Új Szó, 1994. július (47. évfolyam, 152-176. szám)
1994-07-27 / 173. szám, szerda
10 SPORT PLUSZ 1994. JÚLIUS 27. Szigetországi kitérő Beszélgetés Kozma István labdarúgóval Kozma István, az Újpest és a magyar válogatott 29 esztendős középpályása pályafutása legemlékezetesebb alakítását 1988 őszén a Bordeaux elleni ÜEFA Kupa-meccsen nyújtotta, két kapufát lőtt, az ellenfél védői szinte nem tudták tartani. Aime Jacquet, a francia gárda akkori szakvezetője - a „gall kakasok "jelenlegi szövetségi kapitánya - szemet vetett rá, s addig nem nyugodott, míg le nem igazolták. Kozma négyéves szerződést írhatott alá, ám tétmeccsen a Bordeaux mezét sohasem öltötte magára. Vendégjátékosként Skóciába, majd később Anglia egyik legpatinásabb együtteséhez, a Liverpoolhoz került. Tavaly nyáron tért vissza Újpestre. A közelmúltban beszélgettem a szimpatikus labdarúgóval. • Nagy tervekkel utaztál Bordeaux-ba. - Az volt a legnagyobb baj, hogy űj edző vette át a csapat irányítását, a belga Raymond Goethals személyében. Kedvéért négy külföldi futballistát szerződtettek, tehát heten voltunk a három helyre. Beláttam, nincs sok esélyem... • Ezután Skóciába kerülte!. - Egy szezonra külcsönadtak a Dunfermline csapatához. Jól ment a játék, annak ellenére, hogy az ottani pontvadászatban nincs megállás. Elégedettek voltak velem, s még egy idényt ott töltöttem. Ezután le" szerződtettek 350 000 fontért, ám fél év múlva a klub rossz anyagi helyzete miatt a szabadlistára kerültem. • Hogy érezted magad a szigetországban ? - Különösebb problémám nem volt, befogadtak, sőt, éltettek. Irányító középpályást játszottam, a szurkolók egyik kedvence voltam. Távozásom előtt nagy felirat fogadott: „Kérjük, maradj velünk!" • Mégis a Liverpoolban folytattad. - Szívesen maradtam volna, ám a klub helyzete ezt nem engedte meg, és mivel Graham Souness, a „vörösök" menedzsere 600 000 fontot áldozott rám, így lettem a világhírű egyesplet labdarúgója. • Keveset játszottál az első csapatban. - Fantasztikus érzés a sztárokkal futballozni és edzeni. Sajnos, kilenc külföldi közül egy meccsen csak hárman léphettek pályára. Az előkészületi találkozókkal együtt körülbelül tizenötször szerepeltem a híres csapatban. • Elégedett voltál a fizetéseddel? - Mivel Angliában magasak az alapbérek és a prémium összege nem olyan jelentős, nem volt okom panaszra. • Akkor miért döntöttél a hazatérés mellett? - Még egyéves szerződés kötött a Liverpoolhoz, de én inkább játszani akartam. A klub vezetői beleegyeztek abba, hogy lelépési díj nélkül,visszatérhettem Újpestre. • Kevesen gondolták, hogy egy magyar labdarúgó valamelyik szigetországi bajnokságban érvényesüljön. így örült a válogatottban lőtt gólnak Kozma István (jobbról a második) - Sokat tanultam külföldön, ott egészen más a szemlélet. Hajtani kell, mert csak a jó teljesítményt honorálják... Egyáltalán nem a nemzetiségen múlik. • Hosszú idő után a lengyelek ellen ismét szóhoz jutottál a válogatottban. - Örülök, hogy négyéves szünet után újra magamra ölthettem a címeres mezt. Remélem, az Eb-selejtezőkön a csapat hasznára leszek. • Véget ért az idény, hogyan tovább? - Légióskodni szeretnék, kaptam is már néhány ajánlatot, még nem döntöttem véglegesen. Több mint valószínű, Nyugat-Európában folytatom... SZABÓ ZOLTÁN Indurain felzárkózott Anquetil és Merckx mellé Hispániai uralkodó a trónon Tizenhatodikán múlt harmincéves. Akkor még javában tartott a 81. Tour de France, a profi kerékpáro- • zók évenkénti legrangosabb versenye. S a mezőny kiemelkedően legjobbja, Miguel Indurain (felvételünkön győztes pózban) már közel nyolcperces előnnyel vezetett az összetettben. De még sok volt hátra a háromhetes francia körversenyből, így nemigen lehetett ünnepelni. Különösen azért nem, mert a spanyol bringabajnok újabb babérokra tört, s minden kiruccanása megbosszulhatta volna magát az emberpróbáló hegyi útszakaszokon. Vasárnap teljesítette, amit vártak tőle: a Banesto csapat íídereként sorrendben negyedszer nyert a francia országutak (ezúttal Angliába is átrándultak) loyagjai között. Elhódította tehát a sárga mezt és a győztesnekjáró 5200 márkát. A Tour történetében - Jacques Anquetil (1961 -64) és Eddy Merckx (1969-72) után - harmadikként neki sikerült ez a bravúr. Indurainról legendák keringenek a sportvilágban. Hol beképzelt, gőgös bajnoknak könyvelik el, hol megkérdőjelezik sikereit. De bármit mondanak róla: céltudatosságától, szívósságától és mindenekelőtt eredményességétől senki sem tudja megfosztani. Már tavaly azt híresztelték róla, nincs igazán formában, eljárt fölötte az idő, és trónkövetelői megfosztják Tour-elsőségétől. Erre Miguel kiénekelte a sajtot a szájukból. Idén ugyancsak célratörően készült. Bármennyire is fájt honfitársainak, mégis kihagyta a spanyol körversenyt, mondván, nincs annyi ereje, hogy elfecsérelje. Aztán következett a Giro ď Italia, ahol másodhegedűs maradt az Olaszországban gyökeret eresztett orosz Jevgenyij Berzin mögött. Miguel hiába próbálkozott beérésével, nem sikerült neki. Ám a Tour de France már igazi formában találta. Az első útszakaszokon csak arra törekedett, ne kerüljön jelentős hátrányba, aztán az időfutamokban az élre tört, és végig odafigyelve győztesként érkezett a párizsi célba. Ott meg mintha a kétkedőktől kérdezte volna: „Miért szidnám ezt a versenyt? De hol van Bugno, Rominger és Chiappucci?" Választ már senkitől nem kapott rá. Aki viszont figyelte a viadal történéseit,tudhatja, hogy mindhárman felad1 ták az Alpok nyúlványain végighúzódó zárószakaszokban. És ők voltak Indurain legnagyobb riválisai. Nem csoda, hogy a spanyol élcelődve kérdezősködött felőlük. Azt rebesgetik: a francia körverseny útszakaszait, nehézségi fokozatait rendre úgy állítják össze, hogy minden a korábbi győztes ellen szóljon. Ennek ténye Miguelt sem lepi meg: „Hát nem ez a természetes? A rendezők óhaja, hogy minél vonzóbb legyen a verseny s egyre többen pályázhassanak az elsőségre. Mindez csak a kerékpározás javát szolgálja." Indurain vasárnap végre megünnepelhette születésnapját. Tour-sikerével együtt. Újfent bizonyította a világ előtt, nehéz őt megelőzni. Továbbra is a profi országúti kerékpározás királya. Amikoťjól felkészül és a francia körversenyen már négy éve így van szinte verhetetlen. Ügy hajt a bolyban, ahogy éppen szükséges. Tavaly minduntalan az élen tartózkodott, idén inkább a háttérből figyelte a többiek próbálkozásait, s ha netán veszélyben forgott az elsősége, alaposan rákapcsolt. És a leghosszabb időfutamban tarolt. Perceket vert ellenfeleire. Szakaszgyőzelmet alig szerzett, viszont több mint öt és fél perces előnye a második helyezett lett Pjotr Ugriumovval szemben mindent elárul. Fölényéről, felkészültségéről, versenyzői tudásáról. Egyelőre még maga sem döntött: elindul-e a szicíliai világbajnokságon. „Hagyjanak mégpihenni. Örüljek sikeremnek, aztán majd meglátom" - válaszolta a párizsi célban. Időközben ennél érdekesebb hír kapott szárnyra a spanyol sztárról. Állítólag augusztus 20-án megpróbálja megdönteni az egyórás kerékpározás világcsúcsát, Obree 52,713 kilométeres teljesítményét. Csúcskísérletére Bordeaux-ban kerülne sor, s ha az elképzelések szerint halad majd felkészülése, akár a tervezettnél korábban is hallhatunk szokatlan kiruccanásáról. Ha igaz a hír, aligha láthatjuk az országutak legjobbját a szeptemberi világbajnokságon. Arra ' teljesen másképpen kellene felkészülnie... J. MÉSZÁROS KÁROLY TIPPELŐKNEK J A NIKÉ-bcn a 31. játékhéten a következő mérkőzésekre tippelhetünk... SZERDA, július 27. • Svéd labdarúgó-bajnokság: I. Östers-IFK Göteborg 2,5-2,8-2,7; 2. Helsingborg-Norrköping 2,6-2,8-2,6. • Svájci labdarúgóbajnokság: 3. Servette Genf-Xamax 1,92,7-3,7; 4. Young Boys-Grasshoppers 2,5-2,7-2,8: 5. FG Zürich-Lausanne 2,4-2,7-2,9; 6. Basel-Lugano 2,4-2,6-3,0; 7. Luzern-St. Gallen 2,0-2,7-3,5. • Norvég labdarúgó-bajnokság: 8. Strömsgodset-Brann Brergen 2,5-3,0-2,5; 9. Kongsvinger-Bodö 1,6-3,0-4,5; 10. Kristiansand-Tromdheim 2,9-3,0-2, 1; 11. Sogíidal-Tromsö 2,5-3,0-2,5; 12. Hamar Kam-Stavanger 2,2-3,0-2,8; 13. Lilleström-Valerengen 1,5-3,0-5,5. • Labdarúgó INTERTOTÓ KUPA: 14. Innsbruck-Sparta Rotterdam 1,8-2,8-3,8. • Perui futballbajnokság: 15. Ciclista-Alianza 3,8-2,6-1,9. • Copa Libertadores (Bajnokcsapatok Dél-Amerika Kupája, negyeddöntő): 16. Independiente Medellín-Barranquilla 1,82,8-3,8; 17. Minerven Puerto Ordaz-Velez' Sarsfield 2,0-2,7-3,5; 18. Bolivar La Paz-Olimpia Asuncion 1,82,7-3,9; 19. Union Espanola-Sao Paulo 2.5-2,8-2,7. • Előkészületi labdarúgómérkőzés, Brackenheim: 20. Stuttgart-PAOK Szaloniki 1,5-3,0-5,5. CSÜTÖRTÖK, július 28. • Svéd futballbajnokság: 21. Degerfors-Hammarby 1,8-2,9-3,5; 22. Landskrona-Halmstadt 2,6-2,8-2,6. • Francia labdarúgó-bajnokság: 23. Bordeaux-Nice .1,4-3,0-6,5, • Nemzetközi labdarúgótorna, Halle: 24. Eindhoven-Frankfurt 2,7-2,8-2,5; 25. Bremen-Fenerbahce 1,9-2,8-3,6. PÉNTEK, július 29. • Francia labdarúgó-bajnokság: 26.' Montpellier-Martiqués 1,5-2,8-6,0; 27. St. Etienne-Rennes 1,7-2,6-4,5; 28. Le Havre-Paris St. Germain 3,7-2,52,0; 29. Lens-Lille 2,1-2,6-3,3; 30. Sochaux-Caen 1,8-2,6-4,0; 31. Strasbourg-Auxerre 2,3-2,6-3,1; 32. Nantes-Lyon 1,7-2,6-4,2; 33. Monaco-Metz 1,5-2,8-6,0; 34. Cannes-Bastia 1.6-2,7-5,2. • Argentin futball-liga: 35. Boca Juniors-Banfield 2,5-2,5-3,0; 36. Rosario Central-Gimnasia La Plata 1,7-2,5-4,5; 37. Platense-Velez Sarsfield 1,8-2,8-3,8; 38 San Lorenzo-Gimnasia Salta 1,8-2,5-4,2; 39. Racing Club-Newelľs Old Boys 1,8-2,5-4,2; 40. Argentinos Juniors-Independiente 3,1-2,5-2,4; 41. Mandiyu-Huracan 3,12,5-2,4; 42. Dep. Espanol-River. Plate 2,9-2,5-2,6; 43, Estudiantes-Belgrano 2,3-2,5-3,2; 44. Lanus-Ferro C. Oeste 2.0-2,5-3,8. • Előkészületi labdarúgómérkőzések: 47. Schalke 04-Bayern München 2,8-2,8-2,4; 48. Mönchengladbacli-Liverpool 2,4-2,8-2,8. SZOMBAT, július30. • Svájci labdarúgó-bajnokság: 49. Sion-Aarau 2,0-2,7-3,5. • Finn labdarúgó-bajnokság: 50. Valkeakoski-Pori 2,5-3,0-2,5. • Perui labdarúgó-bajnokság: 5 1. Defensor-Sporting Crista! 6,5-3,0-1,4; 52. San Augustin-Municipal 3,0-2,7-2,3; 53. Universítario-Sport Boys'2,1-2,7-3.0; 54. Aurich-Mannucci 2.1-2,6-3,3; 55. Huanuco-Union Minas 1.7-2,8-4,2; 56. Sípesa-Cusco 1,4-3,06.5; 57. Atl. Sullana-Melgar Arequipa 2,5-2,6-2,9. • Chilei labdarúgó-bajnokság: 58. Antofagasta-Temuco 1,82.8-3,8; 59. Univ. de Chile-Palestino 1.2-4,0-10,0;-60. La Serena-O'Higgins 3.2-2,6-2,2; 61. Atácama-Cobreloa 1,72.6-4,5; 62. Union Espanola-Univ. Catolica 2,6-2,8-2,6; 63. Everton-Rangers 1.7-2,8-4,2; 64. Colo Colo-Coquimbo 1.5-3-,0-5,5; 65. Osorno-Cobresal 1,82.8-3,8. • Kolumbiai labdarúgó-bajnokság: 66. Huila-Indep. Medellin 2,42,8-2,8; 67. Bucaramanga-Magdalena 2.6-2,6-2,8; 68. America Cali-Tulua 1.5-3,0-5,5; 69. Envigado-Dep. Cali 2,0-2,8-3,4; 70. Barranquilla-Cucuta 1.7-2,6-4,5; 71. Nációnál M.-Once Caldas 1,7-2,6-4,5; 72. Millionarios-Quin, dio 1,4-3,0-6,5; 73. Pereira-Santa Fe 2.6-2,6-2,8. • Labdarúgó Intertotó Kupa, utolsó, 5. forduló: 74. Siikeborg-Lokomotiv Szófia 3,0-2,8-2,2; 75. Maccabi Nathanya-Sparta Praha 3,63,0-2,2; 76. Hapoel Beer Sheva-Hacken Göteborg 1,7-3,0-4,0; 77. Young Boys Bern-Craiova 1,8-3,0-3,6; 78. Lausanne Sports-Bayer Leverkusen 2,5-3,0-2,5; 79. Sparta Rotterdam-AIK Stockholm 2.3-3,0-2,7; 80. České Budéjovíce-Vác 2,0-2,8-3,4; 81. Aalborg-Trelleborg 2,2-3,0-2,8; 82. Norrköping-Lyngby 1,6-3,0-4,5; 83. Austria Wieh-Tilburg 1.8-3,0-3,6; 84. Békéscsaba-Odense 1,6-3,0-4,5; 85. Rapid Wien-Dresden 2,5-3.0-2.5; 86. AdmiraAVacker Wien-Slavia Praha 2,2-3,0-2,8; 87. Bröndby-Slovan Bratislava 2,4-3,0 :2,6; 88. Hamburg-Inter Bratislava 1,5-3,05,5; 89. Grasshoppers-DAC 1,5-3,05,5. • Előkészületi futballmérkőzés: 90. St. Liége-Köln 2,0-2,8-3.4. VASÁRNAP, július 31. • Finn labdarúgó-bajnokság: 91. HJK Helsinki-FinnPa Helsinki 2,2-3,02,8; 92. TVP Tampere-Ilves Tampere 1,7-3,0-4,0; 93. Mikkeli-Jaro 2,4-3,02,6; 94. TPS Turku-Kuopio 1,5-3,0-5,5; 95. Myllykoski-Lahti 1,4-3,0-6,5; 96. Rovaniemi-Oulu 1,6-3,0-4,5. • Norvég futball-liga: 97. Bodö-Hamar Kani 2,2-3,0-2,8; 98. Brann Bergen-Kristiansand 2,2-3,0-2,8; 99, Trondheim-Lilleström 1,5-3,0-5,5; 100. Tromsö-Kongsvinger 2,3-3,0-2,7; 101. Stavanger-Strömsgodset 1,5-3,0-5,5; 102. Valerengen-Sogndal 1,8-3,0-3,6. • Előkészületi labdarúgó-mérkőzés: 103. Bayern München-Liverpool 1,8, 2,8-3,8. • Forma-1, Német Nagydíj, Hockenheim (nyerési szorzószám a győztesre, valamint a dobogós helyen célba érőre): 104. Schumacher 1,5-1,2; 105. Hill 5,0-1,6; 106. Berger 10,0-1,8; 107. Alesi 10,.0-1,8; 108. Barrichello 15,0-3,0; 109. Hakkinen 15,0-3,0; 110. Brundle 15,0-3,0; 111. többiek 30,0-3,0.