Vasárnap - családi magazin, 1993. június-december (26. évfolyam, 23-52. szám)
1993-08-29 / 34. szám
i #• * APRÓHIRDETÉS KÖSZÖNTŐ ■ 1993. augusztus 25-én ünnepli 70. születésnapját SZONLAJTNER Erzsébet. E szép ünnep alkalmából gratulálnak és sokszor csókolják unokái: Józsika és Tányicska a szüleikkal együtt. V-2943 ■ Augusztus 27-én ünnepli 50. születésfrr napját SOLYMOSI Béla \r»» / Ajnácskőn. í Ebből az alkalomból J- r i erőt, egészséget kíi 1 1 ü-1 11 ; ván nővére: Gizi, Bözsi és két gyermeke: Péter és Magda családjával. Külön szeretnék kifejezni hálájukat a sok szere- tetért és gondoskodásért, amit a nagybácsitól kapnak: Józsi, Magdi és Szabolcs V-2898 ■ 28/172 világosbarna hajú nő szeretne megismerkedni komoly férfival 35 éves korig. Jelige: Kölcsönös szimpátia. V-2958 ■ Megismerheti jövendőbelijét, ha részt vesz a magányosok kétnapos találkozóján. Tájékoztatás: Tel.: 07/330 522 vagy 07/760 238. V-2962 ■ 26 éves, csinos hölgy olyan szimpatikus férfi fényképes levelét váija, 30 éves korig, aki szeretetre és megértésre vágyik. Jelige: Csak komolyan. V-2979 ■ 64/163 özvegyasszony társat keres lelkiekben gazdag, jóképű absztinens úr személyében, 70 éves korig. Jelige: Kassai lakost. KA-34 ■ 41 éves független hölgy szeretne megismerkedni korban hozzá illő férfival. Jelige: Nyomaszt a magány. V-2997 ■ 38/160/48 kétgyermekes elvált nő élettársat keres 42 éves korig. Jelige: Mindig van remény. V-2998 ■ 57 éves özvegyasszony szeretne megismerkedni hozzá illő férfival. Jelige: Egy harangvirág. V-2996 MUNKÁT KERES-KÍNÁL ■ Nagy szeretettel köszöntjük özv. VANYO Ilonát Zséren, aki 1993. augusztus 28-án ünnepli 80. születésnapját. E szép ünnep alkalmából kérjük rá az Isten áldását, és jó egészséget, sok örömet és boldogságot kívánunk. Fia: Imre feleségével: Veronikával, unokái: Icuka, Marián, Imi, Erika, dédunokái: Marián és Tomika, akik üdvöz- lik a jó dédmamát. V-2887 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS ■ Megtört szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősnek, a falu lakosságának, akik elkísérték utolsó útjára a bústeleki temetőbe a szeretett édesanyát, nagymamát, özv. CSEN KEY Gizellát, és virágaikkal, részvétükkel enyhíteni igyekeztek mély fájdalmunkat. A gyászoló család V-2932 ■ Szívünkben örök fájdalommal mondunk köszönetét mindazoknak, akik 1993. július 15-én elkísérték szeretett fiunkat, VARGA Pistit a vágkirályfai temetőbe, akit 27. életévében, tragikus körülmények között ragadott ki szerettei köréből a halál. Köszönjük a sok virágot és a vigasztaló szavakat. A gyászoló család: Édesanyja, édesapja, testvére: Zoltán és élettársa: Gabika V-2928 • Könnyes szemmel, megtört szívvel és soha el nem múló fájdalommal emlékezünk drága gyermekünkre, testvérre, ÁDÁM Flóriánra (Csalár), aki 1988. augusztus 20-án, 28 éves korában, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Akik ismerték, szerették és tisztelték, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen az oly fájdalmas, ötödik évfordulón. Örökké gyászoló édesanyja és testvére V-2944 ■ Jól jövedelmező cég másodállásban is végezhető tevékenységre munkatársakat keres. Tel.: 07/827 920. V-2515 ■ A féli alapiskola alsó tagozatos vagy testnevelés szakos tanerőt keres. Tel.: 0708/921 65,07/955 58. V-284 ■ Romániai kapcsolatokkal rendelkező magyarországi export-import magánvállalat szlovákiai partnert keres - hosszú távú kapcsolat. Beszélünk szlovákul. Válaszokat a hirdetőirodába kérjük. V-2913 ■ Új, valamint meglevő épületek átépítésének (hozzáépítés, tetőbeépítés) tervrajzait elkészítem. Tel.: 0708/44 76. V-2971 ■ A Szenei Magyar Gimnázium felvesz közgazdaság tanítására tanerőt. Tel.: 92 34 24. V-3001 ■ Szeretne Ön anyagilag függetlenné válni? Tel.: 0709/229 22, hé. - pé.: 7-től 15 óráig, 0709/266 46 - 15-től 20 óráig. V-2655 ADÁSVÉTEL ■ Eladó 5 és 10 hektár szántóföld Zsigárd (Zihárec) határában. Irányár: 55 000 korona. Tel.: 0706/958 162. V-3002 ■ Eladó 70 ár szántóföld Dunaszerdahely mellett. Tel.: 0709/272 21. V-2864 ■ Eladó háromszintes összkomfortos családi ház, 14 áras telekkel Csallóközara- nyoson. Érdeklődni a 0819/931 24-es telefonszámon lehet. V-2919 ■ Eladó félig kész emeletes családi ház Vágfarkasdon a főút mentén. Érdeklődni mindennap lehet a következő címen: Szo- lárd Lóránt, 925 85 Neded 1243. V-2924 ■ Eladó Superstar elektromos gitár, Flanger Ibanez guitar-effect, valamint 6-re- giszteres harmonium. Gyurik Péter, 927 01 Dlhá n/Váhom 104. V-2923 ■ Eladó eperpalánta, Roxana és Dukát fajta. Ára 2 korona/db. Megrendelésre is küldök. Zongor V., Blatná na’/Ostrove 141. V-2929 ■ Olcsón eladó Peugeot 405 SRI. Tel.: 0709/227 58. V-2936 ■ Eladó 1 hektár szántóföld Felsőpatonyban (Dunaszerdahelyi járás) Tel.: 0709/ 962 14. V-2937 ■ Eladó Ipolyságon kétszobás szövetkezeti lakás azonnal. Tel.: 0812/23 24, munkaidőben. V-2931 ■ Eladók amerikai Pitt Bullterier kutya- kölykök, szülők ausztráliai behozatalból, csak komoly érdeklődőknek. Hívni 18 óra után. Tel.: 0703/998 52. (szlovákul). V-2948 ■ Zacskó és kerek csomagolószer kapható virághoz. Ábrahám, 930 10 Dolny Stál 51. V-2959 ISMERKEDÉS • Ön egy 20-^5 év közötti hölgy és szeretne férjhez menni Olaszországba? írjon egy fényképpel ellátott bemutatkozó levelet. Cím: Nepote Luciano, C/SO Na- zioni Unite 86, Cirie 10073, Torino, ITALIA. V-2717 ■ Olasz ügyfeleink hölgyekkel ismerkednének házassági szándékkal, korhatár nélkül. Bemutatkozó, fényképes levelet kérünk! Jelige: Diszkréció. V-2868 ■ Autóeladás! Legújabb típusú amerikai luxuskocsik: 1. Ford Mercury Cougar XR-7 V-6 motor, 3800 cm3, 2. Chevrolet Camaro V-6 motor, 3400 cm3. 1993-as modellek, vadonatúj, regisztrációval! Csak komoly érdeklődők hívjanak, az esti órákban. 0819/29 852 vagy 0819/63 666. V-2966 ■ Eladó alumínium fóliakonstrukció, 30 x 7,70 méret. Érdeklődni lehet Vojtek Károlynál, Petőfiho 89, Stúrovo. V-2978 ■ Eladó Mimóza hálószobabútor, nyolcéves, fehér színű. Ár megegyezés szerint. Szabó Olga, Pacérok 173, 946 03 Koláro- vo. V-2976 ■ 69/170/80 özvegyember, becsületes élettársat keres, 63 éves korig. Jelige: Őszirózsák. V-22917 ■ 24 éves lány olyan fiatalember levelét várja, aki Bika, Oroszlán vagy Halak jegyében született a Komáromi, Érsekújvári járásból. Jelige: Rózsa V-2918 ■ 67/170 anyagilag jól szituált, kertészkedni szerető, absztinens, értelmiségi férfi szeretne megismerkedni korban hozzá illő házias nővel. Kocsim van. Nem iszom, nem dohányzom. Jelige: Dunatáj. V-2946 ■ Eladó családi ház a falu közepén, központi fűtéssel, vízvezetékkel, telefonnal. Ár megegyezés szerint. Cím: Kele Mihály, Kún Béla utca 7, Udvard (Dvory nad Zitavou). Tel.: 0817/96 526. V-2983 ■ Eladók német juhászkölykök, német és többszörös nemzetközi győztes szülőktől. Érdeklődni a következő telefonszámon lehet: 0709/227 96. V-2985 ■ Eladók francia bulldog kutyakölykök, törzskönyv nélkül. Tel.: 0813/275 12. V-2995 ■ Eladó 2 ha szántóföld Alsószeli (Dőlné Saliby) határában. Cím: Alzbeta Stehlári- ková, Horné Saliby 396, Galántai járás. V-3000 ■ Eladó 15 ár szőlő Bodrogszerdahely mellett. Tel.: 095/420 866. KA-277 ■ Eladó régebbi háromszobás családi ház, 15 ár kerttel Királyhelmecen. Érdeklődni a 0949/210 05-ös telefonszámon lehet. KA-28 ■ Eladó kistraktor TZ 4 K 14-es. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0854/91 291. V-3010 ■ Eladó családi ház Somorján a város központjában.. Érdeklődni hé.-pé.-15-től 18 óráig, Gazdovsky rád 6-os szám alatt lehet. V-3016 ■ Eladó Atlantis ülőgarnitúra, Minerva varrógép, valamint 2 db ágyba való sodrony. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0708/ 43 17. V-2893 ■ Eladó üzletnek is alkalmas 6x3 m-es bódé. Tel.: 0709/92 34 20, este. VS-1334 ■ Kistraktort, kaszálógépet, motorfűrészt vásároljon a NOVÁTORNÁL. Királyhel- mec, Fő út 168, tel.: 220 58, 211 13, Kassa, Omská 14, Tel.: 760 015. V-3038 ■ Sütőipari nagykemence építéséhez tufalap megrendelhető. Bolyhi János, 3300 Eger, Hevesi Sándor utca 8. Tel.: 003636/ 313 862. V-2994 ■ Gyógyítók bőrekcémát, pszoriázist, bőrpenészt és egyéb kiütéses bőrbetegségeket. Minden szombaton 7-től 12 óráig. Cím: A. T. Másiarska 41, I. emelet, Kosi- ce-Centrum. KA-36 ■ Megrendelhető Ploczek M. Erzsébet: Házi befőzés, tartósítás című könyve a következő címen: KONTEX s r. o. Miletico- vá 60, 821 08 Bratislava. V-3025 Pozsonyi székhelyű kereskedelmi társaság MENEDZSERT KERES ipari szerelvények és szivattyúk magyarországi eladására. Követelmény: szakmai felkészültség, képzettség, szervezői készség, személyi számítógép használatának ismerete, aktiv magyarnyelv-tudás. Jelige: „Pozsonyból, Pozsony-vidéki, Dunaszerdahelyi, Galántai járásból“ VK-1312 KÜLSŐ REDŐNYÖK MINITOKKAL- kiváló hőszigetelés- fény- és légszabályozó perforáció- fütoenergia-megtakarítás- egyhónapos szerelési határidő- alacsony ár, I Cím: SOPRA Fábry u. 1963 Dunajská Streda Tel.: 0709/269 20 V-2587 Az Ipolysági Városi Hivatal ezennel értesíti a tisztelt polgárokat, hogy Érdeklődni lehet a 0812/35 30-as telefonszámon. VK-1321 TR€P & EE Dolny Bár, tel.: 0709/832 23, fax: 0709/831 16 Várja kedves utasai jelentkezését: CUPRA MARTTIMÁ-ba (Olaszország) 1993. IX. 10—19-ig 4100 korona — szállás, útiköltség, vezető CAORLE-ba (Olaszország) 1993. VIII. 27-IX. 5.-ig 4200 korona — szállás, útiköltség, vezető BALATON-ra 410 korona/fő/nap - szállás, egésznapos ellátás magánvállalat (Tulajdonos: JULÍNEK Vladimír) a következő munkákat és szolgáltatásokat kínálja tisztelt megrendelőinek: ■ villanyszerelés, villamos berendezések ellenőrzése, tanfolyamok, betanítás: ■ elosztóberendezések gyártása; ■ különböző szerelékanyagok gyártása és szervizelése; ■ burkoló- és lakatosmunkák; ■ tanácsadói tevékenység, áruközvetítés és -eladás; ■ bádogosmunkák, építőipari tevékenység, elektrotechnikai berendezések gyártása; ■ mérés, szabályozás; ■ villámhárítók szerelése; ■ kábeltelevízió- és ipari televízióhálózat kiépítése; ■ motordiagnosztika és -beállítás; ■ kis- és nagykereskedés. Postacímünk: VRÍAS , súkr. firma, <»40 56 NŐVÉ ZAMKY, P.O.BOX 144 Telefon: 0817/252 76,213 15 Fax: 0817/252 76 vic-im FIZESSEN ELŐ A VASÁRNAPRA - MINDEN HÉTEN HÁZHOZ VISZIK Negyedévi előfizetés a hetek számától függően 66-tól 77 koronáig. A kitöltött megrendelőlapot adja le a postán, vagy adja oda a postai kézbesítőnek. MEGRENDELŐLAP OBJEDNÁVKA TLAŐE V PREDPLATNOM Az előfizető nyilvántartási száma: Evidenőné őislo predplatitefa - platitefa sústredeného inkasa n Az újság címe Názov dennika - őasopisu Példányszám Poőet Lapszám - kézbesítés kezdete dátum zaőatie dodávky Katalógusszám Katalógové cislo (vyplrtu)e PNS) VASÁRNAP Az előfizetett lapot az alábbi címre küldjék: Predplatené vytlaőky dodajte na adresu ............................... Név, cím (szervezet): Menő a priezvisko (názov organizáció) .......................... há zszám emelet: iakásszám: ő. domu ....................poschodie .....................ő. bytu A megrendelő száma: ...................... őislo odberatefa: utc a: .................................ulica;.................... po stahivatal: . . dodáv. poéta: Az előfizető aláírása Podpis predplatitefa US 5Q 1993. VIII. 29.
