Vasárnap - családi magazin, 1993. január-június (26. évfolyam, 1-22. szám)

1993-05-16 / 19. szám

Qmagyar^levTzí^^

Í 05.40 JÓ REGGELT,

_ MAGYARORSZÁG! v> Falutévé - profittal

Húsz perc szolgáltatás 06.00 A Reggel Közérzet! hírműsor 08.30 Közjáték Csuang-ce taoísta történetei 08.35-12.05 NAPKÖZI A TV 1 nap-közi tájékoztató műsora Altonai Anitával Benne:

09.00 Kedvet Celine Francia filmsorozat. XIII/7. (ism.)

09.50 Lotlósorsolás

10.00 Dalles Amerkai filmsorozat.

126. rész: A poklok pokla 10.50 Játék

11.05 Sorstársak Rehabiitáciös magazin 11.20 Füben-fában Természetgyógyászati magazin 12.00 Hírek

16.00 Délutáni egyenleg

Napi képes_ hírösszefoglaló 16.10 Évgyűrűk Nyugdíjasok műsora 16.40 Folyt. köv.

Northwood Kanadai tévéfilmsorozat. 38/32. Egy nyáron ál 17.10 Gyereksarok Pingu. Német-svéd rajzfilmsorozat Múmin. Japán rajzfilmsorozat.

Az állatok megmentése 17.45 Pénzvilág (llrek, tények, információk 18.00 Ablak Közéleti szolgáltató műsor 16.55 Keresztény életkérdések 19.00 A Rockoperaház fantomja 20.00 Híradó 20.30 Telesport 20.40 Dallas

Amerkai filmsorozat. 126. rész: A poklok pokla. Igazi vadnyugati párbaj zajlk Jockey és Boboy között. Bobby előre figyelmeztette Hollyt, hogy ne menjen bele a bátyja állal kikényszerltett illegális üzletbe. A feldühödött nő közli vele, hogy nem volt más választása, mert Jockey kész helyzet elé állította. Bobby számára a kanadai fúrás - az időjárás viszontagsága miatt - teljesen bizonytalan. A férfi megragadja az alkalmat, hogy kiszálljon ebből az üzletből, Cliff nagy örömére, aki azt reméli, ha lecsap erre a lehetőségre, így esetleg Pamela is visszakapta a férjét...

21.35 Panoráma Világpolrtka percről percre 22.40 Paradicsom (Paradies)

NSZK film (1986)

00.25 Improvízió AC.AE. trió 00.55 Híradó 01.00 Közjáték Csuang-ce taoista történetei 01.05 BBC-Híradó

2 06.00-10.00 NAP-KELTE

Reggeli információs magazin 14.05 Műsorismertetés 14.10 Alpok-Duns-Adrla

öt ország tartományi és körzeti stúdiójának műsora a Pécsi Stúdióból

14.40 Derrick (ism.)

Német bűnügyi tévéfilmsorozat.

Halál az értiS szélén 15.36 Cigánykerék (ism.)

16.07 Gyerekeknek Garfield. Amerkal rajzfilmsorozat. XII/10. Garfield Hollywoodba megy 16.35 Sztárnyúzó - Star New Show

17.00 Híradó 17.06 Műsorajánlat 17.10 Nagylátószög

Válogatás a regionális és határon túli magyar stúdiók műsoraiból

16.00 Híradó

Haag-lap

14 TEŰH$U

18.10 Regionális híradó

Budapest, Debrecen, Pécs, Szeged, Szombathely

18.25 Műsorajánlat - Időjárás

18.30 Produkciói Ez vagyok én

18.55 Cslpegető-gyerekhírek

19.09 Orbán Balázs nyomában

Cslkszék 1.

20.00 Az én mozim

Friderikusz Sándor műsora 20.53 Rendhagyó beszélgetés a Pa-Dö-Dövel

21.25 Megáll az észül

Szórakoztató magazin

22.00 Esti egyenleg Napi képes hlröszefoglaló

22.25 Ön választ!

22.45 Szerelmese Horváth GDa műsora

23.45 Ön választ!

00.15 Addigion akció (46 perc) Kanadai-francia tévéfilmsorozat. Az ostrom. A legnagyobb ipari vezetők összegyűlnek egy konferenciára, hogy megbeszéljék a narmadk világnak nyújtandó segítség módját és mértékét. Részt vesz a megbeszélésen Haddad elnök, aki 1988 októberében vette át a hatalmat és volt bátorsága elmaradod országát XX. századi szintre emelni. A szélsőjobboldal, amely élesen szembehelyezkedett az elnök intézkedéseivel, .Október bosszúja' néven terrorcsoportot hozod létre és a konferencia időpontját választották egy véres akció végrehajtására.

01.00 Ön választ!

(^^VAK^LEVIZjO^

STV 1 —

09.00 Időszerű események

09.30 Turisztikai magazin (ism.)

09.55 Georg Raphael Donner

Portréfilm (ism.)

10.15 Trezor

A Matca Slovenská archívumából (ism.)

10.40 Egészségügyi magazin

10.55 Téma

Televíziós vitaműsor (ism.)

12.15 Teletext-hírek 16.35 Hírek

16.40 Telefonos délutáni minlmagazin

17.20 Pinocchio

Japán rajzfilmsorozat, 26/20.

17.45 Tévékaleidoszkóp Érdekességek a televízió világából

18.05 Szlovákia műemlékei Kisfilm

18.20 Az Addams család Amerikai tévéfilmsorozat (14.)

18.45 Was bedeutet das, Harvepino? Du steckst doch nicht mehr In den Kinderschuhen

19.00 Esti mese

19.10 Számítógépes játék

19.30 Időszerű események 19.57 Sport

20.05 Televíziós vetélkedő

20.40 Hallgatólagos összeesküvés

Kanadai tévéfilm, II/2. rész

22.15 Időszerű események

22.50 Sport

22.55 Film és videó Filmújdonságok

23.25 A rock and roll fénykora Dokumentumsorozat (színes + fi)

00.15 Teletext-hirek

STV 2 •••

17.05 Regionális műsor

17.15 Események, kommentárok

17.40 American Business English (35.)

17.50 Alles Gute! (18.)

18.05 A Woridnet bemutatja...

18.40 Regionális műsor

19.10 Gazdasági magazin

19.20 Esti mese

Paradicsom - NSZK film (TV 1, 22.40)

19.30 Időszerű események 19.57 Sport

20.06 J. Cizmarovc hegedűművész televíziós hangversenye

20.30 Színházi meghívó Shakespeare: IV. Henrik

A pozsonyi Kis Színpad előadása, fehrétel22.55 Milan Markovié talkshow-ja (sm.) 23.50 Események

00.15 Teletext-hírek

16.00 Hirek, műsorismertetés

16.05 Évforduló

16.10 Kapásjelző Horgászok tlzperce

16.20 Maja, a méhecske Futóversenyjsm.)

16.45 Bajor Gizi emlékének Két fogoly

Magyar film (ism.)

17.55 Az én Japánom

A filmben Imamura Shohei rendező Na- rajama balladája című filmje kapcsán idős emberekkel beszélget a regi falusi életről. Rendező; Radevszki Teodor

18.25 Mondák Lehel kürtje.

Rendező: Jankovics Marcell

18.35 Mesesarok

18.45 Hírek

19.00 Közép-európai Magazin

19.40 Muráliák Képzőművészeti film.

20.00 .Mikor gyermek volt a gyermek..."

Lélegzetvisszafojtva

Magyar film (1985). A film az ötvenes évek elejének világát idézi fel Simonfy András ,Az áldozat' című novellájának nyomán. Rendező: Jan isch Attila

21.00 Az öreg tekintetes

Tévéfilm. Rendező: Horváth Tbor. Fősze- replő; Mádi Szabó Gábor

22.20 Évforduló

22.25 Hírösszefoglaló

Q^magya^Adi^^^

Kossuth: 8.10 Törvénykönyv 8.40- 10.59 Napközben (ÉLŐ) 11.00 Hírek 11.05 Cigányfélóra 11.35 Rókacsárda. 9. rész 12.00 Déli Krónika

12.30 Ki nyer ma? (ÉLŐ) 13.00 Hírek 13.05 Vendég a háznál 13.30 Az Úr közel. Egyházi műsor 14.00 Hírek

14.05 Klasszikusok mindenkinek

15.00 Hírek 15.05 Kerengő 15.35 Hitélet és történelem 16.00 Délutáni Krónika 16.20 Zenefórum 17.00 Hírek 17.05 Magyarországról Jövök...

18.00 Esti Krónika 18.30 Ráadás

19.00 Hírek 19.05 Sportvllág 19.40 Magyar mestemovellák 20.00 Hírek

20.05 Népdalok, népdalfeldolgozások 20.30 Határok nélkül 21.00 Hírek 21.05 Magyarország apróban

22.00 Késő esti Krónika22.30 Világ- színház 23.00 Hírek

Kossuth az URH-n: 16.00-17.00Az Amerika Hangja magyar műsora 18.30 Szlovák nyelvű műsor 19.00 Román nyelvű műsor 19.30 Német nyelvű műsor 20.00 Horvát nyelvű műsor 20.30 Szerb nyelvű műsor

23.00 A BBC késő esti magyar műsora

Petőfi: 8.05 Pophullám 9.00 Hírek 9.10 Zene-szó (ÉLŐ) 11.00 Hírek 11.03 Családi persely 11.18 Népdalok 12.00 Slágermúzeum 13.00 Hírpercek 13.10 A mi időnkben 14.00 Péntektől péntekig (ÉLŐ) 17.00 Hírek 17.05 Kőlyökrádió 17.32 Ifjúsági magazin 18.30 Szocio-krimi. Egy rém-valódi esetről 19.00 H írek 19.05 Sztárkereső 19.35Ásó, kapa, nagyharang 20.00 BRAVÓ! Hazai slágerek 20.30 Környezetvédelmi magazin 21.00 Hlrpercek 21.10 Leporoló

22.00 Dizzy Gillespie jubileumi hangversenye 23.00 Hírek Bartók: 9.05 Pódium 10.00 Hírek

10.05 Kritika két hangra (ism.) 10.20 Cseppek (ism.) 10.45 Zenekari muzsika 12.00 Hírek 12.05 Hangverseny délidében 13.33 Régi vokális muzsika 14.00 Hírek 14.05 American Mosaic 14.20 A széthajtogatott fekete doboz. 5. rész 14.37 Barokk kamarazene 15.07 Zenekari muzsika 16.00 Hírek 16.05 Magyar zeneszerzők művéből 17.00 Operamagazin 18.00 Hírek 18.05 Verdi: Ernán!. Négyfelvonásos opera 20.22 Hírek 20.27 Ismeretterjesztő 20.40 A Concerto Armonico Bach-hang- versenye 22.00 Hírek 22.05 Kamarazene 23.00 PAF-műsor

CSZLOVÁJ^ADI^^^

MAGYAR NYELVŰ ADÁSOK

14.00-18.00 Pavilon. Délutáni magazin. Benne: 14.00 Hírek, Eseménynaptár, Orvosmeteorológia, Riport, A hétvége sportja 15.00 Hírek, Olvasta már?, Mivel teh a napja?, Rádióbörze, Kívánságműsor

16.00 Hírek, Közlekedési információk, Kulturális ajánlat, Játék 17.00 Napi krónika, Gyorsvacsora, Összefoglaló a nap eseményeiről, Tájékoztató a másnap megjelenő sajtóból, Hétvégi műsorainkat ajánljuk

C EUROSPORT

08.30 Aerobic

09.00 Motorsport magazin

10.30 Kosárlabda (NBA)

11.00 Jégkorong (NHL)

12.00 Ökölvívás

13.00 Élő adások:

Ritmikus sportgimnasztika Junior Eb Tenisz Lufthansa taniszviadal

20.00 Birkózás Szabadfogású Eb. (ism.)

21.00 Karate Full Contact Éb

22.00 Ökölvívás

WBO szuper középsúlyú bajnokság WBO légsúlyú bajnokság WOB paplrsulyú bajnokság Élő adás Galsgow-böl 00.00 Tenisz Lufthansa teniszviadal, Berlin

MTV-Europe európai klipverseny

08.00 Klip Eb

11.00 A nagy kép A filmvilág újdonságai

11.30 Yol Rapmagazin New Yorkból

13.30 XPO A legfrissebb klipek

14.00 Klip Eb

17.00 Táncparti Simone műsora

18.00 A nagy kép

18.30 Hlrhetvége

19.00 20-as európai slágerlista

21.00 Klip Eb

01.00 Marljne klipműsora

03.00 Videósok éjszakája

11.55 Hirek és információk

12.00 Olyan, amilyen (ism.)

12.20 Autóvízió Autósok magazinja

12.45 Svájci tv-híradó, élőben

13.15 Horizont ‘93

A francia vállalatok életéből

13.45 Turisztikai magazin (ism.)

14.00 Visszatükröződések - képek máshonnan

15.00 A könyvem nélkül soha!

16.00 Hírek

16.15 A jövő géniuszai Ifjúsági vetékedő

16.30 Pokoli halászat Izgalmas tv-miniriportsorozat

17.00 Rádió 21 Videoklipek

17.30 A muskétások konyhája Gascogne-i tradicionális receptek

17.50 Levelezés

18.00 Kérdések egy bajnokhoz

18.30 Hírek és Időjárás-jelentés

19.00 Felfedezés Tudományos magazin

19.30 Belga tv-híradó, élőben

20.00 Thalassa Tengeri magazin

21.00 Francia tv-hiradó (TF t)

21.30 Támadás és számolás Kanadai tv-sorozat. XXXIX/13. rész

22.20 Afrikai kamera Tv-dokumentumfilm Fekete Afrika filmgyártásának fejlődéséről

23.30 Francia tv-hlradó (Solr 3)

23.55 A hatok bandája 00.45 Nagy szólisták (ism.)

01.15 A könyvem nélkül soha! (Ism )

l SAT1 ^

05.45 A Szövetségi Labdarúgó Liga mérkőzései (Ism.)

06.45 Reinhold Messner - Ég és Föld közön

Magazin hegymászóknak és természetbarátoknak (Ism.)

07.15 Gyerekeknek Benne:

Minden érthető ?!, Bucky O'Hare, Ezüst- héják - A világmindenség megmentól, Peter Pan és a kalózok, Superboy, DROPS!

10.15 Gazdasági fórum

10.45 Szerencsekerék (Ism.)

11.20 Babája születik!

Amerkal játékfilm (Ism.)

13.15 A fekete tulipán (La tulipe noire) Francia! kalandfilm (1963). Főszereplők: Alain Delon, Vima Lisi

Flayeleml A római ATP-versenyen való német részvétel esetére a SAT I a következő műsorváltozást tervezi:

13.15 Dokumentáció állatokról

14.10 Az ATP-tenlszverseny Élő adás Rómából az elődöntőről

15.10 Első osztályú temetés Angol filmvlgjáték (1972)

16.45 Kockáztass! Trükkös kvíz

17.20 Menj az egészre!

18.00 A Szövetségi Labdarúgó Liga mérkőzései

19.20 Hírek

19.30 Szerencsekerék

20.15 A csillogó halon (In Like Flynn) Amerikai tv-film (1988)

22.00 Férfi, ó, férfi!

23.00 Alice - a vad és telhetetlen Svájci-francia erotkus film (1981)

00.20 Amikor a lányok forrónak árzik a tavaszt Francia erotkus film (ism.)

01.25 Alice - a vad ás telhetetlen Svájci-francia erotkus film (ism.)

02.40 Titkos randevú (ism)

03.05 A szív az adu (ism.)

03.30 A csillogó halon Amerkai tv-film (ism.)

05.05 Kockáztass! (ism.)

c RTL ^

06.00 Népszerű rajzfilmek

08.10 Egér, törj ki!

Játékshow gyerekeknek

08.30 Népszerű rajzfilmek

10.45 Csodás univerzum Benne:

Planet kapitány, A fantasztikus sárkányok, A hős teknócök

12.05 WinspectorJapán sci-fi sorozat

12.30 Harry és Henderaonék Amerkai családsorozat. Erdei szellemek

12.55 Telt ház Amerkai vlgjátéksorozat

13.25 Bel-Air hercege

Amerkai vlgjátéksorozat. A gyermeksztár

13.50 Ultraman - Titkos énem Amerkai sorozat Kalózrádió

14.15 Rendőri jelentés

Amerkai krimisorozat. Gyikos szerelem

14.40 Knight Rider

Amerkai akciófilm-sorozat. Vak bizalom 15.35 Az A-csapat Amerkai kalandfilmsorozat

16.40 Jump Street 21.

Amerkai krimisorozat. Az üldözőnek

17.45 Melrose Place

Amerkai sorozat. A határ megvonása

18.45 Hirek

19.15 Beverly Hills, 90210

Amerkai sorozat. Ne add fel koránl

20.15 Peter Steiner Pajtaszlnháza Milliomos a házban

Bohózat 3 felvonásban

22.00 Ahová lépek szörny terem Amerkai horrorfilm (1990)

23.50 A szerelem táborának halál- istennője NSZK szexfilm (1980)

01.00 „M" Férfiak magazinja

01.30 Ahova lépek szörny terem Amerkal horrorfilm (ism.)

03.10 A szerelem táborának halálistennője NSZK szexfilm (ism.)

04.15 Wolf Lodge legendája Kanadai krimi (1987)

l PRO 7 ^

05.25 Lassie Amerkai ifjúsági sorozat 05.$0 A vadállatok birodalmában

Amerkai dokumentumfilm 06.35 Ezer mérföld por (ff)

Amerkai westernsorozat

07.25 Elveszve a világűrben Amerkai scMI sorozat. Az állatkert

08.20 A három testőr Francia-olasz kalandfilm (ism.)

10.25 Kalandos (ism.)

12.10 M.A.S.H. Amerkai vlgjátéksorozat

12.40 Booker Amerkai akciósorozat 13.50 A vadállatok birodalmában

Amerkai dokumentumfilm (ism.)

14.20 Csillagember Amerkai fantáziasorozat (ism.)

15.15 Szombat esti láz Amerikai musical (1977)

17.25 Áldott team Amerkai krimisorozat

18.15 Doc Savage - A bronzember Amerkai kalandfilm (1974)

20.00 Hirek

20.15 A csalók Angol-indiai kalandfilm (1988)

22.15 Malone

Amerkai krimi (1987). Malone CIA-ügynök- nek elege van a „Cég'-ből. Nyugdíjba akar menni & pihenésre akalmas helyet keres. Comstock idilli helynek tűnk, de a látszat csal: Comstock kísértetváros... Főszereplők: Búrt Reynolds, Cynthia Gibb 00.00 A rettenthetetlen ötök Amerkai krimisorozat. A háborús hős

01.05 A kölcsönvevő Amerkai fantasztkus film (ism.)

02.30 Ezer mérföld por (ff)

Amerkai westernsorozat (ism.)

03.30 M.A.S.H.

Amerkai vlgjátéksorozat (ism.)

03.55 Barátom, Ben Amerkai ifjúsági sorozat (ism.)

04.20 A bajnokok Angol akciósorozat

05.10 Szabad nevetni (ff)

Amerkai buríeszksorozat

09.00 Osztrák tv-hlradó

13.00 Osztrák tv-hiradó

13.10 Nettó Svájci gazdasági magazin

13.40 Tippek és trendek (ism.)

14.10 Móricka történetek

14.40 Életem cirkusza Tv-filmsorozat

15.05 Osztrák konyha

15.30 Sport

Német Túrakocsi Bajnokság és Forma-3 Wunstorfból

17.10 Hanna Amon

NSZK film (1951)

Jelenet a Malone című amerikai krimiből (PRO 7,22.15)

19.00 Ma A ZDF híradója

19.20 3 Sat-stúdló Aktuális interjú élőben 19.30 Ököllel a nyitott késbe Augusto Boái emigrációról szóló parabolája a grazi Schauspielhaus előadásában 21.35 Inter City Városmagazin. Zágráb 22.05 Kulturálté kísérletek

23.00 Az elszabadult tekintet Tv-esszé a képi médiákról

00.30 Aktuális sportstúdió

09.00 Tv-híradó

09.05 Család csőstül Tv-fil msorozat (ism.)

09.30 Elhúzzuk a nótáját

10.15 Euroturlzmus

10.30 Pizza, pizza- Egy darab mennyország Amerkai filmvlgjáték (ism.)

12.10 Rossi úr a boldogságot keresi Rajzfilm, 2. rész

12.30 Helló Ausztria, helló Bécsi

13.00 Tv-hlradó

13.10 Ml - aktivak (ism.)

13.35 A Dolomitok csempészkirálya

Olasz film (1950, ff.)

15.05 Föld az Orinoco mentén

Dokumentumfilm

15.30 Blunders Rajzfilmsorozat

15.35 Kacsamesék Rajzfilmsorozat

16.00 Gyermekwurlltzer (sztereó)

17.00 Mini tv-hiradó

17.10 A nagy tiz Az Ó3 slágerlistája

18.00 Tv-híradó

18.05 Osztrák képek

18.30 Baywatch Tv-filmsorozat 19.20 Szaván fogjuk

19.30 Tv-híradó

20.00 Sporthírek

20.15 A holnap cirkusza

21.00 Eurovíziós Grand Prix 1993

Élő közvetítés Millstreet Towrtból, a 38. európai verseny döntőjéről (sztereo)

00.00 Tv-híradó 00.05 Rémecskék (Critters)

Amerkai sci-fi kalandfilm (1986)

01.30 Ex libris

01.35 Ezermestermű

08.00 Időjárás-panoráma (sztereó) 13.25 Ezermestermű

13.35 A szabadság kalandos útjai IV/2. rész: A megvetés kora

14.30 A gyűrű bezárul (sztereó)

15.00 Szereti ön a komolyzenét?

16.00 Tisztelt ház Parlamenti magazin 16.55 A kastély ural

Nyoicrészes bajor-osztrák vlgjátéksorozat

17.45 Kinek kellek?

18.00 Labdarúgás

18.45 Értesítő

19.00 Ausztria ma

19.30 Tv-híradó

20.00 Kulturális hirek

20.15 Alvó kutyák Német-osztrák tv-film

22.00 Tv-hlradó

22.05 Nyársra fűzött Idő 22.10 Esti sport

22.30 A szamuráj

Francia-olasz bűnügyi film (1967). Jeff Costel lót, a fiatal bérgyikost megbízzák egy párizsi lokáltulajdonos megölésével. Néhány órával a halálos lövések eldórdúlése után a rendőrség őrizetbe veszi, de mivel nincs ellene bizonyíték, újra szabadon engedk. A megbízó számára azonban Jeff kockázat! tényezővé vált, s nemsokára maga Is a lelóvendők listájára kerül. Főszereplők: Alain Delon, Nathalie Dekm 00.05 A modell és * detektív Krimisorozat. Szőke veszedelem

01.00 Ex libris

01.05 Ezermestermű

Naag-lap

3 TEUH$B