Vasárnap - családi magazin, 1993. június-december (26. évfolyam, 23-52. szám)
1993-08-29 / 34. szám
22.00 Tele Flash Divatmagazin 22.20 Gólok-pontok-másodpercek 22.35 Nyár Ibizán Német filmvígjáték 24.00 Rózsaszín sorozat 00.25 Erotikus videoklip 00.30 Teletext-hírek (^AGYAFWt^VÍzT?^ Í 06.23 JÓ REGGELT, _ MAGYARORSZÁG! C® 06.25 Falutévé - faludoktorral, gyógytornával Húsz perc szolgáltatás 06.45 Híradó 07.00 NAP-KELTE Reggeli információs magazin 08.15 Jó reggelt adj, Istenem! Református ifjúsági műspr 08.25-11.20 KORHATÁR NÉLKÜL 08.25 Egyszer volt... hol nem volt, volt egyszer... Amerika. Francia rajzfilmsorozat 26/18. Indiánok a XVIII. században 08.50 Cimbória. Telefonos vetékedő 09.00 Frida Norvég filmsorozat gyerekeknek. V/3. 09.25 Játékkiállftás '93 09.35 MOST A sokoldalú fiatalok műsora 10.05 Halló, itt a Köíyökidű A Kamaszodó kamaszadó telefonos játéka. Nyeremények és jé tanácsok 10.20 Szezám utca (Sesame Street) Amerikai feliratos gyermekműsor-sorozat 11.20 Tévémagiszter Közművelődési hetilap Benne: 12.00 Déli harangszó 13.00 Panoráma Világpolitika percről percre (ism.) 14.00 Magyar Lovas Ugró Derby Közvetítés Unyból 14.50 Nosztalgiabár Hollós Ilonára emlékezünk 15.06 NOVO MODA Divatmagazin 15.31 Képújság 15.35 Zenélő filmkockák Musical Múzeum II. Amerkai film (1976) 17.45 Rizikó Dr. Mándoki esetei. Kisjátékfilm-sorozal 18.40 Szerencsekerék Vetélkedőműsor 19.12 Esti mese Jó éjszakát kíván a Disney! 19.30 Híradó 20.00 Telesport 20.10 Ki mit tud? I. középdöntő 23.00 Parabola A Külpolitikai Főszerkesztőség műsora 23.35 Európai Filmtár Szerelmi kálváriák Francia film (1987). Kilenc lány összejön a téli, zord normandiai tengerparton egy születésnapi vikendre. Lassan már nővé érlelték őket a kamaszkor édes csalódásai. Egymásban is menedéket, önigazolást keresnek, miközben pimasz játékokat űznek ismert és ismeretlens fiúkkal, férfiakkal. De közben akár igaz szerelem is születhet... • Camille - Catherine Bidaut, Elsa - Eva Ionesco, Marie - Marianne Cuau, Dick - Dominic Gould Rendező: Jacques Doillon 01.05 Híradó S 08.00 Műsorismertetés 08.05 Gazdaképző (ism.) 08.35 Fricl, a vállalkozó szellem 15. rész (ism.) 09.00 Patrin - Üzenet - Vorba Cigány Magazin .25 Hrvatska krónika 09, Horváth nyelvű nemzetiségi magazin 09.50 Unser Bildschirm Német nyelvű nemzetiségi magazin 10.15 Cigánykérdés Magyarországon Kerekaszta l-beszélgetés 10.45 Ecranul nostru Román nyelvű nemzetiségi magazin 11.10 Slovenski Utrinki Szlovén nyelvű nemzetiségi magazin Haig-Hap 2 IEIÍH$1I 11.35 Nasa obrazovka Szlovák nyelvű nemzetiségi magazin 12.00 Sorstársak (ism.) Rehabilitációs magazin 12.15 Família Kft. 93. rész (ism.) 12.45 Kajak-kenu-világbajnokság 500 m-es döntők. Közvetítés Koppenhágá ból 14.00 Wurlitzer Michael Jackson 14.35 Nagylátószög Válogatás a regionális és a határon túli magyar stúdiók műsoraiból 15.20 Műsorajánlat - Időjárás 15.25 Azok a csodálatos állatok 15.50 „Meghajlított kő" (ism.) Kígy& T. Sándor szobrász 16.15 Autó 2 A TV 2 autós magazinja 16.40 Gyerekeknek Hupikék törpikék Belga rajzfilmsorozat Hókuszpók bábuja; Hókuszpapus és a rejlett igazságok temploma 17.05 Lator László Beszélgetőtárs: Czigány György 17.43 Knight Rider Amerikai tévéfilmsorozat Knight futama 18.35 Műsorajánlat 18.40 Zemplémi Művészeti Napok 19.30 Második esély (91 perc) Amerikai tévéfilm. Melanie karrierjét áldozza fel a férfiért, akit szeret. Vajon a férfi hajlandó-e múltjával szakítani azért, hogy megmentse házasságukat? Danielle Steel, a világszerte ismert és népszerű bestsellerírónő hívei számára egy újabb romantF kus történetet mesél el olyan neves sztárok közreműködésével, mint Cheryl Ladd, aki annak idején a Charlie angyalai című tévéfilmsorozatban tűnt fel és Michael Nouri, akit viszont a Flash-dance című filmből ismerhetnek a nézők. • Melanie - Cheryl Ladd, Peter - Michael Nouri, Valerie - Christie Clar, Jessica - Renee O'Connor. Mark - Christopher Gratin 21.06 Hans Peter Türk: Preludium és kánon 21.15 Telesport Kajak-kenu-vb. Közvetítés Koppenhágából, felvételről 22.00 Esti egyenleg Napi képes hírösszefoglaló 22.20 Időjárás 22.25 Csak nézünk, mint a moziban... Az 50-es évek. Benne: 1956 kb. 23.05 Csodacsatár Magyar film STV 2 ... 14.40 Események, kommentárok 15.05 MTV Prime 16.00 Szív küldi szívnek... Jótékonysági koncert 17.20 Nemzetiségi Magazin 17.50 Kajak-kenu-vb 19.20 Esti mese 19.30 Időszerű események 19.55 Sport 20.10 E. Kocis: Ölelni való kisfiú Tévéfilmsorozat, III/3. rész 21.15 Sting-koncert közv. Oslóból 23.15 Kerékpáros világbajnokság 00.15 MTV-slágerlista 01.10 Események 01.35 Teletext-hírek (^ÍUN^S^VÍZIÓ^^ 16.00 Hírek, műsorismertetés 16.05 Évforduló 16.10 „Készülj Istened elé" Portré Zimányi József református tekipász- torról 16.55 Nils Holgersson csodálatos utazása a vadludakkal özvegy vízisikló (ism.) 17.20 Nekem ne lenne hazám? Egy operatőr honismereti sorozata. Áprity- völgy. Gondolatait elmondja: Baráti Szabolcs 17.35 Regélő Népzenei Magazin 18.20 Mesesarok 80 nap alatt a Föld körül Willy Fogggal. S rajzfilmsorozat. . Kitérő Hawaiiba 18.45 Dunahíradó 19.00 A polip Olasz tévéfilmsorozat. VII/7. Az előző rész tartalmából: Martinéra professzorról kiderül, hogy ö a hiányzó láncszem az Yfter által tervezett bűnügyben. Mielőtt azonban Cat- tani letartóztatná, a maffia megöli a férfit. Cattani visszatér Szicíliába, és itt utódja, De Venanzo felügyelő arra kéri, lépjen vissza a rendőrség kötelékébe. Tanokieszközli, hogy Terrasini helyére kerüljön. 20.10 Ki mit tud? Tehetségkutató amatőr művészeti vetékedő közvetítése a Madách Színházból. 1. középdöntő (élő adás) Rendező: Szőnyi G. Sándor 22.55 Évforduló 23.00 Hírösszefoglaló ^szmvÁf^ruivízi^^ STV 1 ... 09.00 Időszerű események 09.30 Scooby Doo (16.) 