Új Szó, 1994. április (47. évfolyam, 76-99. szám)
1994-04-18 / 88. szám, hétfő
VÉLEMÉNYEK ÚJ SZÓ* HÍREK - 1994. ÁPRILIS 20. Rosszabbodott a nők helyzete (TA SR-hír) Az Európai Fórum a Demokráciáért és a Szolidaritásért brüsszeli székhelyű szervezet háromnapos nemzetközi konferenciát rendezett Pozsonyban a közép- és kelet-európai nők helyzetéről. A térség szociáldemokrata és szocialista irányzatú pártjainak hölgy tagjai tegnap fejezték be tanácskozásukat, melyen megállapították: a posztkommunista országokban a gazdasági átalakítás elsősorban a nőket sújtja. A korábbi szociális védőháló már nem működik, az új még nincs kiépítve. Borza Erzsébet, a DBP alelnöke felszólalásában leszögezte, Szlovákiában a magasan képzett nőket sújtja leginkább a munkanélküliség. Elsősorban a tudomány, az oktatás és a szolgáltatás terén dolgozó 30-49 év közötti nők bővítik az állástalanok számát. Serke Az egész állományt elpusztították (TA SR-hír) Szombaton a Rimaszombati járásban, pontosabban Serkén a helyi lakosok és a rimaszombati laktanya katonái segítségével 1519 sertést vágtak le. Az ok: sertéspestis. Kisfaludi Sándor, a serkei szövetkezet elnöke közölte: „A sertések adták szövetkezetünk hústermelésének 80 százalékát. Az állatállományt 3 millió koronára biztosítottuk. A későbbiekben az államhoz fordulunk dotációért, hogy állományunkat felújítsuk." A rendőrség egyébként ugyancsak szombaton elfogott két személyt, akik a pestissel fertőzött területről 16 sertést adtak el poprádi kereskedőknek. Ezt megelőzően még egy tiltott eladást regisztráltak, mely szerint 13 sertés már korábban Iglóra került. KÖZLEMÉNY J A Csemadok Lévai Alapszervezete koszorúzási ünnepséget tart április 19-én 18 órai kezdettel a nagysallói csata emlékművénél a lévai temetőben. A koszorúzáson részt vesznek a magyar politikai pártok képviselői és meghívott vendégek. Fellép a magyar alapiskola énekkara és a Csemadok irodalmi színpada. Ünnepi beszédet mond Popély Gyula történész. Mindenkit szeretettel várunk. Pályázat A Komáromi R. K. Plébánia pályázatot hirdet az 1994/95-ös tanévben induló teljes szervezettségű ének-zene tagozatos magyar tannyelvű egyházi alapiskola tanítói és nevelői állásainak betöltésére. Feltételek: 1/ megfelelő pedagógiai végzettség; 2/ önéletrajz; 3/ egyházilag rendezett családi és feddhetetlen erkölcsi élet; 4/ plébániai ajánlás. A pályázatokat 1994. április 30-ig írásban kérjük eljuttatni az alábbi címre: Rím. kat. farský úrad, Palatínova 11, 945 01 Komárno. A pályázat eredményéről mindenkit írásban értesítünk. Légpuskás lesipuskások (Folytatás az 1. oldalról) ból jöttek a lövések, s a „majd szakértőket küldünk" megjegyzés kíséretében távoztak. Még szerencse, hogy nem komoly fegyverről volt szó, gondolhatja az ember. Az azonban mégis érthetetlen, miért nem néztek szét azon melegében a rendőrök a lövöldözők háza táján. Állítólag ez az eset csak egy a sok közül. A tettesek meg vígan lövöldözhetnek tovább... (k-y) „. i irta; . 2 Tanácskozott az MKDM Országos Választmánya Egységes fellépést! A Magyar Kereszténydemokrata Mozgalom Országos Választmánya a hétvégén Lukanényén ülésezett. A választmány tagjai a belpolitikai helyzet elemzését követően mindenekelőtt a szlovákiai magyar pártok, illetve mozgalmak közötti együttműködés elmélyítésének a lehetőségeiről tárgyaltak. Az OV kedvezően értékelte az MKDM és az Együttélés koalíciós együttműködését, s megbízta a mozgalom hivatalos tárgyalóküldöttségét, hogy már e hét folyamán kezdje meg koalíciós partnerével a megbeszéléseket. Az MKDM OV szerint az őszi parlamenti választásokon a szlovákiai magyarság egységes fellépése az elsődleges cél. A választmány tagjai határozatot fogadtak el, amelynek legfontosabb megállapításai a következők: — Az MKDM OV egyhangú szavazással jóváhagyta a Magyar Kereszténydemokrata Mozgalom hivatalos koalíciós tárgyalóbizottságának összetételét - Bugár Béla, Farkas Pál, Csáky Pál, Bárdos Gyula és Ásványi László -, s megbízta tagjait a szlovákiai magyar nemzeti közösség érdekeinek leginkább megfelelő hármas koalíció kialakításának az előkészítésével; — Az országos választmány tagjai kedvezően értékelték az országos elnökség tagjainak, illetve parlamenti képviselőinek eddigi tevékenységét, és egyértelmű támogatásukról biztosították a vezetőség, valamint a parlamenti frakció tagjait; ' — Az OV tagjai jóváhagyták a kereszténydemokrácia eszmerendszerét népszerűsítő tevékenység támogatására a Mécs László Alapítvány létrehozását, és megszavazták alapszabályát. Költöző rádiók (TA SR-hír) A Szabad Európa és a Szabadság Rádió felügyelő tanácsa Washingtonban úgy döntött, az adók, amelyek 1949-től mint a hidegháború hatásos fegyverei működtek Münchenben, a jövő évtől már Prágából fogják sugározni műsoraikat. A sürgős költözésnek elsősorban pénzügyi okai vannak. Olaszország Kormánytalanul (TA SR-hír) Miután szombaton megválasztották az új olasz parlament mindkét házának elnökét, Carlo Ciampi, a háború utáni 52. kormány elnöke benyújtotta lemondását Oscar Luigi Scalfaro államfőnek. Scalfaro ma kezdi meg a konzultációkat az új kormány megalakításáról. A hagyományoknak megfelelően először Giovanni Leonéval és Francesco Cossigával, az előző államfőkkel találkozik, majd a március végén megválasztott parlament két házának elnökével. Ezt követően a Quirinale palotában fogadja a politikai pártok elnökeit. Kétségtelen, hogy a kormányfői poszt legvalószínűbb várományosa Silvio Berlusconi. Bár meggyőző előnnyel nyerte meg a választásokat, aligha lesz az országnak egyhamar kormánya. Az 57 éves politikus szerint ugyanis egy jó csapatot nem könnyű összeállítani. A huzavonák után Kim Ir Szen megszólalt (TA SR-hír) A hónapok óta húzódó viszályban először szólalt meg Kim Ir Szen, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság elnöke. Persze, a leghatározottabban cáfolta, hogy országa atomfegyverrel rendelkezne, vagy megpróbálna ilyet előállítani. Azt állította, nem rendelkeznek még olyan technológiával sem, amely lehetővé tenné e fegyverek kifejlesztését, sem megfelelő hordozókkal. Phenjanban néhány külföldi újságíró előtt, 82. születésnapja alkalmából nyilatkozott Kim, aki ritkán mutatkozik a nyilvánosság előtt. Ezúttal állítólag nagyon jó formában volt, mosolygott, tréfálkozott. Washington és Szöul kész még egy esélyt adni a KNDK-nak az ellentétek megoldására. A Jonhap délkoreai hírügynökség - kormánykörökre hivatkozva - jelentette: az USA és Dél-Korea kész lenne elállni az idei, Team Spirit fedőnevű hagyományos közös hadgyakorlattól, ha Phenjan a Nemzetközi Atomenergia Ügynökségnek (IAEA) engedélyezné nukleáris létesítményei pótlólagos ellenőrzését. Ilyen módon lehetőséget adnának a KNDKnak - amely azt hangoztatja, hogy a hadgyakorlatot hadüzenetként fogja értelmezni hogy eleget tegyen a Biztonsági Tanács határozatának. Közös magányban (Folytatás az 1. oldalról) nemzetiségileg vegyesen lakott területeken a tábla-, a kereszt- és vezetéknévkérdés, viszont kölcsönös megegyezés után az ország új adminisztratív felosztását elhalasztják. Egyben megkérte a magyar államfőt, vesse be befolyását annak érdekében, hogy a választási kampány idején a pártok ne jöjjenek elő „szlovák kártyával". Másrészt Szlovákia szintén igyekszik csökkenteni a „magyar kártya" előhúzásának esélyeit. (Űj Szó-hír) Mint Göncz Árpád magyar tudósítóknak elmondta, a litomyšli találkozó során véleményt cserélt Havel cseh elnökkel (aki egyébként ősszel Magyarországra látogat), Klestil osztrák és Kováč szlovák államfővel is. A Népszabadság kérdésére Göncz megerősítette a szlovák elnök környezetéből származó információkat, melyek szerint igen oldott, jó hangulatú megbeszélés zajlott köztük. „Ismét tapasztalhattam Kováé elnök úrnál, hogy őszintén és fenntartás nélkül kívánja a két ország közötti feszültségek oldását, s ezt nemcsak mondja, hanem meg is teszi érte, amit tehet, rendszeresen tárgyal az ottani magyarság vezetőivel stb. Rendkívül pontosan és reálisan méri fel a két ország egymásra szorultságát és egymás mellettiségét, amelynek nincs alternatívája" - húzta alá a magyar államfő, hozzátéve, hogy a továbbiakban sok múlhat a szlovákiai belpolitikai viszonyok alakulásán is. Göncz végül jelezte, hogy a nem távoli jövőben újabb magyar-szlovák elnöki találkozókra is sor kerülhet: ő például elfogadta Kováč meghívását a szlovák nemzeti felkelés 50. évfordulóján rendezendő besztercebányai ünnepségekre, s elképzelhetőnek mondta részvételüket a Pácin-Nagykövesd határátkelőhely - november óta húzódó - megnyitásán is. (Új Szó-tudósítás) Közép-Európa ott van, ahol a hozzánk hasonlóan gondolkodó, érző, viselkedő és cselekvő emberek vannak. Nem kell erőlködni ezt földrajzilag behatárolni. Ellenben meg kell próbálni megtalálni csábító erejét. Konrád György író sommázta így válaszát arra a kérdésre, amellyel két napon át hét közép-európai ország államfője foglalkozott. Ezt követően pedig a hétvégén az ugyanebből a térségből érkezett mintegy száz értelmiségi ha nem is megválaszolni, legalább körüljárni megpróbálta a kérdést. Talán pont nekik köszönhetően fog a tízezer lelket számláló Litomyšl bevonulni az újkori történelembe úgy is, mint az első középeurópai értelmiségi fórumnak helyszínt adó kisváros. A politikusok kinyilatkoztatásainál konkrétabb együttműködést kívánók, szerencsére, meg tudták fogalmazni ennek formáit is. Például a Középeurópai Klub, a Kalligram által kiadandó Visegrád-sorozat vagy egy több nyelvű történelmi olvasókönyv megjelentetésének tervével. De ugyanezt a célt szolgálja a Magyar Hírlap, a Lidové noviny, a Sme és a Gazeta Wyborcza napilapok által közösen kiadott Közép-Európa című havi melléklet, amely a szomszédoknál történtekről kívánja tájékoztatni az olvasót. Mert érvényes a tétel, miszerint az egzotikus, távoli tájak történelmét, nyelvét, műemlékeit jobban ismerjük, mint a karnyújtásnyira lévőkét, akikkel pedig évszázadok óta közös a sorsunk. A kérdés tehát már nem az, van-e politikailag, földrajzilag, történelmileg vagy gazdaságilag definiálható Közép-Európa. Hanem az, hogy ezt a kétségtelenül létező térséget közös magányából hogyan lehet egy szervesen működő közösséggé átalakítani. Mert úgysem tudjuk elkerülni a ránk kiszabottat, vagyis hogy a világ - Konrád György megfogalmazásában - „összefoglaló látással" tekintsen e térségre. Ugyanúgy, ahogy mi, a nálunk sokkal nagyobb, ám számunkra látszatra éppoly összetartozó Közép- vagy DélAmerikára, a Balkánra vagy EszakEurópára tekintünk. A szlovák szervezők a Közös magány címet adták a tanácskozásnak, nyilván nem véletlenül. Rudolf Chmel fogalmazta meg ugyanis, hogy épp a szlovákság érzi - önállósága elnyerése ellenére - nagyon erősen ezt a magányt, amelyet feloldani csak azokkal közösen lehet, akik bevallva vagy tagadva ugyanezt érzik. A szimpózium kicsit olyannak tűnt, mint amikor az egyetértők próbálják egymást meggyőzni arról, amiben amúgyis egyetértenek. De mivel az értelmiségi ember kötelessége azok érdekében is gondolkodni és cselekedni, akik ezt nem teszik meg, a litomyšli találkozó egy, a határokon átnyúló, az egész térség jövője szempontjából fontos együttműködés alapjait rakta le. NAGY ILDIKÓ Soboňa mint kampányfőnök (TA SR-hír) Szombaton ülésezett a DSZM Elnöksége. Az ülésen megállapították, Jozef Moravčík kabinetjének kormányprogramja tele van ellentmondással, diszkreditálja a DSZM-et és különösen Vladimír Mečiart. Emellett tárgyaltak az előrehozott választásokról, s megegyeztek, hogy a Szlovák Földművespárttal és a Szlovákiai Zöldek Pártjával lépnek választási koalícióra. Egyelőre a Keresztényszociális Unióval tovább folytatják a tárgyalásokat a választási koalícióról; a mozgalom szerint az unión belül bizonyos megosztottság tapasztalható, ugyanis a tagság egy része a Ľudovít Černák vezette Nemzeti Demokratikus Párthoz húz. Katarína Tóthová arra figyelmeztetett, hogy a jelenlegi kormánykoalíció fontolgatja az 5 százalékos választási küszöb csökkentését, ezáltal alacsony támogatottságú pártok is a parlamentbe kerülhetnének. Arra nem derült fény, honnét veszi ezt az állítást. Természetesen napirenden volt a petíció kérdése is. Augustín Marian Húska hangsúlyozta az elnöki hivatal nem tisztességes húzásait a referendumot támogatók aláírásainak kiértékelésénél. Az elnökségi ülés döntése: Viliam Soboňa lesz a mozgalom kampányfőnöke. Nincs titkos egyezség (Folytatás az L oldalról) A hallgatóságból felvetették a kérdést: Mit ígért a mostani kormánykoalíció a magyar pártoknak és mozgalmaknak a kormányprogram támogatásáért? Moravčík válasza: Azt, amit ugyan nem közvetlenül a médiákkal közöltünk, hanem a parlament ülésén nyíltan elmondtunk. Mindaz, amiben megegyeztünk, benne foglaltatik a kormány programnyilatkozatában. Tehát a kormány programnyilatkozta az a dokumentum, amelyhez a magyar politikai pártok beleegyezése is kellett. Ami a programnyilatkozat támogatását illeti, ebben megegyeztünk, és ezt közzé is tettük. Semmi, valóban semmi más egyezség nincs. Az ezzel kapcsolatosan megjelenő spekulálások alaptalanok, indokolatlanok. Összefoglalhatnánk ezt úgy is, hogy gyakorlatilag annak a megvalósításáról van szó, ami mellett elköteleztük magunkat tavaly az Európa Tanácsnak. Egyetlen nyitott kérdés maradt még, a helységnévtáblák kérdése. Minden bizonnyal az elkövetkezendő hónapban a parlament elé terjesztjük az ezzel kapcsolatos azon tervünket, amely tartalmazná a kétnyelvű táblával megjelölendő települések jegyzékéi. Természetesen a megjelölést úgy kell majd kivitelezni, hogy egyértelmű legyen, melyik a hivatalos megnevezés. A kisebbségi nyelv szerinti községnévnek más méretű vagy más színű táblán kellene lennie. Így elkerülhető a keveredés a helységnévhasználatban. (gazdag) Elmaradt a légicsapás (Folytatás az 1. oldalról) lönmegbízottja. A megbeszéléseken jelen van Jelcin személyes küldötte, Csurkin is. Ez az első jel, amely a tárgyalások felé irányíthatná a most is tartó harci cselekményeket. A viszonylagos csendes éjszaka után a szerbek tegnap továbbra is támadták a körbezárt várost, de a tét most már nem pusztán Gorazsde. Az amerikai fenyegetés ugyanis nem vált be, a muzulmán „tavaszi offenzíva" is elakadt, a NATO-gépek akciói nyomán a szerbek pedig egységesebbek, mint a háború elkezdése óta valaha. Milosevics világosan fogalmazott: Gorazsde nem lehet, elszigetelt eset, a szerbek célja a harcok teljes beszüntetése Bosznia területén és az embargó fokozatos feloldása. Egyes amerikai lapok tegnapi számaikban már megpendítették annak lehetőségét, hogy a Fehér Ház is állítólagosán latolgatja a szankciók megszüntetését. Clinton és tanácsadói csapata most egyébként is eléggé elbizonytalanodott, a bajt tetézi, hogy Gorazsdéval egy új front is megnyílt, méghozzá a szerbek és az UNPROFOR között, ami egy egészen új alaphelyzetet hozott létre. Az amerikaiak - úgy látszik - ismét az orosz kártyára játszanak, s belemennek bizonyos engedményekbe, hogy elejét vegyék a harcok további fellángolásának. A sikertelen tavaszi próbálkozás lehűtötte a bosnyák vezetőket is, akik immár szintén hajlanak a tárgyalásos rendezés felé. Egyelőre Pálén folynak a tárgyalások, Kozirev elégedetten távozott Belgrádból, úgy fogalmazván, hogy „a helyzet rendkívül súlyos, de nem reménytelen", s a NATO bombázói is , elkerülik Bosznia légterét. A szerbek számára pedig felcsillant a remény, hogy előremozdulás történhet a nemzetközi gazdasági zárlat feloldásának ügyében. A szerbeket illetően ez most mindennél fontosabb. SINKOVITS PÉTER 2