Vasárnap - családi magazin, 1993. január-június (26. évfolyam, 1-22. szám)
1993-05-16 / 19. szám
23 1993. V. 16. Obchodná firma PECZÁR, Nővé Zámky, Budovatel’ská c. 2. KEDVEZMENYES ÁRKÍNÁLATUNK G * A mm mm K Á L Y H Á K Destila DPL 12 18 25 31 37 Gasex12 16 24 28 10 750 korona 11 260 korona 12 490 korona 15 200 korona 16 950 korona 10150 korona 10 290 korona 10 990 korona 11 350 korona Gázkályhák K 2 K 5 K3C K 6 2 240 korona 4 850 korona 4 590 korona 5 250 korona KERESKEDŐKNEK, GÁZSZERELŐKNEK JELENTŐS ÁRKEDVEZMÉNY s K A z Á N O ll f a* • STAVOMONTÁÍE Peczór Budovatelská ul. »mer Nesvady VK-719 CASINO TREND spol. s r.o. Kapisztóryho ul. 42 Nővé Zámky Minden érdeklődőt szeretettel várunk az AMERIKAI RULETT és BLACK JACK játékra, naponta 22-től 04 óráig. Belépés kizárólag alkalmi öltözékben. A kaszinó Érsekújvárban a régi kórházzal szemben található a Komárom-Nyitra főútvonal mentén. Autóparkolás közvetlenül a kaszinó előtt biztosítva. VK-702- motoros fűrészek: 36-as, 40-es^5-ős, 61-es, 242-es, 262-es, 268-as, etektrik típusok, motoros és elektromos sövényvágók, ItatTálnypolr pótalkatrészek és kellékek, munkahelyi segédeszközök, fűrészlapok, láncok, stb.,- 6 hónapos garanciális szerviz, Husqvama motoros fűrészek javítása, ÁRUSÍTÁS MINIMÁLIS KÖZVETÍTŐI ÁRAKON!- a megrendelt árututánvéttel is elküldjük. SERVIS TÚRNA kínálata- ZETOR UR I- UR III típusú új traktorok,- csörlők felszerelésének lehetősége,- vetőgépek, boronák, ekék, permetezőgépek, rotációs kaszák és egyéb szerszámok- MT 8-132, Vari Uni systém típusú kistraktorok Tájékoztatás: Servis Túrna a. s. 044 02 Túrna nad Bodvou (a tornyai cementgyár mellett) tel: 0943/92275, 92336, 92559 fax: 0943/92322 Ing. Buzgóvá, Ing. Bimbo Motoros fűrészek eladása KASSÁN: A Servis Túrna elosztóraktárában Moldavská u. 21 tel.: 095/28050 Hirdessen Ön is a VASÁRiVAF-ban! IRÁNY A VILÁG! A somorjai utazási iroda és a UBsémap négyhetes játéka! EGY JÁTÉK, MELYBEN ÖTSZÖR IS NYERHETí Itt a harmadik hét is, s ez azt jelenti, hogy sorsolással eldőlt, első fordulónkban ki nyert. A kétszemélyes balatoni kirándulást a füleki Budai Gabriella nyerte. (Nám. Slobody 18.). Nyertesünknek gratulálunk, a részletekről levélben tájékoztatjuk. Az elmúlt héten több balatoni üdülőközpont nevét kellett csak felsorolni: Balatonalmádi, Keszthely, Csopak, Balatonföldvár, Balatonboglár, Balatonfüred stb. Aki hétfő éjfélig postázta a megfejtést, bekerült a sorsolásba! Ezúttal egy kétszemélyes tátrai hétvégi üdülést ajándékozunk valamelyik kedves játékosunknak. Nevét a jövő héten közöljük! EGY JÁTÉK, MELYBEN ÖTSZÖR NYERHET! Olcsó lesz az idei nyaralása, ha velünk játszik. Nyerhet olaszországi tengerparti üdülést, családi hétvégét egy üdülőnkben, hétvégét a Tátrában, bevásárlóutat Lengyelországba, egynapos kirándulást Bécsbe vagy Budapestre meg a Balatonhoz. Játsszon és utazzon az ALEX TOUR-ral! Nyitva hétfőtől péntekig déltől este hat óráig. Telefon: 0708 - 3702 ALEX TOUR - utazások az egész világba, akár külön megrendelésre is! ALEX TOUR - nyaralások tengerparton, európai nagyvárosokban, távoli kontinenseken. ALEX TOUR - megbízható partner utazásában, hiszen a legtöbb osztrák utazási irodával együttműködünk! Harmadik játékunk: Melyik országban található: Burgenland, Hortobágy, Costa Dorada? Megfejtését legkésőbb jövő hétfő éjfélig adja postára az itt közölt versenyszelvénnyel együtt az utazási iroda címére: ALEX TOUR, Hlavná 2, 931 01 Samorín. AHEX itosámap TÖBB SZÁZ UTAZÁSI AJÁNLATUNKBÓL: 1. OLASZORSZÁG - Cupra Marittima üdülőközpont, 140 km-re Délre Ancona városától. Elszállásolás 2,4,6 személyes bungallókban, közvetlenül a tengerparton! Időpontok: 1993. július 23-tól augusztus 1-ig (Ár busszal együtt csak 3195 korona, az elszállásolás típusától függően) 1993. szeptember 10-töl 19-ig (Ar busszal együtt csak 2590) 2. OLASZORSZÁG - Lido Delle Nazioni, 100 km-re délre Velencétől, elszállásolás nyári lakásokban 4 személy részére. Utazás busszal. Ára csak 4290 korona. Időpont: 1993.július 23-tól augusztus 1-ig. 3. MALLORCA repülővel, szállodai ellátás, félpenzió, csak 12 990 korona. Időpontok: 1993. május 26, június 2,9,16,23. Az egyhetes ottlét meghosszabbítható csupán 3990 koronáért! Gyermekkedvezmény: 2-3 évig 50%, 3-tól 11 évig 30%. 4. SPANYOLORSZÁG - Malgrat De Mar - apartmanok 4,6 személy részére Időpontok: Június 19-26, ára csak 2190 korona/személy, jún. 26—júl. 3-ig 2790 korona/személy, július 3-tól 31 -ig (heti turnusok) 2790 korona/személy. Augusztusban a személyenkénti ár 3190 korona, aug. 28-tól szeptember 4-ig már csak 2697 korona, szeptember 4-től pedig csupán 1980 korona. 5. SPANYOLORSZÁG - Malgrat De Mar - Hotel Rey Mar. csak 100 méterre a tengertől, szép, 200 szobás szálloda medencével. Július 3, 10, csak 5200 korona, július 17, 24, 31, augusztus 7, 14 6990 korona, augusztus 21, 28 5440 korona, aug. 28, szept. 4, 11, csak 4460 korona. A szállodában félpenziós ellátást biztosítunk, ezt az ár tartalmazza! 6. SPANYOLORSZÁG - Santa Susana - Hotel Don Angel, félpenziós ellátás az új, minden igényt kielégítő szállodában. Heti turnusok: Június 26-július 3., 4970 korona, gyermekeknek csak 2870 korona, július 3-tól augusztus 28-ig 7970 korona, gyermekeknek 4390 korona, augusztus 28-tól szeptember 11-íg 5830 korona, gyermekeknek csak 2900 korona. 7. HORVÁTORSZÁG - Umag, apartmanok 3318 korona személyenként a tóidényben. Heti turnusok május 29-től október 30-ig! 8. HORVÁTORSZÁG - KRK szigete, Hotel Beli Kamik, félpenziós elátás. Főidényben (július, augusztus) 4990 korona, elő- és utószezonban már 3290 korona. Heti turnusok május végétől szeptember végéig. 9. HORVÁTORSZÁG - Rabac, Hotel. Girandella. félpenziós ellátás. Fóidényben 5240 korona, elő- és utószezonban csak 2990 korona. Heti turnusok május 29-től október 16-ig. 10. KANÁRI SZIGETEK, apartmanok, pénteki indulás hetente június 25-ig, ára személyenként 15460 korona egy hétre, 18 590 korona két hétre. 11. TUNISZ - Hotel Mediterranee. Hammamet, teljes ellátás (reggeli, ebéd, vacsora), utazás repülőgéppel indulás május 23-án, 30-án 15999 koronáért, június 6-án, 13-án, 20-án 16999 koronáért. RENDKÍVÜLI AJÁNLAT: OLASZORSZÁG - Rimini, Róma, Nápoly (11 nap). Tengerparti üdüléssel egybekötött kirándulás. Időpont: 1993. július 2-től július 12-ig. Félpenzió, szállodai ellátás, városnézés Rómában és Nápolyban. Ára csak 7590 korona, utazás busszal. EGYNAPOS KIRUCCANÁSOK 1. Gyermeknapra a Budapesti Vidám Parkba! Június 5-én, szombaton, ára gyermekeknek 199 korona, felnőtteknek 239 korona. 2. Zsiráfok és elefántok nyomában! Kirándulás a gánsemdorfi szafari parkba, nálunk a legolcsóbban! Felnőtteknek 487 korona, gyermekeknek 349 korona, iskolák részére csak 299 korona! BALATONI NYARALÁSOK! Nálunk a legolcsóbban I Nyaralás a magyar tengernél, félpenziós ellátással (reggeli, vacsora)! 1. Balatonalmádi -Família panzió, heti turnusok, kétágyas szobák esetleges pótágyakkal, zuhanyozó, WC, hűtőszekrény, TV a szobán! Ára egy hétre reggelivel és vacsorával csak 4299 korona, WC és zuhany nékúl csupán 3495 korona. 2. Balatonalmádi, 2, 3, 4 személyes faházak, igazi balatoni üdülés! Félpenziós ellátás felnőtteknek csak 2799 korona, gyermekeknek 2360 korona! Ráadásul mindez a fóidényben! VX-658/3