09.55 A Flintstone család (16.) 10.20 Ne féljünk az elsősöktől! Tévékomédia 11.20 Autósok-motorosok magazinja 15.30 Hírek 15.35 Folklórműsor 16.10 Valóban így van ez?! Vetélkedő 16.50 Történetek a vadonból Amerikai ismeretterjesztő filmsorozat 17.15 Triangulum. Zenés műsor 18.00 Ház a prérin Amerkai tévéfilmsorozat, 24/13. rész 18.55 A Mates nyerőszámainak sorsolása 19.00 Esti mese 19.10 Tv-bérlet a Beauty Szépségszalonba 19.30 Időszerű események 19.55 Sporthírek 20.05 Bill Cosby Show Amerkai sorozat 20.30 Szívek párbaja Angol kalandfilmsorozat j LMásodik esély- amerikai tévéfilm (TV 2, 19.30) (TMradQ Kossuth: 8.25 Kopogtató 9.00 Hírek 9.05 Családi tükör 9.35 Klasszikus kamarazene 10.00 Hírek 10.05 Ismétajavából! 12.00 Déli Krónika 12.30 Világkosár 13.00 hírek 13.05 Népdalkörök pódiuma 13.40 Tetten ért szavak 14.00 Hírek 14.05 Oxigén. Ökológiai magazin 15.00 Hírek 15.05 Nyitott tér 15.35 Magyar kórusmuzsika 16.00 168 óra 17.30 Visszhang 18.00 Esti Krónika 18.25 Szemle 19.00 Hírek 20.05 Adáshiba. Szakonyi Károly komédiája 22.00 Késő esti Krónika 22.20 Hortobágy 93. 23.00 Hírek Kossuth az URH-n: 9.00-11.00 Körzeti információs magazinok 16.00-17.00 Az Amerika Hangja magyar műsora 18.30 Szlovák nyelvű műsor 19.00 Román nyelvű műsor 19.30 Német nyelvű műsor 20.00 Horvát nyelvű műsor 20.30 Szerb nyelvű műsor 21.00 Hírek 21.05 Örökzöld dallamok 23.00 A BBC késő esti magyar műsora Petőfi: 8.05 Egyik kutya, másik eb... Magazinműsor 8.30 Kölyök- zene 9.00 Hírek 9.03 Tövisek és virágok. Zenés irodalmi műsor 10.00 Hírek 10.03 Mindehütt jó, de... 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Hírpercek 13.10 Tükörben 14.00 Hol az a dal? 14.30 Daráló. Ifjúsági történet 15.00 Hírek 15.03 Magunkat ajánljuk. Benne: 15 .30 A tatabányai lány 16.00 Sportközvetítés 16.20 Látogatóban Parti Jánosnál 16.45 Sportközvetítés 17.00 Hírek 17.06 Tapsolj csak nekem... 18.00 Sportközveítés 19.00 Hírek 19.05 Talpalávaló 20.00 Nemzetközi slágerlista 21.00 Hírpercek 21.10 Beszélgessünk! 22.00 Tom Jones hangversenye Londonban 23.00 Hírek Bartók: 9.05 Mennyei kávéház 10.00 Hírek 10.05 Hangfelvételek felsőfokon 11.25 Előjátékok operákból 12.00 Hírek 12.05 A Bartók Rádió kívánságműsora 14.00 Hírek 14.05 Barokk muzsika 15.00 Opera-művészlemezek 16.00 hírek 16.05 A kamarazene kedvelőinek 17.13 T oots Thielemans felvételeiből 18.00 H írek 18.05 Aranyalbum 19.20 így láttam Kodályt 20.00 Európai Nyári Fesztiválok (ÉLŐ) 21.00 Hírek 22.00 Régi fúvószene 22.16 A MR énekkara énekel (^SZL£VAKRADÍ^^ MAGYAR NYELVŰ ADÁSOK 8.00 Szombat délelőtt: publicisztikai magzain. Benne: Óránként hírek, A hét belpolitikai tükre, Riportok, Hazai és külföldi lapszemle, Gazdaságpolitika, Orvosi tanácsok. Anyanyelvűnk, Angol nyelvlecke sorozat, Hétvégi műsorajánlat 12.00 Hírek 12.10 Slágermúzeum 13.00 Új-Hullámhossz. Mindenki magazinja 14.00 Filmzene 14.25 Iskolások műsora 14.55 Helyesen szlovákul 15.00 Népszerű dallamok 15.20 Mikrofonközeiben 15.50 Látóhatár. Irodalmi műsor 16.00 Köszöntő 17.00 Napi krónika 17.30-18.00 Világosság. Egyházi magazin (ism.) C^^ÜRÖSPÖR^^ 08.30 Aerobic 09.00 Evezés-vb Roudnice (ism.) 10.00 Olimpiai magazin 10.30 Hegyikerékpár-verseny 11.00 Kosárlabda Legrand Kupa 12.00 IPSO-magazin 13.00 Kosárlabda Legrand Kupa 14.00 Labdarúgás Európa-kupák 16.00 Amerikai foci Amerika Kupa 18.00 Kosárlabda Legrand Kupa 20.00 Sporthírek 20.30 Honda nemzetközi motorsport-magazin 21.30 Motorkerékpár-magazin 22.00 Ökölvívás 23.00 Kosárlabda amerikai nemzeti bajnokság (NBA) 00.00 Forma 3000 EB (ism.) 01.00 Német túrakocsi-bajnokság 01.00 Sporthírek 07.00 Klipvekker 10.00 Marijne klipműsora 13.00 Délutáni egyveleg 14.00 Nyáridő Marijne műsora 16.00 Nagy slágerek 17.00 Qoca-Cola-híradó 17.15 Uj mozifilmekből 17.30 MTV-hírcsokor 17.45 Egytől 3 18.00 Haddsouljon! 18.30 A legfontosabb klipek 19.30 VMA-nyitóűnnepség 21.00 VMA-díjkiosztás 00.00 VMA-gala 03.00 Videósok éjszakája Klpek reggelig C TVS fr 13.15 Banánhéj Kanadai teleregény 13.40 Támadás és számolás Kanadai tv-sorozat (ism.) 14.30 A rajongók iskolája Ifjúsági vetélkedő (ism.) 15.15 Kellemességek Zenés szórakoztató műsorsorozat (ism.) 16.00 Tv-híradó 16.15 Vision 5 Kanadai kitekintés 16.30 40 fok árnyékben Szórakoztató musorsorozat 19.00 Játék a szavakkal Francia nyelvi vetélkedő 19.30 Belga tv-híradó, élőben 20.00 A törvény nevében Rjjortsorozat belga különleges jogi kérdé21.00 Francia tv-híradó (France 2) 21.30 Taratata Varietéműsor 22.50 Az orvostudomány csúcsai Magazinműsor 00.00 Francia tv-híradó (Soir 3) 00.20 Médiasud Sajtószemle az arab országokból (ism.) I SAT1 ^ 13.20 Trapper John főorvos Amerikai orvossorozat. A sikeres kolléga 14.15 Szomszédok Ausztrál családsorozat 14.45 Bonanza Amerikai westemsorozat. Akasszátok fá Jim Applegate-etl 15.45 .Urszekerek’-sorozat Az Énterprise űrhajó Amerikai sci-fi-sorozat Spock gyanús 16.45 Kockáztass! Trükkös kvíz 17.20 Menj az egészre! Póker, kockázat és nyeremény 18.30 A szív az adu Szerelmes játékshow 19.00 Híradó Balfácán tévúton - Pierre Richard a francia vígjátékban (Osztrák 1, 21.25) 19.18 Napi „ran”-Sporthírek 19.30 Szerencsekerek Nyereményes játék Berlinből 20.15 Kicsorbult tőr Amerkai pszchothriller (1985). Jack For- rested azzal vádolják, hogy megölte gazdag feleségét. Védelmét a tehetséges fiatal ügyvédnő, Teddy Barnes vállalja, aki nemcsak meg van győződve Jack ártatlanságáról, hanem hamarosan a rabjává is válik. A szerelem vak: Teddynek is fel kell tennie magának a kérdést, nem volt-e túl hiszékeny... Főszereplők: Jeff Bridges, Glenn Close, Peter Coyote. Rendezte: Richard Marquand 22.10 ran - Futballközvetítés 23.10 Ügyes kis bestiák az iskolapadban Német erotkus film (1983) 00.25 Titkos randevú Philip Gassmann show-ja (a máj. 3-i adás ism.) 00.50 Az összeesküvők - Az igazságosság nevében Amerkai krimisorozat (ism.) t RTL * 13.20 A kaliforniai klán Amerkai családsorozat 14.10 Vészhelyzet Amerkai sorozat. A félelem órái 15.00 A gyilkosság a hobbija Amerkai krimisorozat. Az utolsó vacsora 16.00 Hans Meiser T v-kerekasztal-beszélgetés 17.00 Ki a főnök? Amerikai vígjátéksorozat. Tony bevonul (ism.) 17.30 Egy rém rendes család Amerkai családsorozat. Miért nem nálam? (ism.) 18.00 Tizenegy 99 Élő magazin 18.45 Hírek 19.10 Vigyázat, robban! Magazinműsor 19.40 Jó idők, rossz idők Német családsorozat 20.15 A hazai dallam-útközben Zene és humor 21.10 Salzburgi nokedli Német sorozat. Osztálytalálkozó 22.10 Bat 21 Amerkai háborús film (1987), A film a vietnami háborúban játszódik. Iceal Ham- bleton repülőgépe lezuhan a vietnami dzsungebe. Menekülésre nincs sok esélye, mert ellenséges csapatok veszk körül, ráadásul az amerikaiak szőnyegtximbázással akarják földdel egyenlővé tenni a területei Főszereplők: Gene Hackman, Danny Glover, Jerry Reed. Rendezte: Peter Markié 00.05 Josefine Mutzenbacher szerelmi iskolája NSZK-szexfilm (1987) 01.30 Amerikai gladiátorok Akcióshow 02.25 A vas felfedezője Olasz fantáziafilm (1982) 13.05 Visszapillantás Amerikai speciális sorozat (1990) 14.55 Özvegyek Amerikai krimisorozat. Több mint ötven óriás 15.55 Mr. Belvedere Amerkai családsorozat 16.25 Varázslatos Jeannie (ff) Amerkai víqjátéksorozat. Megvásárolta Fatima hercegnő 16.54 Trick 7 Rajzfilmshow. Benne: Az igazi szellemirtók, Bugs Bunny, A Flintstone család 18.25 Kör bubi két dámával Amerkai vigjátéksorozat. Lebilincselőáték 18.55 Csendes kis otthonunk Amerkai vígjátéksorozat. Néha valami más 2. rész 19.25 Roseanne Amerkai vigjátéksorozat. Majomparádé Darlene körül 20.00 Hírek 20.15 Szahara Amerkai kalandfilm (1983). Gordon autótervezőt 1927-ben, Detroitban halálos autóbaleset éri. Mielőtt örökre lehunyná a szeméi megígérted lányával, Dale-lel, hogy részt fog venni a nevében - természetesen férfinak öltözve - a közelgő Szahara- ralin. Fő vetélytársa a gátiásta lan VonGles- sing lesz, aki a győzelemért mindenre képes... Főszereplők: Brooke Shields, John Mills, Horst Buchholz. Rendezte; Andrew V. McLaglen 22.25 Mancuso FBI Amerkai krimisorozat. A bűn fúziója. 23.30 Halál Los Angelesben Amerkai akciófilm (1988) 01.15 Houston Knights - A dicsőséges páros Amerkai krimisorozat. Gördülő erőszak 14.00 Vitás ügy (ism.) 14.30 A világ legszebb melódiái rok előadásában, akket mindék^ kedvel. Ma: Karel Gort, Mary Roos, Katja Ebstein, Rex Guildo és mások fellépésével 16.10 Piros-fehér-piros nyomokon Osztrákok Mexikóban Tv-dokumentumsorozat, III/2. rész: A Csendesóceán partjain és az aztékok földjén 17.00 Mini tv-híradó 17.10 Alfred J.Kwak Rajzfilmsorozat. Az áradás 17.30 Kedvenc háziállataink Lovaglásról és paripákról, szarvasmarhákról és sertésekről 18.00 Tőzsdei hírek Kamatok, számok, cklusok 18.25 Tippek és trendek A divatról és még sok minden egyébről 19.00 Ma AZOF híradója 19.20 3sat-stúdió Az aktuális interjú, élőben 19.30 Küldöld A ZDF tudósítói jelentk 20.00 Városi parkok Frankfurtban, Zürichben és Bécsben 20.45 Egy ember felfelé tör Tv-filmsorozat. III/9. rész: Győzni akamnkl 21.45 Kulturális hírek 21.51 Sporthírek 22.00 Osztrák tv-híradó 22.25 Oldalpillantások-revű A társasági együttlét kultúrája és kultusza 22.50 A győzelem Német játékfilm (1973) 00.15 Tíz perccel tíz előtt A svájci tv hírmagazinja 00.40 Tőzsdei hírek (ism.) 13.10 A három büfésnő Tv-filmsorozat. Egy nyugodt szombat 13.35 AWaltonok Francia tv-filmsorozat. Hégi idők 14.20 Keresztül a nagy vízválasztón Amerkai kalandfilm (1977) 15.55 Stan és Pan Rajzfilm. Vigyázz, a papagáj hallgatózik! Te meg én-gyermekprogram: 16.00 Muppet bébik Rajzfilmsorozat. Játékországban 16.25 Nyáridő 16.35 Mint a kutya meg a macska Ausztrál családsorozat. Fiú vagy lány? 17.10 Wurlitzer (sztereó) 18.00 Tv-híradó 18.05 Mi-aktívak 18.30 A doktor és a kedves állatok Szórakoztató sorozat 19.22 Tudományos újdonságok 19.30 Tv-híradó 20.00 Sporthírek 20.15 Az Öreg Német krimisorozat. Minden hiába. 21.15 Oldalpillantások 21.25 Balfácán tévúton Francia vígjáték (1976). Francois, a reklámfotós nagy álma, hogy filmrendező tehessen. Barátjával, Mercier-vel költői forgatókönyvet alkot, de eleinte egy producer sem mutat érdeklődést iránta... Főszereplők: Pierre Richard (Francois Perrin), Miou Miou (Christine), Henri Guybet (Mercier). Rendezte: Georges Lautner 23.00 Tv-híradó 23.05 Esti sport US Open-teniszkupa New Yorkból Nemzetközi könnyűatlétikai verseny 23.40 A Sierra hegyei között Amerikai gengszterfilm (1940, ff) 01.15 A csendes ember Amerikai vígjáték (ism.) 13.00 Sporthírek US Open-teniszbajnokság 15.00 Hársfa utca Családsorozat. Életre szóló kötelék 15.30 Oldalpillantások (ism.) 15.40 Euroturizmus (ism.) 15.55 Monsieur Francia-német-olasz vígjáték (1964, ff) 17.25 Tv-híradó da capo (ism.) 17.30 Az állatvilág csodái Nancitei orrok. Az orrosmedve vagy koafi 18.00 1. sz. rendőrőrs Tv-filmsorozat. Boldogság a 6. holdban 18.30 Szerencsekerek 18.54 A Szövetségi Gazdasági Kamara adása 19.00 Tartományok ma 19.30 Tv-híradó 20.00 Kulturális hírek 20.15 Őslénypark Visszatérnek a dinoszauruszok?David Dugan dokumentummműsora 21.00 Tudományos magazin 21.15 Schilling Gazdasági magazin 22.00 Tv-híradó 22.25 Tv-híradó da capo 22.30 Teljesen bolond tévé Mr. Bean. Humoros tanulmányok Rowan Atkinson angol sztárkomédiással. 22.55 Gazdagon Amerikában Jonathan Ross műsora a gazdagság témájáról. 2. rész 23.15 Cream 1966 júliusában alapította E ric Clapton, Jack Bruce és Ginger Baker a .Cream" együttest. 00.15 Hard & heavy video Hardrock- és heavy metal-magazin 00.45 Chicago 1930 Krimisorozat. Szabad választások kb. 01.35 Ezer mestermű Haag-Vap 15 TEUH$I!
