Új Szó, 1994. február (47. évfolyam, 25-48. szám)
1994-02-23 / 44. szám, szerda
1994. FEBRUÁR 21. ÚJSZÓI HÍREK - VÉLEMÉNYEK 2 EBEÉ-küldöttség Prokešnél (TA SR-hír) Jozef Prokeš miniszterelnök-helyettes tegnap fogadta az EBEÉ kisebbségi szakértőit, akik február 16-ától Szlovákiában ismerkedtek a kisebbségek helyzetével és a kisebbségi jogok betartásával. A szakértők elzárkóztak attól, hogy benyomásaikról nyilatkozzanak a sajtónak. Jozef Prokeš mindössze annyit mondott a szlovák sajtóiroda munkatársának: tolmácsolta a szakértőknek, hogy Szlovákia számára elfogadhatatlan _ összekapcsolni a kisebbségek helyzetének kérdését a határrezsim és a két ország közötti határ kérdésével. Szlovákia elutasítja a magyar félnek a kollektív jogok betartására irányuló nyomását is. Csehek Szlovákiában (TA SR-hír) Tavaly december végéig 43 ezer cseh polgár kért szlovák állampolgárságot - tájékoztatott tegnapi számában a Lidová demokracie. Idén a cseh állampolgárok további kérvényeket nyújtottak be. A szlovák külügyminisztérium adatai szerint Csehországból naponta 2-3 kérvény érkezik, az ügyintézés folyamatos, megközelítőleg egy hónapig tart. Árdrágításért 30 millió korona bírság (Új Szó-tudósítás) - A pénzügyminisztérium ellenőrzési osztálya a járási pénzügyi igazgatóságok ellenőreivel együtt 476 állami és magáncég, valamint szövetkezet esetében ellenőrizte az árpolitikával kapcsolatos törvények betartását. Nem kevesebb, mint 314 kihágást állapított meg, és 247 alkalommal összesen 30 millió 462 ezer korona pénzbírságot rótt ki. A megbírságoltak között 75 volt a magáncégek száma, s a részükre kiszabott büntetés meghaladta az 1 millió 300 ezer koronát. A pénzügyi kihágásokat elkövető cégeket a minisztérium kötelezte, hogy a fogyasztóknak vagy szervezeteknek szolgáltassák vissza a jogtalanul szerzett pénzt. Abban az esetben, ha ez lehetetlen, a pénz az állami költségvetésbe kerül. Az ellenőrzések megkülönböztetett figyelmet szenteltek annak, hogy a vízművek, lakáskezelő és energetikai vállalatok az ivóvíz-, melegvíz- és villanyszolgáltatás, valamint a lakbér kiszámítása terén hogyan tartják be az előírásokat. Eva Bónová, a tárca árpolitikai osztályának vezetője a tegnapi sajtótájékoztatón hangsúlyozta, 5 hogy idén fokozni fogják ellenőrzési tevékenységüket, és szorosabban együttműködnek majd a monopóliumellenes hivatallal. Elmondta: a minisztérium kezdeményezi a kiszabható pénzbírságok felső határának emelését, a szabályzott árak sorát viszont nem szándékszik bővíteni, (mázsár) RÖVIDEN A MAGYAR POLGÁRI PÁRT irodájában tegnap találkozott az MPP és a Szlovák Szociáldemokrata Párt küldöttsége, a két pártelnök A. Nagy László és Jaroslav Volf vezetésévei. A. Nagy László tájékoztatta a tárgyaló felet arról a feladat- és ütemtervjavaslatról, amely a szlovákiai magyarság helyzetét és a szlovák -magyar viszonyt kívánja rendezni. A tervezetet, melyet a FORUM Akadémia január 22-i ülésén ismertétett az MPP elnöke, a közeljövőben megtárgyalja a többi ellenzéki párttal is annak érdekében, hogy egy esedékes új szlovákiai politikai helyzetben érdemben és tárgyilagosan napirendre kerüljenek a magyarok képviselőinek jogos kezdeményezései. Ú BUDAPESTI LAKÁSÁN tegnap holtan találták a 69-éves Pap Jánost, a Kádár-korszak egyik belügyminiszterét és feleségét. A rendőrök lakossági bejelentés nyomán nyitották fel a lakást. Az exminisztert és feleségét az ágyon találták pokrócba csavarva. A rendőrség feltételezi, hogy a férj előbb felesége életét oltotta ki pisztollyal, majd végzett önmagával is. Lapzárta: 22.10 AHOL A NAP SOKAT SÜT A budapesti Szlovákia Kulturális Intézet munkájáról A fiatal Szlovák Köztársaság egyik legerősebb külföldi kulturális hír- és hídverője kétségkívül a szomszédos Magyarországon működő Szlovákia Kulturális Intézete. A budapesti Rákóczi úti székház fölött jóformán mindig süt a nap, mint azt a tegnapi pozsonyi sajtótájékoztatón az intézmény igazgatója (s egyben a szlovák nagykövetség kulturális tanácsosa) dr. Karol Wlachovský a két ország kapcsolatait jellemző, jobbára felhős politikai időjárásra célozva mondotta. A korábbi, mindkét szövetséges országot képviselő intézet nagy erőfeszítésekkel történő transzformálását a rendszeres látogatók és a szlovák kultúra barátai alig vették észre, a tavalyi év kulturális rendezvényei folyamatosan és a megszokott színvonalon nyújtottak bő tájékoztatást Szlovákiáról, s egyben a támogatások újfajta formáit találták a magyarországi szlovák közösségek felé. A tanácsos-igazgató szavai szerint előítéletmentesen fogadják a szlovák kultúra rendezvényeit, amelyek sorában rendszeresen ott szerepelnek a szlovákiai magyarsággal foglalkozó bemutatók is. Fő feladatain kívül, amelyek közé alapvetően a szlovák kultúrát népszerűsítő konferenciák, előadások, film-, zenei és színházi rendezvények, képzőművészeti, irodalmi kiállítások, fesztiválok tartoznak, nagyon fontosnak tartják a két ország közötti intézmények és nem kevésbé a régiók közötti különféle együttműködés feltételeinek létrehozását, majd a kapcsolatok ápolását. Fontos kapcsolatok alakultak ki tanárképző intézmények között, és olyan nagy társulatok között is közvetítenek, mint például a két főváros operaháza. Miközben az intézet munkatársainak száma egyharmadára csökkent, anyagi lehetőségeik sem növekedtek, sőt, a kulturális diplomácia vezetője elismerésre méltó küldetéstudattal munkálkodik a két nép közeledésén. Fontosnak tartják a szlovák kulturális tényezők részvételét a két év múlva sorra kerülő Expo keretében is, amelynek megtervezése a legközelebbi időszak feladata, (brogyányi) AZ EURÓPAI UNIÓ JAVASLATA: A régi mederbe másodpercenként 800 m 3 vizet Tatár György, a magyar külügyminisztérium Bős-biztosa a tegnapi Népszabadságnak nyilatkozott az Európai Unió dunai vízmegosztási javaslatáról és az ezzel kapcsolatos szlovák álláspontról. A biztos szerint az EU azt javasolta Budapestnek és Pozsonynak, hogy állapodjon meg ideiglenes vízgazdálkodási rezsimről, amíg Bős kérdésében a hágai bíróság nem dönt. Az EU kompromisszumos megoldást javasolt, amelynek lényege, hogy a szlovák fél a régi Duna-mederben biztosítsa az éves átlagos vízhozam 40 százalékát, a vegetációs időszakban pedig a másodpercenkénti 800 köbméteres vízhozamot. Ez a mennyiség a jelenleg kapott víz többszöröse, de kevesebb annál, amit a magyar fél szeretne. Az EU ezen kívül indítványozza két fenékküszöb megépítését. Tatár György szerint Pozsony csak az utóbbira hajlandó és az áteresztett vízmennyiségre vonatkozó javaslatra nem is reagált. Brüsszeli vélemény szerint amíg a szlovák kormány nem kötelezi el magát a vízmennyiség biztosítása mellett, nincs értelme a háromoldalú szakértői tárgyalások folytatásának. A magyar Bősbiztos szerint az EU arról próbálja meggyőzni Pozsonyt, hogy politikai úton rendezze a kérdést, ám egyelőre eredménytelenül. A SZLOVÁK MEZŐGAZDASÁGI TŐZSDE ÁRFOLYAMAI A február 15-ei tőzsdenap Termék új árfolyam régi árfolyam index (%) Takarmánybúza 3226,47 3494,80 100,91 Kenyérgabona 3891,23 4127,39 94,28 Rozs 3206,81 3230,00 99,28 Takarmányárpa 3307,15 3380,85 97,82 Takarmánykukorica 3640,27 3663.96 99,35 Takarmányborsó 4617,76 4500,00 102,62 Vágómarha (élősúlyban) 31,56 31,56 100,00 Vágósertés (élősúlyban) 31,93 31,93 100,00 (az árfolyamok Sk/t-ban vagy Sk/kg-ban értendők) Kínát érdeklik a szlovák ajánlatok MEČIAR ÉS KÍSÉRETE SANGHAJBAN (TA SR-hír) Vladimír Mečiar és kísérete tegnap kínai látogatásának újabb állomására, Sanghajba, a legnagyobb kínai városba érkezett. A szlovák delegáció innen holnap utazik tovább thaiföldi munkalátogatásra, majd útban hazafelé rövid tárgyalásokat folytat Pakisztánban és Törökországban. A Sanghajba történt elutazás előtt Vladimír Mečiar tegnap Pekingben sajtóértekezletet tartott, amelyen leszögezte: a kínai fél érdekesnek találta a szlovák ajánlatokat. Méltatta a látogatás első napján aláírt kétoldalú kereskedelmi-gazdasági megállapodás jelentőségét, amely jó keretet biztosít az ilyen irányú együttműködés bővítéséhez. Erre nagy szükség van, hiszen a kétoldalú kereskedelmi forgalom tavaly mindössze 37 milliárd dolláros volt, viszont Csehország ennek a tízszeresét bonyolította le Kínával. A szlovák kormányfő szerint a két ország között nincsenek semmilyen vitás kérdések, s méltatta, hogy Kína az elsők között ismerte el Szlovákia függetlenségét, és nyitott képviseleti hivatalt Pozsonyban. Arról biztosította kínai vendéglátóit, hogy Szlovákia a Kínai Népköztársaságot ismeri el Kína egyedüli törvényes képviselőjének és nem teremt hivatalos kapcsolatokat Tajvannal. A szlovák hírügynökség jelentése szerint Mečiar pekingi látogatása idején nem került sor semmilyen fegyverszállítási megállapodások aláírására. A Népszabadság kínai tudósítójának az azt firtató kérdésére, hogy szó esett-e a kisebbségi autonómia kérdéséről (Kínában a lakosság 7 százalékát kisebbségek alkotják, létszámban kifejezve ez 55 millió) Mečiar igennel válaszolt, hozzáfűzve: tárgyaltunk arról, hogy a kisebbségi jogok alapját a polgári és emberi jogok alkotják, s Szlovákiában e tekintetben a helyzet átlagon felüli. Nyomatékkal leszögezte, hogy Szlovákia nem ismeri el és a jövőben sem fogja elismerni a kollektív kisebbségi jogokat. Hozzáfűzte: erről az álláspontról a kínai felet is tájékoztatták, s úgy véli, hogy reagálása kedvező volt. Moszkva mondta le Kozirev pozsonyi útját (TA SR-hír) Prága és Budapest után tegnap a visegrádi négyek harmadik fővárosát, Varsót kereste fel Andrej Kozirev orosz külügyminiszter. Az orosz diplomácia vezetője ma találkozik lengyel kollégájával, Andrzej Olechowskival és megnyit egy lengyel-orosz vállalkozói fórumot. A Reuter jelentése szerint lengyel részről kezdeményezik az európai biztonságot érintő kérdések megvitatását, beleértve a NATO-tagságot, amelyet Moszkva gyanakvással fogad. Kozirev eredetileg e körút kezdetén látogatott volna el Szlovákiába, majd úgy hírlett, hogy annak végén jön el a szlovák fővárosba, azonban a két fél a szlovákiai belpolitikai válság miatt egyelőre meg nem határozottidőpontra elhalasztotta a látogatást. Jozef Prokeš, a szlovák kormány alelnöke, akit a kormányfő távollétében helyettesítésével megbízott, nem rendelkezik semmilyen információkkal arra vonatkozóan, hogy Szlovákia miként indokolta meg Kozirev esedékes pozsonyi látogatásának immár másodízben történt elhalasztását. A szlovák hírügynökség tudósítójának arra a kérdésére, hogy Vladimír Mečiar Ki fizet az oroszkai malomért? (Folytatás az 1. oldalról) donát képező részvénycsomagért a lévai Alexander Gálik által képviselt MONI kft. 36,3 millió koronát ígért. Ehhez a pozsonyi COOP Bankától megfelelő hitelígéretet kapott, és ennek alapján vállalta, hogy a vételárat egy összegben, a döntéstől számított harminc napon belül befizeti. Az előterjesztés szerint a MONI kft. ajánlatának legnagyobb előnye éppen az előnyös fizetési feltételek. Az ügy február 18-án, pénteken a parlamentben folytatódott, ahol Juraj Plesník, a DBP privatizációs szakértője az ország nyilvánossága előtt megvádolta Anton Vavrót, a COOP Banka pozsonyi kirendeltségének igazgatóját, hogy olyan társaságnak állított ki hitelígéretet, amely abban az időben még nem is létezett. Erre reagálva Anton Vavro (aki a Čarnogurský-kormányban gazdasági miniszterelnök-helyettesként dolgozott), tegnap sajtóértekezleten utasította vissza Juraj Plesník állításait, azzal, hogy ők egyáltalán nem ígértek hitelt a MONI kftnek, mindössze egy igazolást adtak ki, hogy megkezdődtek a hitelnyújtásról szóló tárgyalások. Kiderült, ilyent bárkinek adnak, szemben a hitelígérettel, amelynek megadását a hitelnyújtáshoz hasonlóan igényes folyamat előzi meg. Összefoglalva tehát: a szlovák kormány február 15-i ülésén egy nem létező feltétel alapján adott el egy jól működő üzemet. Felmerül tehát a kérdés, hol történt a hiba, kitől ered a kötelező érvényű hitelígéretet illető állítás, és miért tudott ez az ügy ilyen formában végigmenni a Nemzeti Vagyonalapon, a privatizációs minisztériumon és a kormányon. Erre csak az érintettek tudnának választ adni, de az összes illetékes, név szerint Vladimír Mečiar (kormányelnök, a Nemzeti Vagyonalap elnökségének elnöke, privatizációs miniszter), és Ivan Lexa (privatizációs minisztériumi államtitkár, a kormányhivatal vezetője) jelenleg Kínában tartózkodik. Hazatérésük után azonban kénytelenek lesznek nyilatkozni, már csak azért is, mert február 18-án a parlament azt is eldöntötte, hogy az illetékes bizottságok megvizsgálják a február közepei privatizációs boom során jóváhagyott projekteket. A COOP Banka tegnapi sajtóértekezlete után egyébként újra napirendre került a közel nyolcszáz embert foglalkoztató érsekújvári Novofruct privatizációja is. Mint ismeretes, ezt - szintén a COOP Bankára hivatkozva - a kormány két apró üzemegység kivételével a helybeli T.V. Slovakia Kft.-nek ítélte. A miniszterek elé került anyag ebben az esetben is szűkszavú, indoklásként mindössze annyit tartalmaz, hogy a kft. élvezi a vállalat vezetőségének bizalmát és a döntést támogatja a DSZM több parlamenti képviselője is. Tegnap azonban kiderült, hogy a Novofruct esetében sem létezik hitelígéret a COOP Bankától, így ebben az esetben a vételár egy részének befizetésére vonatkozó vállalás szintén megalapozatlan. TUBA LAJOS miért őt bízta meg az orosz külügyminiszterrel esedékes tárgyalások vezetésével, hiszen a külügyminiszter változatlanul Jozef Moravčík, Jozef Prokeš azt felelte: a miniszterelnök megvonta bizalmát Moravčíktól. Prokešt a külügyminisztérium illetékesei nem tájékoztatták arról, hogy van-e már a látogatásnak pótidőpontja. A szlovák hírügynökség tudósítója jól értesült forrásokból megtudta: a Kozirev-látogatást nem a szlovák fél mondta le, ahogy erről néhány média beszámolt, hanem ellenkezőleg: az orosz külügyminisztérium. Erre az a szlovák kormányfői döntés adott okot, hogy Moravčík külügyminiszter helyett a tárgyalásokon Jozef Prokeš vegyen részt, ha megvalósult volna a Kozirev-vizit. Kiderült: mivel a szlovák alkotmány értelmében a kormányfő nem von hatja meg a minisztertől alkotmányból eredőjogkörét, amíg ezt nem erősíti meg az államfő is, az orosz fél arra a megállapításra jutott, hogy ilyen körülmények között a látogatás egyet jelentene az ország belügyeibe való beavatkozással. Az említett hírforrás szerint mindaddig nem lehet számolni sem Kozirev, sem más orosz kormánytisztviselő szlovákiai látogatásával, amíg a belpolitikai válság meg nem oldódik. RADAROK ŐRZIK SZARAJEVÓT (Folytatás az 1. oldalról) hét gépet fogadott, s konvojok indultak el Tuzla, Mosztar, Zenica és Gorazsde irányába is. Német kezdeményezésre Bonnban megkezdődött az Európai Unió, az USA és Oroszország képviselőinek tanácskozása. Az összejövetel célja irányt adni a boszniai békefolyamatoknak, amelyeknek - a diplomáciai egyeztetés mellett - egyik lehetséges változata éppen a „szarajevói modell". SINKOVITS PÉTER KÖZLEMÉNY 1994. február 28-án, hétfőn 17 órai kezdettel a pozsonyi református gyülekezeti teremben (Széplak utca 12.) a Zürichi Magyar Történelmi Egyesület szervezésében dr. Kazár Lajos, a camberrai egyetem volt tanára „A japán és a magyar nyelv kapcsolatai" címen tart előadást.