Vasárnap - családi magazin, 1993. január-június (26. évfolyam, 1-22. szám)
1993-05-02 / 17. szám
MÁJUS 3 (^MAGYARTEUEVlZI(^^ Í 05.40 JÓ REGGELT, _ MAGYARORSZÄG Falutévé - törvénytlppel, agro- meteorológiával, falusporttal Húsz perc szolgáltatás 06.00 A Reggel Közérzeti hírműsor. Benne: 08.05 A Financial Times heti üzleti híradóié A világgazdaság hírei, első kézből 08.30 Közjáték 08.36-12.05 NAPKÖZI A TV 1 nap-közi tájékoztató műsora Jakupcsek Gabriellával. Benne: 09.00 Walt Disney bemutatja (A vasárnapi műsor Ism.) 10.45 Játék 12.00 Hírek 16.00 Délutáni egyenleg Napi képes hírösszefoglaló 16.10 Miért? 16.35 Képújság 16.45 Játék Bűvös hatos Rózsa György játéka kockákkal és Nmekkel 17.00 Folyt. kóv. Northwood Kanadai tévéfilmsorozat 38/18. Mások dinlenek helyetted 17.30 Kalendárium 1993. Ismeretterjesztő magazinműsor 18.10 Pénzvilag Hírek, tények, információk 18.20 NAPKÖZI Egy műsor és valami MÁS 18.40 Esti mese Jó éjszakát kíván a Disney! Hajra Donald 18.50 A hitről gyerekeknek 19.00 A nagykövet férje Francia kalandfilmsorozat XIII/10. Az előző rész tartalmából: Hérode elhatározza, hogy tönkreteszi a professzort akit gyengéd szálak fűznek Sixtine-hez. Koholt váddal gyanúba keveri, hogy a Szovjetuniónak adta el találmányát jó pénzén. Az árulás tényét erősíteni látszik, hogy első felesége is orosz. Sixline-t nevezik ki Franciaország vatikáni nagykövetének, s a botrány miatt nem ta- átkozhat többé Pferre-Baptste-tal, ezért titokban búcsúzk el tőle a repülőtéren 20.00 Híradó 20.30 Telesport 20.35 AKTuális 21.00 Örkény István: Macskajáték A Veszprémi Petőfi Színház előadása, felvételről. Közben: 22.15 Közjáték 23.30 Videóvilág Élettechnikák 00.10 Híradó 00.15 BBC-híradó 18.40 Telesport 19.05 Erzsébet királynő Angol dokumentumfilm 20.25 Kojak (49 perc) Amerikai bűnügyi tévéfilmsorozat. Bankrablás. Az áldozat Leona Crown, A elme: Bexton Avenue 1647. Baltimore. 27 éves. A táskájában 16 dollárt és 23 centet, három rúzst, zsebkendőt, szemfestéket találtak csipán. A kezén viszont egy hallatlanul értékes gyűrű volt, óriási gyémámtal. De nem volt olyan jól öltözött, hogy gyémántot viseljen. Így ez a gyűrű lett az egyedüli .nyomravezető' Kobk új gyíkossági ügyében... Főszereplők: Koiak-TellySavalas, McNeil - Dan Frazer, Crocher - Kevin Dobson, Stavros - Demosthenes. Rendező: Charles S. Dubín 21.20 Ön választ! 22.00 Esti egyenleg Napi képes nlrösszefoglaló 22.20 Időjárás 22.25 ENTER A TV 2 műsora azoknak, akik használják és megszerették, vagy még nem használják, de szeretnék használni a számítógépet. 22.55 Különleges tálakon Angol útifilm. Tollas nyilak (SZLONMjOTEUEVjziO^ STV 1 ••• 09.00 Időszerű események 09.15 Napocska Gyermekműsor 09.35 Divatmagazin 10.15 Rhytmick Zenés műsor 10.55 A Worldnet bemutatja... 