Új Szó, 1993. december (46. évfolyam, 280-304. szám)

1993-12-06 / 284. szám, hétfő

SPORT lújszá* 1993. DECEMBER 6. HAVAS PÁLYÁKRÓL TIGNES. Női VK-versenyt rendez­ték a francia síközpontban. Óriásmű­lesiklásban győzött az olasz Com­pagnoni, az osztrák Wachter és a svéd Wiberg előtt. A lesiklást.a vi­lágbajnok kanadai Pace nyerte a né­met Scheidinger és Häusel előtt. KANANASKIS. Edzés közben kire­pült a pályáról és fának ütközött, majd belehalt sérüléseibe a japán Kominani a kanadai olimpiai pályán. A 14 éves versenyzőt a szigetország legtehetségesebb sízői közé sorolták. LILLEHAMMER. A norvég világbaj­nok Bredesen nyerte az olimpiai fő­próbának számító nagysáncver­senyt. Ezzel a viadallal rajtolt az Interkupa-sorozat, amely az idén az Európa Kupa helyébe lép. 2. Sakala (cseh), 3. Weissflog (német). A szlo­vák ugrók nem kerültek a legjobbak közé. TAUPLITZ. Szlovák sífutó-sikerrel végződött a juniorok 10 km-es (klasszikus stílus) versenyszáma. A nehéz, nedves pályán Bátory győ­zött, Páricka a negyedik lett. STONEHAM. Sűrű köd miatt félbe­szakadt a férfiak óriásműlesikló-via­dala. A VK-sorozatba tartozó ver­senyt valószínűleg máshol lesznek kénytelenek lebonyolítani, mert a versenyzők szerdán már a fran­ciaországi Val d'Isere-ben készülnek a következő küzdelmükre. SAALFELDEN. Férfi északi össze­tett Világ Kupa-viadalt rendeztek az osztrák pályán. A síugrásban a japán Ogivvara nyert, a 15 km-es sífutás­ban is jól szerepelt, és az összetett­ben az élen végzett. HOSSZABBÍTÁS DÖNTÖTT AZ ARANYÉREM SORSÁRÓL A XI. NŐI KÉZILABDA VB-N NEMETORSZAG A VILAGBAJNOK (t-jmk) Kemény és izgalmas csatában dőlt el a XI. női kézilabda-világbajnok­ság elsőségének sorsa. Németország hosszabbítás után egyetlen góllal verte a sokáig vezető dánokat. Három NDK-sikert követően ez az egyesült csapat első aranyérme. A házigazda norvégoknak jutott a bronz, Magyarország a 7., Cseh-Szlovákia a 9. helyen végzett. DÖNTŐ DÁNIA - NÉMETORSZÁG 21:22 (17:17, 8:8). Dán góllal kez­dődött a világbajnokság kicsúcsoso­dása, ám ezután sokáig a németek vezettek. Axmann, majd Urbanke találataira leggyakrabban Camilla Andersen válaszolgatott. Mindkét együttes elő­retolt védeke­zéssel rukkolt elő, ebből adódóan sok volt az ütkö­zés az izgal­mas összecsa­páson. A fél­idő közepéig mintha ellőt­HANDBALL ték volna puskaporukat a játékosok, mert a hátralevő percekben már csak egyetlen gól született. Mindkét csa­pat inkább az ellenfél góldobásának megakadályozására törekedett, sok hibával, idegesen küzdött. A dánok elasztikus mozgása saját hatosuk előtt rendre felfogta a német táma­dásokat, és két perccel a játékrész vége előtt egyenlítettek. Két fordu­lópontja lehetett volna a második félidőnek. 10:9-es dán vezetésnél kettős emberelőnyhöz jutott Német­ország, ám ekkor csak két góllal gyarapította találatainak számát. Utána Camilla és Anja Andersen percei következtek. Lövéseik nyo­mán állandóan két-három góllal ve­zettek a dánok és úgy tűnt, megtart­ják előnyüket az idegtépő, hibákkal teli döntőben. Néhány perccel a vé­ge előtt 17:15-ös állásnál Adamik hétméterest hárított, és társainak si­került egyenlíteniük. Következett a 2x5 perces hosszabbítás, melyben felváltva estek a gólok, s a fordulás­nál 20:20-ra állta találkozó. Izgalom azonban mindvégig maradt bőven. Anja Andersen találatára a németek Heinrich révén válaszoltak, majd fél perccel a hosszabbítás letelte előtt Urbanke megszerezte csapata arany­érmet jelentő gólját. így a dánoknak maradt az ezüst, a vb-k történetében másodszor. A 3. helyért: NORVÉGIA - RO­MÁNIA 20:19. Az 5. helyért: OROSZORSZÁG - SVÉDORSZÁG 25:19. A 7. helyért: MAGYAROR­SZÁG - AUSZTRIA 16:9 (7:3). A 9. helyért: CSEH-SZLOVÁ­KIA - LENGYELORSZÁG 22:17 (10:10). Legeredményesebbek: Li­bánská 6, Prekopová 5/2, Čumplo­vá, Lépes és Korandová 3-3, ill. Mierzejewska 8/4. Egy félidőn át többnyire vezetett a közös csapat, de elhúzni nem tudott. Soraiból Li­bánská eredményes szélsőjátékával és Černá - mint valamennyi vb­találkozón - káprázatos védéseivel hívta fel magára a figyelmet. A len­gyelek Mierzejewska gólparádéja ré­vén tartottak harminc percig lépést együttesünkkel, melybe a fáradt Pospíšilová helyére a nyárasdi Lépes állt be. Éva a világbajnokságon lege­lőször éppen a zárómeccsen kapott lehetőséget, és irányítókészségét jócskán kamatoztatta. Kár, hogy már a svédek elleni mérkőzésre nem ne­vezte Bakó edző. A másik Co-Im­pex-csillag, Tarhaiová megint a kis­padon ülte végig a hatvan percet. Ő volt az összes játékos közül az egyedüli, aki egyszer sem kapott lehetőséget, igaz, napokig az in­fluenza gyötörte. Lenka Černá mel­lett egyik kapus sem jutott szóhoz. A 9. hely sorsa a második játékrész­ben dőlt el, amikor a felfrissített cseh-szlovák csapat (Lépes, Balogh beállása után) egyre inkább felülke­rekedett a csalódottságába bele­nyugvó északi szomszédunk fölött. Černá több bravúrja még jobban a kedvüket szegte a lengyeleknek. Előkelőbb helyezésre számítottak, akárcsak az utoljára együtt játszó cseh és szlovák kézilabdázók. Haty­tyúdaluk a vártnál kicsit gyengébbre sikerült. Ezután különválnak útjaik, s legfeljebb majd ellenfélként talál­koznak. A 11. helyért: KOREAI KÖZ­TÁRSASÁG - USA 29:21. A továb­bi sorrend: 13. LITVÁNIA, 14. KÍ­NA, 15. SPANYOLORSZÁG, 16. ANGOLA. VÍZILABDA LEN KUPA NEM SIKERÜLT... (Munkatársunktól) - A pozsonyi pa­sienkyi 50 méteres fedett uszodában rendezték a vízilabda LEN Kupa egyik csoportjának mérkőzéseit. A nyitranováki gárdának nem sike­rült a bravúr, nem jutott a nyolcad­döntőbe. Stoffan Rudolf edző le­génysége szinte semmilyen nemzet­közi tapasztalatokkal nem rendelke­zik, ennek ellenére a nyitónapon legyőzte a címvédő Hohenlimburg együttesét. A folytatás viszont elma­radt: a Szeged és a Dinamó Moszkva is megverte a Novákyt. A magyar csapat remekül pólózott, pontvesz­teség nélkül, az első helyről került a nyolc közé. EREDMÉNYEK: Szeged - Dina­mó Moszkva 13:11 (9:6), Nováky - Hohenlimburg 17:16 (12:11) - A németek fél tucat emberelőnyt elpuskáztak, a második félidő végére elfáradtak. Hohenlimburg - Dinamó Moszkva 21:18 (10:11), Szeged - Nováky 19:14 (8:7) - A taktiku­sabb magyarok négyszer is hat mé­terről találtak a hálóba, így ezek a gólok nyolcnak számítottak. A „házigazdáknak" egy dupla talá­latot sem sikerült elérniük. De nem csak emiatt szenvedtek ötgólos vere­séget ... Szeged - Hohenlimburg 15:13 (9:8), Dinamó Moszkva - No­váky 19:10 (13:5) - Egy pillanatig sem volt vitás az oroszok győzelme. A LEN Kupában az idén 2x20 perc a tiszta játékidő! 1. Szeged 3 3 0 0 47:38 6 2. Dinamó 3 1 0 2 48:40 2 3. Hohenl. 3 1 0 2 50:50 2 4. Nováky 3 1 0 2 41:54 2 A pöstyéniek Spanyolországban szálltak vízbe, s mindhárom találko­zójukat elveszítették. A Sabadell medencéjében a BVSC volt a leg­jobb, a magyarok három győzelmet arattak. EREDMÉNYEK: Ethnikosz - Piešťany 17:7, Sabadell - BVSC 12:17, BVSC - Ethnikosz 16:11, Sabadell - Piešťany 19:8, Piešťany - BVSC 4:29, Sabadell - Ethnikosz 17:13. A SORREND: 1. BVSC 6, 2. Sabadell 4, 3. Ethnikosz 2, 4. Pieš­ťany 0 pont. (zsi) KOSÁRLABDA. Szuper Kupa (nők): Ružomberok - Herzogenburg 125:84, B. Bystrica - BSE 40:62, VSS Lokomotíva Košice - Wels 83:59. Ezzel a győzelmükkel a kas­saiak a C-csoport élén végeztek. Cassovia Košice - MTK 87:64. Szu­per Liga (férfiak): USK Praha - Flyers Wien 121:91, NH Ostrava - Gmunden 86:73, Szolnok - Olympija Ljubljana 92:84, Zala­egerszeg - Miklavz 84:86, Sparta Praha - Lučenec 90:59, Brno - Žili­na 86:70. Női I. liga: 12. forduló: Sporiteľňa Bratislava - Poprad 61:75, Levice — Lokomotíva Košice 77:54, Prievidza - Myjava 44:67, Lokomotíva Bratislava - Slovan Bratislava 42:62. Férfi I. liga, 9. forduló: Handlová - Nitra 82:78, Inter Bratislava - Štart Bratislava 98:62, Svit - B. Bystrica 88:62, TU Košice - Prievidza 58:66. RÖPLABDA: Női Szuper Liga (5. forduló): Post Wien - Olymp Praha 3:0. Férfi I. liga, 10. forduló: Prievidza - Dubová 1:3, Inter Brati­slava - Slávia ZU Košice 3:2, Pú­chov - Revúca 3:1, Poprad - Nitra 0:3, Detva - Slávia UK 1:3, Prešov - VKP Bratislava B 3:2. Nők, 10. forduló: Devín - Doprastav Bratisla­va 1:3, Žiar n. Hr. - Snina 3:0, Poprad - Kežmarok 0:3, Senica - Pezinok 2:3, Nitra - VŠC STU Bratislava 0:3. Rešetková a hazai védők gyűrűjében a Sporiteľňa - Poprad bajnoki kosár­labda-találkozón (E. Vojtíšek felvétele) DAVIS KUPA HARMADSZOR IS A NÉMETEK Németország teniszcsapata 1988 és 1989 után az idén is megnyerte a Davis Kupát. Niki Pilics edző együttese Düsseldorfban 4:l-re verte Ausztráliát. Az első mérkőzésen az ATP-világbajnok Michael Stich biztosan nyert Fromberg ellen. Goellner viszont kikapott Frombergtől, így az első nap után 1:1 volt az állás. Később azonban a németek minden meccsükön győztek. Eredmények: Stich - Fromberg 6:4, 6:2, 6:2, Goellner - Fromberg 6:3, 7:5, 6:7, 2:6, 7:9, Kühnen, Stich - Woodbridge, Woodforde 7:6, 4:6, 6:3, 7:6, Goellner - Stoltenberg 6:1, 6:7, 7:6, Stich - Stoltenberg 7:6, 6:3, 6:1, 4:6, 6:3. SPORTHÍRADÓ • SZLOVÁKIA NÖI GYEPLAB­DAVÁLOGATOTTJA Csallóköz­aranyoson 6:2 (2:2) arányban győ­zött Ausztria együttese ellen. A ko­rábbi meccsen, ugyanezen a pályán 1:1 volt az eredmény. Kitűnő formá­ban van Martina Moravcová, aki