Új Szó, 1994. július (47. évfolyam, 152-176. szám)

1994-07-08 / 157. szám, péntek

HÍREK - VÉLEMÉNYEK ÚJ SZÓ' 1994. JÚLIUS 8. Hármas koalíció Folytatódik az egyeztetés (Új Szó-hír) Mint ismeretes, hétfőn a három magyar párt megegyezett a jelöltállítás kérdésében. Azt tervezték, \ hogy szerdán, illetve csütörtökön a hármas parlamenti együttműködés szabályainak megvitatásával folytatják tárgyalásukat. Tegnap lapzártáig nem ért azonban véget a két magyar parlamenti pált, az MKDM és az Együttélés egyeztetése erről a kérdésről. A két párt elnökétől kapott tájékoztatás szerint ha sikerült közös álláspontot kialakítaniuk a három párt parlamenti munkáját illetően, akkor még a késő esti órákban folytatták a hármas eszmecserét az MPP tárgyalóküldöttségével. Ha nem született megegyezés a két párt között, akkor ma folytatják a hármas tárgyalásokat. (esi) RÖVIDEN | A Szlovákiai Városok és Falvak Társulása meg szeretné szüntetni a városi és községi rendőrséget, hangzott el a Városi és Községi Rendőrtestületek Társulásának tegnapi sajtótájékoztatóján. Az októberi választásokból kikerülő kormánynak létre kell hoznia a gazdagok rétegét. Ez történelmi feladata, és ez meghatározó lesz Szlovákia jövője szempontjából - mondotta tegnap külföldi újságíróknak Vladimír Mečiar. Az érdekegyeztető tanács tegnapi ülésén szó volt az egészségügyi törvénytervezetről, melyet a jelenlevők pontosan kidolgozottnak, minden fontos szempontot figyelembe vevőnek minősítettek. (TA SR) 2,5 százalékos támogatottságon túl (Folytatás az I. oldalról) sem, hogy melyik televíziós társaság kapjon sugárzási jogot az SZTV második csatornáján, illetve kit támogasson a kormánykoalíció. Téma volt továbbá az is, hogy milyen feltételekkel kapjanak a pártok bankkölcsönt a választási kampányra. Az értékhatár meghatározása a pénzügyminisztertől függ. Viszont konszenzus született arról, hogy csak azok a pártok kérhetnek, illetve kaphatnak majd kölcsönt, amelyek a májusi és a júniusi közvélemény-kutatásban 2,5 százalékos támogatottságot értek el. A koalíciós tanács tagjai egyeztették, miként szavaznak majd a táblatörvényről. Duka Zólyomi Árpádtól megtudtuk, hogy 72 képviselő írta alá a tervezetet. Kifogásolta, hogy erre nem volt hajlandó Ľubomír Fogas, aki Szlovákiát képviseli az Európa Tanácsban. (gágyor) Négy bombariadó (Folytatás az 1. oldalról) A 16 éves felsőpokorágyi R. R. tíz nap leforgása alatt kétszer teremtett pánikhangulatot. Először a rimaszombati gimnáziumba telefonált, és közölte, hogy bombát rejtett el az épületben. Pár nappal később szüleivel űzött hasonlóan ízetlen tréfát. A rendőrség megkezdte ellene az eljárást. A vicc szokatlan formáját választotta V. S. is, a rimaszombati Gemernákup egyik alkalmazottja, aki fölhívta munkaadóját és közölte, nyissanak ki ajtót, ablakot, mert hamarosan bomba robban az épületben. Egy órával a megadott időpont előtt újra telefonált, ez alkalommal az őrszobát hívta, s közölte az ügyeletes tiszttel, hogy csak viccelt, és bemutatkozott. A rendőrség azonban nem értékelte a középkorú férfi humorát, eljárást kezdeményezett ellene. A negyedik eset Klenócon történt, ahol a községi hivatal dolgozóival hagyattatták el pánikszerűen az épületet. -kas II. kiadás Lapzárta: 22.10 Energetikusok a mohi Greenpeace-akcióról Csak locsolták a tüntetőket A Szlovák Energiaipari Vállalat vezetői tegnapi sajtóértekezletükön terrorista akciónak nevezték a Greenpeace nevű nemzetközi természetvédő egyesület szerdai akcióját, és elmondották, hogy természetvédő fiatalok erőszakkal behatoltak a mohi atomerőmű területére, majd több mázsás transzparenst helyeztek el az egyik 125 méter magas hűtőtorony falán. Megtudtuk, hogy szerdán reggel nyolc órakor a természetvédők egy csoportja az erőmű főbejáratán próbált behatolni, de ebben a szándékukban az üzemi őrök megakadályozták őket. Ugyanakkor egy másik csoport a betonfalon átmászva közelítette meg a déli oldalon álló hűtőtornyot, és tizennyolc fiatal, hegymászó eszközökkel és akkumulátoros kézifúrókkal felszerelve felmászott a hűtőtoronyra, társaik pedig megakadályozták, hogy a biztonsági emberek a tornyon levők után mászhassanak. Az előbbiek lyukakat fúrtak a hűtőtorony falába, majd ezekbe erősítették a hatalmas, egyesek szerint 200, mások szerint 300 kilogramm súlyú transzparenst. Eközben az erőmű biztonsági szolgálata tűzoltók segítségével kivezette a többi természetvédőt az erőmű területéről. Az energiaipari vállalat szóvivője szerint a beavatkozás során - egyéb hírekkel ellentétben - sem vízágyút, sem gumibotot nem használtak, csak a tűzoltók „locsolták" a tüntetőket kis nyomású fecskendővel. A biztonságiak a magasban lévőket meg sem próbálták eltávolítani helyükről. Miután társaik videófelvételeket készítettek az akcióról és a „feldíszített" toronyról, a hegymászók saját maguk szerelték le a transzparenst, majd elhagyták a tornyot. Az energetikusok cáfolták, hogy a rendőrség bárkit is őrizetbe vett volna. A demonstrációra azért éppen most került sor, mert egy nemzetközi ellenőrző csoport jelenleg végzi azokat a felméréseket, amelyekkel az erőmű befejezéséhez kölcsönt ígérő Európai Befektetési és Fejlesztési Bank bízta meg annak megállapítására, hogy a létesítmény milyen hatással van a környezetre. Az energiaipari vállalat vezetői elmondták: ők több nemzetközi és hazai természetvédő egyesületet felkértek az együttműködésre, mindenkivel hajlandók a párbeszédre, de a szerdaihoz hasonló „terrorista akciókat" elutasítják. Az itt leírtak nagyrészt az energetikusok véleményét tükrözik. A Greenpeace mára jelezte, hogy sajtóértekezletet tart. Holnapi számunkban az ő szemükkel láttatva íijuk le a szerdai eseményeket és azok esetleges folytatását. (gaál) Párkány - népszavazással (Folytatás az 1. oldalról) ahol a kisebbség meghaladja az 51 százalékot. Kiállt a transzkripció mellett, s azt állította, hogy a törvény elfogadása nem más, mint a kemény magyarosítás legalizálása. - A magyarok, illetve a magyar pártok nem integrációra, hanem elszigetelődésre törekednek - állította. Hasonló szellemben szólalt fel Anna Novotná (DSZM) is, aki több megnevezésnek a törvényből való kivételét vetette fel, mondván, ezek a nevek a fasizmus szüleményei, illetve ezek a községek nevüket 1867 és 1918 vagy 1938 és 1945 között kapták, ami ellenkezik ezzel a törvénnyel. Szavai tiltakozásra késztették Milan Hudinát (DÚ), aki Igor Chamula címére kifejtette, nincs keresnivalója a szlovák parlamentben azok után, amit a közelmúltban egy rimaszombati kocsmában a magyarokra mondott. Ján Zeman (DSZM) szerint ez a törvény többletjogokat ad a kisebbségeknek. Több DSZM képviselő kardoskodott az 50 százalékos küszöb, illetve a transzkripció mellett. Volt, aki szlovák képviselőtársai lelkiismeretére apellált, mondván, ne szavazzanak meg olyan törvényt, amely a többségi nemzetre, illetve a dél-szlovákiai szlovákokra nézve diszkriminatív. Az ellenzéki képviselők heves tiltakozását váltotta ki Bauér Edit(Együttélés) képviselő felszólalása, aki Anna Novotná szavaira reagálva megjegyezte, a képviselőtársa által kifogásolt községneveket az említett időszakban csupán pontosították. - A totalitarizmus kezdetét jelentette - mondta —, amikor a zömében magyarlakta községeket rendelet formájában szlovák történelmi személyiségekről nevezték át. A DSZM szemére vetette, hogy az ET ajánlásait még a DSZM-kormány fogadta el, ugyanakkor a most ellenzékben lévő párt ki akart bújni ezen ígéretek alól, sőt Vladimír Mečiar kormánya kísérletet tett a vállalt kötelezettségek eltussolására. Bauer Edit felszólalását Novotná asszony a szlovák nemzet példátlan lealacsonyításának nevezte, Katarína Tóthová pedig arra szólította fel az Együttélés képviselőjét, hogy a Mečiar-kormányra tett megjegyzéséért kéljen bocsánatot. A kora délutáni órákban a honatyák végül is megszavazták a törvényt. A 131 jelenlevő közül 76-an voksoltak igennel, 49-en nemmel, 5-en tartózkodtak, egy képviselő pedig nem szavazott. Egy DSZM-képviselő - Ivan Laluha - és négy kormánykoalíciós (Olga Marhulíková - DBP Stefan Kvietik, Gabriela Kaliská és Alžbeta Ištoňová) képviselő tartózkodott, Ján Ľupták (DBP) pedig ellene szavazott. A magyar képviselők mind megszavazták. A törvény, amely lehetővé teszi, hogy a jegyzékben felsorolt községek nevét a kisebbségek nyelvén is feltüntessék, a kihirdetés napján lép hatályba. Az SZNP képviselői a szavazást követően bejelentették: tiltakozásuk jeléül 15 percre elhagyják a tanácstermet. Augustín Marián Húska (DSZM) szerint Magyarországtól követelni kell a reciprocitás elvének megtartását. Jozef Prokeš (SZNP) pedjg kijelentette: - Egyes erők a parlamentben balkáni viszonyokat akarnak teremteni, Szlovákiában ez a törvény konfliktust idéz elő. Hudec képviselő szerint a parlament rossz törvényt fogadott el, ezért az államfőnek vissza kell adnia, ellenkező esetben az alkotmánybírósághoz kell folyamodni. Az elfogadott törvény értelmében a községek kisebbségi nyelven történő megjelölése mindott lehetséges, ahol a kisebbségek számaránya meghaladja a 20 százalékot, sőt az állam köteles elkészíteni és elhelyezni ezeket a táblákat. A kisebbség által használt megjelölést a törvényhez csatolt jegyzék tartalmazza. Nincsenek benne a szlovák történelmi személyiségekről elnevezett falvak és városok, ám a jogsza-. bály nem gátolja, hogy népszavazás formájában kérjék a kétnyelvű helységmegjelölölést. A népszavazás akkor érvényes, ha a szavazásra jogosult lakosság több mint 50 százaléka részt vesz. Eredménye akkor lép hatályba, ha a szavazók 80 százaléka a névváltozás mellett teszi le voksát. A jogszabály kimondja, hogy ez a megjelölés csak helyi jellegű, térképeken, menetrendeken, postai kapcsolatban továbbra is csak a hivatalos névforma használatos. A képviselők tartanak attól, hogy a táblák elhelyezése a választások előtt esetleg egyes körök nemtetszését válthatja ki. Ezért úgy döntöttek, hogy a törvény ugyan a Törvénytárban való megjelenés napján lép hatályba, ám az állami szerveknek csak november elsejétől kezdve kell a táblákat kihelyezniük a községek határába. Addig a belügyminisztériumnak rendelet formájában kell megszabnia, hogy milyenek is lesznek ezek a táblák. A képviselők Albert Marenčint választották a televíziós tanács tagjává, valamint további négy személlyel bővítették a Nemzeti Vagyonalap Felügyelő Bizottságát. A testület tagja lett Matiaško László, az MKDM jelöltje is. A képviselők az esti órákban ismét visszatértek a szerdán megkezdett költségvetési vitához. A tervezetet módosításokkal jóváhagyták. A parlament ma folytatja munkáját. GÁGYOR ALÍZ Michal Kováč Lisszabonban (TA SR-hír) Michal Kováč szlovák államfő feleségével és kíséretével tegnap délelőtt megérkezett Lisszabonba. A repülőtéren - az ilyenkor szokásos tiszteletadással vendéglátója, Mario Soares portugál államfő és felesége fogadta a vendégeket, valamint jelen volt Zsoldos Péter, Szlovákia lisszaboni nagykövete. A háromnapos hivatalos látogatás során Michal Kováč tárgyal Soares elnökkel és Anibal Cavaco Silva kormányfővel. Találkozik továbbá a vállalkozói és kereskedelmi körök képviselőivel is. A szlovák államfőt elkísérte útjára Milan Janičina privatizációs miniszter, Alojz Oparty, a gazdasági minisztérium államtitkára és több szlovákiai vállalat képviselője is. A szlovák elnök útjának további állomása Madrid lesz. Zuzanák az indiai piacra (TA SR-hír) A dél-kelet-ázsiai körúton tartózkodó Jozef Moravčík kíséretében van Peter Magvaši gazdasági miniszteren kívül néhány szlovák vállalat igazgatója, köztük a dubnicai gépgyáré is, aki szerint jók az esélyei annak, hogy megjelenjen az- indiai piacon a gyár egyik slágerterméke, a Zuzana nevű önjárő löveg. Ez a termék jövőre kerül piacra, s ára egyharmaddal alacsonyabb lesz, mint a hasonló dél-afrikai terméké. Moravčík Delhiben indiai kollégája, Naraszinha Rao előtt kijelentette: Szlovákia fel akarja élénkíteni kereskedelmi kapcsolatait Indiával. Űj javaslat nincs, de érdeklődés igen Kukán a varsói külügyminiszteri találkozóról (TA SR-hír) Az Egyesült Államok érdekelt abban, hogy térségünkben fennmaradjon a stabilitás, jeléntette ki a szlovák külügyminiszter tegnap Varsóban, miután hét térségbeli kollégjával együtt találkozott az amerikai elnököt európai útjára elkísérő Warren Christopher külügyminiszterrel. Eduard Kukán szerint a találkozó hasznos volt és megítélése szerint Szlovákia élve az alkalommal ismét kifejezésre juttatta, hogy érdekelt az USA-val való együttműködésben és számít a Fehér Ház támogatására. Szlovák részről jelezték, hogy az amerikai beruházások ösztönzése végett tervezik az adózási feltételek és a jogi előírások módosítását. Christopher közölte, hogy a Clinton-kormányzat ősszel a beruházások kérdésével foglalkozó nemzetközi konferenciát szervez. Kukán szerint Christopher ugyan új javaslatokat nem hozott magával, de megerősítette, hogy kormánya érdekelt a közép- és kelet-európai országokkal való együttműködésben. A varsói külügyminiszteri találkozón Albánia, Bulgária, Csehország, Macedónia, Magyarország, Románia, Szlovákia és Szlovénia, valamint a házigazda Lengyelország külügyminisztere vett részt. Eduard Kukán Varsóban megbeszélést folytatott cseh kollégájával, Jozef Zíeleneccel, majd Lisszabonba utazik és csatlakozik a szlovák államfő kíséretéhez. Göncz is aláírta Menesztették a két médiavezetőt Göncz Árpád magyar államfő mai hatállyal felmentette Csúcs Lászlót és Nahlik Gábort a Magyar Rádió, illetve a Magyar Televízió alelnöki tisztségéből. Mint ismeretes az alelnökök felmentésére Boross Péter ügyvezető miniszterelnök tett javaslatot, melyet a májusi választásokon győztes politikai pártokkal, a Magyar Szocialista Párttal és a Szabad Demokraták Szövetségével, létrejött politikai megállapodással indokolt. A leköszönő kormányfő ugyanakkor már érthetően nem tett javaslatot az új alelnökök kinevezésére. Horn Gyula és Pető Iván, a leendő kormánykoalíció pártjainak elnökei az államfőhöz írott levelükben jelezték Göncznek, hogy maguk is indokoltnak látják a két médiavezető mielőbbi felmentését. A pártelnökök, elfogadva Göncz azon érvelését, miszerint a Magyar Rádió és a Magyar Televízió működésének folyamatosságát a vezetők felmentési és kinevezési eljárásának idején is biztosítani kell, kérték az államfőt fogadja el a vezetés folyamatosságának biztosítékaként, hogy az új vezetők kinevezésére mielőbb javaslatot tesznek és addig a két intézmény irányítása a szokásos helyettesítési rend szerint történjen. A rádió vezetésével ideiglenesen Szíjártó István eddigi gazdasági igazgatót bízták meg a tévé korlátozott jogkörű vezetője pedig az intézmény eddigi gazdasági felelőse, Szilárd Tibor lett. (Kokes) Kolozsvár: Kerítés a Mátyás-szobornál (Folytatás az 1. oldalról) hozzáférhető, Kolozsvárról származó információk szerint a Romániai Magyar Demokrata Szövetség több tisztségviselője is jelen volt a téren, s miután néhányuknak sikerült túljutniuk a rendőrkordonon, ismét felszólították a múzeum munkatársait, hogy cselekedetük törvényellenes, s mondjanak le az ásatásokról. Bár több keményebb szóváltásra, kisebb dulakodásra is sor került, a hírek szerint incidensek nem voltak. A délutáni órákban továbbra is érezhető feszültség uralkodott a város központjában, azonban incidensekről ekkor sem érkezett jelentés. Az RMDSZ Elnöksége ugyanakkor bukaresti kormányzati körökben próbálta meg elérni a munkálatok leállítását. Felkeresték a kormány közigazgatási államtitkárát és részletesen tájékoztatták őt a Kolozsvárott kialakult helyzetről, s annak veszélyeiről, lehetséges következményeiről. A hivatalos bukaresti körök egyenlőre nem reagáltak a fejleményekre. Mint már röviden jelentettük, a kolozsvári városi tanács hétfői viharos ülése az ásatások ügyében határozathozatal nélkül ért véget, ami rendkívül felbőszítette Funarékat. Funar az ülés végén nyilvánosan példátlan módon fogadkozott, hogy véget vet az RMDSZ „kéthete tartó kolozsvári terrorizmusának". Az RMDSZ-re és a város magyar lakosságára utalva azt mondta: az Isten mentse meg őket, ha megpróbálják megakadályozni az ásatásokat! Funarék szerdán aztán mégis elrendelték az ásatásokat. A kolozsvári rendőrparancsnok erről értesítette az RMDSZ-t, személyesen felkeresve a testületet, s afelől érdeklődött, hogy milyen intézkedéseket kívánnak tenni ez ellen. Afelől is tudakozódott, hogy képes-e az RMDSZ megakadályozni az esetleges bonyodalmakat vagy konfliktusokat. Az RMDSZ vezetői megerősítették, hogy továbbra is mindent megtesznek a törvény tiszteletben tartása mellett a tör\>énytelen ásatások megakadályozásáért. A Kolozsvárott kialakult helyzetet rövidesen megtárgyalja az RMDSZ országos vezetősége is. KOKES JÁNOS