Új Szó, 1994. április (47. évfolyam, 76-99. szám)

1994-04-05 / 77. szám, kedd

1994. ÁPRILIS 5. Cipővel, bőráruval, bőrdíszműáruval, valamint egyéb ruházati és divatcikkekkel foglalkozó GYÁRTÓK ÉS KERESKEDŐK! Itt az egyedülálló alkalom, hogy jó üzleteket köthessenek! Elég elfogadniuk a Fettwdmdy elnevezésű vásárra szóló meghívást, amelyre a következő időpontokban és helyszíneken kerül sor: 1994. IV. 11.: Pozsony (Kijev Szálló) 9.00-15.00 1994. IV. 12.: Nyitra (Nyitra Szálló) 9.00-15.00 1994. IV. 13.: Besztercebánya (Művelődési Ház) 9.00-15.00 1994. IV. 14.: Kassa (Slovan Szálló) 9.00-15.00 Kínálatunk részvételi lehetőséget /)íj jelent az Önök számára egy olyan rendezvényen, amilyen itt \^/Off(DCtf(£é/ még nem volt - s ahol egy sor a.s./ O olyan szlovákiai cég ad egymásnak találkozót, amelyek ruházati és divatcikkekkel foglalkoznak. Címünk: ALTON COMPANY a. s., nám. A. Hlinku 71, 034 01 Ružomberok. Tel.: 0848/245 95, 258 52, fax: 0848/243 33 VK-490 AUTOSERVIS VD BREZNO márkák forgalmazója BEHOZATALI PÓTLÉK NÉLKÜL kapható: VW Golf, Golf Variant, Vento, Passat (új modell), Transporter, .Audi, Škoda Azonnali előnyös lízing! Cím: Autoservis VD BREZNO Telefon: 0867/632 691, 632 364 Fax: 0867/632 364 RENDKÍVÜLI AJANLAT: VW Passat ('93-as modell) lízingelhető 10 %-os készpénzfizetéssel!!! VK-497 APRÓHIRDETÉS MUNKÁT KERES-KINAL • Magyar-szlovák kft. jó megjelenésű hölgyeket és urakat alkalmazna üzletkötői munkakörben. Jó kereseti lehetőség. Tel.: 0707/939 58, délelőtt 9től 12 óráig. V-l 168 ADÁSVÉTEL • Veszek cseh és szlovák vállalati részvényeket, illetve cseh alapok részvényeit. Tel: 0831/305 41-42. . V-l 112 • Eladó 4 szobás központi fűtéses családi ház Tonkházán (Nový život - Tonkovce) 17 áras telken, 900 000 koronáért. Tel.: 07/777 394,07/92 641. V-l 156 • Eladó 0,25 m

3 -es kosaras betonkeverő. Tel.: 0709/993 55. V-1139 • Eladó fagyitölcsérsütő gép. Tel.: 0709/249 60. V-l 160 • Eladó Fiat 125 P. Érdeklődni 18 óra után a 0709/92 35 47-es telefonszámon lehet. V-l 159 ÚJ SZÓ* HIRDETÉS Csúcsminőségű japán digitális VÉRNYOMÁSMÉRŐ Automatikusan méri a vérnyomást és a pulzust. Kezelése egyszerű, bárki könnyen megtanulja. Ára 1890 + 60 korona (elem) Hálózati árammal is működtethető. A 220 V-os adapter ára: 500 korona MIOSTIMULÁTOR Átformálja és karcsúbbá tesz! alakját, eltávolítja a zsírréteget a hasról, a combokról, a derékról. A méretek 1-10 centiméterrel csökkennek. Erősíti az izomzatot: Ön nézi a tévét, miközben az izmai fél óráig elektromos irányítás alatt dolgoznak! Az eredmény: mintha 9 kiiométert futott volna. Szuper minőség, szuper ár (2290 korona), szerviz, féléves garancia! Megrendelés írásban vagy telefonon: FIRMA Ing. ČESNEK, 010 07 ŽILINA 7, CEMENTÁREIMSKA 136 - 018. Tel.: 089/884 16, 681 34, este 089/459 70 VK-357 Uzlelpolcok, pultok, kosaras és raktárpotcok, pénaártxwok és pénztárgépek a ROSe cégtől. 0805/276 33 VK-i5 4 napos AGYKONTROLLTANFOLYAM indul ÉRSEKÚJVÁROTT Időpont: április 9., 10., 16., 17. Helyszín;Centrum kultúry Nábrežná 24 Információ: 095/516 51, 10-től 13 óráig Előadó: LUKÁCS Katalin A Martonelli cég felvásárol a Szlovák Köztársaság polgáraitól kárpótlási jegyeket. Cím: Fi. Martonelli export - import Novohradská č. 1 984 01 Lučenec VK-521 Értesítjük kedves vásárlóinkat, hogy a barnaszenet június 30-ig kedvezményes áron árusítjuk. Építkezésianyag-kínálatunk reklámáron: cement, aszfaltozott szigetelőanyagok, homok megrendelésre, különböző fajta téglák, faanyag - fűrészáru, ajtótokok, mosdók, WC-kagylók, kádak, hazai és olasz fali- és talajcsempék. Az építőanyagokat házhoz szállítjuk. Várjuk vásárlóinkat. Címünk: Obchod s palivami a stavebným materiálom 93101 Šamorín Bratislavská ul. 84 Telefon: 0708/24 M Nyitvatartási munkanapokon 7-től 15.30 óráig szombaton 8-tól 12 óráig VK-522 -JÁTÉK AKCIÓ HÉTRŐL HÉTRE! MINDEN CSÜTÖRTÖKÖN, MINDEN VEVŐ MINDIG 15 % ÁRKEDVEZMÉNYT KAP. KORLÁTLAN MENNYISÉG! GAZDAG VÁLASZTÉK, TÖBB EZER JÁTÉK ÉS APRÓSÁG. AZIA INT. s.r.o. Veľkoobchod Bajkalská 22 Bratislava Nyitva: h-sz: 8.00-18.00 cs: 8.00 - 20.00 p: 8.00-18.00 sz: 8.00-14.00 x > MANEQC Kft., Nagymegyer Ekecsi út 1677/5, tel.: 0709/92 22 63, 0709/92 38 86 a Hirocem és a HiroEcomix Rohožník márkaboltjának kínálata ÉPÍTŐANYAGOK: - S PC 325-ös cement 158 korona/q - SPC 325-ös bitumencement (fagyálló, vízhatlan) 240 korona/q - SPC 400as fehér cement 410 korona/q - mészhidrát 210 korona/q - brizolit (Cebos) 198 korona/q - betonacél I0 mm 13,50 korona/kg 12 mm 13,10 korona/kg - horganyzott pléh 23,40 korona/kg - öntvényradiátorok 500 x 160 152 korona/db - fenyő fűrészáru 1" 3500-4500 korona/m 2" 5178 korona/m' - hasábfa 5490 korona/m

1 - Hydrobit (Bitagit) 48,50 korona/m

! - A 330-as sima kátránypapír 8,40 korona/m

1 - CDM tégla 5,90 korona/db - fehér tégla 6,50 korona/db - kémény tégla 6^90 korona/db - Pietra talajcsempe 391 korona/m

! - falicsempék, falazóelemek, ajtók, ajtótokok, faburkolat („fatapéta"), parafa, szögek, ablakok (Velux is), Porotherm- (Wienerberger-) téglák és más építőanyagok bőséges választéka. SZOLGÁLTATÁSAINK: - a nálunk vásárolt áru házhoz szállítása - LIAZ AD 14 autódaruval végezhető munkák Az árak a hozzáadottérték-adót is tartalmazzák. 1994. ILI. l-jén megnyílt új áruházunk Dunaszerdahelyen, a Karcsai úton (a volt Stavebniny épülete), a nagy megyeriével azonos árukészlettel. VK-513 Mi már a nyárra gondolunk! Az utazási irodák tulajdonosai és vezetői is bizonyára ezt teszik. Májusban nálunk kedvezményesen kínálhatják az üdülések ajánlatait. Ha április végéig megrendelik a reklámot és mellékelik szelvényünket, 10%-os árkedvezményt adunk. Címünk: Vox Nova a.s., Redakcia Új Szó Pribinova 25., 819 15 Bratislava K J& i i ÚJ SZÓ - 10% VASÁRNAP J VERCAJCH 1994. IV. 27-30., a TMM a. s. TRENČÍN KIÁLLÍTÁSI TERÜLETE * tel.: 0831/395 204, tel./fax: 356 00 IPAROSMŰHELYEK GÉPEINEK, SZERSZÁMAINAK, MUNKAESZKÖZEINEK ÉS EGYÉB FELSZERELÉSI KELLÉKEINEK NEMZETKÖZI KIÁLLÍTÁSA t.