Új Szó, 1994. augusztus (47. évfolyam, 177-202. szám)

1994-08-13 / 188. szám, szombat

8 HIRDETÉS 'I

U SZÓ' 'I

U SZÓ' 1994. AUGUSZTUS 1912. IUECO ansa FIATAGRI mezőgazdasági gépek - EuroTech - Cinquecento - Klaine - EuroCargo - Urio -Khun - TurboStar -Tipo - Hardi - TurboDaily - Tempra -Seko - Croma • - Fiorino - Ducato OLI VEX 929 01 Dunajská Streda, Kukučínova 457 Telefax: 0709/292 32 VK- 1174 Jeligés hirdetések címeit nem közölhetjük olvasóinkkal. A válaszleveleket dijtíu n to ábtn'ipik, A borítékon tüntessék fel a hirdet e s láouít és a jeligét. APRÓHIRDETÉS | ADÁSVÉTEL • Eladó családi ház, 30 áras telekkel Macházán, (Dunaszerdahelyi járás). Ár megegyezés szerint. Tel.: 0708/42 64, 18-tól 21 óráig. V-2573 • Eladó javított E 512-es kombájn, 45 cm-es átmérőjű tárcsa. Ár megegyezés szerint. Cím; Szőke Rudolf, Slnečná 528/5 Galanta. Tel.: 0707/26 90 vagy 52 80. V-2643 • Diplomával rendelkező munkatársakat keresünk korrekt üzleti tevékenységhez Pozsonyból, illetve környékéről. Jelige. Magyar nyelvtudás szükséges. V-2620 TUDJA, HOGYAN HIRDKTHKT AZ ÜJ SZOBÁN? A magánszemélyek személyesen készpénzfizetés ellenében a VOX NOVA kiadó hirdetőírodájában (Pozsony, Pribinova 25, 8. emelet, 845-ös ajtó) hirdethetnek. A hirdetések levélben is feladhatók. Címünk: VOX NOVA a. s. Pribinova 25 819 15 Bratislava A befizetendő összegről a kiadó csekket küld. Érdeklődni lehet a 07/2104455-ös, 210/4476-os, 210/4478-as telefonszámokon, melyeken apróhirdetését fel is adhatja. Varjuk tisztelt ügyfeleink megrendeléseit. Vállalkozók, kereskedők! ^ Kedvezményes áron kínálják szolgáltatásaikat? Leszállították termékeik árát? Ha az Új Szóban meghirdetik ezt az újdonságot, kedvezményt kapnak. Amennyiben féláron adják portékájukat, az erről szóló reklámjukat mi is 50%-os kedvezménnyel közöljük. Ha kevesebbet engednek az eredeti árból, akkor is jól járnak: mi ugyanilyen arányban csökkentjük hirdetésük árát. Várjuk jelentkezésüket! Érdeklődjenek a 07/210 44 55-ös vagy a 07/210 44 76-os telefonszámon. \ Megrendeléseiket az alábbi címre küldjék: Vox Nova a. s., Inzertné oddelenie, Pribinova 25, 819 15 Bratislava Megrendelőlap Aláírásommal 1994 . megrendelem az ÚJ SZÓ-t és a VASÁRNAP-ot (Od v 1994 záväzne objednávam denník ÚJ SZÓ a rodinný magazín VASÁRNAP.) A megrendelt példányt az alábbi címre kézbesítsék (Predplatený výtlačok dodajte na adresu): Név (Meno a priezvisko) ..; .„,.......„ — Helység (Mesto alebo obec) ..'. Utca (Ulica) i :.. Házszám (číslo domu) .. Emelet (Poschodie) ....... Lakásszám (Číslo bytu) Irányítószám (PSC) ...r..;..'........ A kézbesítő postahivatal (Dodávacia pošta) ..... Az előfizető nyilvántartási száma: Evidenčné číslo predplatiteľa - platiteľa sústredeného inkasa: A megrendelő aláírása (Podpis platiteľa) Előfizetési díj havonta Új Szó: 88 korona Vasárnap egy negyedévre: 117 korona Megrendelését szíveskedjék leadni a helyi postahivatalban vagy a kézbesítőnek. X TK7TPIT liwíä és *;qu *'ril J • Wfftmgyobfo pé

! Vôfo* za a V* árnap\ 1

3 , Üteget kíván közzé dáttyarámt hazai nu mellékletét,™™ I ; PJ I pi ä; ITf oii? Inpbcm kívunía < « " klámját színe- Válassza a soros hír- Mytftni • wryäf? sen ts közöljük! detési formát! Silóit 'Wasárrmp ósaUíiH*---., • . „ * ; J ' mö0« ml ÍÖM? százez- "

r

m .. • lei felfigyelnének az Ôn o Szeretne jutányos ren olvassák. valasztjak, j^uk, hirdetésére? áron hirdetni? O Szeretné hirdetésével Se^kfelZlurde^és - Rendeljen keretes hir - válassza az ifr Szó na a legszélesebb olvasótá- f

or

máiát méretét nllapot! bort elérni?