11.25 A Sportstúdió labdarúgó ma gazinja 12.15 Teletext-hirek 16.30 Hírek 16.35 Marco Polo köve Olasz kalandfilmsorozat, 26/9, rész 17.05 Fúvószene 17.35 Seníorok klubja 18.20 Veszélyes öböl Kanadai tévéfilmsorozat. XIII/3. rész 18.45 Was bedeutet das, Harvepíno? Mir fiel ein Stein von Herzen 19.00 Esti mese 19.10 Számítógépes játék 19.30 Időszerű események 19.57 Sport 20.05 L. Sciascia: Mindenkinek a magáét Tévéjáték 21.25 Terra X. Palermo vagy Parti- zánske? Ookumentumfllm 22.00 Időszerű események 22.33 Sport 23.10 Teletext-hirek STV 2 ••• 16.25 Regionális műsor 16.35 Objektív 17.05 American Business English (33.) 17.15 Alles Gute! (13.) 17.30 Rhytmick Videók lip-összeállftás 18.15 Panamericana I. - Álomutazás. Dokumentumfilm 19.15 Gazdasági magazin 19.20 Esti mese 19.30 Időszerű események 19.57 Sport 20.06 A Worldnet bemutatja... 20.40 Extra sportmagazin 21.45 Film and video 22.10 Lépések Televízióé vitaműsor 23.20 Események 23.45 Teletext-hirek (DUN^Tt^VlZIÓ^^ 16.00 Hirek, műsorismertetés 16.05 Évforduló 16.10 Bizalom Színes, magyar film (115 perc). Rendező: Szabó István 18.05 A fáraók földjén III/2. Az Újbirodalom központjaThéba volt. a mai Luxor, amelynek legvarázslatosabb látnivalója a luxori és karnaki templom romjai mellett a thébai nekropolis - a halottak városa - a Nílus nyugati partján. Operatőr: Petróczy András. Irta és rendezte: Osskó Judit. Közreműködik: Mécs Károly 18.35 Mesesarok 18.45 Hirek 19.00 Kelet-közép-európai filmek A szomszédasszony Színes, bolgár film (89 perc) A negyvenes férfi érezhetően másra vágyik, mint amit a megszokott házasság mindennapjai nyújtanak számára. Unja lompos feleségét, csúnyácska kamaszlányait. Vágyakozva hallgatja a muzsikusok játékát, talán zenésznek kellett volna születnie. És a szomszéd- asszonyának, Dimkának gyönyörű hangja van... Irta: Bankó P. Sankov, Rendező: Adela Pejeva. Szereplők: Elvira Ivanova. Velko Kanev, Kalin Arszov, Georgi Ruszev 20.30 „S anyám hangján szól az egész Dunántúl* Irodalmi barangolás a Bakony vidékén 21.00 Polip Vl/2. Olasz bűnügyi tévéfilmsorozat (ism.) 22.00 Évforduló 22.05 Hírösszefoglaló 2 06.00-09.00 NAP-KELTE Reggeli információs magazin 15.00 Parlament! Napló Kapcsoljuk az Országházat 17.05 Műsorismertetés 17.10 Híradó 17.15 Természeti képek Francia ismeretterjesztő filmsorozat 31 rész: Angyal gyökér és mogyoróspele 17.26 Gyerekeknek A könyvek könyve Amerikai rajzfilmsorozat 289 rész: A hűség próbája 17.50 Elektor kalandor Telefonos videójáték 18.00 Híradó 18.10 Regionális híradó Budapest, Debrecen, Pécs. Szeged, Szombathely 18.25 Műsorajánlat - Időjárás 18.30 Felsőfokon Egyetemisták és főiskolások aktuális hírHaag-lap 6 TIIIH^U Kojak - Tolly Savalaa (TV2, 20.25) QjÄGYÄRRjDi^^ Koasuth: 8.10 Törvénykönyv 8.40-10.59 Napközbon (ÉLŐ) 11.00 Hírek 11.05 Szonda (Ism.) 11.35 Rókacsárda. Részletek Ágh István regényéből. 1. rész 12.00 Déli Krónika 12.30 Ki nyer ma? (ÉLŐ) 13.00 Hírek 13.05 Nemzetközi vallási híradó 13.30 Egyházi műsor 14.00 Hfrek 14.05 Klasszikusok mindenkinek 15.00 Hfrek 15.05 Nyltnlkék 15.35 Üzenő. Információk tanároknak, szülőknek, gyerekeknek 16.00 Délutáni Krónika 16.20 Zenefórum 17.00 Eco- mix 18.00 Esti Krónika 18.30 Ráadás 19.00 Hfrek 19.05 Sportvilág 19.40 Összeállította: Rába György 20.00 Hírek 20.05 A népzene hagyományőrzői 20.30 Határok nélkül 21.00 Hfrek 21.05 idegen a városban. Bodor Ádám novellája 22.00 Késő esti Krónika 22.30 VI- lágszlnház 23.00 Hírek Kossuth sz URH-n: 13.00 Az Amerika Hangja magyar műsora 15.00 Közvetítés az Országgyűlés üléséről 18.30 Szlovák nyelvű műsor 19.00 Román nyelvű műsor 19.30 Német nyelvű műsor 20.00 Horvát nyelvű műsor 20.30 Szerb nyelvű műsor 23.00 A BBC késő esti magyar műsora Petőfi: 8.05 Slágerparádé 9.00 Hírek 9.10 Zene-szó (ÉLŐ) 11.00 Hírek 11.03 Családi persely 11.15 Forgószlnpad 12.00 Nótakalendárium 13.10 Hogy tetszik lenni? 14.00 Kettőtől ötig. Kívánságműsor 17.00 Hírek 17.05 Kölyökrádió 17.32 Ifjúsági magazin (ÉLŐ) 18.30 Kapaszkodó 19.00 Hírek 19.05 Garázs 19.30 Az ész bajjal jár. Gri- bojedov vlgjátóka 21.10 Cole Porter hangversenye 22.00 .Minden hangra emlékezem" 23.00 Hírek Bartók: 9.05 Pódium 10.00 Hírek 10.05 Tolnai Ottó: Wilhelm-dalok avagy A vidéki Orfeusz 10.50 Zenei ABC 11.35 Kocsár Miklós népzene! feldolgozásaiból 12.00 Hírek 12.05 Hangverseny délidőben 13.10Zenekari muzsika 14.00HI- rek 14.05 Angol nyelvvizsga előkészítő 14.20 A jobbik élet. Fulvio Tomlzza regénye. 1. rósz 15.10 Kamaramuzsika 16.00 Hírek 16.05 Kóruspódium 16.30 Eszperantó félóra 17.00 Új Hangoló. Zenei magazin 18.00 Hírek 18.05 Wagner operáiból 19.05 Az emberiség nagy kalandja 19.35 Kapcsoljuk a stúdiót (ÉLŐ) 21.40 Haydn: d-moll vonósnégyes Op. 76. No. 2. 22.00 Hírek 22.05 Új Zenei Újság (Ism.) 22.50 Hol van az a nyár. Horváth Péter hangjátóka Q^lövXkrZdí^^ MAGYAR NYELVŰ ADÁSOK: 14.00-18.00 Pavilon. Délutáni magazin. Benne: 14.00 Hírek, Eseménynaptár, UFO-hlradó, Munkahelyi börze 15.00 Hírek, Olvasta már?, Mivel telt a napja?, Heti horoszkóp, Kívánságműsor 16.00 Hírek, Közlekedési információk, Sportmagazin, Játék 17.00 Napi krónika, Gyorsvacsora, Összefoglaló a nap eseményeiről, Tájékoztató a másnap megjelenő sajtóból, Műsorelőzetes 9 v t^EUROSPORT^^ 13.00 Falmászás vb, Innsbruck 14.00 Gyaphokl 16.00 Triatlon namzstközl vsrsany Saint Croix-böl 17.00 Jégkorong Világkupa, összefoglaló 19.00 Autóversenyzés német bajnokság 19.30 Sporthírek 20.00 Kosárlabda amerikai nemzet! bajnokság (NBA) 22.00 Klck-boksz vagy thal-bokaz 22.00 Ökölvívás 23.00 UEFA-Kupa Az első mérkőzés 01.00 Sporthírek 2. 13.00 Délutáni egyveleg 16.00 Nagy slágerek 17.00 Qoca-Cola híradó 17.15 UJmozHIImekböl 17.30 MTV-hlrcsokor 17.45 Egytől 3 18.00 Hadd souljonl 18.30 A legfontosabb klipek 20.00 Hfvja az MTV-t! 20.30 A „legkívánatosabbak" A legtöbbször képernyőre kívánt sztárok, interjúk, rendhagyó emlékeik. Műsorvezető: Ray Cokes 22.00 Nagy slágerek 23.00 Coca-Cola híradó 23.15 ÚlmozlfNmekből 23.30 MTV-hírcsokor 23.45 Egytől 3 00.00 Posztmodem Alternatív zenei irányzatok 02.00 Marijne klipműsora 03.00 Videósok éjszakája C TVS ^ 13.40 Partnerek-sorozat: A nagy bivalyok országában Francia tv-dokumentumfilm (ism.) 14.45 Szív küldi szivnek szívesen 15.30 Scully találkozása 16.00 Hírek 16.15 Vision 5 16.30 Pokoli halászat 16.55 Egy lehetelnyl egészség 17.20 A muskétások konyhája 17.35 Állatkert (ism.) 18.00 Kérdések egy bajnokhoz 18.30 Hírek és Időjárás-jelentés 18.55 Afrikai sajtószemle 19.00 Játék a szavakkal 19.30 Belga tv-híradó, élőben 20.00 Jelen idő Nemzetközi riportmagazin 21.00 Francia tv-híradó (TF1) 21.30 A nyaralás trilógiája Carlo Goldoni háromrészes vlgjátéka 23.00 Le az álarcokkal! Társadalmi magazin 00.00 Francia tv-híradó (Soir3) 01.15 Érintkezés Irodalmi magazin C SAH i 13.30 A szenvedély árnyéka Amerikai szórakoztató sorozat. A tanú 14.20 Szomszédok Ausztrál családsorozat 14.50 Kalifornia napja alatt Amerikai családsorozat 15.45 A bosszúállók (ff) Angol krimisorozat 16.45 Kockáztass! Trükkös kvfz 17.20 Menj az egészre! 18.30 Sporthírek 18.45 Híradó 19.00 A szív az adu 19.30 Szerencsekerék 20.15 Immenhofl tavasz Német népi film (1974) 21.55 MargaretheSchreinemakersélő showmusora La Paloma nőm röpül többé - némot-oaztrék tévéfilm (Ooztrék 1, 22.55) 23.20 A profik Angol akciósorozat. A harag izzása után. Úgy tűnk, hogy Jill Haydonnak szilárd bizonyítékok állnak rendelkezésére, hogy fel- menttesse gyilkosság miatt életfogytiglani börtönre ítélt apját. Az évekkel azelőtt történt eset rekonstruálásakor azonban Cowley és emberei megállapítják, hogy talán Jill maga sem teljesen ártatlan... 00.15 A bosszúállók (ff) Angol krimisorozat (ism.) 01.10 AKUT Ügyek, elemzések (ism.) t RTL * 13.20 A kaliforniai klán Amerikai családsorozat 14.10 Vészhelyzet Amerikai sorozat. Részletek 15.00 A gyilkosság a hobbija Amerikai krimisorozat 16.00 Hans Melser Kerekasztal-beszélgetés. Mai téma: FérlF betegség: az impotencia 17.00 Ki a főnők? Amerkai vígjáték sorozat 17.30 Egy rém rendes család Amerikai családsorozat (ism.) 18.00 Tizenegy 99 Élő magazin 18.45 Hirek 19.15 Vigyázat, robban! Magazin 19.45 Jó idők, rossz idők Német családsorozat 20.15 Rövidzárlat Amerikai akcióvfgjáték (1985). Dr. Newton Crosby egy különleges robottlpust fejleszt ki, melyet a fegyvergyártásban harci gépekként alkalmaznak. Egy napon azonban az egyik, lézerfegyverrelfelszerelt robot zárlatos lesz, és elszökik... 22.15 Stem-tv 23.15 Gottschalk Késő esti show 00.00 Éppen Alaszka! Amerikai sorozat (1990). Figyelmeztetés a túlvilágtól 01.05 Egy rém rendes család Amerikai családsorozat. Diplomás háziasszony 01.45 KI a főnök? Amerikai vlgjátéksorozat 02.15 Ironside Amerkai krimisorozat 03.15 Hans Meiser Kerekasztal-beszélgetés (ism.) 04.10 Vigyázat, robbanl (ism,) 04.35 A gyilkosság a hobbija Amerikai krimisorozat 05.30 Gazdagok és szépek Amerikai családsorozat c PRO 7 13.05 Egy Colt minden esetre Amerikai akciósorozat 13.55 Jelszó: Kiscica Amerkai vígjáték (1962) 15.25 Kemény, de szívélyes Amerkai detektívsorozat 16.19 Trick 7 Rajzfilmshow. Benne: Az Igazi szellemirtók, A kutyamaeskák - Titkos küldetés, Oarfleld és barátai, A Fllntatone család 18.05 Csendes kis otthonunk Amerkai vlgjátéksorozat. Szelletnek órája 18.35 Bili Cosby-show Amerkai vlgjátékshow. Tíz év viszály 19.05 San Francisco utcáin Amerkai krimisorozat. Csapda Stone-nak 20.00 Hirek 20.15 Matlock: A vadászösszelövetel Amerkai speciális sorozat (1989). Spencer Hamiltont gyikossággal gyanúsítják. Ben Matlock a védője, aki közben maga is súlyos gyanúba keveredik: az igazi gyilkosok kokaint csempésznek az autójába. Amikor a kábítószert megtalálják, Matlocknak is bíróság elé kell állnia.. Főszereplők: Andy Griffith, Nancy Stafford 22.05 Jake és McCabe Amerkai akciósorozat. Barit a bajban 23.00 Nővérek Amerkai krimi (1972). Grace Col ter újsági rónő véletlenül tanú|a volt a szemközti házban egy gyikosságnak: Philip Woode-ot ölték meg, aki a szép fotómodellel, Danieile-lel töltöne az éjszakát Larch magánnyomozóval együtt Grace kideríti, hogy Danáié egyk tagja annak a sziámi kerpámak. akket egykor dr. Breton választott szét.. Főszeraplők: Margot Kidder, Jennifer Sat, Charles Duming. Rendezte: Brian de Palma 00.35 Hirek 00.45 A rettenthetetlen ötök Amerikai akciósorozat (ism.) 01.35 Hírek 01.45 Metamorfózis Olasz fantasztkus film (ism.) 03.15 Hirek 03.25 A rettenthetetlen ötök Amerkai akciósorozat (ism.) 13.10 Vigyázat kultúra! 13.45 Kultúra (ism.) 14.15 Ott, ahol Hans Christian Anderten a meséit irta Zenei képeskönyv Odenséből és „Dánia kertjéből" 15.00 Bajor királyi járásbíróság Tv-filmsorozat. A halottjelents 15.25 Eljött a május Zenés tavaszi utazás Cindy & Bert, Rex Gildo, Tony Marshall és mások 16.25 In vite vita-Borról és kultúráról Ma: Bécs 17.00 Mini tv-hiradó 17.10 Black Beauty újabb kalandjai Kezdet és újrakezdés 17.35 Ulrich és Ulrike Tv-filmsorozat, ff. Az új bérlő 18.00 Képek Svájcból A társasági, politikai és kulturális élet hírei 19.00 Ma A ZDF híradója 19.20 3sat-stúdió 19.30 Igazán kényes Bírósági tudósítók jelenik 20.00 Az öreg Krimisorozat. A halott nő a kastélyparkjában. Phipp egy nap alatt kétszer s talákozk nesszel. Előszóra repülőtéren, ahol jólöltözőttségetűnk fel rajta, maid este holtan talá|a a Kastély parkjában, miután eldördül egy lövés. Noha fél, hogy belekeveredk az ügybe, névtelenül bejelentést tesz a rendőrségen.. 21.00 Heroin receptre Dokumentumfilm a kábltószerellenes hadjárat kudarcáról 22.25 Az utolsó tanú NSZK film (1960, ff.) 00.00 Helmut Kohllal beszélget Frank A. Meyer 01.00 Tiz perccel tíz előtt C^^sztrI^^ 13.35 Slnha Moca Brazil teleregény, 148. rósz 14.00 Magnum Krimisorozat. Fekete túkir (2.) 14.45 Meler család Bajor családtörténet. A költözés 14.55 A legszebb gyermekdalok 15.00 Te meg én - gyermekprogram: 15.05 Ewokok Rajzfilmsorozat 15.30 Az elveszett csicseriborsó vadásza! Bábszínház 15.50 Szupemagyl Tv-filmsorozat. A mágus 16.15 Gyermekek közlekedési klubja 16.20 Volt egyszer egy... Sztárok elmondják kedvenc meséiket 16.30 Ding Dong Gyermekek interjúi hírességekkel 16.55 Záró-vonal 17.00 Mini tv-hiradó 17.10 Wurlitzer (sztereó) 18.00 Tv-hiradó 18.05 Ml-nők 18.30 Baywatch Tv-filmsorozat. A vesztesek hajója 19.22 Tudományos újdonságok 19.30 Tv-hiradó 20.00 Sporthírek 20.15 Borotvaélen Olasz-német krimisorozat (t 992). VI/5. rész. Giudo azzal vádolja családját és legjobb barátját, Abertót, hogy offene dolgoznak. Aberto értékes információkat ad ál Aurefa Zngalesnek az ilegáls vesekereskedelemről 21.55 Oldalpillantások 22.05 Minden lében két kanál Krimisorozat. A férfi kis bőrönddel 22.55 La Paloma nem repül többé Német-osztrák tv-film Siegfried Lenz ebe- szélése nyomán. Főszereplők: Hans-Chris- tian Blech, Wolfgang Reichmann, Klaus Schwarzkopf, Jutta Mil, Eria Prollius, Antonietta Bonomi 00.35 Tv-hiradó 00.40 A modell és a detektív Krimisorozat. Fiatalkori bűn 01.35 Ezermestermű 16.50 Ezermestermű 17.00 Szakképzés Cipészek 17.30 Föld és emberek 18.00 Harry és a Hendersonok (sztereó) Tv-filmsorozat. A talált gyerek 18.30 Alig hihető Bolondshow 18.54 Az Osztrák Szabadságpárt 5 perce 19.00 Tartományok ma 19.30 Tv-hiradó 20.00 Kulturális hírek 20.15 Sportműsor 22.00 Tv-hiradó 22.25 Tv-hiradó da capo 22.30 Esti sport, utána: .Round Midnight” Modern Jazz Quartet (sztereó) John Lewis, Milt Jackson, Percy Heath, Mickey Roker, utána: Képújság, utána: Ezer mestermű ■ Haag-lsp 1 1 TEIIH$II