a 25 méteres medencében lebonyolí­tott világbajnokságon 2:14,63 perces idővel új szlovák csúcsot állított fel a 200 méteres vegyesúszásban. • MANILÁBAN befejeződött Ázsia atlétikai bajnoksága. Legeredmé­nyesebben a kínaiak szerepeltek, akik 23 arany-, 11 ezüst- és 4 bronz­érmet nyertek. • A VILÁG IDEI LEGJOBB ERED­MÉNYÉT érte el a mexikói Dionicio Ceron a 47. fukuokai nemzetközi maratonversenyen. Ideje: 2:08:51 óra. A 28 esztendős Cáron az utolsó két kilométeren húzott el a mezőny­től, utána teljesen egyedül futott a célba. • UJABB MÉRKŐZÉST játszott Észak-Amerikában Oroszország jég­korongválogatottja és Lake Pla­ceidben 7:6 arányú vereséget szen­vedett az USA olimpiai csapatától. A győztes gól 4 perccel a befejezés előtt született. • AZ ÉSZAK-AMERIKAI profi jég­korongliga legutóbbi eredményei: Boston - Montreal 1:8, New Jersey - Chicago 2:2, Calgary - Philadel­phia 6:0, Quebec - Vancouver 3:1, Ottawa - Washington 1:6, St. Louis - Dallas 4:3, Toronto - New York Rangers 3:4, Hartford - Pittsburgh 6:7, Los Angeles - Tampa Bay 4:5. A SAZKA 49. játékhetének telita­lálatos szelvénye: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 2010101101 1 2 0 JÉGKORONG EXTRALIGA NYERTEK AZ ÉLLOVASOK Mind a kassaiak, mind a trencséniek győztek a jégkorong extraliga tegna­pi, 23. fordulójában és továbbra is fölényesen vezetik a mezőnyt. Ered­mények: Košice - Prešov 5:2 (1:1, 3:0, 1:1), L. Mikuláš - Zvolen 3:1 (1:0, 1:0, 1:1), Martin - Sp. N. Ves 6:1 (2:0, 3:0, 1:1), Poprad - Trenčín 3:5 (1:2, 2:1, 0:2), Slovan - Nitra 3:3 (2:0, 0:2, 1:1). Legközelebb a következő párosításban lépnek pá­lyára a csapatok: Zvolen - Nitra, Prešov - Slovan, Sp. N. Ves - Koši­ce, Trenčín - Martin, L. Mikuláš - Poprad. 1. Košice 23 15 4 4 104:55 34 2. Trenčín 23 15 4 4 97:57 34 3. Slovan 23 11 5 7 69:64 27 4. Nitra 23 11 4 8 70:60 26 5. Martin 23 7 7 9 61:65 21 6. L. Mikuláš 23 9 2 12 76:85 20 7. Sp. N. Ves 23 8 4 11 59:73 20 8. Prešov 23 8 4 11 58:79 20 9. Poprad 23 8 2 13 60:68 18 10. Zvolen 23 3 4 16 60:108 10 MARATONI ESKÜVŐ Ebben az évszakban teljesen szokat­lan körülmények között rendezték meg a 24. New York-i maratoni futóversenyt. A 42 195 km-nek ne­kivágott 26 000 versenyző közül so­kan nem bírták elviselni a 21 fokos meleget és a magas páratartalmú levegőt. Huszonhét embert a ver­seny közben, huszonnyolcat pedig a célbaérkezés után kellett kórházba szállítani. Két futó válságos állapot­ban került az orvosok kezébe, mert testük hőmérséklete meghaladta a könnyen halált okozó 42 fokot. A több mint kétmillió néző szeme előtt lezajlott verseny szolgált kelle­mesebb eseményekkel is. Bámészko­dók hada előtt, a 12. kilométernél esküdött örök hűséget egymásnak két megszállott maratoni futó. A tíz­perces szertartás után folytatták ke­délyes menetelésüket. „A neheze még csak most jön" mondta az új­donsült férj, célozva ezzel a verseny­re és talán a házasságra is. MARADONA SÉRÜLT Diego Maradona, az argentin labda­rúgó-válogatott játékosa nem lesz, ott a december 15-én Miamiban sor­ra kerülő Argentína - Németország nemzetek közötti mérkőzésén. Ahogy a csapat orvosa elmondta, a játékos a bajnoki mérkőzésen bo­kasérülést szenvedett, s hosszabb pi­henőre van szüksége. Maradona: „Nagyon rosszul érzem magam, olyan sérülést szenvedtem, hogy esetleg befolyásolhatja további kar­rieremet." A 33 esztendős Marado­na nyolcvanháromszor szerepelt az argentin válogatottban és 31 gólt lőtt, ennyit egyetlen honfitársának sem sikerült elérnie a nemzeti tizen­egyben. KÜLFÖLDI FUTBALLBAJN0KSÁG0K OLASZORSZÁG. 14. foduló: AC Milan - AC Torino 1:0 (góllövő: Raducioiu), AS Roma - Parma 2:0 (Comi, Sappioli), Juventus - Napoli 1:0 (Fortunato), Lecce - Inter 1:3 (Notaristefano, ill. Bergkamp, Sali­mov 2), Atalanta - Lazio 1:1 (Orlan­dini, ill. Di Matteo), Cremonese - Piacenza 4:0 (Tentoni 2, Dezotti, Floriancic), Reggiana - Cagliari 3:1 (Mateut, Padovano 2, ill. Matteoli), Foggia - Udinese 2:2. Az állás: AC Milan 21, Juventus, Parma, Sampdo­ria 19-19, Inter 17 pont. ANGLIA. 18. forduló: Manchester U. - Norwich 2:2 (Giggs, McClair, ill. Sutton, Fox), Leeds - Manchester C. 3:2 (Wallace, Speed, Deane, ill. Sheron, Griffitsh), Tottenham - Newcastle 1:2 (Barmby, ill. Beardsley 2), Coventry - Arsenal 1:0 (Quinn), Q. P. Rangers - Aston Villa 2:2, Sheffield - Liverpool 3:1, Wimbledon - West Ham 1:2, Ever­ton - Southampton 1:0, Ipswich - Oldham 0:0, Swindon - Sheffield U. 0:0. Az élcsoport: Manchester U. 45, Leeds 33, Newcastle 31, Arsenal és Aston Villa 30-30 pont. FRANCIAORSZÁG. 20. forduló: St. Etienne - Nantes 1:1, Toulouse - Monaco 2:1, Bordeaux - Le Havre 2:1, Marseille - Cannes 3:1, Lille - Paris SG 0:2, Strasbourg - Lens 2:0, Sochaux - Martigues 1:0, Mont­pellier - Auxerre 1:0, Caen - Lyon 1:0, Angers - Metz 1 :2. Az élcso­port: Paris SG 31, Bordeaux 27, Marseille 25, Monaco 23, Auxerre, Strasbourg, Montpellier 22-22 pont. NÉMETORSZÁG. 19. forduló: Bo­russia Dortmund - Schalke 1:1, Mönchengladbach - Kaiserslautern 3:1, Wattenscheid - Freiburg 3:1, Leipzig - Stuttgart 0:0, Bayern - Le­verkusen 1:1, Hamburg - Karlsruhe 1:1, Köln - Nürnberg 0:1, Werder - Eintracht Frankfurt 1:0. BELGIUM. 16. forduló: Ostende - Mechelen 0:0, Beveren - Molen­beek 0:0, Charleroi - FC Liége 6:4, St. Liége - Waregem 2:0, Lierse - Antwerpen 1:1, Lömmel - Bruges 5:1, Anderlecht - Gent 2:1, FC Bru­ges - Genk 2:1. Az élcsoport: An­derlecht 28, FC Bruges 24, Seraing 21 pont. SKÓCIA. 21. forduló: Celtic - St. Johnstone 1:0, Dundee United - Kil­marnock 0:0, Hearts - Aberdeen 1:1, Motherwell - Rangers 0:2, Par­tick - Dundee 3:2, Raith - Hibernian 1:2. Az állás: Rangers 27, Mother­well 25, Celtic 25, Aberdeen 24 pont. HOLLANDIA. 16. forduló: Breda - Eindhoven 2:2, Deventer - Maast­richt 2:2, Twente - Kerkrade 2:1, Willem - Waalwijk 4:1, Groningen - Sparta Rotterdam 1:4, Feyenoord - Utrecht 1:1. Az állás: Feyenoord 28, Ajax 26, Amheim és Eindhoven 20-20 pont. SPANYOLORSZÁG. 14. forduló: Barcelona - Logrones 2:2, Vallado­lid - Tenerife 2:0, La Coruňa - San­tander 1:0, Oviedo - Atletico Mad­rid 1:1.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom