Új Szó, 1993. december (46. évfolyam, 280-304. szám)
1993-12-04 / 283. szám, szombat
II. kiadás SORSOK A17 SZÁZALÉK MÖGÖTT .. .az újabb szabályok értelmében a munkanélküliek többsége nem lesz munkanélküli. Sőt, még az is elképzelhető, hogy a jövőben protekció vagy hálapénz szükségeltetik majd ahhoz, hogy a szerencsétlen, nyomorgó állástalan embereket munkanélkülinek tekintsék. (2. oldal) Szombat, 1993. december 4. Ára 3,50 korona XLVI. évfolyam, 283. szám Mai számunkban: PÉNZ-PIAC-AGRÁRVILÁG Az ÚJ SZÓ négyoldalas gazdasági melléklete Poloskariadó volt a minap Aranyidán. Valaki belerondított a Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom kelet-szlovákiai csúcsfunkcionáriusainak bizalmas értekezletébe, amelyen ráadásul Mečiar miniszterelnök tartott eligazítást. Már a fejtágító után egy nappal rebesgették a vájtabb fülű újságírók, hogy a mozgalom elnökének teljes, a teendőket és a szebb jövőt érintő eszmefuttatása kiszivárgott, és rövidesen megjelenik valamelyik lapban. Poloskát nem találtak a biztonsági emberek, így döbbenten állapították meg a mozgalom vezérkarának tagjai, hogy még egy áruló van a DSZM-ben. A Slovenský východ csütörtöki számában azután elolvastam a „jegyzőkönyvet", és őszintén mondom, vegyes érzések kerítettek hatalmukba. Efszomorít, hogy kiderült: semmi eredetit nem mondott Vladimír Mečiar. Másrészt fölöttébb felvidított, mert amit mondott, az legszebb ifjúkoromra emlékeztet. Arra, amikor húszévesen azt tanultam, hogy a Téli Palota megrohamozása előtt hogyan készítették fel az embereket, hogyan bátorították őket. A „jegyzőkönyv" némely bekezdései 1933 Németországának állapotára emlékeztetnek, és vannak a szövegben részletek, amelyek akár az 1948-as februári győzelem kovácsolóinak bizalmas értekezletein is elhangozhattak. Árnyalatbeli különbségek, persze, vannak. Gottwaldék teljesen kiiktatták az egyházat. Mečiar a püspököket és falusi plébánosokat is a küzdőtérre szólítja. A NOSZF napjaiban a gyárakat nem adták, hanem elvették; Mečiar a 600 millió koronát érő Neografia nyomdát 1 (egy) koronáért adta el a Matica slovenskának. Nem eredeti, amit tesz. Mindazonáltal ügyesen összegzi, ami az egyeduralom megkaparintása műfajában megtanulható. (tóth) KESERŰ ALMAPÜRÉ Kiviteli támogatás - almára • December tizedikéig még jelentkezhetnek az érdeklődők • Importőrök kizárva • Segít a karácsonyi piac? A múlt héten lapunkban is megjelent a hír, hogy az dolgozók, ismerik-e azokat a feltételeket, amelyek teljeÁllami Piacszabályozási Alap döntést hozott az almasű- sítésével hozzájuthatnak a kiviteli támogatáshoz. Mivel rítmény-kivitel támogatására. Azzal a céllal, hogy alábbi körképünk is bizonyítja, hogy sok helyütt csak enyhítse a bőséges almatermés okozta gondokat. Kíván- telefonbeszélgetésünkből értesültek az intézkedésről, csiak voltunk, vajon az intézkedésről tudnak-e egyálta- mindenekelőtt az illetékest kértük meg, pontosítsa az lán a dél-szlovákiai almatermesztők, pontosabban a fel- exporttámogatáshoz jutás feltételeit. November elején még több almáskertben fogadta ilyen kép a fotóst. Majd jött a jótékony hótakaró, s nem kizárt, hogy alatta sok tonnányi alma alussza örök „almaálmát"... (Méry Gábor illusztrációs felvétele) a feldolgozók elsőbbséget élveznek az exportőrökkel szemben. A versenytárgyalásra nem nevezhet be az a cég, amely almabehozatallal foglalkozik. Az almasűrítményt gyártók, illetve exportálók december 10-éig nyújthatják be ajánlatukat az Állami Piacszabályozási Alaphoz. Ezután lássuk, milyen visszhangra talált az „almagondok" enyhítésére hozott intézkedés. Csanda László, a Tardoskeddi Mezőgazdasági Szövetkezet elnöke szerint későn jött intézkedésről van szó ezúttal is. Szövetkezetük például meg szerette volna előzni a már korábbról is ismert, a zöldség- és gyümölcstermésük értékesítésével kapcsolatos veszélyhelyzetet, ezért a termelői mellett vállalták a feldolgozói szerepet is. Vásároltak egy olasz gyártmányú gépsort, amely igazolta is kiváló műszaki adottságait. Feldolgozták teljes paradicsomtermésüket, melyet tartósítószerek nélkül gond nél(Folytatás a 2. oldalon) JANUÁR 8-ÁN: DÉL-SZLOVÁKIAI KÉPVISELŐK ÉS POLGÁRMESTEREK NAGYGYŰLÉSE Komáromban négy kérdésről (Munkatársunktól) A Csallóközi Városok és Falvak Társulása január 8-ára a komáromi sportcsarnokba hívta össze a dél-szlovákiai vegyesen lakott területek polgármestereit, önkormányzati és parlamenti képviselőit. Többek között ezt a határozatot hozta a társulás közgyűlése a tegnap Dunaszerdahelyen megtartott 6. ülésén. A januári nagygyűlésen négy fontos kérdés kerül megvitatásra: az önkormányzatok jogi helyzetével kapcsolatos problémák; az állami közigazgatás átszervezésének és az ország új területi-közigazgatási felosztásának kérdése; a kisebbségek alkotmányos jogi helyzete; negyedik pontként pedig a dél-szlovákiai régió választott képviselői társulásának előkészítéséről lesz szó. A kilenc polgármester által, természetes személyek polgári társulásaként kezdeményezett szervezetet még nem sikerült bejegyeztetni, mert alapszabályát a belügyminisztérium már háOroszországban időről időre puccsisták kerítik hatalmukba a „parlamentet", spanyolhonban, olykor kommandósok látogatnak a törvényhozók közé, a német Bundestagban botrányelemző, illedelmes viták után karriereket romboló vihar seper végig, Dél-Koreában külső beavatkozás nélkül vívják csatáikat a honatyák, mint ahogy azt felvételünk bizonyítja. Hát szólhatunk is egy rossz szót a honi parlamentben uralkodó helyzetről? romszor adta vissza átdolgozásra, majd visszautasította. A kezdeményezők ezért a jövő hét folyamán a legfőbb bírósághoz fordulnak jogorvoslásért. A Csallóközi Városok és Falvak Társulásának vezetői hangsúlyozták: a szóban forgó társulás nem tévesztendő össze valamiféle magyar parlamenttel, hiszen egy ilyen parlament létrehozására nem léteznek törvényes keretek. A tegnapi közgyűlés ezenkívül megfogalmazott egy válaszlevelet Roman Kováč miniszterelnök-helyettesnek a Csallóközi Régióhoz intézett legutóbbi levelére. (gaál) CSAPATERÖSÍTÉS DÉL-KOREÁBAN? Bili Clinton amerikai elnök az NBC tévétársaságnak adott nyilatkozatában azt mondta, nem zárható ki a Dél-Koreában állomásozó amerikai csapatok megerősítése abból a célból, hogy semlegesítsék ÉszakKorea lépéseit. Hozzáfűzte, megtesz minden lehetségeset, hogy megelőzze ezt a válságot, az észak-koreaiaknak pedig lehetőséget adjon a bekapcsolódásra a nemzetek közösségébe, illetve a párbeszédre a déliekkel, de az előbb említett lépést sem lehet kizárni. Washington és Szöul azért fontolgatja közös katonai erőik megerősítését, mert Észak-Korea továbbra is elutasítja nukleáris létesítményei nemzetközi ellenőrzését. BOSZNIÁT ELNYELI AZ ANARCHIA A „konstruktív légkörben" lezajlott szerb-muzulmán tárgyalások e heti fordulója semmi konkrét eredményt nem hozott, de talán felesleges is lett volna ilyen korai sikerre számítani. Biztató azonban, hogy csütörtökön este Radovan Karadzsics szerb és Alija Izetbegovic, muzulmán vezető azzal állt fel a tárgyalóasztaltól, hogy a jövő héten folytatják a megbeszéléseket. Időközben a szarajevói repülőtéren Momcsilo Krajisnik, a boszniai szerb parlament elnöke és Haris Silajdzic, a muzulmán kormányfő még egyszer megvitatják a vitás kérdéseket. (Folytatás a 2. oldalon) MEGKÉRDEZTÜK Ki kapja az MTI-híreket? Tegnap már beszámoltunk arról, hogy a Magyarországgal szomszédos országok legfontosabb magyar nyelvű lapjai január elejétől rendszeresen hozzájuthatnak a Magyar Távirati Iroda hírszolgálatához. Arról, hogy melyik lesz az az öt kisebbségi magyar lap szerkesztősége, amely ilymódon értékes segítséget kap mindennapi munkájában, a Határon Túli Magyarok Hivatala dönt. Az adattovábbítás költségeit ugyanis a magyar parlament által a határon túli magyar sajtó támogatására megszavazott pénzkeretből fedezik majd. Amint megtudtuk, mielőtt a hivatal határozna, hogy Szlovákiában kire esik a választása, kikérte a hazai magyar parlamenti pártok véleményét is. Milyen volt a magyar parlamenti pártok álláspontja? A kérdést Duka Zólyomi Árpádnak, az Együttélés frakcióvezetőjének tettük fel. - A hivatal valóban csak a véleményünket kérte ki, a döntést nem mi hozzuk. Frakcióink december 14-én ülnek össze, akkor vitatjuk meg a kérdést, s több mint valószínű, azt fogjuk ajánlani, hogy az Új Szó kapja az MTIhíreket. Külön meg kell tárgyalnunk, hogy milyen módon. A legelfogadhatóbb megoldásnak azt tartanánk, ha egy alapítvány közvetítésével bonyolítanák ezt le. Feltételként azt szabnánk meg, hogy az Új Szón keresztül, ha igénylik, a rádió magyar adása és a hetilapok is hozzájussanak a hírszolgálathoz. Ennek műszaki megoldását már itt kell megtalálnunk, úgy érzem, hogy a hírek bizonyos típusának átadása kivitelezhető. • Mi a magyarázata annak, hogy Erdély, a Vajdaság és Kárpátalja esetében már megszületett a döntés, míg a mi esetünkben még nem határoztak? - Mi csak nemrég kaptuk meg a felkérést, és azóta a frakció még nem ült össze. Úgy tudom, partnerünk, az MKDM támogatja, hogy az Új Szó kapja meg ezt a jogot. -esiMargita Ďuranová, az Állami Piacszabályozási Alap munkatársa ezeket a következőképpen foglalta össze: Az almapiacon mutatkozó feszültségek enyhítésére az alap versenytárgyalást hirdetett meg, amelyen az almasűrítmény kiviteli támogatásának elnyerésére tehetnek ajánlatot az érdeklődők. Ennek keretében az alap tonnánként 1500 korona támogatást biztosít az október 1-je után felvárásolt ipari alma feldolgozóinak, s ők ezt 60 napon belül kötelesek átutalni a termelőnek. A kiviteli támogatás csak az október 1-je után előállított sűrítményekre érvényes. A támogatás odaítélésekor a benevezett legkedvezőbb értékesítési árajánlat lesz a mérvadó. Megegyező árajánlat esetén