Új Szó, 1994. szeptember (47. évfolyam, 203-226. szám)
1994-09-14 / 213. szám, szerda
I 1994. SZEPTEMBER 14. ÚJSZĎ^ A magyar távolmaradás oka: Nincs pénz a hadgyakorlatra Szimferopoli parlament Megszűnt a blokád (TA SR-hír) Jurij Meskov krími elnök tegnap feloldotta a szimferopoli parlament épületének blokádját, amelyet a hét végén rendelt el, és saját kezébe összpontosította a hatalmat. Amint szabaddá vált az épület bejárata, a képviselők megkezdték rendkívüli ülésüket. A honatyák egyetlen témával foglalkoztak: milyen feltételek mellett kezdjenek tárgyalásokat az elnökkel. A parlament bezáratása nem volt jó húzás az elnök részéről - állapította meg Szergej Nyikulin, a parlament legnagyobb orosz frakciójának vezetője. Meskov azzal érvelt, hogy döntésével annak az új törvénynek a jóváhagyására reagált, amely korlátozza az elnök jogkörét. Hétfőn a z ukrán parlament vezetői is bírálták Meskov aktivitását, amelyet illegálisnak neveztek, ugyanakkor felszólították a krími honatyákat, vizsgálják felül döntésüket. A krímiek találkoztak Kucsma ukrán elnökkel is, aki a korábbi lépések érvénytelenítésére szólította fel mindkét felet. Szeparatista győzelem Megtörtént az, amitől Kanada rettegett - a francia ajkú Quebecben megbuktak a föderalista liberálisok. A hétfői parlamenti választásokat követően a szeparalisták durrogtatják a pezsgősüvegeket. Jó okuk van rá, hiszen Jacques Parizeau pártja, az elszakadásért küzdő Parti Quebecois abszolút többséget szerzett a 125 tagú tartományi parlamentben. Daniel Johnson, az eddigi kormányfő hiába győzködte a québecieket a kanadai egység megőrzésének fontosságáról, hiába támadta Parizeau „protekcionista" gazdasági programját, a nagy játszmát elvesztette. Akárhogy is igyekezett, Parizeau tartotta kezében az adut. Annak rendje-módja szerint ki is játszotta: a választók elé terjesztette a rivális hibáit, baklövéseit, sikertelenségének bizonyítékait tartalmazó listát. Való igaz, a liberálisok kilencévi kormányzásuk alatt igazi eredményeket nem tudlak felmutatni sem a gazdaságban, sem a szociális szférában. A munkanélküliség elérte a 12 százalékot, gazdasági téren pedig a Johnson-kormányzat csak arra volt képes, hogy 65 millió dolláros adósság fejében megőrizze a legerősebb kanadai tartományokhoz tartozó Quebec hírnevét. Nyilvánvaló, a polgárok többsége a változásra szavazott, ami azonban - közvélemény-kutatások eredményei szerint - távolról sem jelenti azt, hogy az elszakadásra voksolt. De mi következhet a pezsgődurrogtatás után? Parizeau aligha oszlatja el a kanadaiak rémálmait, minden bizonnyal ígéretéhez hűen az elszakadás, az önállóság felé kormányozza majd Quebecet. Van még bőven ideje a manőverekre és arra, hogy a lakosság mintegy 36 százaléka mögé további szeparatistákat sorakoztasson fel. Az elszakadásról szóló népszavazásra csak jövőre kerül sor. IIRBÁN GABRIELLA (TA SR-jelentés) A magyar hadsereg elsősorban pénzhiány miatt nem vesz részt a Békepartnerség keretében Lengyelországban megrendezett első közös hadgyakorlaton. Bár Magyarországot is meghívták, a minisztérium költségvetése nem engedte meg a részvételt - nyilatkozta Budapesten Erdélyi Lajos, a honvédelmi minisztérium szóvivője. Elmondta továbbá: a közelmúltban született döntés arról, hogy Magyarország a közös brit-magyar manővert leszámítva idén nem vesz részt semmilyen más hadgyakorlaton. Lengyelországban viszont a vezérkar két megfigyelője képviseli az országot. Mint arról tegnapi számunkban röviden beszámoltunk, a Poznan közelében zajló 5 napos hadgyakorlaton a nyugati partnerek mellett bolgár, cseh, lengyel, litván, román, szlovák és ukrán katonák vesznek részt. Wlademar Pawlak, a vendéglátó ország kormányfője „történelmi jelentőségűnek" nevezte a gyakorlatot, hiszen, mint mondotta, katonai téren nyit új távlatokat az európai együttműködésben. A miniszterelnök foglalkozott Lengyelország jövendőbeli NATO-tagságának kérdésével is. Szerinte kulcsfontosságú, hogy mindkét fél egyformán szükségesnek tartsa a lengyel tagságot. Ebből semmi sem igaz! Elsősorban: nincs új választási törvény, habár az igaz, hogy a választási törvényt néhány hónappal ezelőtt módosították. Tény, hogy a választópolgárok a törvény módosítása értelmében most már nem kapják meg postaládájukba a szavazólapokat, ám ezt indokolni lehet azzal is, hogy a legutóbbi választások során viszonylag gyakran fordult elő az, hogy a választópolgárok mások által kiválasztott szavazólapokat dobtak az urnákba. Egy másik tapasztalat azt igazolja, hogy a választók már napokkal, hetekkel a választások előtt pontosan tudják, mely pártra, milyen sorszámú szavazólappal fognak szavazni. Ha nem is a szaUrán a szemétdombon (TA SR-hír) Sajtójelentések szerint egy Amszterdam közelében levő szemétlerakaton 227 kiló urán található. Állítólag abból az izraeli Boeing 747-200-as típusú repülőgépből származik, amely 1992 októberében zuhant le a város egyik nyegyedére. A De Telegraaf című lap úgy tudja, a szerencsétlenség után Hollandiában hosszabb ideig kutattak az urán után. Akkor a gép fedélzetén levő 390 kgból csak 163 kg-ot találtak meg. Máig sem világos, hogy a maradék urán hogyan került a szemétdombra. H1REK-VELEMENYEK Haiti 17 ország kész az intervencióra (TA SR-liír) Már tizenhét ország jelezte, hogy legkevesebb 1500 katonával kész részt venni a Haiti elleni esetleges intervencióban, közölte tegnap az amerikai külügyminiszter. Warren Christopher washingtoni sajtóértekezletén azt nem pontosította, hogy mely országokról van szó, akárcsak azt sem. hogy a kilátásba helyezett katonai akcióban avagy a beavatkozás után a demokratikus viszonyok helyreállításához nyújtanának-e segítséget a jelzett országok. Christopher csak annyit jegyzett meg, hogy még folynak az egyeztetések. Nem tartotta kizártnak, hogy újabb országok jelentkeznek, mivel Washington további kormányokkal kezdett konzultációkat az invázióban való esetleges részvételről. Több kis karibi állam már a múlt hónapban jelezte, hogy egyenként háromszáz főnyi katonasággal hajlandók támogatni az amerikai szándékokat. Ezeknek az egységeknek a kiképzése már megkezdődött a Puerto Rico-i Roosevelt Roads amerikai haditengerészeti támaszponton. Ha Haitin újra a demokratikusan megválasztott Jean-Bertrand Arislid kezébe kerül a hatalom, és a katonai junta képviselői az országban fognak még tartózkodni, akkor feltartóztatják és átadják őket az új vezetésnek, erősítette meg Christopher. ^Ismerkedjenek meg az EGYÜTTÉLÉS képviselőjelöltjével:! Fuksz SÁNdoRi „nagy ku p osi villamosmérnök, vállalkozó A 4-es Hsta, a Magyar Koalíció (T) sor számú képviselőjelöltje a £ÜÍ-Sztovókiai U választókerületben JL Kaposkelecsényi születésű vagyok, családommal | Nagykaposon élek. Tagja vagyok az Együttélés országos j vezetőségének és a Csemadok járási választmányának elnöki I tisztjét töltöm be. Elsősorban szülő földem tarsadalmi és j gazdasági problémái foglalkoztatnak. Kezdeményezője vagyok j a Kárpátaljára, Eszak-Kelet Magyarországra és j Kelet-Szlovákiára kiterjedő gazdaságfejlesztő szerveződésnek. | I Meggyőződésem, hogy a regionális határmenti kapcsolatok J j elmélyítésében rejlenek azok a lehetőségek, amelyek közelebb \ hozhatják a különböző népeket, nemzeteket. Az Együttélés j célkitűzései közül leginkább annak megvalósítását segítem, \ hogy önállóbbá vál janak az önkormányzataink, megeró'södjön a magántermelői réteg és gazdagabbá váljanak az emberi kapcsolatok. Politikai hitvallasom: igazi hazát kell teremtenünk D utódaink számára a szülő'földünkön. v ^^Jh^-^J^ * ^ j Mitterrand vallomása Franciaországban az elmúlt napokban különböző hírek, híresztelések terjedtek cl Francois Mitterrand-mV. egyrészt a hajdani Vichy-rezsimmel fenntartott kapcsolatai, másrészt pedig a 77 éves államfő egészségi állapota adott okot pletykaízű spekulációkra. A politikusokkal együtt a francia sajtó azon töprengett, vajon a rákbeteg államfőnek, aki idén júliusban esett át a második prosztataműtéten, s azóta kemoterápiás kezelésre szorul, marad-e annyi ereje, hogy kitöltse elnöki mandátumát. Mitterrand a Le Figaróban megjeleni terjedelmes interjú után, hétfőn este a kamerák elé lépett, hogy tévébeszélgetés során vessen véget a pletykáknak, rosszmájú vádaskodásoknak. Csalódtak azok, akik megroggyant, öreg, erőtlen embert reméltek viszontlátni a képernyőn. Bár a betegség jelei arcán tükröződtek, Mitterrand a régi formáját hozta: mint általában kissé, ironikus, csipkelődő válaszaival „szállt harcba" beszélgetőpartnerével. Világosan tudtára adta, „nincs olyan kérdés, amely zavarná, amely tabu lenne számára ", de „semmi köze sincs ahhoz, hogy vannak-e fájdalmai vagy sem", hiszen ez csakis őrá tartozik. Ám minthogy maradása vagy távozása már távolról sem magánügy, biztosította a riportert: nincs szándékában lemondani, 1995 májusa, vagyis mandátuma lejárta előtt csak abban az esetben lép vissza, ha „fájdalmai elviselhetetlenné válnak". Nem titkolta, hogy a második műtét sem hozta meg a remélt eredményt, de, bár a rák elhatalmasodott rajta, egyelőre teljes mértékben teljesíteni tudja államfői feladatait és Franciaországgal szembeni kötelességeit. Érdekes, ezúttal a francia elnök nem mélyedt bele a politikába, egyetlen időszerű problémával foglalkozott: Európával. Ismét határozottan visszautasítota a bonni kereszténydemokraták táborában született gondolatot az „Európai Unió kemény magvárói", ami a gyakorlatban annyit jelentene, hogy az unió öt legfejlettebb állama - Németország, Franciaország, Hollandia, Belgium és Luxemburg - gyorsabb ütemben integrálódna, araszolásra ítélve a többi tagországot. „Úgy gondolom, Portugália vagy Írország ugyanúgy megérdemli, hogy Európába tartozzon, mint Franciaország vagy Németország " mondotta. Szerinte az uniónak zárt egységként kell megküzdenie a feladatokkal, így az új jelöltek, köztük a keletiek „óvatos" felvételével is. „Nyugodt lelkiismerettel" tekintett vissza politikai múltjába - a fiatalkori tevékenysége, a Vichy-kormányhoz fűződő kapcsolatai miatt ért vádakra reagálva mondotta: „Manapság a fiatalok többsége a baloldalon kezdi és a jobboldalon fejezi be politikai pályafutását. "Mitterrand saját bevallása szerint „visszafeléjárta meg ezt az utat". Lezárva a spekulációk adta témákat, megvallotta: szeretné, ha egyszer azt mondanák neki:„mindent egybevetve inkább pozitív, mint negatív volt az, amit tettél". Az emberben akarva-akaratlanul feltámadt az érzés: Francois Mitterrand végső számadást tett. -ugJATSSÍFISK Ff.YüTT! 4 Az igazi választás Tisztelt Olvasó. Szeptember 7-28. között ezen a helyen bemutatkozik az EGYÜTTÉLÉS egy-egy képviselőjelöltje. Ha Ön ezek közül négyet kivág, és elküldi az Együttélés központi irodájába (P.O.Box 44. 814 99 Bratislava), akkor sorsoláson vesz részt, ós értékes díjat nyerhet. AZ EGYÜTTÉLÉSSEL CSAK NYERHETI Balaton VK-1266/Y Sok az alga, lúgos a víz Augusztus végétől gyors romlásnak indult a Balaton vízminősége. Rendkívül elszaporodtak az algák, s ennek következtében a tó vize hirtelen lúgos kémhatásúvá vált: az ún. PH-értéke elérte a 9-et, ami az érzékeny bőrű fürdőzőkre nézve kellemetlen következményekkel járhat. A halállomány is pusztulásnak indult, de ezúttal nem a szinte mindenütt felbukkanó keszegek, hanem a nemesebb fajtájú, testesebb halakra járt rá a rúd: a fogasok és a pontyok is pusztulnak. A Siófokon tegnap kezdődött környezetvédelmi konferencián hangzott el a kijelentés: a Balaton végveszélybe került. A természeti okok közül az első helyen említették a szárazságot, mivel az utóbbi években csak igen rövid időre tudták kinyitni a vízcserét biztosító Sió-csatornát. V.PAIZS GÁBOR VÁLASZTÁSI TANÁCSADÓ J T. /.: Valamelyik újságban azt olvastam, hogy az új választási törvény megnehezíti az állampolgárok számára a választást, mert az. emberek nem kapják meg postaládájukba a szavazólapokat, nem tudják előre kiválasztani, melyik pártra akarnak szavazni, kinek a nevét karikáznák be, és a szavazóhelyiségben nincs idő már a szavazólapok tanulmányozására. vazólapokat, de a szavazólapok hiteles szövegét (a választókerületben induló összes képviselőjelölt nevével együtt) egy tájékoztató nyomtatványon mégis megkapja mindenki. A különbség a korábbi eljárással szemben csak annyi, hogy ezeket a tájékoztató nyomtatványokat nem lehet szavazólapként felhasználni, a hivatalos pecséttel ellátott borítékba beletenni (azaz visszaélni sem lehet velük). A szavazóhelyiségben kapott borítékba az általunk választott sorszámú szavazólapot kell tenni, és persze ezen a szavazólapon legfeljebb négy, a választópolgár számára parlamenti képviselőként kívánatos jelölt nevének sorszámát lehet bekarikázni. F. M. Ha már ma kaphat 1000 koronát, miért halasztaná holnapra? VEĽKÝ FOND PRVÁ SLOVENSKÁ INVESTIČNÁ SPOLOČNOSŤ. A.S. VK-12X0