Új Szó, 1993. december (46. évfolyam, 280-304. szám)
1993-12-08 / 286. szám, szerda
HÍREK - VÉLEMÉNYEK 1993. DECEMBER 8. AMERIKAI DIPLOMÁCIA A KÖZEL-KELETEN ÓVATOS BOTORKÁLÁS Simon Peresz izraeli külügyminiszter a spanyolországi Grenadában holnap találkozik Jasszer Arafattal, a PFSZ elnökével, aki tegnap Németországban kezdte meg első hivatalos látogatását. A jeruzsálemi rádió szerint az izraeli csapatok kivonásának elhalasztásáról fognak tárgyalni. Peresz a találkozó tényét megerősítette, ám a megbeszélések témájáról nem volt hajlandó szólni. Nyilván azért, mert Arafat egyre kényelmetlenebb és kényesebb helyzetbe kerül saját szervezetén belül, hiszen már nyilvánvaló, hogy december 13-án aligha kezdődik meg a csapatkivonás. Jichak Rabin izraeli kormányfő szerint, ha el is határozzák a katonák visszahívását, az csak később kezdődik meg, s jövő év áprilisa előtt bizonyára nem fejeződik be. Rabin tegnap ismét találkozott Warren Christopher amerikai külügyminiszterrel, aki damaszkuszi és ammani látogatása után tért vissza Jeruzsálembe. A jordán fővárosban hétfőn Arafattal tárgyalt, aki közvetítésre szólította fel az USA-t. Christopher jó diplomata módjára tért ki a felkérés alól, mondván, csak akkor van a békének reális esélye, ha maguk az érintettek egyeznek meg. Hangsúlyozta nyugtalanságát a folytatódó erőszak miatt a megszállt területeken. Szerinte minden megegyezés alapfeltétele a kölcsönös gyilkosságok beszüntetése. Viszont a szélsőséges palesztinok szervezete, a Hamasz éppen erre, a gyilkosságok folytatására szólított fel. Helyi megfigyelők szerint ezt a fenyegetőzést komolyan kell venni. A tegnapi szír sajtó cikkeiből arra lehet következtetni, hogy Damaszkuszban Christopher nem volt túl sikeres. A cikkek szerint az egész körút nem ér semmit mindaddig, amíg az arabok és a zsidók nem kapnak garanciákat a konkrét rendezésre. Egyébként még a héten kellene eldőlnie annak, hogy háromhavi szünet után folytatódnak-e a szíriai-izraeli tárgyalások a Golanról. Christopher és Arafat ammani kézfogása A Szlovák Mezőgazdasági Tőzsde árfolyamai A december 7-ei tőzsdenap Termék új árfolyam régi árfolyam index (%) Takarmánybúza 3506,66 3490,94 100,45 Kenyérgabona 3906,36 3912,41 99,85 Rozs 3621,89 3621,89 100,00 Takarmányárpa 3323,01 3317,08 100,18 Takarmánykukorica 3562,05 3558,67 100,10 Takarmányborsó 4590,26 4620,71 99,34 Étkezési burgonya, 1. oszt. 2356,38 2356,38 100,00 Vágómarha (élősúlyban) 30,59 31,05 98,52 Vágósertés (élősúlyban) 38,49 38,39 100,27 (az árfolyamok Sk/t-ban vagy Sk/kg-ban értendők) MARATONI TÁRGYALÁSOK GATT-ÜGYBEN FRANCIAORSZÁG BEADJA A DEREKÁT Leon Brittan, az Európai Unió biztosa tegnap délután mandátumot kapott az EU Tanácsától arra, hogy Genfben folytassa a tárgyalásokat az amerikai-európai megegyezés elérése érdekében, illetve a GATT keretében a világkereskedelem liberalizálásáról. Előtte tájékoztatta a tizenkettek külügyminisztereit Mickey Kantor amerikai megbízottal folytatott, 22 órán át tartó maratoni tárgyalásairól. A tegnap reggel megszakadt eszmecserén állítólag történt előrelépés, de az egész egyezségcsomagról nem sikerült megállapodni. Brittan megkérte az EU Tanácsának elnökét, hívja össze a testület rendkívüli ülését, amely kizárólag a GATT-tárgyalásokkal foglalkozna. Hangsúlyozta, ha születik is megállapodás Genfben, az csak előzetes egyezség lesz, melyet a 12 tagállamnak még jóvá kell hagynia. Tegnap este Brittan el is utazott Genfbe, ahol nemcsak Kantorral találkozik, hanem Peter Sutherlanddal, a GATT főigazgatójával is. ö volt az, aki a genfi megbeszéléseket indítványozta. Közben történt még egy pozitív fordulat: Alain Juppé francia külügyminiszter Brüsszelben bejelentette: országa mégiscsak elfogadja a hétfőn született kompromisszumos amerikai-európai megállapodást a mezőgazdaságról, mivel az a korábbi egyezségekkel összehasonlítva kedvezőbb. Az elfogadásnak azonban vannak feltételei, még anyagiak is. NÉMA TILTAKOZAS AUSZTRIABAN Tegnap 11.00 órakor egész Ausztriában egy perces néma csenddel tiltakoztak a terrorhullám ellen, amely a napokban egész Európát megrendítette. A rádió és a televízió megszakította adását, az üzemekben leállt a munka, s leálltak a tömegközlekedési eszközök. Felfüggesztette munkáját a parlament, az akció egyik kezdeményezője is. Ami a levélbomba által megsérült Helmut Zilk bécsi polgármester egészségi állapotát illeti, az az orvosok szerint „nagyon kielégítő". Vacsei Vilmos, a bécsi egyetemi klinika baleseti sebészetének főorvosa elmondta, tegnap helyi érzéstelenítés mellett ellenőrizte az operált bal kéz állapotát. Vérellátása normalizálódott, s jók a feltételek a további, még szükséges műtéti beavatkozásokhoz. Az osztrák biztonsági szervek szerint minden valószínűség szerint az idegengyűlölő jobboldali, újfasiszta erők állnak a merényletek mögött. RMDSZ-HATÁROZAT A TÖBBNYELVŰ FELIRATOKRÓL HA IUESCUNAK EURÓPAI VALÓSÁG KELL... A két-, illetve többnyelvű feliratok kifüggesztéséről hozott határozatot a Romániai Magyar Demokrata Szövetség ügyvezető elnöksége. A dokumentum az RMDSZ kisebbségi törvénytervezetéből, az Európa Tanács Románia felvételekor tett ajánlásaiból és a kormány mellett működő kisebbségi titkárság (egyébként ebből az RMDSZ kilépett) ajánlásaiból indul ki. A határozat szerint, melyet a hét elején hozott nyilvánosságra a romániai magyar sajtó, az RMDSZ helyi önkormányzati tanácsosainak és polgármestereinek december folyamán napirendre kell tűzniük a kétnyelvű feliratok kérdését, és helyi határozatot kell hozniuk ez ügyben. Pozitív döntés esetén jövő év január elsejétől aztán hozzá kellene látni ezen feliratok elhelyezéséhez a magyarok is lakta városokban és falvakban. Ettől a naptól kezdve megjelennének a kétnyelvű helység- és utcanévtáblák, s ugyancsak két nyelven írnák ki a közintézetek nevét is az érintett helységekben. A romániai nemzetiségi kérdésről is nyilatkozott Ion Iliescu román államfő abban az interjúban, melyet a belgrádi Politika című lapnak adott. Iliescu szerint Romániában nincs magyarellenes légkör, s Bukarest jószomszédi kapcsolatok kialakítására törekszik Budapesttel. Szerinte ennek egyetlen feltétele a kölcsönös jóakarat. Iliescu továbbá kifejtette: a holmi etnikai és területi autonómiáról szóló elméletek nem korszerűek, nincsenek összhangban az európai valósággal, a belső és nemzetközi irányzatokkal. Ezek az elméletek valójában végzetesen káros gyakorlathoz vezetnek még a kisebbségek szempontjából is. Elvezetnek bizonyos csoportok többségtől való elkülönüléséhez, ami csak rontja a légkört és az együttélést az államon belül, továbbá rontja a kapcsolatokat az olyan szomszédos államok között, amelyek területén kisebbségek élnek. KOKES JÁNOS ITÁLIA BALRA TART? Sok megfigyelő úgy látja, hogy a helyhatósági választások vasárnapi második fordulója után Olaszország egyértelműen balra vette az irányt. Az utóbbi évtizedek legnagyobb politikai földrengésének nem csupán az olyan nagynevű politikusok, mint a kereszténydemokrata Andreotti és a szocialista Craxi estek áldozatul, hanem pártjaik is. A polgároknak elegük van a korrupciós botrányokból, lepénzelhető pártokból, miniszterekből, bírákból, a maffiából, egyszóval mindabból, ami a négy évtized társadalmi-politikai életét jellemezte. Először Craxi és az ő szocialista pártja omlott össze. Most, a második forduló után ugyanez történik a háború utáni politikai rendszer gerincét alkotó kereszténydemokráciával. E két politikai szubjektum csődje azt is jelenti, hogy a politikai palettáról eltűnhet a centrum. Már a november 21-i első forduló után is azt a következtetést lehetett levonni, hogy egy kétpólusú Itáliakép körvonalazódik: a baloldal és a jobboldal tört előre. Ez utóbbi mellé a szélsőséges jelző is odakívánkozik. Az elsőt az OKP-utód, az Occhetto nevével fémjelzett, szociáldemokrata értékeket valló Baloldali Demokrata Párt alkotja, amely most több városban jól együtt tudott működni a zöldekkel. Azok, akik az említett okok miatt eltávolodtak a centrumtól és a baloldalt is elutasítják, a másik alternatívát választották. Délen az újfasisztákra, északon pedig az elszakadást hirdető Ligára voksoltak. A 2. forduló árnyaltabbá tette a képet. Sokatmondó, hogy az olyan döntő fontosságú nagyvárosokban, mint Róma, Nápoly, Velence, Trieszt és Genova, a baloldal jelöltjei legyőzték a szélsőjobb embereit. Nem lett polgármester Mussolini unokájából, Alessandrából, hiába próbálta ő és pártja bemagyarázni a választóknak, hogy a Duce halálával a fasizmus veszélye is végleg megszűnt Olaszországban. Ez pozitív fejlemény. És most még a választópolgárok arra is nemet mondtak, hogy a Lombard Liga elszakítsa Észak-Olaszországot. Természetes, hogy a baloldal most kormányzásra készül. Tavasszal lesznek a parlamenti választások, s Occhettóék szeretnék megismételni a sikert. Kérdés, sikerül-e akkor is elhitetniük — országos méretben - a választókkal, hogy nem csak a nevüket változtatták meg. Ez, persze, részükről egyelőre csak óhaj. De az biztosan katasztrófa lenne, ha a szélsőjobb erősödne tovább. És az is, ha a centrum teljesen kiesne a játszmából. MALINÁK ISTVÁN NÉHÁNY SORBAN O roszországban tegnap zárva tartottak a bankok és tőzsdék, tiltakozásul Nyikolaj Lihacsov, a Rosselkozbank igazgatójának meggyilkolása ellen. Az egyik legbefolyásosab orosz személyiséget a múlt héten csütörtökön lőtték le háza előtt, amikor kiszállt kocsijából. A bankszakemberek szerint a kormány nem foglalkozik komolyan azzal az erőszakkal, amely a bankok és munkatársaik ellen irányul. "JW T ugat-Szahara jövőjéről l\y legkésőbb 1994 közepéig népszavazást kell tartani. Butrosz Ghali ENSZ-főtitkár javaslatára határozott így a Biztonsági Tanács. Elfogadta a testület Ghali kompromisszumos javaslatát arra vonatkozóan is, hogy kinek lesz joga szavazni. Eredetileg még 1992 januárjában kellett volna szavazni arról, hogy a volt spanyol gyarmat Marokkó része legyen-e, vagy független állam, amelynek létéért a Polisario már 16 éve polgárháborút folytat. —ehországban az infláció és J a nominális bérek növekedésének hatására jelentősen emelkednek a lakosság bevételei. Az idén lakossági bevételek összege bizonyára meghaladja az 500 milliárd koronát, pedig 1990-ben ennyi volt egész Csehszlovákia lakossága bevételeinek összege. L ondonban 13 év után ismét megnyílt Irán nagykövetsége. Egyelőre azonban nem tudni, hogy a két ország felújítja-e 1989-ben felfüggesztett diplomáciai kapcsolatait. Mint ismeretes, erre az szolgáltatott okot, hogy Irán akkori vezetője, Khomeini ajatollah halálra ítélte Salman Rushdie írót, aki brit menedékjogot kapott. N émetország azt javasolja állampolgárainak, hogy ne utazzanak Algériába, mivel ebben az észak-afrikai országban nagyon megromlottak a biztonsági állapotok, s szaporodnak a támadások a külföldiek ellen. N icaraguában letartóztatták Alessio Casimirri állítólagos olasz terroristát, akiről azt feltételezik, hogy része volt Aldo Moro elrablásában és meggyilkolásában. Nicaraguában a volt sandinista rezsim titkosszolgálatában dolgozott. 250 EZER EVES CSONTVÁZ Negyedmillió éves csontokon marakodnak olasz régészek a kulturális minisztériummal. Az Európában egyedülálló leletet egy csoport régész Altamira mellett egy barlangban találta, s a magáénak tekinti. A minisztérium szerint viszont a földben talált minden ősemberi csontlelet őket illeti meg. Érdemes megjegyezni, hogy a kontinensen eddig talált legrégibb ősemberlelet 60 ezer éves volt. A tudósoknak most lehetőségük nyílna arra, hogy lényegesen bővítsék az ismereteket iz ember fejlődéséről Európában. A teljes csontvázból ugyanis megállapítható a neme, a súlya és más fontos adatok. Ehhez azonban előbb meg kell oldaniuk egy nagyon nehéz felt datot: hogyan vegyék ki sértet'enül a háton fekvő csontvázat cseppkőágyából. Amíg le nem zárul a régészek és a minisztérium vitája, a barlangot csendőrök őrzik.