Új Szó, 1994. január (47. évfolyam, 1-24. szám)

1994-01-03 / 1. szám, hétfő

1/ C

1 HIRDETÉS . ÚJ szól 1994. JANUÁR 3. MEGLEPETÉS: Féláron a MEGJELENES!!!! Januárban: az Új Szóban Februárban: a Vasárnap családi magazinban Ön egyszer fizet a keretes hirdetésért mi pedig kétszer közöljük! Nálunk egy hirdetést több százezren olvasnak. Akciónk alatt ez a szám megduplázódik. Önnek ezáltal nő az esélye, de nem növekszik a kiadása! /Tk MILKING Bužová dolina ^PF spol. s r.o. 821 09 Bratislava ^PF spol. s r.o. Tel./fax: 07/202 72 51 Szolgáltatásaink: • saját tejfeldolgozó üzem n íegépitése vagy bővítése • juh- és kecsketej speciális készítményekké történő feldolgozása • tervezés és tanácsadás vállalkozók számára • gyártástechnológiák szállítása és szerelése • az üzemeltetés és a termékek értékesítésének biztosítása • hűtő- és fejőtechnika szállítása Egyben ezúton szeretnénk megköszönni ügyfeleinknek a belénk vetett, egész évi bizalmat. Kívánunk Önöknek sok vállalkozói sikert az általunk szállított tejfeldolgozó berendezések működtetése során, és természetesen - Önöknek csakúgy, mint új megrendelőinknek - 1994-ben is a rendelkezésükre állunk! VK-2003 APRÓHIRDETÉS PÁLYÁZAT • ÓGYALLA városa nyilvános versenypályázatot hirdet az I. és II. világháborúban elesettek emlékművének megtervezésére és kivitelezésére. A jelentkezést írásban lehet beadni 1994. január 20-áig a városi hivatalba (Mestský úrad, Konkolyho nám. 3, 947 01 Hurbanovo). A pályázat feltételeit 1994. január 31-éig írásban elküldjük a jelentkezőknek. VS-2009 • Eladó Lada 1200-as, jó állapotban. Érdeklődni napközben lehet a 0709/ 945 3l-es és este a 0709/945 69-es telefonszámon. V-4544 • Eladók rottwáiler kutyakölykök - beVállalkozók • menedzserek • üzletkötők AMERICAN BUSINESS SCHOOL NEW PROFIT I. magyar nyelven Hatékony eladási és tárgyalási módszerek, reklámfogások amelyek alkalmazásával 20-30 százalékos teljesítménynövekedés érhető el. A tanfolyam programjából: Út az üzleti partnerekhez, vevőkhöz A tárgyalás, eladás különböző fázisai Az áru vagy szolgáltatás bemutatása Mit tegyünk, ha az ügyfél elutasít? Piacmegtartás, üzleti kapcsolatok ápolása Az üzleti öltözködés bemutatása, tanácsadás Kreativitásfejlesztés és szemléletformálás Helyszín: Dunaszerdahely, Duna Szálló. Időpont: 1994. január 21-22. - 9 órától. A részvételi díj: 3400 korona (benne: étkezés, üdítő és az írásos tananyag árai + 200 korona szállás). Az összeget a következő számlára küldjék: 51182/5200, variabilný symbol 135. Investičná a rozvojová banka Bratislava Jelentkezés - 1994. január 17-éig -: Vox Nova Rt. 819 02 Bratislava, Pribinova 25. Tájékoztatás: a 07/210 4460-ás telefonszámon. JELENTKEZŐLAP Az American Business School dunaszerdahelyi tanfolyamára Név/cég: Cím:. A résztvevők száma:. aláírás/bélyegző hozatal (törzslappal). Tel.: napközben 0709/945 31, este 0709/945 69. V-4545 • Kárpótlási jegyeket vásárolunk azonnali fizetéssel. Cashline Kft., 1054 Budapest, Akadémia u. 14. Tel.: munkaidőben 0036-1-1114012. V-4423 ri^ÄiÄ1 hirdhv l Í REKLÁMJAI i több mint 1 1 százezren 1 lotVMJÉfiJ -íjjr Üj Szó szerkesztősége, Pribinova 25, 819 15 Bratislava tel.: 07/32 51 29 2104455 2104476 fax: 07/364 529 2104431 Űj Szó kassai fiókszerkesztősége, hétfőn és szerdán 8-tól 16,30 óráig Kováčska 25, 040 01 KoSice Tel., fax: 095/622 86 39 ^ mm mm ^ ' VÁRJUK ' MEGRENDELÉSEIT tevéiben; v telefonon, faxon JMgy személyesen • Ma egy éve annak, hogy NAGY Tibor (Balony) távozott szerettei köréből. Emlékét örökké őrzi: felesége és gyermekei családjukkal V-4523 Hirdetések © ÚJ SZÓ DUNASZERDAHELYEN EREDETI FINN BŐR ülőgarnitúra márkaboltot nyitottunk, melyet a márkanév képvisel. Címünk: SMETANA LIGET 282 (Észak II. üzletközpont) Telefon: 0709/278 12 Nyitvatartás: H - P: 9.30-18.00 Sz: 9.00-12.30 VK-2016 Megrendelőlap Aláírásommal 1994 megrendelem az ÜJ SZÓ-t (Od 1994 záväzne objednávam denník ÚJ SZÓ.) A megrendelt példányt az alábbi címre kézbesítsék (Predplatený výtlačok dodajte na adresu): Név (Meno a priezvisko) Helység (Mesto alebo obec) Utca (Ulica) Házszám (číslo domu) Emelet (Poschodie) Lakásszám (Číslo bytu) Irányítószám (PSČ) A kézbesítő postahivatal (Dodávacia pošta) A megrendelőlapot kitöltötte és fizeti (Objednávku vyplnil a platí): Lakcím (Adresa) Telefon: Az előfizető nyilvántartási száma: Evidentné číslo predplatiteľa - platiteľa sústredeného Inkasa: A megrendelő aláírása (Podpis platiteľa) (Előfizetési díj havonta 88 korona.) T. Redakcia XJJ SZÓ Pribinova 25 819 15 Bratislava