Új Szó, 1994. augusztus (47. évfolyam, 177-202. szám)
1994-08-10 / 185. szám, szerda
1994. AUGUSZTUS 10. POLITIKAI HIRDETÉS 7 BALOLDAL Tiszteli olvastunk! A Baloldal fizetett hirdetésként jelenik meg. Tartalmáéi t a Demokiuiúin Halóidul Pónui feltl, i.mrh fťltfUUdhi a muri kaedlialók rd Leinek védelmei. Ezen az oldalon az elkövetkezendő időben minden sz< rdán szeretnénk jelentkezni. Fő célunk ti baloldali értékeknek, a DBP pehukatanak. unuktn- ség< twk i >mt rteh w. a gazdasági és különböző szociális problémák és azok megoldási módszereinek elemzése. Emellett szeretnénk teret adni olvadóinknak n Bár hvnoiariuipot an\aqi okoktól m-m rudunl fizetni, s. 11 étén jogudjuk i,\ a kheuhegi ktől jitt;gotn üttetnénk megjelentetni az Önök cikkeit is. Ezeket kérjük vagy az alábbi f wire beküldeni: Borza Erzsébet, a DBP alelnöke, Gundiihct" o 12. XI6 It) Hiatnla\u. utg\ prdia « DHľ idi á u bizottságim lautni. Mivel u rendelkezésinkre <ilh< penn^ttce nem elég arra, hogy hosszú távon fedezni tudjuk a fizetett hirdetést, kérjük Önöket, hogy anyagilag tamogassák ti Baloldalt. Esetleges adományaikat </.: idábbi számlára utalluitjak át: VÜB Bnitislava-mesta, VI'ti 4 Hí ii-O/ZrVti ' ; Előre js. kö-ízönjúk. A MAGYAROK HELYTÁLLÁSA Jónak és dicsérendőnek tartom azt a kezdeményezést, amely nem csupán a jelenben él és a jövőt várja, hanem a múltra is gondol és értékeli mindazt, ami érték és értékelhető. Annál is inkább, mert a múltban gyakran tapasztalhattuk, hogy jelentős személyiségek meghamisították a történelmet és úgy viselkedtek, mintha az időszámítás az ő színrelépésükkel kezdődne... Ez a magatartás főleg a vezető pártok tisztségviselőit jellemezte, akik sokszor megfeledkeztek arról, hogy előttük is volt történelem, és előttük is éltek tiszteletre méltó emberek, személyiségek. Közeleg a szlovák nemzeti felkelés ötvenedik évfordulója. Ebben a fasizmus és az elnyomás ellen vívott harcban a legújabb kutatások kimutatása szerint 28 nemzet fiai (antifasisztái) vettek részt, köztük a szlovákok és a csehek után harmadikként a legnagyobb létszámmal magyarok. Közülük igen sokan életüket áldozták a szabadságért, az ország újjászületéséért. Róluk azonban mostanáig senki sem beszél, az ő helytállásukat és a fasizmus elleni harcukat senki sem emlegeti. Pedig až Sznf napja Szlovákiában továbbra is államünnep, és az ötvenedik évforduló megünneplésére az illetékes szervek már most gondosan készülnek. Szomorú és fájó lenne, ha a baloldali gondolkodású és magatartású magyarokról ezúttal is megfeledkeznének, őket ismét háttérbe szorítanák. A parlamentben a magyar képviselők közül senki sem tiltakozott az 1944-ben mártírhalált halt antifasiszta Steiner Gábor emléktáblájának és számos más magyar vonatkozású antifasiszta jellegű emlékműnek az eltávolítása miatt. Úgy .tűnik, a jobboldali magyar politikusok antifasiszta helytállása ma elfogadható, a baloldaliaké viszont nem. A szlovákok és a magyarok évezredes sorsközösségre tekinthetnek vissza. Történelmünk újabb szakaszát a szabadságért, a haladásért és a nemzeti függetlenségért vívott közös küzdelem sok nagyszerű emléke és eseménye fémjelzi. Az értékeket pártállásra való tekintet nélkül - vállalni és megbecsülni is közösen kellene. BALÁZS BÉLA Visszhang Lisa, L.: Még mielőtt megkezdeném eszmefuttatásomat, leszögezem, hogy nem voltam soha semmilyen pártnak a tagja. Most is csak a munkanélküliek, a munkát keresők közösségét gazdagítom. Közlöm: a jobboldaliak közül senkit sem találtam, aki a fizetésből (meg nem) élő, látástól vakulásig dolgozó munkással foglalkozott volna. A baloldal másképp gondolkodott. Próbált segíteni, de nem volt kellő hatalom a kezében. Magyar vagyok és nem hiszem, hogy a Szlovákiában élő magyarok csak jobboldaliak. Tudom, hogy sokan másképp gondolkodnak, s azt forgatják a fejükben, hogy inkább a DBP-re, illetve a négylevelű lóherés Közös Választás (Spoločná volba) koalícióra szavaznak, hátha szerencsét hoz. Főleg azok, akiknek a gyermekei nem laknak jól a táblatörvénnyel. Sajnos egyre többen vannak, akik borzasztó helyzetbe kerültek. Csak egyvalami aggasztja őket: a visszarendeződés, amivel a jobboldal ijesztgeti őket. De ettől nem kell tartani - mindenki tudja, hogy a visszaút lehetetlen. Lépni kell, mégpedig előre. Te, aki munkanélküli vagy, Te, aki csak alamizsnáért dolgozol, és Te, aki már az utcára kerültél, mert nem tudtad fizetni a lakbért és Ön is, tisztelt nyugdíjas, aki már átélt egyszer egy nélkülözést és most megint nélkülöz - szóval mindenki, akinek nem tetszik, hogy míg egyesek dúskálnak minden földi jóban, addig te nem tudsz enni adni a gyermekeidnek, gondolkozz! Vagy egyesek csillogását választjuk, míg mi nyomorogni fogunk, vagy pedig a mértéket és a biztonságot. Én, a független választó úgy látom: még nem volt arra példa, hogy a jobboldal kiállt a munkából élő mellett, mert az ő szemében a munkás csak termelő erő, aki csekély bérért eladja nlunkáját. Ilyen hihetetlen kizsákmányolás még Nyugaton sincs, nálunk a dolgozó teljesen kiszolgáltatott! Csak ennyit akartam a tudtodra hozni, kedves polgártárs. Bízom józan ítélőképességedben. Ha magadért nem is, de legalább gyermekeid érdekében támogasd a baloldalt! Polgármesterarckép PÁLFFY DEZSŐ, NAGYSZARVA POLGÁRMESTERE A máit héten a dunaszerdahelyi Nagyszarvára látogattunk. Érdeklődésünket elsősorban magas munkanélküliség miatt keltette fel, és közösen a polgármesterrel próbáltunk választ találni arra, hogyan lehetne enyhíteni e nehéz helyzeten. Nagyszarván ugyanis a munkanélküliség márciusban elérte a 24 százalékot, s a munkát keresők között sok a fiatal, aki csak nemrégen fejezte be tanulmányait. Vajon mit tud nekik felajánlani Nagyszarva polgármestere? - Nagyon szeli retnék mindenkiI nek segíteni, de | lehetőségeim I sajnos korlátozottak. A mai l gazdasági pangás oda vezetett, hogy az állami gazdaságban csak negyvenhét dolgozó kap munkát. Lakosaink java része vagy Pozsonyban vagy Dunaszérdahelyen dolgozik, s az állandó utazgatás bizony nem könnyíti meg az emberek életét. Úgy látom, hogy a munkanélkülieken kétféle módon tudunk segíteni. Közvetlenül úgy, hogy a község ad nekik munkát. Jelenleg öt közmunkást alkalmazunk. A másik lehetőség az, hogy igyekszünk megteremteni a különböző vállalkozásokhoz szükséges feltételeket, s ezzel együtt elősegítjük a munka utáni kereslet növekedését. Meg kell. ázonban jegyeznem, hogy nem minden munkanélküli akar dolgozni. Akadnak olyanok is, akik csak a munkakerülésben jeleskedtek, és nagyon kényelmes számukra, hogy felvehetik a szociális segélyt. Véleményem szerint az ilyeneket kötelezni kellene, hogy ellenszolgáltatásképpen bizonyos munkákat elvégezzenek a társadalom, illetve a községek javára. • Gondolom a magas munkanélküliség rányomja bélyegét a lakosság hangulatára is. Hisz egy ezerlakosú községben igazán szembetűnő, ha minden negyedik munkaképes polgár nincs alkalmazásban. A tartós munkanélküliség velejárója a rossz közérzet, a munkanélküli fölöslegesnek érzi magát, s depressziója megfertőzi környezetét is. Ön, polgármester úr vajon tesz-e valamit annak érdekében, hogy biztosítsa a lakosság jó közérzetének feltételeit? - Azon kevés községek közé tartozunk, amelyek nem tartják fölöslegesnék népművelő alkalmazását. Nálunk a kulturális tevékenységet Csépi Zsuzsanna koordinálja, s nagyon jól végzi munkáját. Zsuzsikát ezért szeretik a faluban, Bábcsoportunk, a Csibészek elismert az egész országban. Vegyes kórussal is dicsekedhetünk. Évente megemlékezünk az anyák napjáról, s rendszeresen tartunk családi vasárnapokat és nyugdíjasnapokat. Itt szeretném megjegyezni, hogy jól működik a Német Ignác által vezetett nyugdíjasklubunk is. Nyugdíjasaink a tűzoltószertár tanácstermében találkozgatnak. Megemlíthetném a többi társadalmi szervezet alapszervezetét is, amelyeknek szintén meg van a lehetőségük, hogy aktívan működjenek. • Amint értesültünk róla, Nagyszarva lakosságának körülbelül 8 százaléka szlovák nemzetiségű, 90 százaléka pedig magyar. Nem okoz ez problémát az oktatás terén? - Bár ez a kérdés nem az én hatáskörömbe tartozik, mégis válaszolnék rá. Szarván a magyar gyermekek számára biztosítva van a teljes alapiskolai oktatás. Ami a szlovák gyermekeket illeti, a kis létszám miatt nem éppen ideális a helyzet. Az alapiskola negyedik osztályától a tanulók már kénytelenek naponta Somorjára utazni. Egyébként a macházi, tárnoki, sárosfai és keszölcési gyerekek is Szarván tanulnak. • Sok vállalkozó azon csodálkozik, hogy a mai gazdasági helyzet ellenére a polgármesterek mégsem tétlenek. Pálffy Dezső vajon mit tud felmutatni négy évi polgármesterkedés után? - Csak a nagyobb dolgokat említeném. Nagy jelentőséget tulajdonítok annak, hogy megépült a gázvezeték, és már folyamatban van a használatbavétele. Bízunk benne, hogy év végéig a kérelmezők, akik a község háztartásainak mintegy 40 százalékát teszik ki, megkapják a lehetőséget arra, hogy gázzal fűthessenek. Áz elmúlt időszakban felújítottuk a községi hivatalt, átépítettük a kultúrházat, bekerítettük a temetőt és rendeztük a szemételhordást. Büszkén állíthatom, hogy szeméttelepünk az egyik legkarbantartottabb a Csallóközben. • Polgármester úr, Ön a Csallóközi Városok és Falvak Társulásának és a Szlovákiai Városok és Falvak Társulásának is tagja. A múltban pedig Ön a Helyi Nemzeti Bizottság elnöke volt. Tapasztalatai és ismeretei tehát nemcsak a mához és nemcsak Nagyszarvához kötődnek. Joggal feltételezhetjük tehát, hogy van bizonyos összehasonlítási alapja. - Két dolgot említenék. Annak ellenére, hogy megalakultak az önkormányzatok, a nemzeti bizottság elnöke szélesebb hatáskörrel rendelkezett, mint ma. Elvettek olyan jogköröket, amelyek a község irányításával kapcsolatban fontosak lennének, s ez megnehezíti. nemcsak a polgármesterek, de a lakosok életét is. Másrészt viszont az önkormányzatok többet tudnak tenni a beruházások terén, mivel ezek rna már nincsenek központilag irányítva. Meg kell azonban jegyeznem, hogy jogi szempontból ugyan megvannak erre a feltételek, de sok a probléma a pénzszerzéssel. Mi is sok mindent tudnánk a befektetések terén elérni, ha például az állami gazdaság kifizetné a községnek a 2,2 milliós tartozását. Megépíthetnénk például a rég óhajtott sportöltözőt, és a kanalizációt. Szükség van továbbá a templom felújítására, és nem kis összeget igényel a halottasház ravatalozójának elkészítése is. Egyetlen vágyam, hogy kétezerre, amikor községünk 750 éves lesz, ez mind meglegyen. • Ha nem titok, Ön, mint magyar nemzetiségű szlovákiai állampolgár és választott polgármester, melyik pártnak a tagja? - Itt Szarván ez nyílt titok: a Demokratikus Baloldal Pártjának vagyok a tagja és vagyunk még egypáran. Nemzetiség szerint nem teszek különbséget magyar, szlovák, cseh és roma között. Feladatom az, hogy a község lakosai jól érezzék magukat, biztosítsam és működtessem a helyi infrastruktúrát, és ha tudok, segítsek a rászorulókon. Ez az én politikám. Lehet, hogy egyesek ezt nem tartják egetrengetőnek, világmegváltónak, de a kis emberek érdekeit akarom szolgálni. , Borza Erzsébet ! * SDL-DBP-totó 4. * ! i *. 1. Mi a baloldali koalíció megnevezése ? a./ Baloldali Választás (Ľavicová voľba) b./ Baloldali Egység (Ľavicová jednota) c./ Közös Választás (Spoločná voľba) d./ Baloldali Közösség (Ľavicové spoločenstvo) 2. Kik a DBP alelnökei ? a./ Pavol Kanis, Ľubomír Fogaš, Milan Ftáčnik, Dušan Dorotin b./ Ľubomír Fogaš; Borza Erzsébet, Milan Ftáčnik, Dušan Dorotin c./ Pavol Kanis, Borza Erzsébet, Ľubomír Fogaš, Dušan Dorotin d./ Pavol Kanis, Borža Erzsébet, Dušan Dorotin, Milan Ftáčnik Kérjük a helyes megfejtést bekarikázni, a szelvényt kinyírni és egy héten belül az alábbi címre beküldeni: SDL, Gundulicova 12, 81610 Bratislava. A helyes megfejtők közül kisorsoljuk a nyertest, aki könyvjutalomban részesül. * A harmadik SDL-DBP-totó helyes megfejtése a következő: A baloldali pártok elsősorban a munkavállalók, a jobboldaliak viszont a munkáltatók érdekeit védik. A dunaszerdahelyi jb elnöke Paulický Péter. A szerencsés nyertes: Botló Katalin, Bagarova 3, Pozsony