Új Szó, 1994. január (47. évfolyam, 1-24. szám)
1994-01-04 / 2. szám, kedd
1994. JANUÁR 11. , ÚJ szól HÍREK - VÉLEMÉNYEK Elkészültek a komáromi nagygyűlés dokumentumai Mečiar szabadságon (TA SR-hír) A kormányfő szabadságát Szlovákiában tölti - tájékoztatott tegnap Ondrej Hanko, a kormányhivatal sajtóosztályának vezetője. Ezzel cáfolta azokat az állításokat, hogy Vladimír Mečiar az ünnepek előtt külföldre utazott. A miniszterelnök jövő héten lép munkába. HOFBAUER : NinCS etnikai határ (TA SR-hír) - Szlovákiában nem léteznek etnikai határok. Pozsony és egész Dél-Szlovákia etnikai és vallási szempontból sohasem volt homogén, azok, akik etnikai határról beszélnek, nem mondanak igazat - jelentette ki tegnap Roman Hofbauer közlekedési miniszter a Mit is akarnak a magyar vezetők? címmel megrendezett pozsonyi találkozón. A komáromi felhívással és a táblaüggyel kapcsolatban elmondta, hogy az egészet a határon túlról indították el, s ezzel megbontották a polgárok békés együttélését az ország déli területein. Állást foglalt amellett, hogy Dél-Szlovákiában minden községben legyen szlovák iskola. Ján Cuper, a DSZM egyik vezetője az összejövetelen kijelentette, hogy a komáromi nagygyűlés törvényellenes, és ezért minden de„mokratikus országban betiltanák az ilyen kezdeményezést. Figyelmeztetett, hogy a kollektív jogok odaítélése lehetetlen. Tűz Komáromban (TA SR-hír) Az utóbbi napokban több helyen pusztított tűz. Többek között 600 ezer koronás kárt okozott a komáromi Admiral kaszinóban is, ahol újév napján röviddel éjfél után taroltak a lángok. Az előzetes vizsgálatok szerint a tüzet szándékos gyújtogató okozta. Sárgaságjárvány Csak három új beteg (TA SR-jelentés) Kassán az eddigi 622 sárgaságban megbetegedett személy száma tegnap csak hárommal növekedett. A megbetegedettek közül eddig már 183-at elbocsátottak a kórházakból. A kassai iskolákban elrendelt kényszerszünet esetleges meghosszabbításáról ma hoznak döntést. Robbanás Besztercebányán (TA SR-információ) Ismeretlen robbanóanyag pusztított egy besztercebányai panelház pincehelyiségében. A robbanás helyén egy holttestet találtak, valószínűleg a 41 éves Ján L. tetemét, aki ebben a házban lakott. Az előzetes becslések szerint egymillió koronás kár keletkezett. A robbanás az alagsoron kívül megrongálta a csatornahálózatot és a földszinti lakásokat is. A szakemberek megkezdték az épület helyrehozását. A Szabad Európa tovább sugároz (TA SR-hír) A külföldi adások bizottsága a közelmúltban úgy döntött, hogy megszünteti a Szabad Európa Rádió adásainak sugárzását Magyarország számára, de legalább 1995 végéig folytatják a sugárzást Lengyelországba és a Cseh Köztársaságba. Jóváhagyták az adás további sugárzását Szlovákia számára - áll az amerikai nagykövetség jelentésében, amelyet a Szabad Európa Rádióról megjelent eltérő sajtójelentések kapcsán hozott nyilvánosságra. Lapzárta: 22.10 (Folytatás az 1. oldalról) helyi ülése döntött. Ezen részt vett többek közt Duray Miklós és Rózsa Ernő, az Együttélés, valamint Bugár Béla és Farkas Pál, a Magyar Keresszténydemokrata Mozgalom képviseletében. (gaál) * * * -Nem helytálló az az állítás, amely szerint a szlovákiai magyarság képviselői politikai nyomásának lenne kitéve, és nincs szükség olyan felhívásokra, amelyek felszólítják a magyarságot arra, hogy efféle nyomásnak ne engedjenek, és hárítsák el a konfliktus veszélyét - nyilatkozta tegnap az Üj Szónak Pogány Erzsébet, az Együttélés szóvivője. Határozottan tiltakozott a vasárnapi nagysurányi memorandum azon megfogalmazásai ellen, amelyek a politikai nyomást gyakorló magyar képviselőkként a magyar parlamenti koalíció tagjait láttatják. ADÓS, FIZESS! (Üj Szó-hír) A Csehország és Szlovákia között megkötött fizetési szerződés szabályozza a két ország kölcsönös kereskedelmét. A szerződés értelmében ha az egyik fél kereskedelmi deficitje meghaladja a 130 millió ECU-t (mintegy 150 millió dollár), akkor a 130 millión felüli összeget záros határidőn belül vissza kell fizetnie, mégpedig a konvertibilis valutában. Martin Švehla, a Cseh Nemzeti Bank szóvivője éppen tegnap jelentette be, hogy Szlovákia 28 millió ECU-vel lépte túl az összeget, — A szlovákiai magyar választópolgárok nagy része már két ízben szavazott az Együttélés programjára, amelynek szerves része az önkormányzati program is — mondta a szóvivő. A nagysurányi ülést szerinte politikai mandátummal nem rendelkező társadalmi szervezet hívta össze, amely nem tudja bizonyítani, milyen erőt s hány embert képvisel. A komáromi nagygyűlést nemcsak legitimnek, hanem megszervezettnek és tartalmában mozgalma programjával összeegyeztethetőnek tartja. - A nagygyűlés dokumentumai éppen tegnap készültek el, és végleges formájukat az azzal megbízott polgármesterek és képviselők állították össze - jelentette be Pogány Erzsébet a régió, az MKDM és az Együttélés szakembereinek tegnapi pozsonyi találkozója után. (lovász) amit január 15-éig törlesztenie kell. A 28 millió ECU komoly érvágás lesz a Szlovák Nemzeti Bank számára, az amúgy is alacsony valutatartalékok további megcsapolását jelenti. A Szlovák Nemzeti Bank sajtószolgálata tegnap még semmilyen információt nem tudott adni arról, vajon milyen keretből, tartalékból álljuk a 28 milliós hiányt. Állítólag ma már megtudjuk, miként egyenlítjük ki a tartozást. Valóban komoly fejtörést okozhat a deficit, ha 10 nappal a határidő előtt még mindig a megoldás kulcsán törik a fejüket az ország központi jegybankjában... . . ,,. Moravčík (TA SR-hír) Jozef Moravčík külügyminiszter szlovák kormányküldöttség élén tegnap délután Tel Avivba' érkezett Simon Peresz izraeli külügyminiszter meghívására. A delegáció háromnapos hivatalos látogatást tesz Izraelben. A szlovák diplomácia vezetője megérkezése után Tel Avivban . átadta a rendeltetésnek a szlovák nagykövetség új épületét Anton Pinter ideiglenes szlovák ügyvivő jelenlétében. (A TELETEXT alapján) A dél-szibériai Irkutszk mellett tegnap a kora hajnali órákban röviddel a start után lezuhant a' TU-154-es orosz személyszállító repülőgép, amely az Irkutszk-Moszkva közötti rendszeres járaton közlekedett. A gép fedélzetén 110 utas gs 9 tagú személyzet tartózkodott, s közülük senki sem élte túl a katasztrófát. Az áldozatok közt volt 16 külföldi is, akik a Bajkál-tó túlsó partján köszöntötték az új évet és tegnap akartak visszatérni Moszkvába. A turisták között elsősorban kínaiak, japánok, osztrákok, németek és indiaiak voltak. A gép kapitánya közvetlenül a start után közölte a földi irányító(Foiytatás az 1. oldalról) nyen érinti majd a szövetkezet gazdálkodását. A szövetkezet elnökétől is szerettünk volna tájékoztatást kérni az esettel kapcsolatban. Ő azonban arra hivatkozva, hogy az ügyben elsősorban az állat-egészségügyi szervek illetékesek, elzárkózott a véleménynyilvánítástól. Dr. Kajantól megtudtuk, Izraelben Jozef Moravčík ezt követően találkozott a szlovák külképviseleten a szlovák nemzeti felkelés Izraelben élő résztvevőivel. Közülük körülbelül százan még élnek, akik tájékoztatták Moravčíkot arról, hogy emlékművet kívánnak állítani a .felkelésben eleseit zsidó származásúaknak. Jozef Moravčík a jelenlévőket meghívta Besztercebányára a felkelés 50. évfordulójának idei ünnepségeire. központtal, hogy az egyik motor fölmondta a szolgálatot, majd rövidesen arról számolt be, hogy a motor kigyulladt és a repülőgép irányíthatatlanná vált. Az égő gép azután zuhanni kezdett és a földhöz csapódva felrobbant. A repülőgép roncsai egy közeli farmra zuhantak, ahol egy helyi lakos életét vesztette. A balesetről beszámoló hírügynökségek megjegyezték, hogy a néhai Szovjetunió felett 8 napon belül ez már a második súlyos légiszerencsétlenség, mivel karácsonykor az örményországi Kumajri mellett szenvedett balesetet a sűrű ködben egy AN-26-os gép és 35 utas életét vesztette. a Koltán észlelt pestisfertőzés kialakulásának konkrét okát még nem sikerült megtalálniuk. A vizsgálatbk eredményeiről és az ügyről vélhetően többet tudunk majd meg a szerdára meghirdetett sajtótájékoztatón, amelyet az Állami Állat-egészségügyi Igazgatóság illetékesei szerveznek Pozsonyban. (t. szilvássy) SZÁNDÉKOS FERDITES Senki sem javasolja, hogy Palárikovo Tótmegyer legyen (Új Szó-információ) Az Érsekújvári járásban lévő Palárikovo képviselői nyilatkozatban tiltakoztak amiatt, hogy a Szlovák Rádióban december 16-án magyar politikusok állítólag olyan értelemben nyilatkoztak, a községet Tótmegyernek kellene nevezni. Ennek kapcsán felszólították a politikusokat, kérjenek nyilvánosan bocsánatot ezért a javaslatukért. Duka Zólyomi Arpád, az Együttélés frakcióvezetője nyílt levelet intézett Palárikovo képviselőtestületéhez, amelyben többek között leszögezi: Két lehetőség van: vagy nem hallgatták az adást és elhiszik a ferdítéseket, vagy pedig hallgatták az adást és szándékosan elferdítik a valóságot. A következtetés mindkét esetben azonos: igaztalanul vádaskodnak és félrevezetik a közvéleményt. A hallgató ugyanis azt kérdezte, hogy hogyan nevezik Palárikovót magyarul. A válasz így hangzott: Tótmegyernek, ez a község régi magyar neve. Ebből azonban még nem következik, hogy valaki meg akarja változtatni ennek a csaknem teljes mértékben szlovák községnek a nevét. Tudni kell: Szlovákiában minden községnek vagy városnak hivatalos neve van. A kormány előkészületben levő törvénytervezete lehetővé tenné a községeknek, ahol a lakosság több mint húsz százaléka más nemzetiségű, hogy a községet ezen polgárok anyanyelvén is megjelöljék. Ebből az következik, hogy ez a rendelkezés (amennyiben a nemzeti tanács jóváhagyja) Palárikovóra nem vonatkozna, mivel ott csak 2,8 százaléknyi magyar nemzetiségű polgár él. Egyúttal figyelmeztetni szeretnék arra, hogy senki sem akar beavatkozni a szlovákiai községek hivatalos elnevezéseibe. Farönköket sodor az olajos víz Nehéz mentési munkák a Latorcán (Új Szó-jelentés) Amint arról már beszámoltunk, szilveszter éjszakáján Munkács mellett egy megsérült kőolajvezetékből nagy mennyiségű kőolaj került a Latorcába, és a szennyeződés nagy része a megáradt folyón Szlovákia területére jött át. Tegnap délután a kialakult helyzetről Ján Tkáč, a vízügyi igazgatóság tőketerebesi vezetője tájékoztatta szerkesztőségünket. - A szakembereink teljes erőbedobással dolgoznak a Latorcán, de a munkát igen megnehezíti, hogy Kárpátalján kiáradt a Latorca, és a gyors sodrású folyó az olajszenynyeződéssel együtt hatalmas farönköket is magával sodor. A kialakult helyzetre való tekintettel vasárnap a leleszi Latorca-hídnál a fából és a légzsákokból felépített foltfölfogó falakat kénytelenek voltunk lebontani, nehogy teljesen összetörjenek. Délig perlittel póbáltuk felfogni az olajszennyeződést, de a válságbizottság arról is döntött, hogy Leleszen újra fel kell építeni a foltfelfogó falakat. • Tudható-e már, hogy milyen méretű szennyeződésről van szó? - Most még nem tudok erre választ adni. Ha hinni lehet az ukránok tájékoztatásának, akkor az ő területükön több mint 50 kilométeres szakaszon összefüggő kőolajszennyeződés van a Látorcán. • Nálunk milyen a Latorca vízszintje? - Szerencsére sehol sem hagyta el a medrét, és így az olaj a szántóföldekre közvetlenül nem jutott el. Természetesen nem biztos, hogy a talajvíz-sZennyeződést meg tudjuk-e gátolni. Nagyon szeretnénk, ha a szennyeződés a battyáni vízmű forrásait nem érné el, ugyanis a Bodrogköz és az Ung-vidék nagy része innen nyeri ivóvizét. A vízügyi szakemberek folyamatos méréseket végeznek, és egyelőre ilyen veszélyt nem állapítottak meg. (szászak) A NATO felé orientálódunk (TA SR-jelentés) Szlovákia biztonságpolitikája egyértelműen a NATO-ra és a Nyugat-európai Unióra orientálódik. Ez áll abban a levélben, amelyet Michal Kováč köztársasági elnök a szlovák hadsereg parancsnoki kara tegnapi trencséni ünnepi ülésének küldött a Szlovák Köztársaság második évének megkezdése alkalmából. Leszögezte: a NATO-val és a Nyugateurópai Unióval való szorosabb integráció nem veszélyeztetné Oroszországot és Ukrajnát, mivel feltételezhető, hogy a két szervezet megtalálja az együttműködés megfelelő formáit ezzel a két állammal. DBP-csúcsvezetők a Dunaszerdahelyi járásban Ismerkedtek a gondokkal (Új Szó-tudósítás) A Demokratikus Baloldal Pártjának csúcsvezetői tegnap a Dunaszerdahelyi járásban jártak. - Látogatásuk célja a választópolgárok problémáival való közvetlen ismerkedés volt - válaszolta az Új Szó kérdésére Paulický Péter, a DBP dunaszerdahelyi járási szervezetének elnöke. A küldöttség tagja volt Peter Weiss elnök, Pavol Kanis, Borza Erzsébet és Dušan Dorotín alelnökök, valamint Varjú János parlamenti képviselő. A Gombai Állami Gazdaság vezetőivel a mezőgazdaság áldatlan helyzetéről, a nagymagyari Varia Kft. vezetőivel pedig a kis- és középvállalkozók problémáiról, az ezzel kapcsolatos jogszabályok hiányosságairól beszélgettek. Nagymagyaron, ahol a pártnak csupa romákból álló alapszervezete van, a roma lakossággal találkoztak a küldöttek. Beszélgetésük legfőbb témája a munkanélküliség volt. Csenkén Kvarda József polgármestertől, az Együttélés alelnökétől a január 8-i komáromi nagygyűlés céljairól kaptak felvilágosítást a vendégek. Este hatkor a párt vezetői Bősön találkoztak a lakossággal, hogy a nemzeti kisebbséget érintő kérdésekről folytassanak párbeszédet. A DBP vezetői ma Komáromban folytatják kőrútjukat. (gaál) Szilveszter után is hullanak a sertések VÉRFÜRDŐ MEXIKÓBAN Indián parasztok kezén öt város Mexikóban tegnap legkevesebb 14 személy vesztette életét a hadsereg és indián parasztok közötti összetűzésekben. Ez utóbbiak az új évi felkelésük során immár 5 várost kerítettek hatalmukba. Mintegy 200, többségükben indián származású paraszt röviddel azután, hogy vasárnap visszavonultak San Cristobal de Las Casas városból pisztolyokkal és puskákkal felfegyverezve indítottak támadást a Rancho Nuovo katonai támaszpont ellen. A mexikói hadsereg nyilatkozata szerint az említett várostól mintegy 10 km-re levő támaszpontot helyi idő szerint tegnap reggel támadta meg egy fegyveres csoport, s a harcok tovább folytatódnak. A katonákat állítólag arra utasították, hogy maradjanak a helyükön, és „várjanak a lehetséges párbeszédre", amelynek nyomán meg lehetne állítani a támadókat. Szemtanúk közben arról számoltak be, hogy a támaszpont közelében az autópályán leállított autóbusz mellett mintegy 14 holttestet láttak, az áldozatok túlnyomó többsége polgári személy. Mexikói riporterek szerint a felkelők abba az autóbuszba szálltak be, amely a helyi lakosságot szállította. Röviddel ezután mintegy 80 katona támadta meg a buszt, a felkelőket helikopterből is lőtték. A parasztok múlt szombaton kezdték meg érőszakos akciójukat,, amikor is hadat üzentek az általuk „diktátornak" , nevezett kormánynak, majd Chiapas államban elfoglaltak több várost. LÉGIKATASZTRÓFA IRKUTSZK MELLETT Motorhiba okozta 120 utas halálát