Új Szó, 1994. május (47. évfolyam, 100-125. szám)

1994-05-21 / 117. szám, szombat

NAPTÁR Szombat, 1994. május 21. Az év 141. napja Névnapjukon szerelelte] köszöntjük Kons­tantin -' Zina nevű kedves olvasóinkat A NAP kel 05.08 - nyugszik 20.30 órakor A HOLD kel 16.03 - nyugszik 02.38 órakor A DUNA vízállása: Pozsony: 430, árad. Medve: 370, árad, Komárom: 320, árad. Párkány: 280, árad • 1844-ben született Henri ROUSSEAU francia autodidakta amatör festő (+ 1910) • 1894-ben halt meg August Adolf Eduard Eberhard KUNDT német fizikus (szül. 1839) • 1934-ben született Bengt Ingemar SAMUELSON Nobel-díjas svéd biokémikus • 1939-ben . születeti LÁSZLÓFFY Csaba romániai magyar költő, író • 1944-ben szüle­tett KURUCZ Gyula író, műfordító. IViiLYEM IDŐ VÁRHATÓ? j Változóan felhős, majd borult idő, szórványosan előforduló záporokkal. A nappali hőmérséklet 20 és 24 fok között, Árvában, Liptóban és a Szepességben 18 fok körül várható. Változó irányú, majd délnyugati, délkeleti irányúra forduló szél. Előrejelzés vasárnapra és hétfőre: De­rült idő, felhőátvonulásokkal, napközben mérsékelt felmelegedés. Vasárnap az or­szág nyugati felében időnként megnö­vekvő felhőzet, szórványosan előforduló záporokkal esetleg viharokkal. A legala­csonyabb nappali hőmérséklet 8 és 12, a hegyekben 4 és 8 fok között, a legmaga­sabb nappali hőmérséklet vasárnap 21 és 25 fok között, hétfőn 24 és 28 fok között várható. ORVOSMETEOROLÓGIA | Szlovákia egész területén a mérsékel­ten ingerlő hatású időjárás lesz az uralko­dó, s hatására javul az időjárásérzékenyek állapota, s ezt különösen az idegbetegek, a neuretikus depresszióban szenvedők ér­zik majd meg. Hasonlóan jobb lehet a köz­érzetük a szív- és érrendszeri megbetege­désekben szenvedőknek is, a reumások fájdalmai azonban erősödhetnek. Az ek­cémások ugyancsak számoljanak állapo­tuk rosszabbodásával. Estefelé až időjárás kedvező hatása kezd érvényesülni, ami a fizikai erőnlét és a koncentrálóképesség növekedésében nyilvánul majd meg. NAPI VICC Megkérdik egy politikustól: - Maga valóban mindig hazudik? - Nem, csak ha beszélek... Nézze velünk! A Szlovák Televízió magyar adását ma 18 órakor A tartalomból: • A magyarok emléknapján Komá­romban - Esterházy Alice és Csáky Pál nyilatkozik • Bál a Tiszti Pavilonban • Az új munkalehetőségekről Ki­rály helmecen • A múzeumok világnapján a rima­szombati GÖmöri Múzeumban jártunk • A római korabeli leányvár felújítás után • A Jókai Napokra készül az érsekújvári Gumidió színpad • Bemutatkozik a Č'est la vie együt­tes Műsorvezető: PÉK ZOLTÁN KÖZLEMÉNY | Az MKDM-napok keretében ma Ké­ménden, a helyi művelődési házban 18 órakor Bugár Béla, Fóthy János és Hó­ka László-, vasárnap Ipolyfödémesen 16 órai kezdettel a kultúrházban Csáky Pál,. hétfőn 18 órakor Pozsonyban a Csema­dok nagytermében Bugár Béla és Lapos József találkozik az érdeklődőkkel. Ml? HOL? MIKOR? J ipfi ijy&u POZSON Y • HVIEZDA: Robotzsaru 3 (am.) 15.30, 18, 20.30 • KERTMOZI: Jeges futam (am.) 20.45 • MIER: A kis Buddha (am.) 15, 17.30, 20 • MLADOSŤ: Keselyűévek (cseh) 15, 17.30, 20 • OBZOR:Schindler listája (am.) 16, 19.30 • TATRA: Dzsent­lemanus (am.) 16, 18.30, 21 • ISTROPO­LIS: Intersections (am.) 15.30, 18, 20.30 • CHARLIE: Bádogdob (ném.) 17, 19.30 • MARILYN: Twin Peaks (am.) 17.30, 20 KASS A • DRUŽBA: Robotzsaru 3 (am.)' 15.30, 17.45, Í0 • SLOVAN: A csencselő (cseh) 15.45, 18, 20.15 • TATRA Keselyűévek (cseh) 15.30, 17,45, 20 • ÚSMEV: Inter­sections (am.) 16, 18,20 v tu ... » • SZLOVÁK NEMZETI SZlNHÁZ: Pil langókisasszony (19) • HVIEZDOSLAV SZlNHÁZ: Üvegre festve (19) • KASSAI ÁLLAMI SZlNHÁZ: Hófehérke (14,30) • JÓKAI SZlNHÁZ: Két úr szolgája (Ko­márom - 19) • THÁLIA SZlNHÁZ: Har­madnapi győzedelem (Battyán - 19) m IMIIK POZSONY (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en): 1(1.00 Hírek. 10.15 Iskolások műsora. 10.45 Helyesen szlovákul. 10.50 Angol nyelvlecke. 11.00 Anyanyelvünk. 11.05 Rádiójáték. 12.00 Hírek. 12.10 Kö­szöntő. 13.30 Családi magazin. 14.00 Hí­rek. 14.05 Hazai tájakon, néprajzi összeállí­tás. 14.35 Musicalok. 15.00-18.00 SZOM­BAT DÉLUTÁN. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ SZTV 1 8.00 Híradó. 8.30 Gyermekek vetélkedője a Niké díjaiért. 9.10 Nils Holgersson, 52/44. 9.35 Juventa expressz. Szórakoztató vetél­kedő gverekeknek és felnőtt barátaiknak. 10.15 New Kids on the Block, 15/1. 10.40 A Flintston család. 11.05 A vadon vissza­tér?' Ausztrál természel filmsorozat- 12.00 Autósok-motorosok magazinja. 12.35 IQ. 13.05 Egészségügyi magazin. 13.15 Roma­le. Cigány magazin. 13.40 MTV-síágerlista. 14.35 A Guinnes-rekordok szenzációs vilá­ga (6.) 15.00 Videoklip-összeállítás. 15.40 Maffia és maffiózók. Dokumentumfilm. 16.30 Daniela- Tévéjáték. 17.25 Fúvószene. 18.10 MacGyver. Amerikai kahmdfilmsoro­zat, 15/5, 19.00 Esti mese. 19.10 Tévébérlet a iBeauty Szépségszalonba, 19.30 Híradó. 19.55 Sport. 20.30 Divatmagazin. 20.50 Apropó TV. 21.20 Skorpió a gyűrűn. Angol tévéfilmsorozai, 4/2. 22.10 Gólok - pontok ­másodpercek. 22.35 Szeretők. Spanyol film. 0.15 A világűr rejtelmei és az ember. SZTV 2 11.00 Davis Kupa. 18.00 Nemzetiségi Ma­gazin. 18.30 Esti mese. 18.40 Tévékalei­doszkóp. 19.00 Stopperóra (20.) 19.30 Hír-, adó. 19.55 Sport. 20.05 A Strauss dinasztia. Osztrák tévéfilmsorozai, 12/2. 20.55 Pilla­natképekjJapánból. 5/2. 21.10 Európa mel­lékútjain. Holland útifilmsorozat. 21.45 Rock classics. 22.35 Film & video. Filmma­gazin. 23.00 Események. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 7.00-8.15 Nap-kelte. 8.15 Baptista gyer­mekműsor. 8,2311,21: Kapcsolj be! 12.07 Panoráma. 13.07 Tízlapos foci... VIII/5. 13.57 A magyar félmúlt. Akasztófák gyer­mekei. 14.50 Terémtő félik, légy velünk. 15.10 Kutyahűség. 16.45 Műsoroló. 17,10 Mesélő cégtáblák. 17.35 Lottósorsolás. 17.40 Polgári kaszinó. 18.30 Szerencseke­rék. 19.02 Márkás históriák. 19.12 Esti me­se. 19.19 Választási műsor. 19.30 Híradó. 20.09 Telesport. 20.30 Uborka. 20.55 Ki, tud többet Magyarországról? 22.25 Mini klip-mix. 22.42 Halál a sekély vízben. Ma­gvarfilm. tv 2 8.00 Cigány magazin. 8.25 Hrvatska kroni­ka. 8.50 Unser Bildschirm. 9.15 Ecranul nostra. 9.40 Slovenskí Utrinki. 10.05 Naša obrazovka. 10.30 Hagyomány és fiatalság. 11.00 Tungsram-Honvéd - ZTE-Goldsun férfi kosárlabda rájátszás-döntő. 13.00 Fa­mília Kft. 13.35 Honvédelmi nap. 14.15 Új­donságok. Könnyűzenei magazin. 14.40 Azok a csodálatos állatok. 15.00 Natura magazin.15.30 Honvédelmi nap. 15.55 Csa­ládok éve. 16.35 Csízió. 16.40 Honvédelmi nap. 16.55 Autó 2. 17.25 Gyerekeknek. 17.56 Az új Lassie. Amerikai, filmsorozat. 18.25 Kék hírek. 18.40 Picasso-K kaland­jai. 19.01 Família Kft. 19.37 Váratlan uta­zás. Kanadai filmsorozat. XIII/7. 20.35 Me­zítláb. Divat és látvány. 21.30 Hangárverés. 22.25 Benvenuto Cellini élete. Olasz tévé­filmorozat. Hl/2. 23.40 Monty Python Re­pülő Cirkusza. 0.15 mmmÁMOR. DUNA TELEVÍZI Ó 12.05 Lumen 2000. 12.35 Közép-európai Magazin. 13.30 A csendőr és a csendőrlá­nyok. Francia filmvígjáték. 15.05 Cimbora - Tallózó. 16.00 Hírmondó. 16.25 A selyem­út. Japán ismeretterjesztő sorozat, XXX/25. 17.15 Emlékképek - régi híradók. 17.30 Mese. 18.00 Híradó! 18.10 A fekete város. Magyar tévéfilmsorozai. VII/6. 19.00 Ko­lozsvártól Klézséig. 19.25 A vőlegény. Ma­gyar tragikomédia. 21.00 Híradó- 21.20 A szerelem Harley Davidsonon érkezik. 22.55 Vers. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ ORF 1 10.20 A köntös. Amerikai film. 12.30 Helló, Ausztria, helló, Bécs! 13.10 Az utolsó gya­logos. Német film. 14.35 Oldalpillantások. 14.45 Comedy Capers. 15.00 Confetti-tévé. 18.05 Alpok, Duna, Ausztria. 18.30 Corne­lius segít. 19.20 Szaván fogjuk. 19.30 Hír­adó. 20.15 Aki á-t mond... 22.05 Arany lá­nyok. 22.30 Robotzsaru II. Akciófilm. 0.25 Cartouche, Kalandfilm. ORF 2 8.00 Panorámaképek. 12.50 Ezer mestermű. 13.00 Varások és emberek. 13.45 A holnap mesterei. 14.00 Szereti ön a klasszikusokat? 15.00 Ha az apa a fiával... 16.00 Tisztelt Ház! 17.00 Gazdit keresünk. 17.15 Mí újság vidéken? 18.00 Labdarúgás. 19.00 Ausztria ma. 19.30 Híradó. 20.15 Nősülés előtt. Amerikai film. 22.15 Nyársra fűzött idő. 22.20 Esti sport. 22.50 A hold csak egy csu­pasz golyóbis. Német film. 0.40 Éjféltájt. " PRO 7 9.05 Gigászok bolygója. 10.00 Párbaj a ga­laxisban. Japán sci-fi. 11.35 A nagy Mup­pet-balhé. 13.20 Afrika ege alatl. 13.50 Ál­latian előkelő. 14.00 Kung-fu. 15.00 Starsky és Hutch. 15.55 Marslakók, menje­tek haza! Sci-fi. 17.30 Booker. 18.30 A rendőrfőnök. 19.25 Bili Cosby-show. 20.00 Híradó. 20.15 Az elveszett frigyláda foszto­gatói. Kalandfilm. 22.25 Nyakörv.. Akció­film. 0.30 Száz puska. Western. 2.30 Starsky és Hutch. 3.35 Simpsonék. 4.00 Csókolj meg, kicsim! SAT 1 10.40 Életem a kabaré. 13.00 Rudolf trónö­rökös utolsó szerelme. Osztrák film. 14.50 Uramisten! 17.00 Menj az egészre! 17.55 Lottósorsolás. 18.00 Labdarúgás. 18.30 Catwalk. 19.30 Szerencsekerék. 20.15 A SAT I kívánsághangversenye. 22.00 Jux és Dallerei. 23,00 Josefine Mutzenbacher for­ró éjszakái. Erotikus film. 0.25 Háromdi­menziós szerelem. Erotikus film. RTL ' 8.30 Rajzfilmsorozatok. 12.00 Power Ran­gers. Akciófilm. 12.25 Harry és Henderso­nék. 12.50 Major papa. 13.20 Bei-Air her­cege. 13.45 Telt ház. 14.15 Lépésről lépés­re. 14.45 Knight Rider. 15.45 Az A-csapat. 16.45 SeaQuest DSV. 17.45 Beverlly Hills 90210. 18.45 Híradó. 19.10 Kojak. 20.15 Kukucskálni tilos. 22.00 Halálcsók. Krimi. 23.45 Szombat éjszaka. 0.45 Mindenki sze­ret, ha én parancsolom. Amerikai szexfilm. I.35 Halálcsók. RTL 2 9.10 Egy csiklandós ügy. Amerikai film. 10.45 Star-Pilot. Olasz film. 12.10 A kék delfinek szigete. Amerikai film. 13.45 A szerelem felvidít, a szerelem fáj. 15.20 Egy csiklandós történet. Ism. 16.55 Paplaki ko­média. 18.30 Simon Templar. 20.00 llitadó. 20.15 Lopás a Grand Hotelbeit Amerikai film. 22.15 Angel Visszatér. '0:05' Ördögi osztály. Thriller. DSF II.30 Fitness. 12.00 Labdarúgó vb-k csúcs­pontjai. 13.00 Motorsport. 14.00 Kerékpá­rozás. 15.00 Úszás. 17.30 Kerékpározás. 18.00 Tánc. 20.00 Röplabda. 22.00 Motor­sport. 23.00 Pankráció. 0.00 Amerikai fut­ball. 1.00 Motorsport. VASÁRNAP POZSON Y • HVIEZDA: Robotzsaru 3 (am.) 15.30, J 8, 20.30 • KERTMOZI: Jeges futam "(am.) 20.45 • MIER: A kis Buddha (am.) • MLADOSŤ: Keselyűévek (cseh) 15, 17.30, 20 • OBZOR: Schindler listája (am.) 16, 19.30 • TATRA: Dzsentlemanus (am.) 16,18.30.21 • ISTROPOLIS: Inter­sections (am.) 15.30, 18, 20.30 • CHAR­LIE: Bádogdob (ném.) 17, 19.30 • MA­RILYN: Twin Peaks (am.) 17.30, 20 KASS A • DRUŽBA: Robotzsaru 3 (am.) 15.30, 17.45, 20 • SLOVAN': A csencselő (cseh) 15.45, 18, 20.15 • TATRA Keselyűévek (cseh) 15.30, 17.45, 20 • ÚSMEV: Inter­sections (am.) 16, 18, 20 DUNA TELEVÍZIÓ fm • HVIEZDOSLAV SZlNHÁZ: Üvegre festve (19) • ASTORKA SZÍNHÁZ: Cyranaf 19.30) • ISTROPOLIS: Hófehér­ke és a törpék (15.30) • THÁLIA SZÍN­HÁZ: Harmadnapi győzedelem (Torna - 16) m POZSONY (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en): 10.00 Hírek. 10.15 Kölyökvilág. 10.45 Mese. 11.00 Cserkészhíradó. 11.10 Irodalmi mozaik. 11.30 Zenei körséta. 12.00 Hírek. 12.10 Köszöntő. 13.30 Vilá­gosság, egyházi magazin. 14.00 Hírek. 14.05 Zene. 14.15 Kapcsoljuk a BBC ma­gyar adását. 15.00-18.00 VASÁRNAPI RANDEVÚ. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ SZTV 1 8.05 Teleshopping. 8,15 Híradó. 8.40 Ku­ko és a gyerekek. 10.15 Szafari. Tévéfilm­sorozat, 13/5. 10.25 A világ képekben. Külpolitikai magazin. 10.55 Az emberek és a világ. Századunk nagy napjai. 12.15 Különleges kedvtelések magazinja. 12.55 A Športka nyerőszámai. 13.10 Lépések. Televíziós vitaműsor. 14.20 Filmmúzeum. A cirkusz világa. Amerikai film. 16.30 Ke­resztény fiatalok találkozója Nyitrán. 16.45 Örömhír. Egyházi magazin. 17.15 New Kids 011 the Block, 15/2. Amerikai rajzfilm­sorozat. 17.40 A Flintstone család. 18.05 A tizenhetedik nyaram. Kanadai-amerikai film. 19.00 Esti mese. 19.10 Vers. 19.30 Híradó. 19.55 Sport. 20.05 Videostop. Szó­rakoztató vetélkedő. 20.50 Tanamera - A szingapúri oroszlán. Angol tévéfilmsorozai, 7/3. 21.40 Régmúlt idők nyomában. 22.05 Gólok-pontok-másodpercek. 22.25 Kon­frontációk. Kulturális magazin. 22.40 F. L. Wright és a Guggenheim Múzeum. Doku­mentumfilm. 23.30 Mesterművek. 23.40 Teleshopping. SZTV 2 9.30 Istentisztelet Pozsonyból. 10.40 Sportstúdió. Benne: Davis Kupa: Ausztria Nagydíj; A 250-500 cm^-es motorkerékpá­rok világbajnoki futama. 18.00 Népzenei műsor. 18.40 Esti mese. 18.50 A NIKÉ 50 és a NIKÉ 10 nyerőszámai 19.05 Humanitá­rius szervezetek Szlovákiában. 19.00 Hír­adó. 19.55 Sport. 20.05 A játszmának vége. Lengyel film. 21.25 Rhytmick. 22.05 Inter­guma 1993. Szórakoztató ismeretterjesztő mtísor. 23.25 Események. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 7.55 A Biblia üzenete. 8.03 Hol-mi? 8.30 Halló, vasárnap! 11.00 Nagymarosi szent­mise. 12.05 Tévémagiszter. 13.50 .A világ teremtése. Francia rajtfilm. 15.00 Nóta-té­vé. 15.30 Babusgató. 16.00 Örömhír. A. re­formátus egyház műsora. 16.25 Walt Dis­ney bemutatja. 17.30 Magnum. Amerikai bűnügyi filmsorozat. 18.25 Szerencsekerék. 19.51 Választási műsor.-19.00 A Hét. 20.00 Híradó. 20.20 A hónap filmje. Koktél. Ame­rikai film. 22.11 Telesport. TV 2 7.32 Vendégvárók. 8.02 Juli-suli. 8.35 PC­abc. 9.05 Processzor. 9.15 Alfréd, a kacsa. 9.38 A körhinta, XII/11. 10.00 Az élő boly­gó. 10.55 12 hónap az erdőn. Május. 11.25 Stan és Pan. 11.30 A székipacsirta. 11.50 Ameddig a harang szól. 12.00 SOrSok. 12.40 Gazdaképző. 13.10 Barbie-mánia. An­gol dokumentumfilm. 14.00 Alapítványi is­kolák - iskolai alapítványok. 14.25 Delta. 14.50 Ne bántsd a barátom! 15.10 Edouard és lányai. VI/3. 16,05 K + P. 16.25 Zene­lánc. 16.40 XX. századi költőportrék. Orbán Ottó. 17.10 Korkép. 18.00-18.30 Nagylátó­szög, 18.30 Kedves versem. 18.45 Gyere­keknek. 19.00 J. S. Bach: h-moll mise. 21.10 Tévé másfél. Kabarécsatorna. 21.55 Mini klip-mix. 22.10 Egy elsüllyedt világ képei. Letűnt korok nemesi viseletei. 22.25 Benve­nuto Cellini élete. Olasz tévéfilmsorozat, IÍI/3. 9.00 Business, az biznisz. 10.00 Sportké­pek. 12.05 Csendül a nóta. 12.15 Don Qui­jote. 12.45 Vízikalandok. (12.) 13.10 Kap­csok. Ismeretterjesztő magazin. 14.05 Pos­tabontás. 14.20 Kánon. Pünkösd. 14.50 A 13 és 3/4 éves Adrian Mole titkos naplója. XIII/2. 15.15 A dzsungel könyve. Angol film. 17.00 Mozgókép. Filmmagazin. 17.30 Mese. 18.00 Híradó. 18.10 A meny­asszony gyönyörű volt. Magyar-olasz film. 19.50 Mozart-ciklus a Zeneakadémián. 20.20 Magyarországi krónika. 21.00 Hír­adó. 21.20 Anna Karenina. Amerikai film. 22.50 Vers, OSZTRÁK TELEVÍZIÓ ORF 1 9.15 Pünkösdi mise. 10.15 A szél nomádjai. V/l. 11.00'A sajtó órája. 12.00 Heti körkép. 12.30 Tájékozódás. 13.10 Arany lányok. 13.35 Fény az erdőben. Amerikai film. 15.05 Gyere­keknek. 17.10 Montevideo. 18.05 X-Large-ri­port. 18.30 Falkenaui erdészház. 19.15 Lottó­sorsolás. Í9.30 Híradó. 21.15 Az ünnepnapi család. 22.05 Vágyak és hétköznapok. 22.55 Lőj a zongoristára! Francia krimi. 0.00 Charles Aznavour. Portréfilm. 0.55 Ex libris. ORF 2 8.00 Panorámaképek. 9.00 Gyerekeknek. 11.00 Operamatiné. 12.15 Kisebbségek. 12.45 Sportdélután. 15.45 Egy Tirol nevű falu Brazíliában. Dokumentumfilm. 16.30 Egy sarki odisszea. 17.15 Idősek klubja. 18.30 Osztrák képek. 18.55 Krisztus ma. 19.00 Ausztria ma. 19.30 Híradó. 19.50 Ün­nepi est. 20.15 Egyedül a maffia ellen. 21.55 Híradó. 22.10 Jégcsap. Német film. 23.35 Nősülés előtt. Amerikai film. PRO 7 10.20 A rendőrfőnök. Ism. 11.15 Booker. 12.10 Bill Cosby-show. 12.40 Afrika ege alatt. 13.10 Állatian előkelő. 13.20 Kalan­dos utakon Malcolm Douglasszel. 14.30 A mi edzőnk. Amerikai film. 16.15 A tetovált kép. Francia-olasz film. 18.00 Szerencsés utazást! Fidzsi. 19.00 Matlock. Krími. 20.15 Férfiak munkában. Krími. 22.15 Kér­dések és válaszok. Krimi. 0.50 T. J. Hooker. 1.50 Adj apunak jóéjt-puszit! Krimi. 3.25 Starsky és Hutch. 4.25 Perry Mason. SAT 1 10.30 Super Mag. 11.00 Tehát. 12.00 Kosár­labda. 12.45 Fekete Villám kalandjai. 13.15 Viszlát, Charlie! Amerikai film. 15.20 Csil­lagkarambol. ' Sci-fi. 17.15 Űrszekerek. 18.15 Szerencsekerék. 19.00 Híradó. 19.20 A vadon csodái. 20.15 Billte Jean legendája. Amerikai film. 22.05 Talkshow a toronyban. 23.30 24 óra. 0.00 Nézőpont. 0.05 Nem kell félni a pikáns dolgoktól! Amerikai vígjáték. RTL 8.00 Móka Maci. 8.30 A Flintstone család. 8.55 Hanna-Barbera-parti. 9.15 Jó reggelt, vasárnap! 9.20 Mókuskaland. 10.45 S.O.S., Titanic. Katasztrófafilm. 12.40 Fehér feke­tében. Amerikai film. 14.45 Önkéntesek. 16.55 Sebességzóna. 18.45 Híradó. 19.10 Rudi vakációs-showja. 20.15 100 ezer már­kás vetélkedő. 21.50 A Der Spiegel tévéma­gazinja. 22.35 Prime Time. 22.55 Az őrző. Amerikai krimi. 0.40 R.O.T.O.R. Akciófilm. RTL 2 10.30 Watergate: Az intrikák hatalma (3.). 12.40 Play Time-tévé. 13.10 Bravo-tévé. 15.25 California Highschool. 16.20 Neves­sünk! 16.55 Kelly (1.). 17.25 Dream On. 17.55 Daktari. 19.00 Dr. Quinn. 20.00 Hír­adó. 20.15 Teenacademy. Amerikai film. 22.15 Ha a takarítónő kétszer csenget. 23.20 New Hampshire Hotel. Amerikai film. DSF 10.00 Bolondos rekordok. 10.30 Különle­ges sportágak. 11.00 Kerékpározás. 11.30 Utazzunk!'12.00 Fogyatékosok magazinja. 12.30 Vitorlás nagydíj. 13.00 Motorsport. 14.00 Evezés. 17.00 Tánc. 19.00 Kerékpá­rozás. 19,30 Különleges sportágak. 20.00 Torna. 21.50 Labdarúgás. 22.45 Sportri­port. 23.00 Az ökölvívás klasszikusai. (Műsorváltozás lehetséges!) S /tikľSztó'sťH'.irik u/t'iul ľíi^/íl uje •-/eíiibalonként ť<<<S/ nap, a hét j többi nwpjár. (\a«árr«aj> h ťiU 24í j órától másnap délelőtt It óráit: ;i 210/44-26-os pozsonyi telefon' /a- j inon veszi hívásukat. A XIX. DUNA MENTI TAVASZ MŰSORA 8.30 - A Nyitrai Művészeti Alapiskola színjátszó csoportja - L. Carolle: Alica a tükörrel. Ren­dező: Kamilla Ševellová - Szőke István bábművész műsora - A Ghýmes együttes i Ifjú Szivek) gyermekműsora - Díjkiosztás Főszerkesztő: SZILVÁSSY JÓZSEF (telefon: 32 32 20) Főszerkesztőrhelyeltesek: LOVÁSZ ATTILA (telefon: 210/4456), MIKLÓSI PÉTER (a VASÁRNAP vezető szerkesztője; telefon: 210/4453) Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Pribinova 25. 8. emelet. Telefon: központ: 210/9; szerkesztőségi titkárság: 32 50 18 és 210/4426, 210/4615;-vasárnapi kiadás: 210/4454; sportrovat: 210/4434 és 36 46 39. Telefax: 364529. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Kiadja a VOX NOVA Részvénytársaság; 819 02 Bratislava; Pribinova 25. Ügyvezető igazgató: SLEZÁKNÉ KOVÁCS EDIT (telefon: 210/4460). Adminisztráció - telefon: 210/4425 és 210/4439. Index: 48011 UJSZO Mai lapszerkesztő: KOVÁCS ILONA Hírszerkesztők: PÁKOZDI GERTRÚD - belpolitika P.VONYIK ERZSÉBET - külpolitika SZABÓ ZOLTÁN - sport Elektronikus szedés: VOX NOVA Rt. Fiókszerkesztőségeink telefonszáma: Rozsnyó: 0942/244 81; Kassa: 095/62286 39 (telefon és fáx). Készül a Danubiaprint, á. v. 02-es üzemében, 819 46 Bratislava, Pribino­va 21. Hirdetési iroda közületeknek és magánszemélyeknek: 819 15 Bratislava, Pribi­nova 25, 8. emelet, telefon: 210/4455, 210/4478, 210/4446,210/4447:325 129. Iroda­vezető: 210/4447. Telefax: 210/4431. Előfizethető havonta, negyedévenként és egész évre; valamint a Vasárnap önállóan is. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat és a Mediaprint - KAPA. Előfizethető minden postán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: PNS igazgatósága, Pribinova 25, 813 81 Bra­tislava. Újságküldemények feladását engedélyezte: RPP Bratislava ­lÓ-én, Engedély száma 179/93. Pošta 12. 1993. december

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom