Új Szó, 1994. július (47. évfolyam, 152-176. szám)
1994-07-27 / 173. szám, szerda
1994. JÚLIUS 27, ÚJ SZÓ DOKUMENTUM 7 SZERZŐDÉS A Magyar Kereszténydemokrata Mozgalom, az Együttélés és a Magyar Polgári Párt sokoldalú együttműködéséről és koalíciójáról (Befejezés a tegnapi számunkból) 12) Amennyiben a koalíciós partnerek valamelyikéhez tartozó képviselők fele kilép a közös klubból, azt jelenti, hogy ez a szubjektum kilépett a koalícióból, és elutasította az együttműködés alapelveit és céljait, hacsak az érintett koalíciós partner statutárisan illetékes szerve nem határolja el magát a kilépő személyektől. 13) Amennyiben a felek valamelyikéhez tartozó képviselők fele kilép a közös klubból, azt jelenti, hogy az illető koalíciós partner a választások után járó állami támogatás rá eső részéről lemond a többi partner javára. IV. rész A parlamenten kívüli együttműködés 8. cikkely A három fél az egyeztetett kül- és belpolitikai célkitűzések elérése érdekében közös - külügyi bizottságot; - önkormányzati tanácsot; - művelődéspolitikai tanácsot; - gazdaságpolitikai tanácsot hoz létre, amelyek működtetéséhez a szükséges anyagi fedezetet a választási eredmények alapján kapott állami támogatás elosztásának arányában teremtik meg. 9. cikkely A felek a sikeres önkormányzati politika érdekében a helyhatósági választásokon nern állítanak egymással szemben polgármesterjelölteket, és egyeztetik az önkormányzati jelöltek állítását. Vitás kérdésekben a partnerek helyileg, illetve központilag egyeztetnek. 10. cikkely Közös testületeik kialakítására, munkájukkal kapcsolatos politikai döntéseik előkészítésére, a parlamenti munka összehangolására, valamint az együttműködés további formáinak megteremtésére koalíciós tanácsot hoznak létre. 11. cikkely A koalíciós tanácsot paritásos alapon alakítják ki. Tagjait a pártok delegálják. Minden delegációnak egy szavazata van a tanácsban. A koalíciós tanács ülé^vezetői tisztségét a pártok rotációs elv szerint töltik be. A koalíciós tanács a közös politika kialakításának testülete. A koalíció parlamenti munkájával kapcsolatban hozhat döntéseket. A közös szakmai testületek működését politikailag kodrdinálja. Ezek a.testületek javaslataikat a koalíciós tanács elé terjesztik. A koalíciós tanács bármelyik fél káréSere vagy a parlamenti frakció (koordinációs bizottság) kérésére köteles haladéktalanul összeülni. 12. cikkely A fent meghatározott területeken kialakuló együttműködés nem korlátozza a három párt programjának megvalósítását, valamint belföldi és külföldi pártkapcsolatait. V. rész Választási együttműködés 13. cikkely 1) A három fél a közös választási kampány összehangolására közös választási bizottságot hoz létre. 2) Közös választási kampányon a szerződő felek legalább egy közös plakát, egy közös szórólap kiadását, egy féloldalas újsághirdetés legfeljebb négyszeres közzétételét, esetleg egy egész oldalas hirdetés megjelentetését, valamint három percnél hosszabb időtartamú tv-reklámot értenek (a nem közös tv-reklám idejét a koalíció belső arányai szerint osztják el. 14. cikkely A közös választási bizottság ellenőrzi: - a választójogi törvény által előírt, a koalícióra háruló kötelességek, határidők betartását, a koalíció választási biztosainak bejelentését és működését a központi, a kerületi, á járási és a körzeti választási bizottságokban; - a közös választási előkészületeket, megteremti a közös választási kampány/eltételeit. 15. cikkely 1/ A három fél közös jelölőbizottságot hoz létre, amelyet a szerződő felek által kinevezett és meghatalmazott 3-3 megbízott alkot. 2/ A közös jelölőbizottság a szerződő felek országos testületei által jóváhagyott jelöltekből a választójogi törvénnyel összhangban és az ezen szerződésben megállapított feltételek betartásával állítja össze a jelöltek végleges névsorát a közös jelölőlistán. Az egyes jelöltek sorrendjének megállapításánál a közös jelölőlistán tiszteletben kell tartani a szerződő felek országos testületeinek a sorrendre vonatkozó döntését. 3/ A szerződő felek megegyeztek abban, hogy a választási törvény 17. §-a 6. bekezdésében említett választási meghatalmazottak és helyetteseik személyéről sorsolással döntenek úgy, hogy minden szerződő fél választókerületének 1-1-1 jelöltet javasol. 4/ A jelölőbizottság állítja össze a második szkrutínium jelöltjeinek listáját, ezen szerződésben megállapított helyosztás szerint. 5/ A szerződő felek kötelezik magukat, hogy minden sorsolást, amely ezen koalíciós szerződés alapján történik, illetve amely szorosan összefügg, és meghatározza a szerződő felek jogállását, a pártok elnökeinek jelenlétiben hajtják végre. 16. cikkely I / A jelöltállítás személyi feltételei: - szakmai felkészültség, közéleti tapasztalat és gyakorlat; - a szlovák nyelv megfelelő ismerete; - a keresztény értékrend tiszteletben tartása. 2/ A közös jelölőlistán a három fél részéről állított jelöltek elfogadják a jelölő szervezet programját és alapszabályát, melyet aláírásukkal igazolnak. 3/ A jelöltek kötelezik magukat, amennyiben képviselővé választják őket, polgári foglalkozásukat nem folytatják. Erről becsületbeli nyilatkpžatot tesznek. "4/ A szerződő felek kötelezik magukat, hogy jelöltjeiket a 451/9l-es törvény 8, és 9. paragrafusa értelmében feddhetetlenségi vizsgálatnak rendelik alá. Amennyiben e törvény értelmében a jelölt nem feddhetetlen, valamint nem hajlandó bemutatni feddhetetlenségi bizonylatát (a másik két szerződő félnek köteles bemutatni), a szerződő felek kötelezik magukat, hogy visszahívják a jelöltek sorából. Amennyiben ilyen bizonylat a jelölés időpontjáig nem szerezhető be, a jelölt becsületbeli nyilatkozatot tesz. Ha a megválasztott személy a későbbiekben pozitív bizonylatot kap, és nem mond le mandátumáról, a parlamenti frakció kizárja őt soraiból. 5/ Azon személyek, akik az MKDMEgyüttélés közös jelölőlistáján az 1990 és 1992-ben tartott parlamenti választásokon szerepeltek, és őket megválasztották, illetve képviselővé váltak, de nem Vállalták a képviselőséget, vagy lemondtak maridátumukról, nem szerepelhetnek az 1994-es parlamenti választások közös jelölőlistáján. 6/ Az egyes választókerületekben a, jelölőlistán lehetőleg olyan személyek szerepeljenek, akiknek ezekben a kerületekben van az állandó lakhelyük. Ez elsősorban a közép- és kelet-szlovákiai választókerületekre vonatkozik a választók és a leendő képviselők hatékonyabb kapcsolattartása érdekében. 7/ Azon személyek, akik az 1990-es parlamenti és helyhatósági választások és az 1992-es parlamenti választások során nem a koalíciót alkotó jogi szubjektumok vagy jogi elődjeik listáján szerepeltek, csak a koalíciós partnerek egyhangú beleegyezésével kerülhessenek a jelölőlistára. 8/ Azon személyek, akik az 1990-es helyhatósági és parlamenti választások során, ill. utána a jelenlegi koalíción belül nem az őket most jelölő párt listáján szerepeltek, független jelöltként kerüljenek a közös listára. 9/ A koalíció listáján csak olyan jelöltek szerepelhetnek, akikről nem bizonyítható, hogy ellenezték a komáromi nagygyűlés megrendezését, és akik aláírásukkal igazolják, hogy egyetértenek a koalíciónak e szerződésben lefektetett célkitűzéseivel, és támogatják az 1994. január 8-i komáromi nagygyűlésen elfogadott dokumentumokat. 17. cikkely 1/ A három fél megegyezett abban, hogy a képviselőjelöltek a hármas koalíció jelölőlistáján az alábbi arányban oszlanak meg: A Magyar Kereszténydemokrata Mozgalom 45,5%, az Együttélés 45,5%, a Magyar Polgári Párt 9,0%, 2/ A Magyar Polgári Párt az egyes választókerületekben az alábbi helyeket kapja Pozsonyi kerület - 6 hely (5., 11., 15., 19., 23. és 25.) Nyugat-szlovákiai kerület - 2 hely (11. és 23.) Közép-szlovákiai kerület - 5 hely (7., 15., 23, 27., és 33.) Kelet-szlovákiai kerület - 5 hely (7., 15., 23., 27. és 33.) 18. cikkely A Magyar Kereszténydemokrata Mozgalom és az Együttélés jelöltjei esetében sorsolás dönt arról, hogy melyik mozgalom jelöltje vezeti a közös kerületi jelölőlistákat. Ennek értelmében, amelyik fél jelöltje kerül az első számú közös kerületi lista vezető helyére, ugyanezen szerződő fél jelöltje veheti a harmadik számú közös kerületi listát. Az első számú kerületi lista a pozsonyi, a kettes számú a nyugat-szlovákiai, a hármas számú a közép-szlovákiai és a négyes számú a kelet-szlovákiai. Amennyiben az egyik fél nem tud állítani elégendő számú jelöltet, a rá eső helyekre a másik fél jelölt-' ; jei kerülhetnek a listán, amennyiben ihegfelelnek az ezen szerződésben megfogalmazott feltételeknek. 19. cikkely 1/ A közös jelölőlistán a három párt jelöltjeinek neve mellett egyértelműen szükséges feltüntetni a politikai hovatartozást. 2/ A szerződő felek megállapodtak abban, hogy a hármas koalíciót alkotó politikai mozgalmak és párt szimbólumát azonos arányban, egyforma kivitelezésben tüntetik fel a szavazócédulákon és a választási bizottságok által kiadott információs cédulákon. 20. cikkely A töredékszavazatok elosztásában a következő elveket érvényesítik: 1/ A szerződő felek megegyeztek abban, hogy a töredékszavazatok elosztására BUGÁR BÉLA x az MKDM elnöke névében FARKAS PÁL az MKDM alelnöke összeállítandó jelölőlista 1. és 2. helyét a Magyar Kereszténydemokrata Mozgalom és az Együttélés jelöltje sorsolás alapján tölti be, a harmadik helyet a Magyar Polgári Párt kapja. 2/ A felek továbbá megegyeztek abban, hogy ha a Magyar Polgári Pártnak áz első szavazatszámlálást követően nem lesz képviselője, és a töredékszavazatok érvényesítésére három hely áll a koalíció rendelkezésére, a helyek azonos arányban osztódnak el a koalíciós partnerek között, az előző pontban meghatározott sorrend alapján.. 3/ A szerződő félek megegyeztek abban, hogy ha az első szavazatszámlálást követően a Magyar Polgári Pártnak nem lesz képviselője, és a töredékszavazatok érvényesítésére összeállítandó listán háromnál kevesebb hely áll a koalíció rendelkezésére, akkor a nyugat-szlovákiai választási listát vezető mozgalom átadja sorsolás útján szerzett helyét a második szkrutínium során a Magyar Polgári Párt jelöltjének. 21. cikkely A három fél megegyezett abban, hogy a közös választási kampány anyagi terheit a koalíción belüli arányoknak (lásd a 17. cikkely 1. bek.) megfelelően közösen viselik, amennyiben az egyes tételek jegyzőkönyvezve, illetve a szerződő felek 2-2 megbízottja által hitelesítve vannak. 22. cikkely A választások után járó állami támogatás elosztása: a teljes összeg 50%-a a jelöltállítás arányában osztandó el, a további 50% a bejutott képviselők arányában. Amennyiben valamelyik.koalíciós partner jelöltjei nem jutnak mandátumhoz, az illető párt visszakapja a közös választási terhekhez adott anyagi hozzájárulását, és a további elosztásból kimarad. 23. cikkely A választásokért járó állami támogatás, elosztásáról (a 7. cikkely 12. bek. és a 22. cikkely) a szerződő felek tájékoztatják a Szlovák Köztársaság Pénzügyminisztériumát, és felkérik, hogy az állami juttatást közvetlenül az illető párt számlájára utalja át. 24. cikkely A koalíciónak járó állami anyagi juttatásokat az ebben a szerződésben meghatározott elosztási arányoknak megfelelően fogják érvényesíteni a koalíciónak kiutalt minden állami támogatás elszámolásának az új parlamenti választásokig. VI. rész Zárórendelkezések 1/ A szerződő felek a fenti szerződést a három politikai szervezet közötti sokoldalú együttműködési és választási koalíciós szerződésnek tekintik. A választások utáni együttműködés további részletes szabályozására új politikai szerződés köthető. 2/ Ezen szerződés felbontható a szerződő felek közös megegyezésével, vagy az egyik szerződő fél írásban adott kilépési nyilatkozata alapján: a) Amennyiben a szerződés felbontására a szerződő felek közös megegyezésével kerül sor, a koalíciónak járó állami támogatás az e szerződésben meghatározott elosztási feltételek szerint osztandó el. b) Amennyiben a szerződés felbontására az egyik szerződő fél írásban adott kilépési nyilatkozata alapján kerül sor, ez egyben ezen szerződő fél lemondását is jelenti a rá eső állami támogatásról a másik két szerződő fél javára. 3/ Ezen szerződés aláírása után azonnal elkezdhetők a közös választási előkészületek. 4/ Ez a szerződés az Együttélés részéről az Országos Tanács 1994. július 9-i határozata értelmében az aláírás napján érvénybe lép, hatályossá azonban a Magyar Kereszténydemokrata Mozgalom, valamint a Magyar Polgári Párt országos szerve jóváhagyása után válik. Pozsony; 1994. július 21. DURAY MÍKLÓS az Együttélés elnöke A. NAGY LÁSZLÓ az MPP elnöke