Pár órával később, Eperjesen Michal Kováé elnökkel is találkoztak (akkor készüli felvételünk). Az esti sajtótájékoztatón Pelé többek között kijelentette, nem igaz. az a híresztelés, hogy nem gratulált a brazil válogatottnak a sikeres vb-döntőt követően. Pelé egyszerűen megközelíthetetlen volt a két nap során, több tucat biz­tonsági ember vigyázott rá és népes kíséretére. Nem az előre eltervezett program szerint alakultak a dolgok, hiába igyekeztek az illetékesek. A hosszú üresjáratok, állandó csúsztatások és az ideges rendezők sok bor­sot törtek a sajtó munkatársainak az orra alá. Maga a futballgála vasárnap délután negyedórás késéssel kezdődött. Pelé tett egy tiszteletkört, eközben tizenkét labdát rúgott a lelátókra (ját­szani azonban nem játszott), majd következett a Brasil Masters-Slova­kia Masters bemutatómérkőzés. Eleinte úgy volt. a házigazdák csapatá­ban az egykori közös válogatott cseh sztárjai is pályára lépnek. De... a szlovák szövetség állítólag nem hívta meg őket. Pedig Panenka, Bičovský, František Veselý és Nehoda jött volna. Ugyanúgy, min! Szikora György! Róla ugyan nem feledkeztek meg, ám tudomására hozták, nélküle is bol­dogulnak. Nem így történt, a vendégek nyertek: 4:0 (1:0). Góllövők: Zé­nón, Cesar, Nene, Barbieri. Feltűnt, hogy a Szlovák Labdarüg'Szüvetség vezérkarából senki sem jött el! (zsigárdi) BAJNOKI PONTOKÉRT EREDMÉNYEK,ESEMÉNYEK Noi kézilabda-Eb Szlovákia-Magyarország 23:23 (17:9) ÖKÖLVÍVÁS. Csapatbajnokság, visszavágó-sorozat, L forduló: Ázi­acentrum Komárno-Lokomotíva Košice 14:6, Martin-Vranov 16:4, Dubnica-ŠKP Bratislava 12:8. KOSÁRLABDA. Szlovák-Ma­gvar Kupa (nők): Myjava-Szarvas 65:55 (32:31), BSE-Miskolc 77:68 (35:39), Szarvas-BEAC 79:63 (47:36), Cassovia Košice-BSE 83:72 (40:40), BSE-Ružomberok 102:32 (61:48). Szuper Liga (férfi­ak): Prievidza-Zalaegerszeg 89:72 NÉMETORSZÁG, 5. forduló: Bremen-Mönchengladbach 1:0, g: Hobsch, Leverkusen-Dortmund 2:2, Kirsten, Wörns, ill. Reuter, Chapui­sat, Bayern-Hamburg 1:1, Matthä­us, ill. Breitenreite, Dresden-Duis­burg 4:2. Kern, Fuchs 2, Spiess. ill. Böger, Osthoff, Schalke-Köln 3:1, Anderbrügge 2, Mulder, ill. Haupt­mann, Uerdingen-Kaiserslautern 1:3, Weber, Kuka, Marschall, An­ders. Karlsruhe-Miinchen I860 3:1, Bochum-Freiburg 1:3. Az állás: I. Bremen 9, 2. Dortmund 7, 3. Karls­ruhe 7, 4. Bayern 7 ponttal. FRANCIAORSZÁG, 9. forduló: Lens-Le Havre 1:1, Sochaux-Bor­deaux 1:4, Strasbourg-Caen 1:(), Monaco-Rennes 0:0, Metz-Nice 0:0, Cannes-Martigues 0:1, Bas­tia-Montpellier 1:1, Nantes-St. Eti­enne 3:0. Az. élmezőny: I. Nantes 21, 2. Lyon 17, 3. Lens 16. 4. Cannes 16 ponttal. BELGIUM, 6. forduló: Lom­mel-Seraing 3:1, Lierse-Beveren 3:1, Molenbeck-Charleroi 1:0, Gent-Mechelen 2:0, FC Liége-St. Liége 1:1. Az élcsoport: 1. St. Lié­ge 9. 2. Lierse 8, 3. FC Bruges 5 ponttal. ANGLIA, 7. forduló: Manches­ter U.-Liverpool 2:0, Co­(40:41), Brno-Pardubice 105:87 (58:39), Zilina-Körmend 95:81 ­hosszabbítás után (77:77, 41:37), Sopron-Trenčín 104:92 (56:43), Honvéd-Pezinok 105:98 (58:55). ASZTALITENISZ. Szuper Liga (férfiak), I. forduló: Wolkers­dorf-Schwechat 5:5, Sparta Pra­ha-Kuchl 3:7, Bardejov Postás 1:9, Kiskúnfélegyháza-Malév 9:1, Spo­riteľňa Bratislava-Malacky 7:3, Ost­rava-Frýdek Místek 4:6. Nők: Oberndorf-Schwechat 4:3. vcntry-Leeds 2:1, Everton-Q. P. R. 2:2, Leicester-Tottenham 3:1, Southampton-Nottingham 1:1, Crystal Palace-Wimbledon 0:0, Sheffield-Manchester C. 1:1, West Ham-Aston Villa 1:0. Az állás: I. Newcastle 15, 2. Nottingham 14, 3. Manchester U. 13, 4. Blackburn I 1 ponttal. SKÓCIA, 5. forduló: Aberde­en-Partick 1:1. Celtic-Kilmarnock 1:1, Falkirk-G. Rangers 0:2, He­arts-Dundee U. 2:1, Monther­well-Hibernian 1:1 . Az élmezőny: I . G. Rangers 12, 2. Celtic I I, 3.' Hi­bernian 9, 4. Aberdeen 6 ponttal. AUSZTRIA, S. forduló: Steyr-Linz 3:0, Mödling-Salzburg 0:0, Innsbruck-Admira 5:1, LASK-Rapid 1:3, Austria-Graz 3:2. Az élcsoport: I. Rapid 11,2. Innsb­ruck 10, 3. Graz 10. 4. Austria 10 ponttal. OLASZORSZÁG, 3. forduló: Parma-Cagliari 2:1, Milan-Lazio 2:1, ^Sampdoria-Foggia 1:1, Ba­ri-Reggiana 1:0, Brescia-lnternazi­onale 0:0, Fiorentina-Cremonese 3:1, Roma-Genoa 3:0, Torino-Pa­dova 2:0. Az élmezőny: 1. Parma 9, 2. Sampdoria 7, 3. Roma 7, 4. Fio­rentina 7, 5. Milan 7 ponttal. (Új Szó-összi ton megkezdőd bajnokság. Szít e's előbb alulma tegnap fölénye> re játszott a ki v Levegőben lógott a mérkőzéssot németek mindössze időn túli bű ROMÁNIA-SZLOVÁKIA 22:16 (13:8). Legeredményesebbek: Lazar 9/5, ill. Balogh 5, Prekopová 5/3. Háromezer néző előtt már az első ne­gyedórában eldőlt a mérkőzés. A ro­mánok kiválóan kezdtek, gyorsan vezették támadásaikat, és pontos lö­véseik nyomán 9:2-re vezettek. Ne­hezen lendült játékba a szlovák csa­pat, sok hibával védekezett, és szinte veszélytelen volt az ellenfél kapujá­ra. Aztán mégis fordult a kocka, és 5:9-re, majd 8: II-re felzárkóztak Prekopováék. A második félidőben még egyszer csökkent a román előnyt (12:15), de többre már nem futotta játékosaink erejéből. Fran­tišek Bakó, a szlovák együttes edzője: ..Rossz kezdésünk döntötte el a találkozót. Prekopován megmutat­kozik a kéthetes edzéskihagyás. Át­lövőink közül mindössze Ladicsová játszott jól." SZLOVÁKI A-M AGYAROR­SZÁG 23:23 (17:9). Mindössze az elején és a mérkőzés hajrájában volt izgalmas a két csapat összecsapása. A szlovákok fokozatosan elhúztak. Gyors ellentámadásokból szerzett gólokkal növelték előnyüket. A ma­• Európa nyerte a saarbrückeni vegyes teniszcsapatok tornáját. A döntőben 2:1 -re győzött Csehország ellen. • Ľuboš Podstupka hatodik lett az egypárevezősök (könnyű súly) döntőjében az indianapolisi evezős­világbajnokságon. • Megszerezte első győzelmét kispályás teremfoci-bajnokságban a komáromi K-FTC LATTI csapata. Otthonában 3:2(1:1) arányban nyert a TTR Košice ellen. • Sikeresen szerepeltek Szlovákia junior atlétái a zágrábi szlovák-szlo­vén-horvát hármastalálkozón. A fiúk győztek, a lányok a második helyen végeztek. Fiú hármasugrásban Szmuda (DAC) 716 centiméterrel harmadik lett. Ugyancsak tagja volt a 4x100 méteres váltónak, amely 42,38 másodperccel lett második. TREBlSOV-GABCÍKOVO ():(). Játékvezető: Laskovský, 1000 néző. Kiegyenlített csatát hozott a két csa­pat küzdelme, a vendégek okosan, taktikusan játszottak. STROPKOV-JELSAVA 2:1 (1:0). Góllövők: Senaj, Talášek, ill. Dz.tira I l-esből). Játékvezető: Zvo­lánek, 500 néző. Küzdelmes ranga­dón a hazaiak győzelme megérde­meltnek mondható, annak ellenére, hogy a győztes góljuk a 90. percben esett. VRÁBLE-DUBNICA 1:1 (1:1). Góllövők: Nosičky, ill. Mikulášik. Játékvezető: Vindiš, 500 néző. Ala­csony színvonalú összecsapáson a hazaiak játszottak mezőnyfölény­ben, ám helyzeteiket elpuskázták. ítás) Németországban szomba­az első női kézilabda Európa­íkia eddig kétszer lépett pályára, dl a románokkal szemben, majd ezetése ellenére csak döntetlen­ían hajrázó magyar együttessel, at első szenzációja: a házigazda etővel nyertek a csehek ellen. gyar játékosok ziccereket hibáztak, kihagylak két kétméterest. Bőtiková kiválóan védett. A 12. percben 8:4­re, majd a 23. percben 12:8-ra veze­tett Szlovákia. Ezután még jobban elhúztak Prekopováék, a magyarok­nak szinte semmi sem sikerült. For­dulás után már 9 góllal vezetett Szlo­vákia, amire zsinórban hét magyar találat következett, és így a záróper­cekben idegtépő pillanatok követ­keztek. Ekkor már egyik csapat sem tudott felülkerekedni, és maradt a döntetlen. MAGYARORSZÁG-CSEHOR­SZÁG 25:19 (13:9). Németh 8, Szán­tó 5/1, ill. Ludmilová 7/7. Rosszul kezdtek a magyarok, ám utána zsi­nórban hat gólt lőttek, és ez döntően befolyásolta a mérkőzés végkimene­telét. További eredmény ek-A-cío/wrŕ: Norvégia-Svédország 25:23, Dá­nia-Horvátország 26:20, Auszt­ria-Ukrajna 24:16, Horvátor­szág-Ausztria 14:13, Svédor­szág-Dánia 20:32. B-csoport: Né­metország-Csehország 22:21, Né­metország-Oroszország 23:21, Oroszország-Románia 21:14. Női 400 méteres Tallósi 59,08 má­sodperccel a hatodik helyen végzett. • Nyolcadik lett a vaili hegyike­rékpáros-világbajnokságon a nők mezőnyében Eva Orvošová. Nyert a kanadai Sydor. A férfiaknál a dán Djernis diadalmaskodott. • Továbbra is Polgár Zsuzsa ve­zeti (4,5 ponttal) a női sakkvilágbaj­nok-jelöltek tilburgi tornáját. • Két világcsúcs született a szalo­niki súlyemelő Világ Kupán. A grúz Kahjasvili (95 kg) szakításban 185,5 kilogrammot teljesített, míg a belo­rusz Kurlovics (+108 kg) ugyancsak szakításban 202,5 kilogrammra javí­totta az érvényes világcsúcsot. • Rigai elsőséggel végződött a pozsonyi nemzetközi férfi röplab­datorna. A házigazda VKP Bratisla­va mindössze a harmadik helyen végzett. ODU TRENCÍN-RUZOMBE­ROK 5:3 (4:0). Góllövők: Valacho­vič 2, Prohászka, Filípek, Forman­ko, ill. Sitno, Gajdoščík, Haspra. Já­tékvezető: Zábranský, 450 néző. Az első félidőben remekül játszottak a vendéglátók, szünet után visszavet­ték a tempót. Erre majdnem ráfizet­tek... PÜCHOV-LEVICE 2:1 (0:0). Góllövők: Vojtek 2, ill. Mészáros. Játékvezető: Kočický, 400 néző. A nehéz talaj ellenére színvonalas meccset láthattak a nézők. A lévaiak szereztek vezetést, ám a csereként beállt Vojtek két találatával fordítani tudott a hazai együttes. N1TRA-ŠKP 0:0. Játékvezető: Cuninka, 1000 néző. Kiállítva: Ivan (SKP). Végig egy kapura játszottak Vasárnap az I. ligában Prešov-Žilina 0:1 (0:1) Vasárnap egy mérkőzéssel fejez­ték be az I. labdarúgóliga 7. forduló­ját: Eperjesen a zsolnai együttest fo­gadták. Hiába játszottak szinte végig mezőnyfölényben a hazaiak, végül a harcosan játszó vendégek diadal­maskodtak. A mérkőzés egyetlen gólját a 29. percben Nemeik lőtte. Já­tékvezető: Hriňák. 3500 néző. Az I. liga állása: 1. Slovan 6 5 1 0 9:1 16 2. B. Bystrica 7 4 2 1 12:3 14 3. Lokomotíva 6 3 1 2 12:8 10 4. Bardejov 7 3 1 3 8:6 10 5. Prievidza 7 3 1 3 7:12 10 6. Trnava 6 3 0 3 10:5 9 7. Inter 7 2 3 2 8:10 9 8. FC Košice 6 2 2 2 8:6 8 9. DAC 7 2 1 4 6:8 7 10. Prešov 7 2 1 4 9:12 7 11. Žilina 7 2 1 4 6:13 7 12. Humenné 7 1 2 4 5:14 5 A LOTTO 38. játékhetének nyerőszáma: 38, 13, 19, 20, 14, 11; pótszám: 39.A NIKÉ 50 nyerőszá­mai: 4, 21, 46. BANK-szám: 13 Az AUSTRIALOTTO nverő számai: 17, 19, 23, 39, 42, 43; pót­szám: 16. JOKER-szám: 391686 Vágbesztercén Szlovákia férfi kézi­labda-válogatottja nyerte a háromna­pos nemzetközi tornát. Eredmények: Szlovákia-Magyarország 21:17 (8:8), Ukrajna-Románia 16:23 (8:13), Szlo­vákia-Ukrajna 28:14 (15:6), Magyar­ország-Ukrajna 28:21 (15:10), Szlo­vákia-Románia 20:21 (9:13). A sor­rend: 1. Szlovákia, 2. Magyarország, 3. Románia 4-4,4. Ukrajna 0 pont. III. labdarúgóliga POZSONY: Dev. N. Ves-ŠKPjun. 1:3, Doprastav-VTJ Bratislava 1:2, Devín-Lamač 2:0, Dúbravka-Trnáv­ka 1:3, Inter B-Sv. Jur 5:1, Pezi­nok-Rapid 2: 1. V. Biel-Spoje 0:1. NYUGAT: Senica-TTS Trenčín 1:1, Piešťany-Šúrovce 3:1, Štúro­vo-Zl. Moravce 2:1, Str. Nit­ra-Myjava 4:1, Hlohovec-Bánovce 0:1, Galanta-Hurbanovo 1:0, ES N. Zámky-Topofčany 2:0. A Partizáns­ke-Komárno találkozó elmaradt. KÖZÉP: Kys. N. Mesto-Brezno 1:3, Istebné-Handlová 1:2, Mar­tin-Nováky 0:0, Lučenec-Bytča 1:2, Zvolen-Pov. Bystrica 3:0, B. Bystri­ca B-Čadca 4:1, Belá-Rim. Sobota 2:1, Selce-D. Kubín 3:1. KELET: Rožňava-Svit 2:0, Prešov B-Lipany 1:(), Giraltovce-Michalov­ce 2:1, Svidník-Snina 4:1, Budkov­ce-Poprad 8:1, Sp. N. Ves-Bard. N. Ves 1:1, Dubová-Vranov 3:0, Družstevná-Lubeník 1:3 (u) a nyitraiak, ám gólt nem sikerült el­érniük. FC KOŠICE B-ŠAĽA 2:1 (1:0). Góllövők: Chytil, Ďttrica, ill. Mora­vec. Játékvezető: Ružbarský, 200 néző. Minden tekintetben jobbak voltak a kassaiak. A vendégek a haj­rában megpróbáltak egyenlíteni... PETRZALKA-SLOVAN B 2:0 (1:0). Góllövő: Žiga 2 (egyet 11­esből). Játékvezető: Suniar, 1250 néző. Már a második percben veze­tést szereztek a ligetfaluiak. A ven­dégek nem sok veszélyt jelentettek a hazai kapura. A bajnokság állása: 1. Petržalka 7 6 0 1 20:5 18 2. Levice 7 5 0 2 10:5 15 3. Nitra 7 2 1 14:4 14 4. Stropkov 7 4 2 1 15:9 14 5. Púchov 7 4 1 2 11:8 13 6. Trenčín 7 3 2 2 18:10 11 7. Gabčíkovo 7 3 2 2 16:10 11 8. ŠKP 7 3 2 2 12:10 11 9. Dubnica 7 3 2 2­9:8 11 10. Jelšava 7 2 2 3 9:12 8 11. Vráble 7 2 2 3 9:14 8 12. Slovan B 7 2 1 4 9:10 7 13. FC Košice B 7 2 1 4 11:20 7 14. Ružomberok 7 2 0 5 8:14 6 15. Trebišov 7 1 1 5 2:16 4 16. Šaľa 7 0 0 7 5:23 0 KÜLFÖLDI FUTBALLBAJNOKSÁGOK i II. labdarúgóliga - 7. forduló Három pont a Petržalka előnye (Új Szó-összeállítás) Öt hazai győzelem és három döntetlen szü­letett a II. labdarúgóliga 7. fordulójában. Meglepetésre a lévaiak Páchovban vereséget szenvedtek, a nyitraiak pedig hazai pályán nem bírtak a pozsonyi rendőrökkel, így három pontra nőtt a lista­vezető Petržalka előnye. A bősi együttes Tőketerebesen döntetle­nezett. Trencsénben nyolc gólt láthattak a nézők. A következő for­duló párosítása: SKP-Gabčíkovo, Jelšava-Trebišov, Saľa-Strop­kov, Slovan B-FC Košice B, Ružomberok-Petržalka, Dubni­ca—Trenčín, Levice-Vráble, Nitra-Púchov.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom