Új Szó, 1994. június (47. évfolyam, 126-151. szám)

1994-06-28 / 149. szám, kedd

NAPTÁR I Y". —Kedd, 1994. június 28. Az év 183. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük Levente, íren - Beáta nevű kedves olvasóinkat. A NAP kel 04.56 - nyugszik 20.54 órakor. -A HOLD kel 23.30 - nyugszik 10.43 órakor. A DUNA vízállása: Pozsony: 280, apad; Medve: ^40, apad; Komárom: 240, apad; Párkány: 210, apad. • 1914-ben ezen a napon Gavrilo Princíp szerb diák Szarajevóban meggyilkolta Ferene Ferdinánd osztrák trónörököst és feleségét • 1919-ben ezen a napon Versailles-ban az antanthatalmak aláírták az I. világháborút lezáró békeszerződést Németországgal • 1884-ben halt meg TÁNCSICS Mihály író, politikus (szül. 1799) • 1924-ben születeti Danilo DÖLCI olasz író, publicista, szocio­lógus. MILYEN IDŐ VÁRHATÓ? | Túlnyomórészt napos, nagyon meleg idő várható, 29 és 33 fok kö­zötti délutáni hőmérséklettel. Előrejelzés szerdára és csütörtök­re: Folytatódik a kánikula. A legala­csonyabb éjszakai hőmérséklet 16 és 20, a legmagasabb nappali 30 és 34 fok között várható. ORVOSMETEOROLÓGIA | Főleg a szív- és érrendszeri beteg­ségekben szenvedők érzik majd ma­gukat rosszabbul, éppen ezért tartóz­kodjanak a megterhelő 1 fizikai és szellemi tevékenységektől, óvakod­janak a tűző napsütéstől. Az ala­csony vérnyomásban szenvedők ese­tében gyakori lehet a fejfájás. NAPI VICC - Miért volt a múlt héten akkora porfelhő Budapest fölött? - Mert tízezrek porolták a párt­könyvüket. .. RENDŐRSÉGI HÍREK | A deáki termálfürdő parkolójából szombaton délután eltűnt egy zöld színű, olasz rendszámú Volkswagen Passat gépkocsi. Az anyagi kár több mint 700 ezer korona, mivel a har­minchárom éves tulajdonos 111 550 korona értékben különféle tárgyakat is gépkocsijában hagyott. Tragikus, három halálos áldozatot követelő közlekedési baleset történt pénteken délután Marcelháza határá­ban egy mezei úton. Eddig nem sike­rült megállapítani, hogy melyikük ve­zette a Škoda 100-as gépkocsit, amely gyorshajtás következtében lefutott a mezei útról, és a Zsitva folyóba ro­hant. Túlbecsülte képességeit egy Lan­cia Delta gépkocsi 38 éves vezetője. Szombaton délután Cífer község (Nagyszombati járás) közelében gyorshajtás következtében gépko­csija megcsúszott, majd korlátnak ütközött. Az asszony és 9 éves fia a helyszínen életét vesztette, három további - 32, 13 és 51 éves - útitár­sa súlyos sérüléseket szevedett. Egy 35-45 év körüli férfi holttes­tére bukkantak szombaton délután a bősi üzemvízcsatornában. Külső erőszak nyomait nem észlelték rajta; a halál okát törvényszéki boncolás­sal állapítják meg. -MB­KÖZLEMÉNY I Hármas magyar koalíciót! A Magyar Polgári Párt lakossági fórumai ma: Szőgyén, 19.30, művelődési ház - Könözsi László, Vörös Péter. Mindenkit, szeretet­tel várunk. K-.30 VÁLASZ OLVASÓINKNAK C Örökbefogadás vagy... Zs. K.: Húgom leányanyaként szült gyermeket. Most meg akarják fosztani szülői jogaitól, és a gyermekét otthonban kívánják elhelyez­ni, mivel a húgom szkizofréniás, és a gyermekről valóban nem tud megfelelően gondoskodni. A gyermek gyámjává édesanyánkat jelöl­ték ki, de hát ő a koránál fogva nem tud gondoskodni róla. Én sem vagyok férjnél, de nem szeretném, ha a gyermek otthonba kerülne. Inkább örökbe fogadnám, ha van rá lehetőség. Megjegyzem, tanítónő vagyok. A fizetésem viszont alacsony, és ezért azt is szeretném tudni, hogy számíthatnék-e ilyen esetben valamilyen anyagi támogatásra. Alapjába nincs kizárva, hogy a gyer­meket örökbe fogadja. Ilyen esetben az örökbe fogadott gyermek anyjának a családjogi törvény szerint önt tekintik majd, azaz joga keletkezhet családi pótlékra. Léteznek azonban más megoldások is. Ezek közül az adott esetben talán a nevelőszülői gondoskodás (pestúnska starostlivosť) intézményét lenne cél­szerű felhasználni. A nevelőszülői gondoskodásért járó díjazás ugyanis a családi pótléknak a többszöröse. Mint már említettük, az örökbefoga­dás és a nevelőszülői gondoskodás kö­zött a leglényegesebb különbség az, hogy az örökbefogadással az eredeti rokoni jogi viszonyok megszűnnek, az örökbe fogadott gyermek az örökbe fogadó családjának lesz teljes jogú tag­ja. A nevelőszülő ezzel szemben szülői jogokkal és kötelességekkel rendelke­zik a gondozásában levő gyermekkel szemben, a hétköznapi ügyekben kép­viselheti is a gyermeket, kezelheti az ügyeit, egyszóval a nevelőszülő és a gyermek közötti viszony gyakran alig különbözik a vér szerinti szülő és gyer­meke közötti viszonytól. Mindkét le­hetőségről részletesebb tájékoztatást a gyermekvédelmi osztályon kaphat. A feleség nyugdíja B. E.: Négy gyermeket neveltem fel. 65 éves vagyok. A férjem alacsony nyugdíjából, 2672 koronából próbálunk megélni, de egy­re nehezebb. Hat évem van ledolgozva. Azt szeretném tudni, nem kaphatnék-e ezután valami kis nyugdíjat. Az ilyen és a hasonló esetekben elsősorban a házastársi nyugdíj (vagy sző szerinti fordításban: a feleség nyugdíja) jön számításba (mert ugye, hat ledolgozott évért nemigen szok­tak nálunk nyugdíjat megítélni). Erre a nyugdíjra az olyan férfi feleségének keletkezik jogi úton érvényesíthető igénye, aki rendelkezik az öregségi nyugdíj, a rokkantsági nyugdíj vagy a leszolgált évekéit járó nyugdíj megíté­léséhez szükséges beszámítható idővel, vagy öregségi, rokkantsági, esetleg részleges rokkantsági nyugdí­jas, vagy a leszolgált évekért járó nyugdíjat kap. Feltétel ugyanakkor az is, hogy a feleség nem folytat kereső tevékenységet (például nem vállalko­zik, illetve nincs munkaviszonyban), és betöltötte a 65. életévét, vagy rokkant­nak tekintendő. A házastársi nyugdíj összege jelenleg 420 korona. Ajánljuk, forduljon a járási társada­lombiztosítási igazgatósághoz, hogy írja meg az említett nyugdíj megítélé­sére vonatkozó kérelmet (ez ugyanis az 543/1990. Tt. számú törvény 15. §-a szerint a hatáskörébe tartozik). Dr. P. D. Visszavárt az iskola A feketenyéki alapiskola egész na­pos találkozót szervezett a Hazahív a harangszó, visszavár az iskolám jel­mondat szellemében. A találkozóra meghívták mindazokat, akik több mint ötven éve koptatták a falu isko­lájának padjait. A „harangszóra" ha­zaérkeztek a szülőfalujukból kitelepí­tett közel 40 család élő képviselői: ősz hajú férfiak és fejkendős asszo­nyok, akiket fiatalon szakítottak el szülőföldjüktől. A kitelepítettek - mintegy ötvenen jöttek haza - vasárnap reggeli meg­hitt fogadása után szentmisét tartot­tak. Ezt követően a közel 70 éves al­ma materben megtekintették a kiállí­tott régi naplókat, krónikákat, jegyzőkönyveket, megőrzött doku­mentumokat a faluról, megkopott fényképeket a színjátszás világából, régi bizonyítványokat stb. A délutáni ünnepi találkozón az iskolások szép műsorral köszöntötték az ünnepség mintegy 200 megjelent véndiákját, köztük a 93 éves Vrádalyné Kiláckó Örzsi nénit, a falu legidősebb lakosát. Az ünnepi beszédben szó volt Fe­ketenyék történelmi múltjáról, iskolá­jának és egykori tanítóinak a helytál­lásáról és megőrző, megtartó szerep­vállalásáról. Ennek szellemében kí­ván munkálkodni a jelen iskolája is. A megható ünnepség után megko­szorúzták a két háborúban elesett hősök emlékművét, valamint az évtize­dekig a faluban tanító pedagógusok sír­jait. VARJÜ IZABELLA DEVIZAPIACI ÁRFOLYAMOK Deviza ÉRVÉNYBEN: 1994. június 28-án Devizaárfolyamok Valutaárfolyamok Vételi Eladási Közép­Vételi Eladási Közép­árfolyam 1 egységre, koronában Angol font 48,869 49,361 49,115 47,55 50,69 49,12 Francia frank 5,804 5,862 5,833 5,67 5,99 5,83 Kanadai dollár 22,609 22,837 22,723 21,94 23,50 22,72 Német márka 19,892 20,092 19,992 19,53 20,45 19,99 Olasz líra (1000) 20,115 20,317 20,216 19,50 20,94 20,22 Osztrák schilling 2,829 2,857 2,843 2,78 2,90 2,84 Svájci frank 23,743 23,981 23,862 23,33 24,39 23,86 USA-dollár 31,449 31,765 31,607 30,91 32,31 31,61 ECU, EU 38,101 38,483 38,292 ECU, CSK 40.207 A forint árfolyama 100 egységre, koronában Vétel Eladás Szlovák Takarékpénztár 27,00 37,00 Altalános Hitelbank 28,00 34,00 Ml? HOL? MIKOR? | MOZIK MŰSORA POZSONY • HVIEZDA: Az utolsó merénylet (am.) 15.30, 18, 20.30 • KERTMOZI; Ke­selyűévek (cseh) 20.45 • OBZOR: Arc nél­küli férfi (am.) 15.30, 18, 20.30* MIER: Kí­sérletház (ném.-dán-port.) 15, 17.30, 20 • MLADOSŤ: Zsilettpenge (cseh) 15, 17.30, 20 • TATRA: Rapa Nui - a világ közepe (am.) 16, 18.30, 21 • ISTROPOLIS: A csa­vargó (am.) 15.30, 18, 20.30 • CHARLIE: Apám, a hős (am.) 17, 19.30, 22 • MA­RILYN: Teslek mozgásban és nyugalmi helyzetben (am.) 17.30, 20. KASSA • DRUŽBA: Rapa Nui - a világ közepe (am.) 15.30, 17.45, 20 • SLOVAN: Szerelem és szenvedély (olasz) 15.45, 18, 20.15 • TAT­RA: Kísértetház (ném.-dán-port.) 15.30, 17.45, 20 • ÜSMEV: Az utolsó merénylet (am.) 16, 18, 20. m wfJWW! " s s-ív & č)?.* ~ • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Hófe­hérke és a hét versenyző ( 11) • HVIEZDOS­LAV SZÍNHÁZ: Üvegre festve (19) • KIS SZÍNPAD: Szentivánéji szexkomédia (19) • ISTROPOLIS: SYBILL (19). POZSONY (magyar adás a 927 és i 017 kHz-en): 14.00 Hírek. 14.10 Angol nyelvlec­ke. Ism. 14.20 Helyesen szlovákul. 14.25 Ze­ne. 14.30 Kölyökvilág. Ism. 15.00 Hírek. 15.05-18.30 PAVILON. m SZLOVÁK TELEVÍZIÓ SZTV 1 8.30 Híradó. 8.55 Kalendárium. 9.05 Dycho­fest '93. 9.45 Találkozás Július Podhornýval. Ism. 10.15 Aranyat érő férfi. Tévéfilm. Ism. 11.45 900 másodperc könyvekről. 15.40 Hí­rek. 15.45 A vadon birodalma. Amerikai ter­mészetfilm-sorozat. 16.05 Egészségügyi ma­gazin. Gyötri a reuma? 16.20 Kontaktus Stú­dió. Ifjúsági műsor. 17.20 Szlovák helységne­vek enciklopédiája. 17.40 Üdvözöljük Východnában. 17.50 öl perc gazdaság. 17.55 Sentinel. Amerikai ifjúsági kalandfilmsorozat, 12/1. 18.25 Kulturális magazin. 18.45 1994­a család éve. 19.00 Esti mese. 19.10 Főzök, főzöl, főzünk... Dr. LeoS Stfeda főzőleckéje. 19.30 Híradó. 19.57 Sport. 20.05 Šan Francis­co utcáin. Amerikai bűnügyi tévéfilmsorozat. 20.55 Rendőrségi hírek. 21.00 Press Club. In­formációs műsor. 22.00 Híradó. 22.30 Spoit. 22.45 Lépések. Vitaműsor. SZTV 2 15.25 Labdarúgó-vb. Németország-Dél-Ko­rea. 16.55 Hírek. 17.10 Francia nyelvtanfo­lyam. (26.) 17.40 Honvédelmi magazin. 18.10 Regionális műsor. 18.24 Labdarúgó-vb. Olaszország-Mexikó. 20.25 Labdarúgó-vb. Írország-Norvégia. 24.00 Események. MAGYAR TELEVÍZI Ó TV 1 7.00-9.00 Nap-kelte. 9.00 Napközi. 9.30 Ri­viéra. 10.30 Petrocelli. Amerikai bűnügyi té­véfilmsorozat, 11.30 Játék. 12.00 Hírek. 12.10 Mesélő ablakok. Vt/6.12.40 Verdi: A két Fos­cari. Operaközvetítés a milánói Scalából. 14.34 Bobobók. Spanyol rajzfilmsorozat. 15.00 Az ajándék. Amerikai rövidfilm. 15.24 Gegrengeteg. Összeállítás klasszikus burlesz­kekből. 15.40 Falutévé. 16.00 Híradó. 16.12 Telis-televideó '94. 16.17 Nemzeti értékeink. 16.27 Motocross-vb. 17.05 Külügyi ügyek. 17.34 Látlelet. 18.04 Álljunk meg egy szóra! 18.14 Jelképtár. 18.20-18.50 Kapcsolj be! 18.55 Zsákbamacska. 19.20 Katolikus króni­ka. 19.37 Esti mese. 20.00 Híradó. 20.45 Ka­détok és kollégisták. Olasz filmsorozat. XIV/8. 21.45 Vajda János: ViíTasztók. 21.55 Labdarúgó-vb. Brazília-Svédország. 23.55 BBC-híradó. TV 2 10.00' Parlamenti Napló. 16.45 Mit ér az em­ber. ha vidéki...?! 17.00 Gyerekeknek. 17.16 Zenelánc. 17.20 Tessék hívni! Telefonos vide­ójáték. 17.40-18.13 Körzeti híradók. 18.13 Minifesztivál '93. 18.25 Labdarúgó-vb. íror­szág-Nomgia. 20.25 Mondolat. Anyanyelvi híradás. 21.00 Mindent vagy semmit! 21.30 Híradó. 21.56 Kék percek. 22.05 Szeretők. Spanyol film. 23.45 A zenekar. Angol filmso­rozat. X/8. 0.10 Üzlet - éjfél körül. DUNA TELEVÍZI Ó 14.05 Váltó. 15.00 A brémai muzsikusok. 15.30 Business, az biznisz. 16.00 Hírmondó. 16.25 Adrian Mole újabb kínszenvedései. An­gol filmsorozat. Vl/I. Ism. 16.50 A boldog család. Német tévéfilmsorozat. 17.40 Mese. 18.00 Híradó. 18.10 Abraham Lincoln.Ame­rikai film. 19.35 Meghökkentő mesék. Angol tévéfilmsorozat. 20.00 Gazdakör. 21.00 Hír­adó. 21.20 Q szint. Angol film. 22.35 Vers. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ ORF 1 10.30 Kísértetpapa. 11.50 Életre szóló bará­tok. 12.15 Sport. 13.10 Mi: vitálisak. 13.35 A csodaszer. 14.00 A négyöklű trió. Akciófilm­sorozat. 14.45 Oldalpillantások. 14.55 Con­fetti-tévé. 17.10 Wurlitzer. 18.05 Mi: piac. 18.20 Labdarúgó-vb. Olaszország-Mexikó. 22.20 A hegyek világa. 21.12 Oldalpillantá­sok. 21.20 Weisenthali Hírek. 21.45 Ambo terno. 21.55 Hálózat. Amerikai film. 23.55 Le­égés. Szatíra. ORF 2 13.10 Labdarúgó-vb. Összefoglaló. 15.00 Sport. 16.45 Locomotion, avagy hogyan vál­toztatta meg a vasút a világot? 18.00 Arany lányok. 18.30 Micsodák? 19.00 A tartomá­nyok ma. 19.30 Híradó. 20.20 Slágerkörhinta. 21.12 Külföldi jelentés. 21.55 Labdarúgó-vb. Brazília-Svédország', 23.55 Írország-Norvé­gia', Oroszország-Kamerun. 0.50 High Cha­parral. Westernsorozat. PRO 7 9.35 A nagy zsákmány. Krimikomédia. 11.35 Bili Cosby-show. 12.05 A szívélyes ügy­nöknő. 13.00 Hotel. 14.00 Arabela Kiesbauer­show. 15.00 A Denver klán. 16.00 A mi kis farmunk. 17.00 Rajzfilmsorozatok. 18.25 Csendes kis otthonunk. 18.55 Irány a kollégi­um! 19.30 Bill Cosby-show. 20.00 Híradó. 20.15 A rettenet börtönében. Amerikai film. 22.00 Riporterek. 22.55 A Palm Beach-i duó. 0.00 Az éjszakai sólyom. SAT 1 11.00 A szenvedély árnyéka. 12.30 Kalifor­nia napja alatt. 13.30 Szerelemhajó. 14.30 Su­perboy. 15.05 Bonanza. 16.00 Az Enterprise űrhajó. 17.00 Labdarúgó-vb. 18.00 Menj az egészre! 19.00 Híradó. 19.35 Szerencsekerék. 20.15 A hegyi orvos. 21.15 Az összeesküvők. 22.15 Fellebbezés! 23.10 A Der Spiegel tévé­magazinja. 23.45 Vigyázat, kandi kamera! 0.15 Petrocelli. RT L 11.30 Családi párbaj. 12.00 Hírmagazin. 12.35 Springfieldi történet. 13.15 A kaliforni­ai klán. 14.10 Gyilkosság a hobbija. 15.00 Wimbledon '94. 18.45 Híradó. 19.10 Vigyá­zat, robban! 19.40 Jó idők, rossz idők. 20.15 Columbo. 21.40 Quincy. 23.10 Thomas Koschwitz-show. 0.30 Egy rém rendes család. 1.00 Tracy Ullman-show. 2.00 Vigyázat, rob­ban! 2.30 Hírmagazin. 3.00 Hans Meiser. 4.00 Ilona Christen. RTL 2 10.25 Nevessünk! 11.55 Üdvözlet a túlvilág­ról. 13.00 Rajzfilmsorozatok. 16.55 A hatmil­lió dolláros férfi. 18.20 Nevessünk! 19.00 Egy angyal visszatér. 20.00 Híradó. 20.15 A lányomjioz. Amerikai film. 22.10 Danton. Francia-lengyel film. 0.40 Fantasztikus törté­netek. DSF 12.00 Vízisportok. 12.30 Labdarúgás. 13.00 Fitness! 13.30 Varázslatos sportágak. 15.00 Motorsport. 16.00 Vitorlázás. 17.00 Tánc. 18.00 Varázslatos sportágak. 19.00 Tenisz. 22.45 Labdarúgó-vb. 23.00 Ökölvívás. (Műsorváltozás lehetséges!) PAVILON-ELŐZETES | Ma kezdődik a parlament 34. ülé­se. Ennek kapcsán megkérdezzük, milyenek a feltételei annak, hogy is­mét napirendre kerüljön a táblatör­vény. Beszámolunk az Európai utas című lap pozsonyi bemutatkozásá­ról. Választ kapnak a hallgatók arra is, lesz-e idén nyári kerékpártúra. A magyar adás két egykori zenei szer­kesztője jelenleg a világ két külön­böző pontján él: Hykisch Éva Kana­dában, Kovács Anikó a Kanári-szige­teken. Ma mindketten vendégei lesz­nek a Pavilonnak. Az állandó rova­tok mellett ma lesz börze is, az elad­ni, venni kívánók a 314-51 l-es, illet­ve 491-444-e s pozsonyi telefonszá­mot tárcsázzák. Minden kedves hall­gatót szeretettel vár a készülékek mellé a szerkesztő, Agócs Valéria. Szerkesztőségünk üzenetrögzítője szombatonként egész nap, a hét! többi napján (vasárnap is) este 20 j uralni másnap délelőtt 1 1 óráig a \ 210/44-26-os pozsonyi telel onszá­Főszerkesztő: SZILVÁSSY JÓZSEF (telefon: 32 32 20) Főszerkesztő-helyettesek: LOVÁSZ ATTILA (telefon: 210/4450), MIKLÓSI PÉTER (a VASÁRNAP vezető szerkesztője; telefon: 210/4453) Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Pribinova 25, 8. emelet. Telefon: központ: 210/9: szerkesztőségi titkárság: 32 50 18 és 210/4426, 210/4615; vasárnapi kiadás: 210/4452; sportrovat: 210/4434 és 36 46 39. Telefax: 364529. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nemküldjük vissza. Kiadja a VOX NOVA Részvénytársaság; 819 02 Bratislava. Pribinova 25. Ügyvezető igazgató: SLEZÁKNÉ KOVÁCS EDIT (telefon: 210/4460). Adminisztráció - telefon: 210/4425 és 210/4439. Index: 48011 UJSZO Mai lapszerkesztő: MADI GÉZA Hírszerkesztők: PAKOZDI GERTRÜD - belpolitika P. VONYIK ERZSÉBET- külpolitika J. MÉSZÁROS KÁROLY - sport Elektronikus szedés: VOX NOVA Rt. Fiókszerkesztőségeink telefonszáma: Rozsnyó: 0942/244 81; Kassa: 095/62286 39 (telefon és fax). Készül a Danubiaprint, á. v. 02-es üzemében, 819 46 Bratislava, Pribino­va 21. Hirdetési iroda közületeknek és magánszemélyeknek: 819 15 Bratislava, Pribi­nova 25, 8. emelet, telefon: 210/4455, 210/4478, 210/4446, 210/4447; 325 129. Iroda­vezető: 210/4447. Telefax: 210/4431. Előfizethető havonta, negyedévenként és egész évre; valamint a Vasárnap önállóan is. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat és a Mediaprint - KAPA. Előfizethető minden postán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: PNS igazgatósága, Pribinova 25, 813 81 Bra­tislava. Üjságküldemények feladását engedélyezte: RPP Bratislava - Pošta 12, 1993. december 10-én. Engedély száma 179/93.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom