Vasárnap - családi magazin, 1993. június-december (26. évfolyam, 23-52. szám)

1993-07-25 / 29. szám

(^MÍYAJVTÍUEVÍZU^ Í 06.03 JÓ REGGELT, _ MAGYARORSZÁG! ® 06.05 Falutévé — törvénytlp- pel, agrometeológlával Húmz perc szolgáftaiás 06.25 Határtól - határig A körzeti televíziók mOsora 06.35 Reggeli Márlag Gazdasági híradó 06.45 Híradó 07.00-00.00 NAP-KELTE Reggeli Informiclóemagazln 00.00-12.00 NAPKÖZI A TV 1 nap-közi tájékoztató műeora. Benne: 09.30 Walt Disney bemutatja (a vasárnapi műsor ismétlése) 11.30 Játék 12.00 Déli harangozó Déli egyenleg Napi képes hírösszefoglaló 12.12 A Financial Tímea heti üzleti hír­adója A vllággazd 15.58 Napi i azdaség hírei eled kézből I műsorismertetés 16.00 Híradó 16.10 Folyt. köv. Hatalom éa szenvedély Ausztrál tévéfilmsorozat 168/40. 16.35 Reklám 16.40 Képújság 16.45 Játék Bűvös hatos Rózsa György játéka kockákkal és filmek­kel 17.00 Népzenei magazin különkiadás Alsóabsa 17.20 Pénzvilág Hírek, tények, Információk 17.30 Stanáa Pan Amerikai filmsorozat (If), Hejehuja 17.55 Kalendárium 1993. Ismeretterjesztő magazinműsor 18.35 Szerencsekerék Vetélkedőműsor 19.07 Esti mese Jó éjszakét kíván a Dleneyl 19.17 A hitről gyerekeknek 19.30 Híradó 20.00 Telespori 20.10 24 óra 20.35 A három nővér Ä r film (1991). Olga - Csákányi Esz- isa - Tóth lldkó, Irina - Bórcsök Enikő, Verslnyin - Andoral Péter, Kubinyf - Blaskó Péter. Andrej - Máté Gábor, Na­tasa - Ráckevei Anna, Tuzenbach - László Zsolt, Csebutkln - Garas Dezső. Szoljonij - Gazsó György. Anfisza - Lontay Margit, Ferapont - Lohinszky Lóránt, Fedotyk - Gotliár Péter, Rode - Rajk László • Anton Pavlovlcs Csehov drámája nyomán Irta és rendezte: Lukáts Andor. Zene: Dés László. Operatőr: Kardos Sándor (116 perc) 22.35 Titkok ée talányok Amerikai filmsorozat. XIII/1. A Titanic 23.05 Forgatás közben Baló Júlia műsora 23.40 Híradó 23.45 BBC-hlradó 2 17.00 Műsorismertetés 17.03 Időjárás 17.05 Gyerekeknek Természeti képek. Francia ismeretter­jesztő filmsorozat 43. Tücskök, szöcskék, sáskák Noé bárkája Angol rajzfilmsorozat. XII/4. Az Időjelző házkő A könyvek könyve. Amerikai rajzfilmsoro­zat. 42. A földhözragadtak 17.50 Elektor kalandor Telefonos videojáték 18.00 Délutáni egyenleg Napi képes hírösszefoglaló Haag-lop 6 TEIIH$U Trapper John főorvos (SAT 1, 13.20) 18.10 Körzeti híradók Budapest, Debrecen, Pécs, Szeged, Szom­bathely 18.23 Műsorajánlat-Időjárás 18.30 A nevem: Kársai Zslgmond (ism.) Bemutatkozik Karsai Zslgmond festőmű­vész, táncos, énekes, a népművészet mes­tere 18.40 Telesport Benne: Műúszó EB. Közvetítés Sheffleldből 19.00 Frtd, a vállalkozó szellem. (Mai mese harminc részben). 12. rész 19.30 Kojak Amerikai bűnügyi tévéfilmsorozat. Droghaléi a múzeumban, Kábltószertúladagolás kö­vetkeztében meghall egy Ismeretlen nar­kós nő. A dolog érdekessége, hogy egy sereg tévériporter vonuh ki az ügy kapcsán. Hogy mién? A választ Daniel Pope esti tévéhíradóiéból tudhatja meg nemcsak a kedves néző, hanem Kojak le, akinek hi­vatalból kötelessége nyomoznia az ügy­ben. • Kojak - Telly savalas (Koncz Gábor), McNeil - Dan Frazer (Pathó István), Croc­ker - Kevin Dobson (Rosta Sándor), Slav- roe - Demosthenes (Vajda László), Sharon - Tina Luise (Kovács Nóra), Bert - Harris Yulin (Kárpáti Tibor), Audrey - Jess Walton (Andai Györgyi), Brodsky - Colby Chester Juhász Jácint), Magyar Szöveg: Kulcsár István, Szinkronrendező: Mohácsi Emil (49 perc) 20.25 Oaezefoglaló a Magyarorszáp- Spanyolország vízilabda EB-mér- kőzésről, Sheffleldből 21.05 Korkép Magyarország Jelentőben Benne: .Magyarországról jövök' - kamerá­val. A vidék rádiós magazinja a televízióban 21.35 Húez pere A kántor 22.00 Eatl egyenleg Napi képes nlrösszefoglaló 22.20 Időjárás 22.25 Főiskolai vizsgafilmek, elsőfilmek Egáezeégee erotika Magyar film (1986, ff) £szlx>v£ktIlIvízí^ 8TV 1 ... 09.00 Hírek 09.10 Gyermekek vetálkedője a Niké díjaiért 09.50 Triangulum Zenés műsor 10.35 A Worldnet bemutatja,.. 11.05 Teletext-hlrek 17.00 Hírek 17.05 Gyermekek vetélkedője a Niké dijaiért 17.45 Ókori kultúra Koreában Dokumentumfilm 18.15 Marco Polo köve Olasz kalandfilmsorozat. 26/22. rész 18.45 Wae bedeutet das, Harveplno? Mein Name let Haae 19.00 Esti mese 19.10 Számítógépes játák 19.30 Időszerű események 19.57 Sport 20.05 Goldoni: Nyári lak Tévéjáték, II/2. rész 21.15 Stúdióbeszálgetés az SZK köz­társaság elnökével 22.00 Időszerű események 22.30 Sport 22.40 Kulturális magazin 23.10 Teletext-hlrek STV 2 ... 17.20 Külföldi tudósítások 17.50 Az éveket nem lehet megállítani Magazin 18.30 Triangulum Zenés műsor 19.20 Esti mese 19.30 Időszerű események 19.57 Sport 20.05 A Worldnet bemutatja... 20.35 La lines 20.40 Extra sportmagazin 21.40 Jonáe és Mellcnarová Cseh tévéfilm 23.00 Film & video Fllmúidonságok magazinja 23.25 Éee menyek 23.50 Teletext-hlrek ^DJJ^ATE^VÍZI^^ 16.00 Hírek, műsorismertetés 16.05 Évforduló 16.10 Hol volt, hol nem volt Magyar film (1986) Irta: Gazdag Gyula, Győrtfy Miklós Rendező: Gazdag Gyula (95 perc, ism.) 17.45 80 nap alatt a Föld körűi Willy Foggal XXVI/12. Vihar a Kínai-tengeren XXVI/12. (25 perc, Ism.) 18.10 12 hónap az erdőn Augusztus. Rendező: Rácz Gábor (20 perc) 18.30 Mesesarok 18.40 Dunahiradó 19.00 Antonleta Francla-spanyol-mexkóí film (1982) Anna írónő, a század női öngyilkosairól Ir köny­vet. Időben és térben tőle távol élő asszonyl sorsok után kutat, mígnem rábukkan a szá­mára titkokat rejtő áletútra: a mexikói szár­mazású Antonieta Rivas Mercado a párizsi Notre-Dame-ban pisztollyal vetett véget életének. A néző élőn megelevenedk a vad, forrongó századeleji Mexkó, s a törékeny szépségű, könyvek és művészetek büvőle- tébenélő Antonieta élete. Andres Henestro- sa regénye nyomán Irta Jean Claude Carri­ers és Carlos Saura. Rendező: Carlos Sau- ra. Szereplők: Isabelle Adjani. Hanna Schygulla, Carlos Bracho, Ignacio Lopez Tarso, Gonzalo Vega (108 perc) 20.50 Ceacea ás Dodó Snowja Összekötőszöveg: Réz András. Szerkesz­tő: Tánczos Gábor. Rendező-operatőr: Krlskó László (10 perc) 21.00 Pollplll. Olasz bűnügyi tévéfilmsorozat VII/3. (Ism.) Rendező: Floreslano Vanclnl 22.00 Évforduló 22.05 Hírösszefoglaló (^MAGWRRÁSF^ Kossuth: 8.10 Törvénykönyv 8.40- 10.59 Napközben (ELŐ) 11.00 Hírek 11.05 Szonda (Ism.) 11.35 Tom Jo­nes. Henry Fielding regénye (Ism.) 12.00 Déli Krónika 12.30 KI nyer ma? (ELŐ) 13.00 Hírek 13.05 Nemzetközi vallási híradó 13.30 Krisztus közöt­tünk 14.00 Hírek 14.05 Klasszikusok mindenkinek 15.00 Hírek 15.05 Nyit- nlkék. Kisiskolások műsora 15.35 Üzend 16.00 Délutáni Krónika 16.20 Zenefórum 17.00 Hírek 17.05 Eeo- mlx. Gazdasági magazin 18.00 Esti Krónika 18.30 Ráadás 19.00 Hírek 19.05 Sportvllág 19.40 összeállította: Ember Mária 20.00 Hírek 20.05 A kék hegyeken túl.... 22.00 Késő esti Króni­ka 22.30 Út-elágazás. Gazdaság­politikai magazin 23.00 Hírek Kossuth az URH-n: 16.00-17.00 Az Amerika Hangja magyar műsora 18.30 Szlovák nyelvű műsor 19.00 Román nyelvű műsor 19.30 Német nyelvű műsor 20.00 Horvát nyelvű műsor 20.30 Szerb nyelvű műsor 23.00 A BBC késő esti magyar műsora Petőfi: 8.05 Slágerturmix 9.00 Hírek 9.10 Zene-szó (ÉLŐ) 11.00 Hírek 11.03 Családi persely 11.15 Közvetí­tés a vízilabda Európa-bajnokságról 12.00 Nótakalendárium 13.00Hlrper- cek 13.10 Hogy tetszik lenni? 14.00 Kettdtdl-ötlg. A Rádió kívánságműso­ra 17.00Hlrek 17.05 Kölyökrádió 17.32 Ziccer (ÉLŐ) 18.30 Látatlanul. Vakok magazinja 19.00 Hírek 19.05 Garázs 19.30 Régi, nagysikerű koncertek 21.00 Hírpercek 21.10 Mozlmagazln 93. augusztus 22.00 Karc. 1993 Nyár. Szatírák 23.00 Hírek Bartók: 9.05 Pódium 10.00 Hírek 10.05 Quo vadis? Epizódok és alakok Henryk Slenklewlcz regényéből. 1. rész 10.58 Schumann: II. szimfónia 11.40 Farkas Ferenc népzenei feldol­gozásaiból 12.00 Hírek 12.05 Hang­verseny délidőben 13.05 AMR Gyer­mekkórusa énekel 14.00 Hírek 14.05 Angol nyelvvizsga-előkészítő 14.20 A podolini kísértet. Krúdy Gyula regé­nye. I. rész. 14.59 Lortzing operáiból 16.00 Hírek 16.05 Kóruspódium 16.30 Eszperantó híradó 17.00 Új Hangoló. Zenei magazin 17.30 Fúvósötösök 18.00 Hírei 18.05 Puccini: Lldércek. Kétfelvonásos opera 19.05 Az embe­riség nagy kalandja 19.35 Korunk ze­néje 21.15 Leontyne Price operaáriá­kat énekel 22.00 Hírek 22.05 Uj Zenei Újság (ism.) 22.35 A Budapest Rézfú­vós Kvintett régizene-felvételeiböl 22.53 Júlia és a hadnagya. Németh Ákos színműve (^^ZLOVÁf^ÁDU^^ MAGYAR NYELVŰ ADÁSOK 14.00-18.00 Pavilon. Délutáni maga­zin. Benne: 14.00 Hírek, Esemény- naptár, Angol nyelvlecke (ism.), Ri­port 15.00 Hírek, Olvasta már?, Mivel telt a napja?, Heti horoszkóp, Kíván­ságműsor 16.00 Hírek, Közlekedési információk, Sportmagazin, Játék 17.00 Napi krónika, Gyorsvacsora, összefoglaló a nap eseményeiről. Tájékoztató a másnap megjelenő saj­tóból, Műsorelőzetes (^JÉÍÜRÖSPÖRT^^ 13.00 Úszó EB, Sheffield Élő adás 15.30 Légi akrobatika Blue Bird Kupa 16.00 Katonai sport-vb 17.00 Úszó EB. Sheffield Élő adás 19.00 Európai Kamionverseny EB 19.30 Sporthírek 20.00 Amerikai labdarúgás Amerikai Bowl Idényelőtti meccsek 22.00 Klckboksz vagy thai boksz 23.00 Forma 3000 EB 00.00 Kosárlabda .Buckler Challenge" 01.00 Sporthírek hadnagynak John Rosst, az egykori bűnö­zőt kelímegvédenie, hogy tanúskodhasson egy bűnözőszindikátus ellen. Amikor a ta­nút két profi bérgyilkos mégis megöli, a rendőrtiszt megpróbálja a gyilkosságot el­tussolni, hogy időt nyerhessen... Fősze­replők: Steve McQueen, Robert Vaughn, Jacqueline Bisset 00.30 A profik goi ákclósorozai Offynökléz 01.25 Az Énterprise űrhajó Anmerikai sci-fi-sorozat (Ism.) 02.15 Tervezőnők Amerkai helyzetvlgjáték-sorozat (Ism.) 02.40 AKUT (^j/rrvjEUROPE^^j^ 13.00 Délutáni egyveleg 14.00 Nyáridó Zenés tengerpartit 16.00 Nagy slágerek 17.00 Coca-Cola-híradó 17.15 Ujmozlfllmekból 17.30 MTV-hlrcsokor Helyszíni jelentések Európából: zene, kör­nyezetvédelem, politika. A helyszínekre hívható riporter: Sieve Blame 17.45 Egytől 3 18.00 Haddeouljonl 18.30 A legfontosabb klipek 20.00 Hívja az MTV-tl 20.30 Guns N'Roses-rockumentum 21.00 Guns N'Roses-különlegtsség 22.00 Nagy slágerek 23.00 Qoca-Cofa-hiradó 23.15 UJmozlfllmekböl 23.30 MTV-hlrcsokor 23.45 Egytől 3 00.00 Posztmodem Alternatív zenei irányzatok 02.00 Marljne kllpműeora 03.00 Videósok éjszakája c TV 5 13.40 Különleges vasútvonalak Francia tv-sorozat (Ism.) 14.40 Szív küldi szívnek szívesen Szórakoztató műsor a szerelemről 15.30 Scully találkozása 16.00 Tv-hlradó 16.15 Vision 5 16.30 40 fok árnyékben 16.30 Hírek ás Időjárás-Jelentés 18.55 Afrikai sajtószemle 19.00 Játák a szavakkal 19.30 Belga tv-hlradó, élőben 20.00 Teleszkóp Francia tudományos magazin 21.00 Francia tv-hlradó (TF1) 21.30 Senki fia Henry de Montherlant műve alapján készült színdarab 23.00 Le az álarcokkal! 00.15 Francia tv-hlradó (Soir 3) t SAT1 13.20 Trapper John főorvoa Amerkai orvossorozat. .Isten veled, ApuT 14.15 Szomszédok Ausztrál családsorozat. Angol tű 14.45 Bonanza Amerkai westernsorozat 15.45 Az Enterprise űrhajó Amerkai sci-li-sorozat. Epigonok 16.45 5x5 Kvíz a gyors észjárásúaknak 17.20 Menj az egészre! 18.30 Tervezőnők Amerkai helyzetvlgjáték-sorozat 19.00 Híradó 19.20 Napi „ran" - Sporthírek 19.30 Szerencsekerek 20.15 Charley nénje A hamburgi át Pauli-színház előadása fel­vételről 22.25 .Szenvtelen figurák*- Ma: Steve McQueen San Franclscó-I zsaru (Bullitt) Amerkai krimi (1968). Frark Bullitt rendőr l HTL 13.20 A kaliforniai klán Amerkai családsorozat 14.10 Vészhelyzet Amerkai sorozat. A gonosz szellem 15.00 A gyilkosság a hobbija Amerkai krimisorozat (Ism.) 16.00 Hana Meissr Tv-kerekasztal-beszélgetés. Mai téma: Ha az ember túlságosan szeret - Vágy az em­beri kapcsolatok után 17.00 KI a főnök? Amerkai vlgjátéksorozat (Ism.) 17.30 Egy rém rendes csslád Amerkai családsorozat (Ism.) 18.00 Tizenegy 99 Elő magazin 18.45 Hírek 19.10 Vigyázat, robban I Magazin 19.40 Jó Idők, rossz Idők Német csaláasorozat 20.15 B.L. Stryker-sorozat Amerkai krimi (1989). A nevetés 22.15 Stem-TV 23.15 Alovas hullák véres ítélete S anyol horrorfilm (1975). Egy fiatal házas- r a spanyol tengerparton keres ú| otthont magának. Eleinte csak mosolyognak a falu lakóinak babonás képzelődésein, nemso­kára azonban megváílozk a véleményük a démoni erőkkel kapcsolatban... 00.55 Egy rám rendes család Amerkai családsorozat. KI horkol Itt? 01.30 KI a főnök? Amerkai vlpjátéksorozat 02.05 Ironside Amerkai krlmisorozat. Utazás Mexköba 03.00 Hans Meissr (Ism.) 03.55 Vigyázat, robban! Magazin (Ism.) 04.20 A gyilkosság a hobbija Amerkai krlmisorozat. Pár őrs boldogság 05.05 Jó Idők, rossz Idők Német családsorozat (ism.) 05.30 Gazdagok ás szépek Amerkai családsorozat 13.20 Lakatlan sziget Amerkai játékfilm iám.) 15.05 Remington Steele Amerkai akciósorozat 16.05 Mr. Belvedere Amerkai családsorozat. Keserű pirulák 16.35 Varázslatos Jeannle Amerkai vlgjátéksorozat. Próbakő 17.04 Trick 7 Rajztilmshow. Benne: Az Igazi aztllamlrtók, Charlie Brown - Az amerikai mogyoró, A Flintston# család 18.25 Kör bubi két dámával Amerkai vlgjátéksorozat. Házassági tervek 18.55 Csendes kis otthonunk Amerkai vlgjátéksorozat 19.25 Roseanne Amerkai vlgjátéksorozat. Apák és lányok 20.00 Hírek 20.15 T.J. Hooker: Véres játék Amerkai speciális sorozat (1986) 22.15 Jaks és McCabe Amerkai akciósorozat A vörös ruhás hölgy 23.10 Hawaii 5-0 Amerkai krimisorozat 00.05 Kém vagyok Amerkai akciósorozat. A törtök egy hölgy 01.10 Lepke Amerikai-izlandi krimi (1974). Főszereplő: Tony Curtis Paseall szigete -jelenet ez engol filmből (Osztrák 1,22.45) 03.05 Hírek 03.15 T.J. Hooker Amerkai krimisorozat (Ism.) 04.10 Kém vagyok Amerkai akciosorozat ism.) 13.45 Utazási magazin (ám.) 14.15 „Fogd a batyudat és gyáré..." Zenés vándorlás a Romantkus út mentén 15.00 Bajor királyi járásbíróság Tv-filmsorozat. A parazita 15.25 Zsngő Ausztria 16.10 Jöjj és nézd! vendégségben Gersau faluban 16.40 Természetgyógyászat Az alvásproblémák kezelése 17.00 Mini tv-hlradó 17.10 Black Beauty újabb kalandjai A baleset 17.35 Fiatal úr az öreg portén Tv-filmsorozat. Éjjeliőr 18.00 Képek Sváéból 19.00 Ma A ZDF híradója 19.20 3sat-stúdló 19.30 Térjünk ■ tárgyra! A ZDF politikai magazinja 20.00 Calafatl Joe Tv-filmsorozat. Caachama 20.50 Képek, amelyek történelmet csináltak Ugrás a szabadságba 21.00 Hamar lecsúszol Uta Claus riportfilmje az elszegényedés okairól 21.45 Kulturális hírek 21.51 Sporthírek 22.00 Osztrák tv-hlradó 22.25 Kulturális hírek Szerdai mozi: 22.25 A szupert önök Francia gengszleriilm (1981). Raymond Bettoun a párizsi tél- és alvilág legfőbb ve­zéreként került ki a hatalmi harcokból. Egy dörzsölt bűnöző azonban saját terveket ko­vácsol, és megpróbál túljárni a szuperfőnök eszén. Főszereplők: Jean-LoueTnntgnant, Roger Hanin, Clio Goldsmith, RichardBerry 00.20 Tíz perccel tiz előtt A svájci tévé híradója 13.10 Doogle Howser Vlgjátéksorozat. A fekete bárány 13.35 AWaltonok Francia tv-filmsorozat. Búcsú 14.20 A manltóbal pokol NSZK-spanyol western (1965). Főszerep­lők: Lex Baiker, Pierre Brice 15.50 Zenedoboz A 70-es évek slágerei 16.00 Ewokok Rajzfilmsorozat 16.25 Gyermekek közlekedési klubja 16.30 Loporoshordó kapitány a fekete vaddisznó hátán Rajzfilmsorozat. A palánk 16.35 Az slsktronlkus hasonmás Fergeteges gyermeksorozat Odesszából 17.00 Mini tv-nirsdó 17.10 Wurlitzer (sztereó) 18.00 Tv-hlradó 18.05 Ml-nők 18.30 Valahányszor a hölgy krimit Irt Tv-filmsorozat, Gylkosság az első felvonás után 19.22 Tudományos újdonságok 19.30 Tv-hlradó 20.00 Sporthírek 20.15 Felejthetetlen hétvége... ...Salzburgban Szórakoztató történetek emberekről, váro­sokról és tájakról, 21.45 Oldalplllantások 21.55 Minden lében két kanál Tv-filmsorozat, A lord csak volt 22.45 Paseall szigete Angol film (1988). Egy görög sziget 1908- ban még mindig erős török uralom alatt áll. Basil Pascali, a konstantinápolyi ágensek­hez hű spicli évek óta írja jelentéseit a szi­getről, anélkül hogy valaha is választ kapón volna rájuk. Magányosnak és elleledennek érzi magát. Amikor az angol Anthony Bow­les a szigetre érkezik, Basil azt hiszi, végre leleplezhet egy kémet, Főszereplők: Ben Kingsley, Charles Dance, Helen Mirren 00.25 Tv-hirsdó 00.30 Vldeobolondok Amerikai zenés filmvlgjáték (ism.), utána: Ez#r mestermO (^^OSZTRA^2^^| 13.00 Sport Tenisz Philips Head Kupa Kitzbühelből. Ttu­taj Európa-Bajnokság Söktenből 17.00 Szakképzés Szakmaváltás 17.30 Föld és emberek 18.00 Erdei otthon Tv-fllmsorozat. Amkor elmentem 18.30 Gaudlmax show 4/1 (sztereó) 18.55 A Wurlitzerből 19.00 Tartományok ma 19.30 Tv-hlradó 20.00 Kulturális hírek 20.15 Piros-fehér-piros humorspeclalhasok 20.50 Mister Bean (sztereó) 21.15 Egy tömeggyllkos pszichéje Dokumentumfilm egy amerikai tettesíelrási módszerről, amellyel aránylag könnyen a tömeggyilkosok nyomára tehet bukkanni 22.00 Tv-hlradó 22.25 Tv-hiradó da capo 22.30 Esti sport Tenisz Philips Head Kupa Kitzbühelből 00.00 „Round Midnight” Off opera - Tpots Thlelemans Trio (szte­reó). A bécsi Állami Operából, az 1992-es Bécsi Dzsesszfesztivál keretében 00.30 Ezer mestermű Haag-lap 1 1 TEUH$U t v»

Next

/
Oldalképek
Tartalom