Új Szó, 1994. február (47. évfolyam, 25-48. szám)
1994-02-26 / 47. szám, szombat
SPORT . Norvég nap az olimpián Mégiscsak lesz cseh—szlovák hokirangadó • Alpesi kombinációban minden érem a vendéglátóknak • Szerez Tómba érmet? • Elégedetlen kínai mükorcsolyázónő Kellemetlen incidens kísérte a rövidtávú női gyorskorcsolyázás eredményhirdetését. A második helyezett kínai Zsang már a célba érkezése után panaszkodott, hogy Turner meglökte őt, elvesztetté egyensúlyát, s így került előnyös helyzetbe két körrel a cél előtt. Az eredményhirdetéskor Zsang illetleLillehammer'94 niil távozott a dobogóról, nem volt hajlandó átvenni a virágcsokrot sem. A virágcsokor még csak vár Tombára - ha megnyeri a vasárnapi műlesiklást. Eddig csalódást okozott szereplésével. Ha győz, az alpesi síelés legeredményesebb versenyzője lesz az olimpiák történetében, ugyanis már van három arany- és egy ezüstérme. Tómba az idei Világ Kupa során nyolc verseny közül négyet megnyert. Egyébként továbbra is a figyelem középpontjában áll, a humora sem hagyta cserben. Amikor az újságírók megkérdezték tőle, EREDMÉNYEK BIATLON - női 4x7,5 km váltó: 1. Oroszország (Nagyezsda Talanova, Natalja Sznítyina, Lujza Noszkova, Anfisza Reszcova) 1:47:19,5, 2. Németország (Ursula Disl, Antje Harvey, GreinerMemm, Petra Schaaf) 1:51:16,5, 3. Franciaország (Corinne Niogret, Veronique Claudel, Delphyne Heymann, Anne Briand) 1:52:28,3, 4. Norvégia 1:54:08,1, 5. Ukrajna 1:54:26,5, 6. Baloruszszia 1:54:55,1... 17. Magyarország (Bozsik, Bereczki, Szemcsák, Holéczy) 2:08:27,6. RÖVIDPÁLYÁS GYORSKORCSOLYA - női 500 m: 1. Cathy Turner (amerikai) 45,98, 2. Zsang Janmei (kínai) 46,44, 3. Amy Peterson (amerikai) 46,76, 4. Won Hie (koreai) 47,60, 5. Kim (koreai) 49,01, 6. Wang (kínai) 49,03. ALPESI SÍ — férfi kombináció (lesiklás + műlesiklás): 1. Lasse Kjus (norvég) 3:17,53, 2. KjetilAndre Aamodt 3:18,55, 3. Harald Strand-Nirsen (norvégok) 3:19,14, 4. Mader (osztrák) 3:19,23, 5. Moe (amerikai) 3:19,41, 6. Accola . (svájci) 3:19,44... 30. Bónis (magyar) 3:34,76. SÍUGRÁS - középsánc: 1. Espen Bredesen (norvég) 282,0 (100,5 + 104), 2. Lasse Ottesen (norvég) 268,0 (102,5+98), 3. Dieter Thoma 260,5 (98,5+102,5), 4. Weissflog (németek) 260,0 (98+96,5), 5. Kasai (japán) 259,0 (98+93), 6. Soininen (finnek) 258,5 (95+100,5)... 25. Švagerko 213,0 (81,5 + 90)... 51. Slušný (szlovákok) 152,0 (80,5+66,5 m) GYORSKORCSOLYA - női 5000 m: 1. Claudia Pechsteín (német) 7:14,37, 2. Gunda Niemann (német) 7:14,88, 3. Hiromi Yamamoto (japán) 7:19,68, 4. Belei (olasz) 7:20,33, 5. Bazsanova (orosz) 7:22,68, 6. Prokaseva (kazah) 7:28,58. * * * JÉGKORONG. Tegnap lejátszották az elődöntő két mérkőzését. Csak az egyik meccsről kaptunk lapzártáig jelentést. Az esélyesebb északiak a tengerentúliak ellen léptek jégre: Finnország - Kanada 3:5 (0:0, 2:2, 1:3) A tavalyi, pozsonyi korcsoportos ifjúsági sakkvilágbajnokság résztvevői és látogatói közül bizonyára sokan felfigyeltek a tehetséges francia fiúcskára, Etienne Bacrot-ra, aki biztos játékkal szerzett világbajnoki aranyérmet csoportjában - a 10 éven aluli fiúk között. Nos, ez a most 11 éves Etienne első alkalommal játszhatott Nizzában egy nagymestertornán. Óriási meglepetésre az első három fordulóból 3 pontot szerzett! A „skalpjai" között volt a francia exbajnok Santo-Roman is, aki már kétszer teljesítette a nagymesteri normát. Nem kétséges, hogy lebecsülte rövidnadrágos ellenfelét: SZICÍLIAI VÉDELEM Világos: Santo-Roman Sötét: E. Bacrot 1. e4 c5 2. Hf3 d6 3. c3 Hf6 4. Fe2 Hbd7 (természetesen durva hiba lenne Hxe4 5. Va4+ miatt) 5. d3 b6 6. Hg5 e6 7. f4 h6 8. Hh3 c4! 9. dxc4 Hxe4 10. 0-0 Fb7 11. Ff3 Fe7 12. Bel Hdf6 13. Hd2 Hc5 14. Fxb7 Hxb7 15 f5? (az állás nagyjából egyenlő, de ez a lépés csak látszólag erős, az f-gyalogos hamarosan sötét prédája lesz) 15. ... e5 16. He4 (16. g4 sem túl csábító Hc5! miatt) 16.... Vd7 17. Hxf6+ Fxf6 18. Vf3 (18. Vg4? g6 vagy 18. g4 Fh4!) 18. ... 0-0-0! 19. Fe3 Kc7 20. Badl Vc6 21. Vxc6+ Kxc6 22. Bd5 (ez a természetesnek tűnő lépés rossznak bizonyul) 22. ... Ha5! (a huszár c6-on keresztül az e7 mezőre igyekszik) 23. b3 Kc7 24. Hf2 Hc6 25. He4 (meg kell próbálni 25. Bd2 He7 26. g4-et, bár Fh4! után sötét sokkal jobban áll) 25. ... He7 26. Bd3 Hxf5 27. Hxf6 gxf6 28. Ff2 Hg7! 29. Bf3 f5 30. Fh4 Bdg8 31. Ff6 f4 32. b4 (világos nagy időzavarban volt, különben 32. g3-at húzott volna némi ellenjátékkal) 32. ... Kc6 33. Bd3 Bh7 34. Bedl Hf5 35. Fe7 Bg6 36. c5 bxc5 37. bxc5 Kxc5 38. Bd5+ Kc6 39. Fd8 He3 és világos feladta. Hamarosan kiderült: a 11 éves Etienne még nem érett arra, hogy megdöntse Eékó Péter világcsúcsát - zsinórban három játszmát vesztett, és végül a 6-8. helyet osztotta, ami így is szép teljesítmény. Rövid játszmában maradt alul a tornagyőztes, a Franciaországban élő macedón nagymesterrel szemben. SKANDINÁV VÉDELEM Világos: N. Mitkov Sötét: E. Bacrot 1. e4 d5 2. exd5 Vxd5 3. Hc3 Va5 4. d4 Hf6 5. Fc4 Ff5 (jobb 5. ... Hc6! mert 6. d5-re He5 támadja a futót) 6. Hf3 e6 7. Fd2 Vb6 8. Ve2 Fe7 9. 0-0-0 c6 10. He5 Vxd4 (a gyalogos „mérgezett" volt!) 11. Bhel Hbd7 12. Hxf7! Kxf7 13. Fxe6+ Fxe6 14. Vxe6+ Kg6 15. He2! és sötét feladta, Hf4+ következik. 1864. SZ. FEJTÖRŐ H. és E. Bettmann (1911) • • llillllll llillllll ill A Ilii I '1111 É. mi liímrffll llillllll H ä Ali I * • llillllll 0 11 A iní Világos indul, és 2 lépésben mattot ad Ellenőrző jelzés: Világos: Kg4, Vc7, Bb3 és h4, Hbl és g6, Fel és c4, gy: b5 és f3 (10 báb). Sötét: Kd4, Bd5 és h2, Hc2, Fel és fl, gy: g3 és h3 (8 báb). A megfejtések az ÚJ SZÓ szerkesztőségének címére küldendők „Sakk" megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők között — minden feladvány után - két 200 koronás pénzdíjat sorsolunk ki! A megfejtés beküldésének határideje - az 1862. és az 1863. sz. fejtörőkkel együtt - március 14. DELMÁR GÁBOR hogy Katarina Witt, Tonya Harding és Nancy Kerrigan közül melyiket választaná egy éjszakára, azt válaszolta: mind a hármat. A DPA hírügynökség bőven foglalkozik a ma sorra kerülő Szlovákia - Csehország jégkorongmérkőzés esélyeivel. Megemlíti, hogy a szlovákokat károsodás érte, mivel a jogutód Csehország lett, annak minden előnyével. „Presztízsmérkőzés lesz a javából" - hangsúlyozta a hírügynökség. Žigmund Pálffy, aki Peter Šťastný melleit a legjobb szlovák hokisok közé tartozik a következőket mondta: „Az év legfontosabb mérkőzése előtt állunk." Peter Šťastný véleménye: „Nagy motiváció számunkra a csehek elleni összecsapás. Nézetem szerint ezen a meccsen morális érem lesz a tét. Többet szerettünk volna elémi az olimpián, de nem sikerült, pedig mindent megtettünk érte. Hadilábon álltunk a szerencsével. Úgy gondolom azonban, így is nagy siker lesz számunkra az ötödik vagy a hatodik hely." Cathy Turner, az 500 m-es rövidpályás gyorskorcsolya győztese Tegnap lapzárta után ért véget a női műkorcsolyaverseny, amelynek csütörtöki rövidprogramját állítólag 110 millió amerikai tévénéző kísérte figyelemmel. Tudjuk miért. A Harding kontra Kerrigan ügy miatt, amely szinte egész Amerikát lázba hozta. Ugyan hányan nézték a tengerentúlon a tegnapi szabadkorcsolyázást? Van aki már távozott az olimpiáról. Az alpesi síelés kétszeres bajnokát, Márkus Wasmeiert grandiózus fogadtatásban részesítették Münchenben. Már a repülőtéren a szurkolók tömege várta, rövid üdvözlések után az egyik szponzor egyszerűen fogta Wasmeiert, helikopterbe ültette, és irány a müncheni televízió stúdiója, majd a müncheni nemzetközi vásár kiállítási területére vitték, s ott ünnepelte a tömeg ... Szlovákia-Németország 6:5 (0:3,3:0,2:2 -1:0) Az 5-8. helyért rendezett találkozón gyengén kezdeti a szlovák jégkorong-válogatott, az első 20 perc után 3:0-ra vezetett az ellenfél. A második játékrészben Dragan kapust Hartmann váltotta fel. Pálffy szépítő gólja után feltámadtak a szlovákok és a harmad végéig egyenlítem tudtak. Döntetlen eredménnyel zárult a rendes játékidő. Azonban a hoszszabbítás nem tartott sokáig, mert a 62. percben Haščák távoli bombája utat talált Heiss hálójába. így ma este Šatanék az 5. helyért Csehországgal mérkőzhetnek. Gólütők: Kölnik 3 (34., 38. és 52. p), Pálffy (26.), Kontšek (46.), Haščák (62.), ill. Truntschka (11.), Rumrich (19.), Hilger (20.), Doucet (46.), Handrick (52.). Jv.: Johansson (svéd), 6500 néző. MEGÉRI NYERNI... (TA SR-hír) Országonként változik az olimpiai érmek értéke. A német alpesi síző Wasmeier két aranyáért 43 ezer márkát kap, az olasz sífutónő di Centa két aranya, két ezüstje és egy bronza 215 ezer márkát ér, a német síugró Weissflog két aranya 30 ezret. Három elsőségéért a gyorskorcsolyázó Koss 159 ezer norvég koronára számíthat. Honfitársa, Dählie a sípályák kétszeres bajnoka és ezüstérmese nem árulta el, milyen összeget kap sikereiért. Állítólag Koss már sokat megmondott... És mit ígértek az orosz sífutónőnek, Jegorovának? Három aranyért és egy ezüstért 55 ezer amerikai dollárt. Ilyenkor a szponzorok sem garasoskodnak, tőlük további milliók jutnak a legjobbak zsebébe. Aranyérem szerzése esetén Nancy Kerrigan, amerikai mükorcsolyázónö 15 millió dolláros bevételre számíthat. Ellenlábasa, Tonya Harding mindössze 250 ezer dollárt szerezhet, azt is a Playboy magazin ígérte. Nem vágyik viszont a milliókra a német alpesi síző Seizinger. Inkább megtartja aranyérmét. Gyáros lányaként megengedheti magának... A legeredményesebbek A lillehammeri olimpia legeredményesebb sportolói 14 nap után - FÉRFIAK: Johann Olav Koss (norvég gyorskorcsolya) 3-0-0, Björn Dählie (norvég, sífutás) 2-2-0, Márkus Wasmeier (német, alpesi síelés) 2-0-0, Jens Weissflog (német, síugrás) 2-0-0, Thomas Alsgaard (norvég, sífutás) 1-1-0, Espen Bredesen (norvég, síugrás) 1-1-0, Takanori Kono japán, északi összetett) 1-1-0, Fred Bőrre Lundberg (norvég, északi összetett) 1-1-0, Tommy Moe (amerikai, alpesi sí) 1-1-0. NŐK: Ljubov Jegorova (orosz, sífutás) 3-1-0, Manuela di Centa (olasz, sífutás) 2-2-1, Myriam Bedard (kanadai, biatlon) 2-0-0, Bonnie Blair (amerikai, gyorskorcsolya) 2-0-0, Hunyady Emese (osztrák, gyorskorcsolya) 1-1-0, Nyina Gariljuk (orosz, sífutó) 1-0-1. A MŰSOR Szombat ALPESI Sí - 9.30: női műlesiklás, 1. futam: 13.00: 2, futam. BOB 10.01): négyüléses, 1. és 2 futam. BIATLON - 13.00: férfi 4x7 knt váltó. MŰKORCSOLYA - 15.00: gala műsor. RÖVIDPÁLYÁS GYORSKORCSOLYA - 19.00: férfi 500 rn és női 1000 m. JÉGKORONG - 1630! Németország - USA; 19.30: Csehország •- Szlovákia; 21.00: a 3. helyért. Vasarnap ALPESI s! - 8.30: férfi mtllesiklás, 1. futam: 13.00s 2. futam. SÍFUTÁS - 10.00: férfi 50 km. JÉGKORONG - 15.00: ZÁRÓÜNNEPSÉG Ök mondták Espen Bredesen: „Sikerült visszavágnunk. Az első ugrásomnál egy kicsit későn rugaszkodtam el, a másodikra nem nagyon emlékszem, csak azt tudom, hogy agresszívebb voltam, s a levegőben éreztem, messzire szállok." Kjetil-Andre Aamodt: „Nem vagyok csalódott, hogy nem győztem. Karrierem legfantasztikusabb napját éltem át. Négy számban három érmet szereztem." Greiner-Memm, a német női biatlonváltó katasztrofálisan lövő tagja: „Nem tudom megmagyarázni, mi történt velem. Semmire sem emlékszem. Egyszerűen érthetetlen az egész számomra." tÚJSZÓ* 1994. FEBRUÁR 26. ÉREMTÁBLÁZAT Oroszország arany 11 7. 4 Norvégia 10 11 4 Németország 7 7 7 Olaszország 6 3 8 USA 6 3 2 Kanada 3 4 4 Svájc ^ t'': •XV 2 Koreai-Közt. i 0 Ausztria Í 4 Japán 1 2 2 Svédország 1 1 0 Üzbegisztán 1 0 0 Kazahsztán 0 . 2 0 Belorusszia 0 2 0 Hollandia 0 I 3 Franciaország 0 1 3 Kína ö 1 1. . Finnország 0 d 4 Szlovénia 0 0 1 Nagy-Britannia 0 0 1 Ukrajna 0 0 1 SPORTHÍRADÓ * Ma 18 órakor az Inter Bratislava lesz a nyárasdi Co-Impex vendége a női I. kézilabdaliga 17. fordulójában. Pozsonyi összecsapásukon 26:23-ra a csallóköziek nyertek. A további párosítás - szombat: Partizánske - Šaľa, Štart - BCT Danubius (19.30), Prešov - Michalovce. Vasárnap: B. Bystrica — Nitra. * Nyaradon ma délelőtt (10.30) a DAC labdarúgócsapata előkészületi mérkőzésen az FC Nitrát fogadja. * Szombaton és vasárnap tizenkét ország (Ausztria, Magyarország, Lengyelország, Svájc, Ukrajna, Románia, Olaszország, Csehország, Izrael, Tunézia, Horvátország és Szlovákia) csaknem kétszáz kötött- és szabadfogású birkózója találkozik Dunaszerdahelyen, itt bonyolítják le a Bősi Állami Gazdaság rendezésében a II, Szlovák Nagydíjat. Ahogy Rákóczi András versenyigazgató elmondta, több, a Csallóközből indult versenyző is szőnyegre lép, így például Fernyák Pista, Roman Kolár, Bátky Attila, Németh Lehel, Varga Balázs, Reisz Attila és mások. Szombaton 9.30-tól kezdődnek a selejtezők, vasárnap pedig 10-tőI a döntők. * Június közepén rendezik meg az USA-ban a Homoszexuálisok Világjátékát, amelyen mintegy 15 000(!) „sportoló" vesz részt. Érdekesség: az USA egyébként nem ad ki beutazási engedélyt fertőző betegeknek, márpedig köztudott, hogy az AIDS különösen a homoszexuálisok körében pusztít. * A II. ligás Ancona bekerült az Olasz Labdarúgó Kupa döntőjébe (0:0-ra és l:0-ra játszott az AC Torino ellen), ahol a Sampdoria lesz az ellenfele. * Március 30-án és április 6-án játszszák a kézilabda Szlovák Kupa negyeddöntőjének mérkőzéseit. A nyárasdiak idegenben (Štart), a dunaszerdahelyi férfiak otthon (Pov. Bystrica) kezdnek. TIPPVERSENY Kötöttárugyártás és -forgalmazás Telefax: 070792/83 68 Baník Prievidza-DAC : ( : ) Név Cím: I. ligás labdarúgó-mérkőzés. Keddig postázzák a szelvényt az alábbi címre: Redakcia ÚJ SZÓ 819 15 Bratislava, Pribinova 25.