Új Szó, 1994. március (47. évfolyam, 49-75. szám)

1994-03-21 / 66. szám, hétfő

Hétfő, 1994. március 21. Az év 80. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük Be­nedek - Blahoslav nevű kedves olva­sóinkat __ A NAP kel 05,55 - nyugszik 18,04 órakor A HOLD kel 11,13 - nyugszik 02,00 órakor • 1769-ben született DAYKA Gábor köl­tő, a felvilágosodáskori szentimentaliz­mus kiemelkedő lírikusa (t 1796) • 1839-ben született Mogyeszt Petrovics MUSZORGSZKIJ orosz zeneszerző (t 1881). MILYEW IDŐ VÁRHATÓ? Változó idő lesz, az ország déli részén időnként felszakadozik a felhőzet. A leg­magasabb nappali hőmérséklet 5 és 9 fok körül alakul, viszonylag gyenge, észak­nyugati irányú szél lesz. Előrejelzés keddre és szerdára: Kedden többnyire derüli idő lesz. Szerdán megnö­vekszik a felhőzet, helyenként eső is vár­ható. Az éjszakai hőmérséklet mínusz 2 és mínusz 6 fok, szerdán 2 és mínusz 2 fok, a nappali hőmérséklet 6 és 10 fok között alakul, de délnyugaton elérheti a 13 fokot. ORVOSMETEOROLÓGIA Az ország északkeleti részén erősebb reu­matikus fájdalmak fordulhatnak elő, vala­mint ä depresszióra való hajlam erősödé­sével kell számolni. A szív- és érrendszeri megbetegedésekben szenvedőkre az idő­járás kedvező hatással lesz. Az ország többi területén az időjárás általánosan kedvező hatása lesz az uralkodó, és ez kedvezően befolyásolja a testi és szellemi teljesítőképpességet. KÖZLEMÉNYEK A Csemadok dunaszerdahelyi Vám­béry Ármin alapszervezete és az Akadémiai Könyvesház meghívásá­ra 1994. március 22-26-ig a Duna­szerdahelyi járásban tart író-olvasó találkozót Kányádi Sándor költő. A rendezvények sorrendje: 1994. március 22. Somorja (11.00 - alap­iskola, 18.00 - VMK); 1994. március 23. Dunaszerdahely (10.30 - Mező­gazdasági Szakközépiskola aulája - alapiskolák; 18.00 - VMK színház­terme), 1994. március 24. Nagyme­gyer (14.00 - alapiskola, 18.00 - VMK), 1994. március 25., Bős (11.00 - alapiskola, 18.00 - VMK). XXX A dunaszerdahelyi Vox Camerata kamarakórus 1994. március 26-tól 31-ig az olaszországi Riva del Gar­dá-ban részt vesz egy nemzetközi versenyen. Tavaly áprilisban, a IV. Budapesti Nemzetközi Kórusverse­nyen - ahol ezüst diplomát és kon­certkórus minősítést nyertünk - sze­reztünk tudomást az olaszországi versenyről, és úgy döntöttünk, bene­vezünk. Mivel a versenyt önköltsé­ges alapon szervezik, nem kis anyagi gondjaink voltak és még vannak is. Ezúttal szeretnénk kifejezni köszö­netünket anyagi támogatásukért az alábbi intézményeknek és vállalko­zóknak: a városi önkormányzat kul­turális alapjának, a Márai Alapít­ványnak, a dunaszerdahelyi Tashy Agrotrade és Hulladékgyűjtő Válla­latnak, a Bartech kft.-nek Deákiról. Természetesen nem csak anyagi tá­mogatásra van ilyen komoly felké­szülésnél szükség. Sok kottát és egyéb nyomtatásra szoruló anyagot a Csemadok Dunaszerdahelyi Terü­leti Választmánya és a Tashy Agro­trade, valamint a Dióspatonyi Polgár­mesteri Hivatal segítségével készí­tettünk. PÁLMAI MÁRTA, kórusvezető Szerkesztőségünk üzenetrögzí­tője szombatonként egész nap, a hét többi napján (vasárnap is) ette 20 órától másnap délelőtt 11 áráig a 210/44-26-os pozsonyi telefonszámon veszi hívásaikat. VÁLASZ OLVASÓINKNAK Tartásdíj B. I.: A szüleim 1983-ban váltak el. Az apám, amíg csak le nem érettségiztem, rendszeresen fi­zette a tartásdíjat. Mivel az érettségi után nem tudtam elhe­lyezkedni, egy ideig még kaptam valamiféle segélyt, de most már erre sem vagyok jogosult. Alkal­mi munkákból tartom el maga­mat. Éppen ezért közöltem az apámmal, hogy visszatérek az iskolába, még két évig tanulok, hogy olyan szakképzettségem legyen, amellyel el tudok he­lyezkedni. Az apám helyett az ügyvédje küldött nekünk vá­laszt, hogy ilyen esetben tartás­díjra nem tarthatok igényt, mi­vel egy szakmám már van, pró­báljak elhelyezkedni ebben a szakmában. Ez most azt jelen­ti, hogy hiába kérném a bírósá­gon azt, ítéljenek meg számomra tartásdíjat? A családjogi törvény 85. pa­ragrafusának első bekezdése szerint a szülők mindaddig köte­lesek eltartani a saját gyermekei­ket, amíg azok nem képesek el­tartani saját magukat. A korábbi (1989 előtti) bírósági gyakorlat ezt a rendelkezést az akkori kö­rülményeknek megfelelően meglehetősen szűkítetten értel­mezte. Ha a gyermeknek „szak­ma volt" a kezében, nem igen számolhatott azzal, hogy újabb szakmai képesítést szerezzen a bíróság által megítélt szülői tartásdíj támogatásával. A körül­mények azonban megváltoztak, több olyan szakma van, amellyel nemigen lehet elhelyezkedni. Ezzel együtt változik a bírósá­gok hozzáállása is a tartásdíjak megítéléséhez, s ha a konkrét eset elbírálásakor arra a meg­állapításra jutnak, hogy a to­vábbtanulás társadalmilag indo­kolt, rendszerint a tartásdíjat is megítélik. Ajánlatos tehát bíró­sághoz fordulnia, amint megkez­di az újabb továbbtanulást, és ajánlatos lenne a kérelmét alátá­masztani, mondjuk a területileg illetékes munkaügyi hivatal nyi­latkozatával is, hogy a szakmá­jában nem tudnak önnek mun­kahelyet közvetítem. (m-n.) A HÚSVÉTI ÖRÖMTELI VARAKOZÁST MÉG BENSŐSÉGESEBBÉ TEHETI! Rokonainak, barátainak az Üj Szó a nagyhét folyamán közvetíti üdvözletét, jókívánságát. HOGYAN? A szerkesztőség címére - VOX NOVA Rt., Új Szó Pribinova 25, 819 15 Bratislava - küldje el a három újságsomyi (legfeljebb 15 szóból álló) üzenetének szövegét, és mellékelje a 100 korona befizetését igazoló szelvény másolatát. Itt a Vasárnap, március 20-án, 21 óra 28 perckor volt a napéjegyenlőség, illet­ve ekkor kezdődött meg a tavasz. A napéjegyenlőséget a NAP mozgá­sa határozza meg, és ilyenkor a nap­pal és az éjszaka időtartama egyenlő. A napéjegyenlőség időpontja nem minden évben azonos órában követ­kezik be. Ennek oka az, hogy a csil­lagászati év eltér a polgári életben használt naptártól, amelyet minden negyedik évben egy nappal egészíte­nek ki. Március 21-ike, amelyet a tankönyvek a tavaszi napéjegyen­lőség napjaként említenek, bizonyos mértékig téves, mivel a napéjegyen­lőség csak a szökőévet követő har­madik évben esik az említett napra. 2012 után a tavaszi napéjegyenlőség mindig március 20-ra esik majd. DEVIZAPIACI ÁRFOLYAMOK ERVENYBEN: 1994. március 21-én Deviza Devizaárfolyamok Valutaárfolyamok Vételi Eladási Közép­Vételi Eladási Közép­árfolyam 1 egységre, koronában Angol font 48,562 49,050 48,806 47,24 50,38 48,81 Francia frank 5,656 5,712 5,684 5,52 5,84 5,68 Kanadai dollár 23,818 24,058 23,938 23,16 24,72 23,94 Német mátka 19,263 19,457 19,360 18,90 19,82 19,36 Olasz líra (1000) 19,481 19,677 19,579 18,86 20,30 19,58 Osztrák schilling 2,738 2,766 2,752 2,69 2,81 2,75 Svájci frank 22,675 22,903 22,789 22,26 23,32 22,79 USA-dollár 32,630 32,931 32,767 32,07 33,47 32,77 ECU, EU 37,183 37,557 37,370 ECU, CSK ­39,239 Szlovák Takarékpénztár Általános Hitelbank A forint árfolyama 100 egységre, koronában Vétel 27,00 27,00 Eladás 37,00 37,00 ? HOL? MIKOR? MOZIK MŰSORA POZSONY • HVIEZDA: Mrs. Doubtfire (am.) 20.30; A szépség és a szörnyeteg (am.) 15.30, 18 • MIER: A három testőr (am.) 15,17.30, 20 • MLADOSŤ: Philadelphia (am.) 15, 17.30, 20 • OBZOR: Mrs. Doubtfire (am.) 15.30, 18, 20.30 • TATRA: Egy afrikai jóember (am.) 16, 18.30, 21 • ÍSTROPOLIS: Ég és föld (am.) 15.30, 18, 20.30 • CHARLIE: Schindler listája (am.) 16.30, 20 • MA­RILYN: Alkony (am.) 17, 19.30 KASSA • DRUŽBA: A szépség és a szörnyeteg (am.) 15.30,17.45,20 • SLOVAN: Phila­delphia (am.) 15.45,18, 20.15 • TATRA: A banda (am.) 16, 19 • ÚSMEV: Mrs. Doubtfire (am.) 16, 18.15, 20.30 SZÍNHÁZAK MŰSORA • ÚJ SZÍNPAD: Vérrokonok (19) • AS­TORKA SZÍNHÁZ: John and Mary és a hét kisgida (10; 14) • ÍSTROPOLIS: Grand vendéglő (19); Oliver Andrásy és Elena Vacvalová műsora (19) • JÓKAI SZÍNHÁZ: nem játszik • THÁLIA SZÍN­HÁZ: Tévedések vígjátéka (Kassa - 16; 19) RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHz­en) 14.00 Hírek. 14.10 Sportmagazin. 14.30 Világosság. Egyházi magazin. 15.00-18.30 PAVILON. TV-MUSOR SZLOVÁK TELEVÍZIÓ SZTV 1 8.25 Teleshopping. 8.45 Konfrontációk. Művészeti magazin. 9.00 Betyárfarsang, 3/3. rész. 9.30 Dick Tracy. 9.35 San Francisco utcáin. Amerikai bűnügyi film­sorozat. Ism. 10.25 Lépések. Vitaműsor. Ism. 11.35 Az én hét csodám. Milan Lasica műsora. 12.05 A világ képekben. 15.05 Teleshopping. 15.15 Hírek. 15.20 D-zóna. 16.00 Pinocchio, 26/25. 16.25 Kisiskolások műsora. 17.25 A Benzinol Rt. múltja és jelene. 17.45 Rozmaring Klub. 18.15 Gazdasági magazin. 18.25 Stookie. Skót kalandfilmsorozat. 6/2. 18.50 Dennis, a komisz, 34. rész. 19.00 Esti mese. 19.10 Dick Tracy. 19.15 Számí­tógépes játék. 19.30 Időszerű események. 19.55 Sport. 20.05 D. Pownall: Mester­kurzus. Tévéjáték. 21.35 Átmeneti idő­szak. Dokumentumfilm. 22.00 Időszerű események. 22.30 Sport. 22.55 Nézetek. Publicisztikai műsor. 23.45 G. P. Tele­mann-művek. 0.35 Teleshopping. SZTV 2 16.55 Tango. Labdarúgó-magazin. 17.50 Sportlight English, (27-28.). 18.20 Regio­nális műsor. 18.30 Esti mese. 18.40 What doies it mean, Harvepíno? You laugh up your sleeve. 18.50 Teleshopping. 18.55 Kazahsztán - Szlovákia. C-csoportos jég­korong-vb. 21.20 A Guiness-rekordok szenzációs világa. Showműsor (12.) 21.40 MTV-slágerlista. 22.35 Lépések. Vitamű­sor. 23.45 Események. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 7.00 Nap-kelte. 9.00 Napközi. 9.30 Rivié­ra (82.) 10.30 Walt Disney bemutatja... 11.30 Játék. 12.00 Hírek. 12.07 Déli üz­let. 12.32 Welcome to Hungary. 15.40 Falutévé. 16.00 Híradó. 16.12 Wedeking: A tavasz ébredése. 16.45 Külügyi ügyek. (37.) 17.15 Kalendárium 1994. 17.55-18.30 Kapcsolj bc! 18.35 Szeren­csekerék. 19.07 Esti mese. 19.16 A hitről gyerekeknek. 19.30 Híradó. 20.15 Sztá­ro(c)k. 20.45 Az özvegy és leánya. Tévé­filmsorozat, 4/3. 21.40 Leltár. 22.25 (H)arcképek. Szemadám György műsora. 23.05 Örökölt kísértetek. Francia-spa­nyol-német tévéfílmsorozat, 4/3. 24.00 BBC-híradó. TV 2 14.05 Hét. Ism. 15.00 Parlamenti Napló. 17.05 Gyerekeknek. 17.25 Könyvvilág. 17.50 Privatizációs történetek. 17.56 Csellengők. Eltűnt gyerekek nyomában. 18.00 Nagylátószög. 19.00 Csepel-Kor­dax - Vasas SC. Bajnoki labdarúgó-mér­kőzés. 21.00 Híradó. 21.35 25 éve in­dult ... Egy kis tv-történet az első színes adásról. 21.45 Önök kérték! Redl ezredes. Magyar film. 0.10 Üzlet - éjfél körül. DUNA TELEVÍZIÓ 16.00 Hírmondó. 16.25 Rinaldo Rinaldini. 16.50 Váltó. 17.45 Mese. 18.00 Híradó. 18.10 Dédelgetett kedvenceink. Magyar ifjúsági film. 19.50 Folk est. 20.10 Távol­keleti ünnepségek. Ausztrál ismeretter­jesztő film. 21.00 Híradó. 21.20 Vaskor. Finn játékfilm, 4/4. 22.20 Vers. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ ORFl 9.05 Konfliktusok. 9.30 Parlamenti napló. 10.30 Ünnep Acapulcóban. Amerikai ze­nés vígjáték. 13.10 Mi: aktívak. 13.35 Család minden mennyiségben. 15.10 Te meg én. 17.10 Wurlitzer. 18.05 Mi: aktí­vak. 18.30 San Francisco utcáin. 19.30 Híradó. 20.15 Sportaréna. 21.05 Oldalpil­lantások. 21.15 A szépség áldozata. Ame­rikai thriller. 22.40 Éjszaka nincsenek ár­nyékok. Amerikai film. ORF 2 8.00 Panorámaképek. 14.50 Ezer mester­mű. 15.00 Muzsikáló városok. 17.30 Hársfa utca. 18.00 Bili Cosby-show. 18.30 A kőr lapra várunk. 19.00 A tartományok ma. 19.30 Híradó. 20.15 Egy bajor Rügen szigetén. 21.00 Humor. 21.07 Kuba utolsó illúziója. 22.00 Híradó. 22.35 Ázsia—India-est. PRO 7 8.05 Egy görög Chicagóban. 8.35 Denver klán. 9.35 A fáraók földjén. Amerikai történelmi film. 12.00 Bili Cosby-show. 12.30 A szívélyes ügynöknő. 13.20 Den­ver klán. 14.25 Hardcastle & McCormick. 15.55 Egy görög Chicagóban. 17.55 Par­ker Lewis, az iskola réme. 18.25 Szár­nyak. 19.25 Bili Cosby-show. 20.00 Hír­adó. 20.15 A keselyűk már várnak. Kétré­szes olasz kalandfilm. 23.45 A keményfe­jű. Ism. 0.45 Mike Hammer. Ism. SAT 1 9.00 Alf. 9.30 Szerelemhajó. 10.25 Bo­nanza. 11.20 A szenvedély árnyéka. 12.15 Szerencsekerék. 13.00 Szerelemha­jó. 14.00 Szomszédok. 14.30 Alf. 15.00 Bonanza. 16.00 Az Enterprise űrhajó. 17.00 5x5.17.30 Regionális híradó. 19.00 Híradó. 19.30 Szerencsekerék. 20.15 Egy bajor Kügen szigetén. 21.15 Eltűntek. Nyomozás eltűntek után. 22.10 Hunter. 23.00 Hírek és sztorik. 23.50 4-es csa­torna. RTL 9.00 Vészhelyzet. 10.00 Gazdagok és szé­pek. 10.30 Életünk napjai. 11.00 Megéri az árát! 11.30 Családi párbaj. 12.30 Springfieldi történet. 13.20 Kaliforniai klán. 14.10 Gyilkosság a hobbija. 15.00 Ilona Christen. 16.00 Hans Meiser. 17.00 Ki a főnök? 17.30 Egy rém rendes család. 18.00 Családi kötelékek. 19.10 Vigyázat, robban! 19.40 Jó idők, rossz idők. 20.45 Egy rém rendes család. 21.15 Városi klini­ka. 23.00 Kulturális magazin. 24.00 Hír­magazin. 0.30 Éjszaka. 1.00 Egy rém rendes család. Ism. RTL 2 7.05 Rajzfilmsorozatok. 9.55 Ruck-Zuck. 10.25 California Highschool. 11.55 Dr. Quinn. 12.50 Rajzfilmsorozatok. 16.55 A hétmillió dolláros nő. 17.50 Ruck-Zuck. 18.20 Nevessünk! 19.00 A simlis és a szende. 20.00 Híradó. 20.15 Éles fegyverek - forró kanyarok. 21.20 Pankráció. 22.35 Dream On. 23.15 Vám­pírok Velencében. Olasz film. 1.05 Tele­bazár. DSF 7.30 Sportriport. 9.00 Fitness. 9.30 Sport­világ. 10.00 Motorsport. 11.30 Labdarú­gás. Bundesliga. 12.00 Utazzunk! 12.30 Jégkorong. 13.00 Fitness. 13.30 Varázsla­tos sportágak. 15.00 Gólok és diadalok. 16.00 Kosárlabda. Bundesliga. 17.00 Fút­ból mondial. 17.30 Labdarúgás. 18.00 Varázslatos sportágak. 19.35 Powerplay. 20.00 Tenisz. 21.00 Üszó-világkupa. 22.00 Labdarúgás. Spanyol liga. 23.00 Pankráció. 24.00 Gólok és diadalok. Ism. (Műsorváltozás lehetséges!) A XXV. CZUCZOR GERGELY IRODALMI ÉS KULTURÁLIS NAPOK PROGRAMJA ÉRSEKÚJVÁR Ma este fél hatkor a Csemadok-szék­ház pinceklubjában Dr. Vadkerty Ka­talin történész tart előadást A cseh­szlovák kormány terve a magyar kér­dés megoldására 1945-1948 között címmel, és bemutatkozik a Kalligram Kiadó. Főszerkesztő: SZILVÁSSY JÖZSEF (telefon: 32 32 20) Főszerkesztő-helyettesek: LOVÁSZ ATTILA (telefon: 21W4456), MIKLÓSI PÉTER (a VASÁRNAP vezető szerkesztője; telefon: 210/4453) Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Pribinova 25, 8. emelet. Telefon: központ: 210/9; szerkesztőségi titkárság: 32 50 18 és 210/4426, 210/4615; vasárnapi kiadás: 210/4454; sportrovat: 210/4434 és 36 46 39. Telefax: 364529. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem killdjUk vissza. Kiadja a VOX NOVA Részvénytársaság; 819 02 Bratislava, Pribinova 25. Ügyvezető igazgató: SLEZÁKNÉ KOVÁCS EDIT (telefon: 210/4460). Adminisztráció - telefon: 210/4425 és 210/4439. Index: 48011 ÚJ SZÓ Mai lapszerkesztő: MALINÁK ISTVÁN Hírszerkesztők: FEKETE MARIAN - belpolitika P. VONYIK ERZSÉBET - külpolitika TOMI VINCE - sport Grafikai elrendezés: SZILVÁSY ERZSÉBET, VALÉRIA NEMCOVÁ, SZARKA ÉVA Fiókszerkesztőségeink telefonszáma: Rozsnyó: 0942/244 81; Kassa: 095/62286 39 (telefon és fax). Készül a Danubiaprint, á. v. 02-es üzemében, 819 46 Bratislava, Pribi­nova 21. Hirdetési iroda közületeknek és magánszemélyeknek: 819 15 Bratislava. Pribinova 25, 8. emelet, telefon: 210/4455, 210/4478, 210/4446. 210/4447; 325 129. Irodavezető: 210/4447. Telefax: 210/4431. Előrizethető havonta, negyedévenként és egész évre; valamint a Vasárnap önállóan is. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat és a Mediaprint - KAPA. Előfizethető minden pos­tán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: PNS igazgatósága. Pribinova 25, 813 81 Bratislava. Üjságküldemények feladását engedélyezte: RPP Bratislava - Pošta 12, 1993. decem­ber 10-én. Engedély száma 179/93 .

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom