Új Szó, 1994. február (47. évfolyam, 25-48. szám)

1994-02-12 / 35. szám, szombat

1994. FEBRUÁR 12. Österreichisches Konzernunternehmen des Handels­und Dienstleistungsbereiches sucht Exportsachbearbeiter Ökonomische Hochschulausbildung oder etwas Erfahrung im Exporl-Geschäft setzen wir voraus. Erforderlich sind sehr gute Kenntnisse der deut­schen, ungarischen und slowaldschen Sprdche. (Russisch-Kenntnisse erwünscht, jedoch nicht Bedingung). Bei entsprechender Eignung können wir Ihnen in einem zukunftssicheren Gro6­betrieb eine interessante Position anbieten. Interessierte Herren senden Ihre Bewerbung in deutscher Sprache an unseren Berater. Take it - Personal & Inserate 1 060 Wien, Theobaldgasse 19/2 taÁe 6151 T itJ VK-205 FIGYELEM! ! ! Kisváros - nagy üzlet! A Breznói Ipari Szövetkezet autószervizében 1994. II. 28-áig RENDKÍVÜL ELŐNYÖS ÁRON kaphatók VW Vento, Passat (új), Golf, valamint Audi típusú személygépkocsik, illetve VW Transporter típusú, 9 személyes mikrobuszok. rím: Autoservis V!) Brezno Cesta iwloboiiiii.'ľov 21 Telefon 0867/632 364, 612 691 (napközben) 0867/3$ 61 (20 óra után) V vk 4 2 J A DUNASZERDAHELYI TERMÁLFÜRDŐ ELŐNYÖS FELTÉTELEK MELLETT bérbe adja kb. 1 hektárnyi területét autókemping létesítésére és üzemeltetésére valamint új, a nyári idényre felépülő üzlethelyiségeit a fürdő bejáratánál. Érdeklődni a 0709/240 91-es és a 241 91-es telefonszámon lehet, valamint személyesen a fürdő területén. sej PRIMAPRESS spol. s r.o. Drobného 27, Bratislava Fax/tel.: 784 983 ekecsi dohányáruraktára Okoč, Fučíkova 800, tel.: 0709/923 381 Dohánytermékek nagyszabású árleszállítása, viszonteladók számára is! V-484 STAVREM Kft. - Hraničná ul. 16 821 05 Bratislava » 07/212 641,212 700 Fax: 07/690 67 a Novákyi Vegyiművek termékeinek kizárólagos képviselője Kínálatunk: • PVC-padlóburkolatok • hegesztésűkre szolgáló zsinórok • aljzatok • lépcsöélek • PVC- és burkolóanyag-ragasztók • alátétek (PVC alá) • textil-padlóburkolatok! •jekor parketták • jekor • MODE jekor vk-157 /ŕ Nyárasdi Községi Hivatal BÉRBE ADJA termálfürdőjét, és az autókempinget. Érdeklődni a községi hivatalban vagy a 0709/95 22 00-ás és 95 21 51-es telefonszámon lehet 1994. március 31-éig. VK-233 J> • Nemzetközi kereskedelemmel foglal­kozó, pozsonyi székhelyű cég munkatárs­nőt keres ügyletei lebonyolításához. Kö­zépfokú olasz-, angolnyelv-tudás szüksé­ges. Tel.: 07/721 634, este: 659 731 VS-234 H Március l-jétől bérelhető hűtős Avia A 30 N, megfelel hús árusítására is. Érdek­lődni naponta 18 óráig lehet. Tel.: 0709/ '242 88. V-511 • Február 12-én ün­nepli 40. születés­napját VENDÉG Károlyné DESZKÁS Gabriella (Ligetfalu). E gyönyörű ünnep alkalmából szívből gratulálunk; kívánjuk, hogy elkövetkező éveit jó egészségben, szeretetben és bol­dogságban élje meg családja körében. Gratulálnak: férje, lányai: Henriette, Tamara, Denisa, anyu, apu, apósék Csicsóról, a testvérek családjukkal és Laci családjával. V-505 • 1994. február 14-én ünnepli 70. szüle­tésnapját a drága jó férj, apa, nagyapa, MARCZEL Károly (Bodak). E szép ünnep alkalmából szívből gratulál, jó erőt, egészséget és nagyon sok boldog­ságot kíván: felesége: Katalin, fia: Karcsi, lányai: Kati, Erzsi, Eszti, menye: Reni, vejei: Laci, Tihamér, unokái: Anikó, Bandi, Attila és Iíarcsika, akik sok puszit küldenek a drága papának. A jókíván­ságokhoz hozzájárul a Surovíík csa­lád Pozsonyból. V-358 • 1994. február 12-én ünnepli 70. szüle­tésnapját TÓTH Lajos (Csákányháza). E szép ünnep alkalmából szívből köszön­tik, és sok erőt, egészségei kívánnak: felesége: Ilonka, fia: Oszi, lánya: Irén­ke féijével, valamint a két unoka: Csilla és Mónika. V-440 • Fájó szívvel emlé­kezünk a szeretett férjre, édesapára és nagyapára, MARSOVSZKY Lajosra (Pozsony) halálának ötödik év­fordulóján. Emlékét szívünkben örökké őrizzük. A gyászoló család V-391 • Fájdalomtól megtört szívvel és soha el nem múló szeretettel emlékezünk drága halottunkra, S ÁR KÖZ Y Károlyra (Nemesócsa), akit a kegyetlen halál 1992. február 11­én, 42. életévében ragadott ki szerettei köréből. Szívünkben mely fájdalommal emlékezünk rá ezen a számunkra oly szomorú, második évfordulón. Jóságát és szeretetét soha nem feledjük. Örökké gyászoló felesége, fia család­jával, lánya és az egész rokonság V-452 • Fájó szívvel és könnyes szemmel emlékezünk ezen az első évfordulón drá­ga halottunkra, Ifj. CSUB A Vincére (Vágkirályfa), akit a halál oly hirte­len elragadott tő­lünk. Soha el nem múló szeretettel emlékezünk rá. Fájó szívű édesanyja, édesapja, nővé­re: Ica és családja, húga: Zsuzsi, sógo­ra: Géza és két kislánya: Mártika, Erika, sógornője: Erzsébet és kereszt­fia:'Zoltán V-308 Hirdetések © ÚJ SZÓ • Eladó családi ház, 16 áras telekkel, gazdasági épületekkel Bátorkeszin, a Hársfa utcában (Komáromi járás). Ko­moly érdeklődők jelentkezéséi várom. Tel.: 07/811 017. V-460 • Eladó 4511-es Zetor rendszámmal, pót­motorral és sok alkatrésszel. Szabó Géza, 930 28 Okoč, Železničná 311. V-494 • Eladó Peugeot 405 GLD. Ar megegye­zés szerint. Tel.: 0709/84 215. V-495 • Eladó MZ 150-es motorkerékpár 1100 km-rel, új Rustica kerti kistraktor tartozé­kokkal, valamint Avia 30-as vagy elcseré­lem Avia 15-ösre. Tel.: 0709/935 297, 18 órától. V-483 • Eladó Skoda Garde jó állapotban. Ér­deklődni Csilizradványon a 337-es ház­szám alatt lehet. V-434 • Eladó Fiat Croma, gyártási év 1986, 2.0 i.e., katalizátoros, 67 000 km, 185 ezer korona, megegyezünk. Tel.: 0709/291 48, 265 37. V-503 • Eladó 2 db lakókocsi, kitűnő állapot­ban. Tel.: 0709/842 11, egész nap hívható. V-504 • Eladó vemhes tehén, vemhes üsző, 15 hónapos üszőborjú és három hónapos üszőborjú. Cím: Zemianska Olča, Lipová 425. V-512 • Építkezési telek eladó Félben (Tomá­šov), Pozsony-vidéki járás. Tel.: 0709/ ,234 54. V-513 • Eladó családi ház nagy telekkel, melléképülettel, a Dunaszerdahelyi járás­ban. Érdeklődni naponta 17-18 óráig a következő telefonszámon lehet: 0709/ 96 158. V-514 • Eladó hatszög alakú árusítóbódé, komplett berendezéssel és hűtőpótkocsi rendszámtábla nélkül. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0709/923 470. V-515 • Nyolchónapos törzskönyvezett komon­dorkutya eladó (kan). Tel.: 0708/92 162. V-516 • Eladó négy hónapos bobtailkutya (kan). Földes L., Kurtaszer 287/107, Nagymegyer. Tel.: 0709/92 22 59. V-524 HIRDETÉS Garanciális szervizműhelyek Bratislavában ^ Garanciális szervizműhelyek Bratislavában jj j FOTRONIC Ä KITTSEE $ , HauptstraBe 34 Tol.: 0043/2143 2950 ^ INGYEN KAPHAT 1/4 KG-OS KAVET ASZERINT, MENNYIÉRT VÁSÁROL NÁLUNK, ÉSPEDIG 100 Ö.S. vagy 290 Sk 1 1/4 kg csomag kávét 200 Ö.S. vagy 590 Sk 2 1/4 kg csomag kávét 300 Ö.S. vagy 1000 Sk 3 1/4 kg csomag kávét II Ä 290,­£L//u lő vei 'mm Bratislavából Jarovcón keresztül jut Kittseébe. 500 méterre a határtól, a főút bal oldalán találja üzletünket. Áraink nettó árak 1000,- Schillinges vásárlás esetén értendők. Áruinkra 6 hónapos jótállást vállalunk. Szlovákul is beszélünk. Minden pénznemmel fizethet. Csomagküldést nem vállalunk.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom