Új Szó, 1994. július (47. évfolyam, 152-176. szám)

1994-07-20 / 167. szám, szerda

2 HÍREK - VÉLEMÉNYEK 2 1994. JÚLIUS 25. ÚJSZÓ RÖVIDEN Douglas• Hogg, Nagy-Britannia külügyi államtitkára pozsonyi látogatása során találkozott Eduard Kukán külügyminiszterrel. Tárgyalásukon egyetértettek abban, högy a brit tó'ke aránya a szlovákiai beruházásokban a lehetőségekhez képest csekély mértékű. Kukán biztosította brit partnerét, hogy Szlovákiában nincs olyan politikai erő, amely veszélyeztetné a külföldi beruházásokat. „Emellett szeretnénk elkerülni, hogy egyetlen ország gazdasági befolyása alá kerüljünk" - tette hozzá. Ľubor Bystrický külügyi államtitkár a Szlovákia és az Európai Unió közeledésével kapcsolatos kérdéseket vitatta meg a vendéggel. Bystrický szerint a megvalósítás küszöbén áll az a" tervezet, amely egy kormánytanács létrehozásával számol. Ennek feladata az Európai Unióval kötött társulási szerződés egyes pontjainak a megvalósítása lesz. A tanács az egyes minisztériumok felelős beosztású szakembereiből áll össze. Az első fázisban a legfontosabb feladat a hazai jogrendszer közelítése az EU normáihoz. Hogg találkozott a Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom külügyi vezetőjével, Ľubomír Dubeckývel is, aki hangsúlyozta: mozgalma választási győzelme esetén az ország külpolitikai orientációja nem változik, viszont a privatizációt másképpen képzelik el. A DSZM szerint a gáziparon és a hadiiparon kívül valamennyi ágazatot magánosítani kell. Yves Berthelot, az ENSZ Európai Gazdasági Bizottságának ügyvezető titkára szlovákiai látogatása során szintén találkozott Eduard Kukán külügyminiszterrel. Kukán hangsúlyozta, hogy Szlovákia szeretné intenzívebbé tenni kapcsolatait a bizottsággal, amelynek tevékenysége révén országunk könnyebben tagozódhat be a világgazdaság vérkeringésébe. Peter Magvaši gazdasági miniszterrel Berthelot megvitatta, hogy Szlovákia miképpen vehetne részt az Európai Gazdasági Bizottság energia- és gázipari szekciójának a munkájában. Továbbá eszmét cseréltek arról is, vajon milyen hatással lesz Ausztria januári belépése az Európai Unióba a Pozsony-Győr-Bécs gazdasági régió kereskedelmi kapcsolataira. Berthelot látogatása Štefan Condíknál, a Szlovák Statisztikai Hivatal elnökénél azt célt szolgálta, hogy felmérje: milyen szinten van az adatgyűjtés, milyen együttműködési lehetőségek vannak a két szervezet között, és a későbbiek során, fia már Szlovákia EU-tag lesz, a statisztikai hivatal milyen adatokat fog szolgáltatni a bizottságnak. Szlovákiai látogatásának további állomása a munkaügyi minisztérium volt. Július Brocka tárcavezetővel a gazdasági transzformáció gerjesztette szociális feszültségekről, ezen belül " elsősorban a munkanélküliségről tárgyalt, Francois Mitterrand francia államfő, aki hétfőn prosztataműtéten esett át, nagyon jól érzi magát, és a hét végén valószínűleg már el is hagyhatja a kórházat - közölte tegnap egyik kezelőorvosa. Az államfőnek azonban még néhány hét pihenésre lesz szüksége, ám az elnöki hivatal dolgozói szerint semmi esetre sem marad távol munkájától két hónapig, mint eredetileg feltételezték. A mai kormányülésen Edouard Balladur miniszterelnök veszi át az elnökséget, noha ez a tisztség az államfőt illeti meg. Egyértelmű, hogy 1989 novembere után nagy hiba volt nemcsak a rossznak, hanem szinte mindennek az elvetése. Ennek a levét elsősorban a mezőgazdaság itta meg nyilatkozta tegnapi sajtótájékoztatóján Rudolf Mosný, az Új Szlovákia nevű mozgalom tiszteletbeli elnöke. Szerinte az egykori Csehszlovákiában a mezőgazdaság színvonala elérte a fejlett nyugati országokét, ám a fordulat után megkezdődött az erőszakos privatizáció, nem volt kidolgozott koncepció, és hiányoztak a prioritások. Egyre súlyosabb méreteket ölt a munkanélküliség a Komáromi járásban. Az állástalanok aránya májusban elérte a 21,65 százalékot. Ez azt jelenti, hogy Nyugat-Szlovákiában éppen e járásban a legmagasabb a munkanélküliek aránya - szögezte le Kiss Tibor, a járási munkahivatal vezetője. Szlovákiában csupán hat járásban rosszabb a helyzet. Július 6-án például a 10 333 hivatalosan regisztrált munkanélkülire mindössze 55 betöltetlen állás jutott. S hogy a helyzet még súlyosabb legyen, június végén 989 középiskolás fejezte be tanulmányait, ezek közül csupán 263-an jelentkeztek továbbtanulásra, tehát több mint 700 újabb álláskeresővel kell számolni a közeljövőben. Emberek százezrei búcsúztatták tegnap Phenjanban a 82 éves korában elhunyt Kim Ir Szent. Autós menet vitte végig a városon a kristálykoporsót, amelyet a gyászoló észak-koreaiak hangos jajveszékeléssel fogadtak. Tegnap estig még nem lehetett tudni, hogy az észak-koreai „nagy vezért" az elnöki palota közelében vagy Phenjan főterén temetik el. Egyes források szerint csak ma helyezik végső nyugalomra egy mauzóleumban. Az viszont bizonyossá vált, hogy a holttestet nem balzsamozzák be. Görögország tegnap hivatalosan figyelmeztetett: nem enged az Európai Unió nyomásának a szomszédos Mace, dóniával folytatott vitájában. Evangelosz Venizelosz, az athéni kormány szóvivője kijelentette, Görögország nem oldja fel a Macedóniával szemben immár öt hónappal ezelőtt életbe léptetett kereskedelmi blokádot. A görög embargó problémáját Klaus Kinkéi német külügyminiszter indítványára tűzték napirendre a Brüsszelben tanácskozó EU-tagországok külügyminiszterei. Kinkéi felajánlotta, hogy elválallná a közvetítő szerepét, de a görög fél ezt a javaslatot is elutasította. Érvelése szerint ez fölösleges lépés lenne, hiszen az ENSZ hasonló feladattal bízta meg Cyrus Vance-t. Athén rugalmatlansággal vádolja Szkopjét, melynek kéréséré októberre halasztották el a Vance-szel-folytatott különtárgyalásokat. (TA SR) U. kiadás lapzárta: 22.10 A Moravčík-kormány ülése Kámforrá vált adók (Új Szó-tudósítás) Az állammal szembeni kötelezettségek teljesítése terén, mindenekelőtt az adózás tekintetében Szlovákiában még mindig nagy a fegyelmezetlenség. Tavaly az állami vállalatok, a részvénytársaságok és a kft.-k 18,1 milliárd koronával rövidítették meg az államkasszát azáltal, hogy 1993 december 31-éig nem egyenlítették ki adóhátralékaikat - derült ki a kormány tegnapi sajtótájékoztatóján. A szóban forgó adatok abból a kabinet elé terjesztett jelentésből származnak, amely egyrészt az adókötelezettségek ignorálásának az okait elemzi, másrészt az elégtelenségek megszüntetésére irányuló intézkedések javaslatait tartalmazza. Brigita Schmögnerová miniszterelnökhelyettes tájékoztatta az újságírókat arról is, hogy az adóbefizetések elmulasztásának fő okát a vállalatok fizetésképtelensége jelenti, amely lehetetlenné teszi más, esetenként nem ráfizetéses vállalatoknak, hogy az államkasszával szembeni kötelezettségeiket teljesítsék. A kabinet ezért konkrét intézkedéseket kíván foganatosítani az elsődleges fizetésképtelenség felszámolására. Ezt a célt szolgálják a vállalatok és a bankrendszer pénzügyi restrukturalizálására irányuló intézkedések is. Schmögnerová erről szólva külön felhívta a figyelmet a banktörvény azon módosítási javaslatára, amely a bankokat arra kötelezné, hogy a megnyitott számlákról informálják az adóhivatalt. Schmögnerová beszámolt arról is, hogy a kabinet keresi azokat a lehetőségeket, amelyek a kis- és középvállalkozások fellendítését szolgálnák. A kormány jóváhagyta a kis- és középvállalkozások helyzetéről és támogatásáról szóló jelentést, amely megkülönböztetett figyelmet szentel azon helyzet orvoslásának, hogy a kezdő vállalkozók fő problémája a krónikus tőkehiány. Ezt szolgálja az úgynevezett támogatási program, melyhez az államkassza és a Phare program 200-200 millió koronával, a kereskedelmi bankok pedig szintén 200 millióval járulnak hozzá. Schmögnerová egy kérdés kapcsán tájékoztatott az Európai Unió, valamint a G-25 által Szlovákiának nyújtandó 245 millió dolláros kölcsönről is, amelyről pénteken Brüsszelben hoztak döntést. A kabinet megtárgyalta és elfogadta a helyi önigazgatás reformjának stratégiai javaslatát, amely négy részből tevődik össze. Ezek a helyi államigazgatás szervezeti tökéletesítését, a felsőbb területi önigazgatási egységek kialakítását és az állami hatáskörök területi önkormányzatokra való átruházását célozzák. Ivan Šimko miniszterelnök-helyettes tájékoztatása szerint a kormány ezúttal a Paška exminiszter vezette oktatásügyi tárca gazdálkodását vizsgálta felül. A Számvevőszék által végzett vizsgálat során megállapították: szervezeti átépítés ürügyén indokolatlanul nagy számú munkaerő-elbocsátásra került sor, miközben az új szervezeti struktúra kiépítése 3 millió koronát emésztett fel. (Horváth) Kifelé az alagútból Eduard Kukán nyilatkozik lapunknak a szlovák-magyar alapszerződésről (Új Szó-információ) Horn Gyula magyar miniszterelnök augusztus 5-ére tervezett pozsonyi látogatásakor a toloncegyezmény aláírásával, új határátkelőhelyek létesítésével és a gazdasági együttműködéssel kapcsolatos kérdések, valamint Bős-Nagymaros témája mellett a szlovák-magyar alapszerződés tervezetéről is szó lesz. Ezt Eduárd Kukán külügyminisztertől tudtuk meg, akit a tegnapi kormányülést követően szólaltattunk meg. • Magyarországi források szerint még a héten eljuttatják Budapestre a szlovák-magyar alapszerződés tervezetét. Meg tudja' ezt erősíteni? - A dokumentumtervezetet pénteken adjuk át a magyar félnek. • Kitűzték már a szakértői tárgyalások időpontját? - Még nem. • Az viszont biztosra vehető, hogy a miniszterelnökök augusztus 5-én tárgyalni fognak a szerződésről. - Mi másról tárgyalnának, mint az alapszerződésről? • Reálisnak tartja azt a lehetőséget, hogy az idő előtti választásokig megkötik ezt a szerződést? - Ez attól függ, hogy miként alakulnak majd a szakértői tárgyalások. Nem szeretnék jóslásokba bocsátkozni. • A Moravčík-kabinetnek tehát érdeke fűződik az alapszerződés aláírásához? - Igen, mi erre törekszünk, és a szlovák, valamint a magyar miniszterelnök trieszti megbeszélései során egyértelművé vált, a magyar fél is azt feltételezi, hogy belátható időn belül meg tudunk egyezni. • Az elmúlt négy év során az alapszerződés megkötésére irányuló próbálkozások sorra kudarcba fulladtak. Melyek azok a lényeges változások a magyar fél álláspontjában, amelyek változtathatnak ezen a helyzeten ? - A legnagyobb előrelépés egyelőre a tárgyszerű, konkrét tárgyalások iránti készség hangsúlyozásában nyilvánul meg. Az alapszerződés egyes cikkelyeiről azonban még nem tárgyaltunk. Kenyértörésre tehát esak ekkor kerül majd sor. (horváth) A Horn-kormány első ülése (TXT-hír) A Horn-kormány első ülésén a tervezett szociális megállapodás kidolgozását és a médiatörvény gyors elkészítését nevezte legfőbb feladatának. Pénteken a miniszterelnök részvételével az érdekegyeztető tanács megkezdi a társadalmigazdasági megállapodás kidolgozását. A kabinet döntött a feladatok elosztásáról és a legfontosabb tennivalókról. Horn Gyula helyettesítését távollétében Békési László pénzügyminiszter látja el, a bősi erőművel kapcsolatos ügyeket Kovács László külügyminiszter hangolja össze. Az expóról Pál László ipari miniszter készít előterjesztést, Fodor Gábor művelődési és közoktatási miniszter és Vastagh Pál igazságügy-miniszter augusztus végére kidolgozza a Rádióról és a Tv-ről szóló törvény tervezetét. Elhárult az utolsó akadály (Folytatás az I. oldalról) lom az 1 -es számot húzza, az Pozsonyban és Közép-Szlovákiában adja az első számú képviselőjelöltet, aki a 2-est, annak a jelöltje Nyugat-Szlovákiában és Kelet-Szlovákiában vezeti majd a listát. Egy területen még nem született végleges döntés, ez pedig a listákon szereplő képviselőjelöltek sorrendje. Azonban kidolgoztuk az összeállítás mechanizmusát, így komoly fejtörést ez már nem okozhat. Kvarda József (Együttélés): - Mozgalmunk nevében őszinte örömömet szeretném kifejezni, hogy a komáromi nagygyűlés után ismét sikerült a közös fellépés, a közös akarat kinyilvánítása, amely a hármas koalíció megkötésében ölt testet. rA három politikai szubjektum közös jelölőlistája révén megvalósítható az egységes politizálás, a magyarság egységes képviselete. Mészáros Lajos (MPP): - A felelősségteljes tárgyalások gyümölcse a koalíció megkötése. Talán frázisként hangzik, de a magyar választók győzelme is ez a megegyezés. A tárgyalások végeredményeként megkaptuk azokat a minimális garanciákat, amelyek révén képviselőjelöltjeink bejuthatnak a parlamentbe. Szeretnénk, ha már az első fordulóban sikerülne néhány jelöltünket parlamenti székhez juttatni, szerintünk 3-4 képviselői hely elérése reális elképzelés. (sidó) Jobboldali hármas (négyes) koalíció? (Új Szó-összeállítás) Vladimír Randa elnök a Szlovákiai Vállalkozók Pártjának tegnapi sajtótájékoztatóján bejelentette, hogy megkezdődtek a háromoldalú koalíciós tárgyalások a Demokrata Párt, a Demokrata Unió és pártja között. A rádió ese közölte, a koalíciós tárgyalások már be is fejeződtek, és a háromoldalú megbeszélések négyoldalúvá bővültek ki. A tanácskozáson ugyanis részt vett Ľudovít Černák, a Nemzeti Demokrata Párt elnöke is, akinek pártja néhány helyet kapott a DU jelölőlistáján. Jozef Moravčík, a Demokrata Unió elnöke közölte, ha a DU országos tanácsa elfogadja a koalíciót, akkor elhárul az akadály a jobboldali választási blokk kialakítása előtt. A négy párt vezetője legközelebb július 25-én találkozik. Az Együttélés a hármas koalícióról Elvi megállapodás (Új Szó-tudósítás) Immár csak a töredékszavazatok elosztásáról kell megállapodnia a három magyar politikai erőnek, s máris aláírható a koalíciós szerződés - jelentették be az Együttélés tegnap délelőtti sajtótájékoztatóján. (Az esti órákban derült ki, hogy a töredékszavazatok kérdésében is megállapodtak. Erről más helyen írunk - a szerk. megj.) Azt is megtudtuk, hogy a szerződés ünnepélyes aláírását holnap délutánra tervezik. Kvarda József, a mozgalom alelnöke hangsúlyozta: az összes elvi kérdésről megegyezés született a három fél között. Elmondta, hogy a közös jelöltlista összeállítására, pontosítására az elkövetkezendő napokban kerül sor. A felek végül is abban állapodtak meg, hogy a közös jelöltlistára olyan személyek kerülhetnek, akik az 1990-es parlamenti és önkormányzati választásokon a magyar pártok vagy jogelődjeik listáján indultak. (Az MPP esetében az NYEE nem kizáró körülmény.) Azok, akik más pártok listáján indultak az 1990-es választásokon, csak akkor kerülhetnek fel a jelöltlistára, ha azzal mindhárom párt egyetért. Az előbb említett kritérium csak egy az eddig nyilvánosságra nem hozott négy feltétel közül. A következő feltétel tartalmát sugallja Kvarda József azon kijelentése, miszerint nem szívesen látnának a jelöltlistán olyan személyeket, akik bizonyíthatóan a szlovákiai magyarság érdekei ellen politizáltak, s a komáromi nagygyűléssel kapcsolatban bizonyíthatóan ellenséges álláspontra helyezkedtek. - Az ilyen személyek úgyszintén csak mindhárom párt beleegyezésével kerülhetnének fel a magyar koalíció listájára - erősítette meg Kvarda. Lapunk kérdésére, hogy a feltételeket nyilvánosságra hozzák-e, az Együttélés alelnöke azt válaszolta: - Egyelőre nincs döntés arról, hogy a szerződés teljes szövegét nyilvánosságra hoznánk, de személy szerint nem ellenzem közlését. Téma volt a sajtótájékoztatón a múlt heti parlamenti ülés is, amellyel kapcsolatban Fehér Miklós képviselő elmondta, hogy a kudarc oka a közelgő választások és a választási kampány. A DSZM-ről azt tartja, hogy destruktív politikát folytat. Ugyanakkor hibáztatta a kormánykoalíciót is, amiért nem tudta elérni, hogy 85 képviselője közül legalább 76-an jelen legyenek a tanácskozáson. Az Együttélés fontosnak tartja, hogy augusztusban napirendre kerüljön az összeférhetetlenségi, valamint a nemzeti biztosítóról és a politikai pártok finanszírozásáról szóló törvénytervezet. A kormánynak addig ki kell dolgoznia a privatizációban felhasznált pénzek eredetének ellenőrzésére vonatkozó jogszabálytervezetet is. (gágyor)