Vasárnap - családi magazin, 1993. június-december (26. évfolyam, 23-52. szám)
1993-09-05 / 35. szám
SZEPTEMBER i 2 VASARNAP (MAGYAPnr^UEVlZK^^ Í 06.43 Műsorismertetés 06.45 Falutévé magazin Gr 07.30 Hagyd aludni a mamát és a papát! Mosómacik Amerikai rajzfilmsorozat. 65/15. Erőtúra 07.55 A Biblia üzenete 08.05 Hol-mi? Szolgáltató magazin 08.30 Vasárnapi turmix Magazinműsor mindenről - mindenkinek 11.00 Szezám utca (Sesame Street) Amerikai feliratos gyermekműsor-sorozat 12.00 Déli harangszó 12.02 Tévémagiszter Közművelődési hetilap 13.40 Cigányzene a Pegazus fogadó pinceborozójából Nyári Gábor és zenekara muzsikál (ism.) 13.55 Karéliai mesék A lucfenyő. Finn rajzfilm 14.10 Milánói divat 14.40 Összefoglaló a BSE-Bayer Leverkusen nemzetközi női kosárlabda-mérkőzésről 16.20 Örömhír A Baptista Egyház műsora 16.40 Reklám 16.45 Walt Disney bemutatja: Balu kapitány kalandjai. Amerikai rajzfilmsorozat. Balu, a meg nem értett hős Davy Crocket. Amerikai filmsorozat. VI/1. Szivárvány a villámlásban 1. Gumimacik-Amerikai rajzfilmsorozat. Megint Medvediában 18.30 Szerencsekerék Vetélkedőműsor 19.00 A Hét (ism.) 20.00 Híradó 20.20 Telesport Benne: Góóól... Labdarúgó-összefoglaló 21.05 Petrocelli Amerikai bűnügyi tévéfilmsorozat. A szere- tét jegyében. Egy olasz származásúasszony keresi fel Petrocellit, miután fiát, Frankét egy fiatal lány meggyilkolásának vádjával letartóztatják. Az áldozat egy tekintélyes politikus lánya és az apa mihamarabb szeretné lezárni az ügyet. • Petrocelli - Barry Newman (Tordy Géza), Maggie - Susan Howard (Balogh Emese), Pete-Albert Salmi (Csurka László) 21.55 II. Egri Nemzetközi Táncdanesztivál Az 1993. Vili. 28-i döntő közvetítése, felvételről 23.30-23.55 Horror trilógia Akhbar leánya Amerikai horrorfilm (1989) S S 07.35 Müsorajánlat 07.40 Frici, a vállalkozó szellem (ism.) 16. rész 08.05 Juli-suli 10. rész 08.35 Videák Videózó diákok magazinja 09.05 Alfréd, a kacsa Belga-holland-francia rajzfilmsorozat 09.30 Elektor kalandor Telefonos videojáték 09.35 A hegy gyomrában (ism.) Új-zélandi sci-n-sorozat. VIII/1. A krátertó 10.00 Tipplista Kulturális ajánlatok hétről hétre 10.10 Katasztrófák évtizede Ismeretterjesztő filmsorozat. III/3. 10.30 A szeszélyes természet Angol ismeretterjesztő filmsorozat. X/1. rész: Az erdő szellemei. Peter Jones filmje 11.30 „Mily kedves a Te hajlékod...” (Liturgia) Az istentisztelet kánonja 11.50 Titusszal Svájcban Zenei riportfilm a Magyar Állami Operaház vendégjátékáról 12.25 SÓrSok Munkavállalók magazinja Haig-Kap 4 TEIíH$l! 13.05 Gazdaképző 13.40 Halál a Níluson Angol film (1978). Gyönyörű helyszínek, fantasztikus sztárparádé - és mindehhez Agatha Christie krimije szolgál apropóul. Poirot - Peter Ustinov 16.00 Magyarország ma Kapolcsi Művészeti Napok 16.30 „Hajnalban tiszta lesz az ég...” Találkozás Csokis János költővel 16.53 Tökéletlenek Angol komédiasorozat. VI/5. 17.10 K + P (Kárpótlás és privatizáció) 17.35 Delta Tudományos híradó 18.00 Körzeti tévéstúdiók műsora Budapest, Debrecen, Pécs, Szeged, Szombathely 18.30 „Költő, felelj!" Takáts Gyula 18.35 Időjárás 18.40 Gyerekeknek Kicsinyek képeskönyve. Kanadai rajzfilmsorozat. 6. rész: Karácsonyi ünnepek - A Diótörő 19.00 Família Kft. 95. rész 19.35 Stan és Pan Amerikai rajzfilmsorozat 19.40 Játék határok nélkül Összefoglaló az eddigi fordulók legérdekesebb pillanatairól 20.00 Játék határok nélkül XI/11. Csehország 21.20 Schola Hungarica Portré egy kórusról 21.50 Századunk nagy napjai 1939. szeptember. Francia dokumentum- film-sorozat. III/2. A tragédia 22.41 Unokáink is látni fogják (Ism.) Osskó Judit műsora 23.20 „Aréna” (SZLOVÁl^TELEVfZ^^^ STV1 ... 08.45 Kuko és a gyerekek 10.00 Az égből pottyant lány Ifjúsági tévéfilmsorozat 13/3 10.25 Vers 10.35 A Sportka nyerőszámainak sorsolása 10.45 Vörös bor Tévéfilmsorozat III/3, 12.05 A világ képekben Külpolitikai magazin 12.35 Hangverseny 13.25 Lépések. Vitaműsor 14.35 A solymár lánya. Tévéjáték 15.45 Hírek 15.50 Filmmúzeum Hogyan lopjunk egy milliót Cseh film 17.25 Források 17.45 Örömhír. Egyházi műsor 17.50 Egyházi magazin 17.55 Nyújtsd a kezed Publicisztikai műsor 18.10 Scooby-Doo (18) 18.35 A Flintstone család (18) 19.00 Esti mese 19.30 Időszerű események 19.55 Sport 20.05 Örökzöld dallamok 20.55 A nagykövet férje Francia kalandfilmsorozat 13/4.rész 21.50 Időszerű események 22.05 Gólok-pontok-másodpercek 22.20 Sötétség borult az országra Német történelmi film 23.40 Teletéxt-hírek STV2 — 14.00 Mi az etológia? Ismeretterjesztő műsor 14.15 Röplabda vb. 15.15 Receptek nemcsak vasárnapra 15.55 Gyermekműsor 16.25 Az erdei manó. Tévéjáték 17.35 US Open. összefoglaló az amerikai teniszbajnokságról 18.25 Tango. Labdarúgó-magazin 19.20 Esti mese 19.30 Időszerű események 19.55 Sport 20.05 Emberi sorsok 20.35 Filmarchívum 21.05 Halic Dokumentumfilm a Szlovák községek encikpolédiája című sorozatból 21.30 J.L. Bella: Weland a kovács T évéjáték 23.10 Események 23.35 Teletext-hírek (iDUN^^^VlZKj^^^ 16.00 Hírek, műsorismertetés 16.05 Évforduló 16.10 „Dicsérjétek az Urat!” Béres Ferenc énekel 16.45 Mesterségem címere Beszélgetés Bay Zoltánnal 17.05 Kapcsok magazin 17.50 A Fekete Villám kalandjai 22. rész. Az aranyszívű lány. 18.15 Magyar évszázadok Az ipartörvények. Rendező: Szakély István 18.30 Mesesarok 18.45 Dunahíradó 19.00 Mephisto Ml. Magyar film (1981). Szabó István világszerte ismert Oscar-díjas filmje Mephisto figuráját tárja elénk, Hendrik Höfgent, a hamburgi Művész Színház tehetséges színészét, aki minden korban, minden körülmények között »csak egy színész". Akin nem múlik a világ sorsa. Maga az ördög. Maga a megalkuvás. A nácitól sem riad vissza. Egyetlen vezérfonala a mérhetetlen becsvágy. Klaus Maria Brandauer Mephisto szerepében vált világhírűvé. Irta: Klaus Mann. Forgatókönyvíró: Dobai Péter, Szabó István, Rendező: Szabó István. Főszereplők: Hendrik Hőf- gen - Klaus Maria Brandauer, Szilágyi Tibor, Bánsági Ildikó, Krystyna Janda, Cserhalmi György, Andorai Péter. 21.35 Hangverseny az Esztergomi Bazilikából A XI. Esztergomi Nemzetközi Gitárfesztivál záróhangversenyének műsorából. Közreműködik a fesztivál gitárzenekara. Vezényel: Juan Antonio Mura (Argentína) 22.25 Évforduló 22.30 Hírösszefoglaló (TÄGYÄRRADjen^ Kossuth: 8.30 Régi magyar muzsika kéziratos gyűjteményekből 9.00 Hírek9.05 Világóra. Magazin 10.00 Hírek 10.05 Szentmise a piarista kápolnából (ÉLŐ) 11.00 Hírek 11.05 Gondolat-jel 12.00 Déli Krónika 12.20 Harminc perc alatt a Föld körül. Nemzetközi magazin 13.00 Hírek 13.15 A szülőföld muzsikája 14.00 Hírek 14.05 Szonda. Tudományos magazin 14.35 Térzene a Magyar Nemzeti Galéria előtt 15.00 Hírek 15.05 “Magyarországról jövök...” Magazin 16.00 Hírek 16.10 Művészlemezek 17.00 Hírek 17.05 Kilátó. Irodalmi magazin 18.00 Esti Krónika 18.20 Operettdallamok 19.00 Hírek 19.05 Sportvilág 19.40 Színes népi muzsika 20.00 Hírek 20.05 Azok a rádiós évek 20.50 Hírek 20.55 A karthausi Eötvös József regénye 22.00 Késő esti Krónika 22.20 Kapcsoljuk a... stúdiót (ÉLŐ) 23.00 Hírek. Kossuth az URH-n: 15.00 Angol ' óra. A BBC délutáni magyar műsora 16.00-17.00 AZ Amerika Hangja magyar műsora 18.30 Szlovák nyelvű műsor 19.00 Román nyelvű műsor 19.30Németnyelvűműsor 20.00 Horvát nyelvű műsor 20.30 Szerb nyelvű műsor 23.00 A BBC késő esti magyar műsora Petőfi: 8.05 Vük. Fekete István regénye 9.00 Hírek 9.03 Gospel magazin 10.00 Neveletlenek 11.00 Hírek 11.06 Vasárnapi koktél 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Hlrper- cek 13.10 Életreform magazin 14.00 Táskarádió 15.00 Hírek 15.03 Petőfi kabaré 16.00 Poptarisznya 20.00 Maradok tisztelettel. 5.rész 21.00 Hlrpercek 21.10 A Rádió Dalszínháza. Az elizondói lány 22.04 Jazz 23.00 Hírek Bartók: 8.05 Wolfgang Rübsam Bach műveket orgonái 9.05 Nagy magyar operaénekesek 10.00 Hírek 10.05 Új zenei újság 10.50 A Kalamajka együttes népzenei felvételeiből 11.05 Európai hangverseny- termekből 12.30 Hírek 12.35 Brigit Nilsson operaáriákat énekel 13.10 Bemutató. Komolyzenei újdonságok 14.00 Hírek 14.05 Jubilate Deo. Egyházi muzsika 15.00 Zenekari újdonságok 16.00 Hírek 16.05 Társalgó 17.00 50 éves a MR. Szimfónikus Zenekara. V/5. 18.05 Szabad sáv 19.00 Szemle. Tallózás a hetilapokban 19.35 Magyar szerzők kamarazenéjéből 20.30 Európai Nyári Fesztiválok (ÉLŐ) 22.40 Toronyzene 23.00 Rádiószínház. Ladislav Kiima: Emberi tragikomédia. 1-2.rész (SZWVÁKRÁDI^^ MAGYAR NYELVŰ ADÁSOK 8.00 Hírek, műsorismertetés 8.10 Kamarazene8.30 Világosság. Egyházi műsor 9.00 Kölyökvilág. Gyermekműsor 9.30 Mese 9.45 Énekel: Pavol Habéra 10.00 Hírekl 0.05 Melódiákoktól 10.35 Arcélek. Portréműsor 11.00 Irodalmi mozaik 12.00 Hírek, időjárás, Sportka számok, műsorismertetés 12.10 Fiatalok stúdiója. Ifjúsági műsor 14.00 Nótacsokor 14.15 Kapcsoljuk a BBC magyar nyelvű adását 15.00 Fáklya, kulturális magazin 15.40 Hazai tájakon. Néprajzi összeállítás 16.00 Hírek 16.05-18.00 Köszöntő Alfréd, a kacsa - (TV 2, 9.05) 4 0 (^^ÜRÖspöm^^^ 08.30 Aerobic 09.00 Eurogolf Magazin 10.00 Strandröplabda 11.00 Vízisí EB 12.00 Labdarúgás 14.00 Snooker Európa Liga 16.00 Falmászás Világkupa (Bulgária) 17.00 Lovassportok Díjugratás, Millstreet 18.00 Formula 3000 EB 19.00 Hegyikerékpár-verseny 19.30 Sporthírek 20.00 Atlétika IAAF magazin 22.00 Labdarúgás 00.00 Kick-boksz vagy thai-boksz 01.00 Sporthírek 07.00 Klipvekker 10.00 Marljne klipműsora 13.00 Nagy slágerek 14.00 Délutáni egyveleg 16.30 Coca-Cola-híradó 16.45 Új mozifilmekből 17.00 MTV-hírcsokor 17.15 Egytől 3 17.30 Hívja az MTV-t! 18.00 Hadd souljon! 18.30 Zene, megállás nélkül 20.00 Beavis és Butthead 20.30 A „legkívánatosabbak” 22.00 Nagy slágerek 23.00 Qoca-Cola-híradó 23.15 Uj mozifilmekből 23.30 MTV-hírcsokor 23.45 Egytől 3 00.00 Táncparti 02.00 Marijne klipműsora 03.00 Videósok éjszakája C TVS fr 13.40 Éjféli klub Művészek találkozója (ism.) 14.50 Művészetek a szabadságban Francja tv-sorozat. .Párizs, a falu" (ism.) 15.20 Érdemes tudni! A hétköznapok magazinja 15.50 Nyári képek Szép sziget a tengerben 16.00 Tv-híradó 16.15 Vision 5 Kanadai kitekintés 16.30 40 fok árnyékban Szórakoztató musorsorozat 18.55 Sajtószemle francia nyelvű hetilapokból 19.00 Játék a szavakkal Francia nyelvi vetélkedő 19.30 Belga tv-híradó, élőben 20.00 Nem kell álmodozni! Kalandok és felfedezések magazinja 21.00 Francia tv-híradó (TF 1) 21.30 A század haladása Svájd társadalmi magazin 23.10 Bermuda Vidám magazinműsor 23.35 Francia tv-híradó (Soir 3) 00.00 Egy hét Afrikában A hét eseményei képekben t SAT1 13.20 Trapper John főorvos Amerikai orvossorozat. Egy érdekes eset 14.15 Szomszédok Ausztrál családsorozat. Mindenki beleszól 14.45 Bonanza Amerikai westernsorozat 15.45 Az Enterprise űrhajó Amerikai sci-fi-sorozat. Tabs IV - Tabu 1. rész 16.45 Kockáztass! Trükkös kvíz 17.20 Menj az egészre! Póker, kockázat és nyeremény 18.30 Tervezőnők Amerikai helyzetvígjáték-sorozat 19.00 Híradó 19.18 Napi „ran” - Sporthírek 19.30 Szerencsekerék Nyereményes játékshow Berlinből 20.15 Wolff körzete Német krimisorozat bemutató filmje (1993) A farkasasszony. Uwe Böhm révészt agyonszúrták a csónakjában, a gyilkos fegyvernek és Böhm társának, Scnaknak nyoma veszett. Wanda T reptow, a hajótulajdonos- nő tagadja, hogy bármit tudna az ügyről, és rövidesen eltűnik: Danzigba megy, a cég központjába. Wolff a nyomába ered, mert úgy gondolja, hogy nála van az eset kulcsa. De Danzigban megfordul a szél... Főszereplő: Jürgen Heinrich. Rendezte: Michael Láhn 22.15 Fantasztikus fenomének .Gyógyítás orvos és gyógyszer nékül" 23.15 Az Usher-ház pusztulása Amerkai horrorfilm (1960) (- Rtl A 14.10 Életünk napjai Amerikai szappanopera 15.00 A gyilkosság a hobbija Amerkai krimisorozat 16.00 Hans Meiser Tv-kerekasztal-beszélgetés 17.00 Ki a főnök? Amerikai vígjátéksorozat 17.30 Egy rém rendes család Amerikai családsorozat 18.00 Tizenegy 99 Élő magazin 19.10 Vigyázat, robban! Magazin 19.40 Jó idők, rossz Idők Német családsorozat 20.15 Segélykiáltás Drámai mentőakciók 21.15 Laura árnyéka Amerikai krimi (1993) Laura egy számítógépcégnél helyezkedk el, miután befejezte a főiskolát. Kollégája eleinte jóleső segitőkészsége egy idő múltán durva erőszakossággá fajul... Főszereplők: Brooke Shields, Richard Thomas 23.20 Az istenek étke után Kanadai horrorfilm (1988) 00.50 Egy rém rendes család Amerkai családsorozat 13.40 A vaskesztyű Amerjtai kalandfilm (1954) 15.00 Özvegyek Amerkai krimisorozat. A játéknak vége 15.55 Mr. Belvedere Amerkai családsorozat. Félreállítva 16.25 Varázslatos Jeannie Amerkai vígjátéksorozat, ff. 16.54 Trick 7 Rajzfilmshow. Benne: Az igazi szellemirtók, Bugs Bunny, A Flintstone család 18.25 Kör bubi két dámával Amerkai vígjátéksorozat 18.55 Csendes kis otthonunk Amerkai vígjátéksorozat 19.25 Roseanne Amerikai vígjátéksorozat. Gyászos hangulat 20.00 Hírek 20.15 Két lovas Amerkai western (1960) Főszereplők: James Stewart, Richard Widmark, Andy De- vine. Rendezte: John Ford 22.35 Houston Knights - A dicsőséges páros Amerkai krimisorozat. Fej vagy írás 23.35 A város királya Amerkai krimi (1984) Főszereplők: Tony Curtis (Hector),Tom Parsekian (Cal McFar- lane), Michael Parks (Tank). Rendezte: Norman f. Vane 14.25 Michel Camilo Kvintett (sztereó) A Müncheni Filharmónia előadásában 15.45 Jazzfórum Németország 1992 16.00 Líra mindenkinek 16.10 Sonoptikum '93 Varázslat - ellenvarázslat (ism.) Sí. Benedikt lakói (Osztrák 1, 20.15) 17.10 Werner Fend: Az én dzsungel könyvem. Nem szeretik a krokodilokat 17.30 Ding-dong Gyermekinterjúk. A hektikás 18.00 Sporthírek 19.00 Ma AZDF híradója 19.30 Vitás ügy 20.00 Sonoptikum '93 Varázslat - ellenvarázslat 22.00 Osztrák tv-híradó 22.25 Hold a tükörben Chilei játékfilm (1990). Don Arnaldo, nyugalmazott tengerésztiszt egy chilei kkőtő- városkában éldegél fiával, Gordóval, aki odaadással gondoskodk apjáról, azonban szenved az alárendeltségtől Egy este, amikor Don Arnaldo nem tér haza, Gordo félelem és remény között őrlődik, hogy apja nem tér vissza soha többé?... 23.40 Két férfi, egy eset Német bűnügyi film 00.40 Tíz perccel tíz előtt A svájci Tv híradója 09.05 Cosby-show Tv-filmsorozat. Hárman az ágyban (ism.) 09.30 Föld és emberek (ism.) 10.00 Osztrák képek (ism.) 10.25 Figyelj jól! (ism.) 10.30 Érvek (ism.) 11.45 Feketén-fehéren (ism.) 12.15 Iránytű (ism.) 13.00 Tv-híradó 13.10 A három büfésnő Vígjátéksorozat. Az álomból 13.35 AWaltonok Francia tv-sorozat. Egy bátor harc 14.20 A család büszkesége (A nagymama 106. születésnapja) Német vígjáték (1958) 15.55 Természet királyság Az elefántok családi élete Te meg én-gyermekprogram: 16.00 Tao Tao. Rajzfilmsorozat. A három kismalac (befejező rész) 16.25 Nyáridő 16.35 Mint a kutya meg a macska. Ausztrál családsorozat. Nagymama sztrájkol 17.00 Mini tv-híradó 17.10 Wurlitzer (sztereó) 18.05 Mi - állampolgári szolgálat 18.30 Két müncheni Hamburgban Német szórakoztató sorozat. Kiselejtezve 19.22 Tudományos újdonságok 19.30 Tv-híradó 20.00 Sporthírek 20.15 St. Benedikt lakói Tv-filmsorozat. A lövészünnepély. A .Szarvasgazda- fogadót átépítik négycsillagos szállodává. Henriette mellőzöttnek érzi magát, és összevész Sylviával. Sylvia erősen vonzódik Hubert Bucheggerhez, akire azonban Marlene, a fodrászlány is kivetette a hálóját és most tajtékzik a féltékenységtől... 21.05 Ambo terno (sztereó) A számok világa 21.15 Oldalpillantások 21.25 Hunter Krimisorozat. Az álarcok átka 22.15 Kitüntetettek Dráma (1990). Finch bíró a felesége halála óta visszavonultan él vidéken. Egy nap azonban kiszakítják önkéntes száműzetéséből: régi barátját, Penniwellt ki akarják tüntetni a Bíbor Szívvel, de ő nem hajlandó ezt elfogadni... Főszereplők: James Garner (Finch bíró), Bill Cobbs (Gee), Judith Ivey (Terry Novis). Rendezte: Robert Markowitz 23.50 Tv-híradó 23.55 Agónia Szovjet játékfilm (1974) Főszereplők: Alek- szej Petrenko (Raszputyin), Anatolij Roma- sin (II. Miklós), Velta Line (Alekszandra cárné). Rendezte: Elem Klimov 13.00 Sporthírek US Cpen-teniszbajnokság közvetítése New Yorkból 15.00 Hársfa utca Családsorozat. Phihmena körte 15.30 Oldalpillantások (ism.) 15.40 A hegyek világa Kolumbusz esőerdőszigete 16.25 Hoppala Kis bakik a film és a tv világából 17.10 Rocky Mountains A „Waterton Glacier International Peace Park". Pumák és grizzlik. Barry Paine és Ron Shade dokumentumfilmje 18.00 Cosby-show Tv-filmsorozat. A tervezők rémálma 18.25 Műsorismertetés 18.30 Gaudimax-show (sztereó) Móka és muzsika Gerd Rubenbauerral 18.55 Lottóstúdió 19.00 Tartományok ma 19.30 Tv-híradó 20.00 Kulturális hírek 20.15 Belföldi jelentés Belpolitikai magazin 21.05 Trailer Ajánlatok filmbarátoknak 21.30 Vigyázat, kultúra! Hírek a világ minden tájáról 22.00 Tv-híradó 22.25 Tv-híradó da capo 22.30 Magfúzió A csillagok energiája. Jana Bennett dokumentumműsora 23.15 Éjszakai stúdió Kerekasztal-beszélgetés. Egy atom nem látható - hogy néz ki egy atom? Árnyképek a mikrokozmosz világából 00.15 Halló Ausztria, halló Bécs! kb. 00.50 Ezer mestermű Haag-Hap 13 TEIEH^U
