Új Szó, 1993. december (46. évfolyam, 280-304. szám)

1993-12-31 / 304. szám, péntek

NAPTÁR Péntek, 1993. december 31. Az év 365. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük Szilveszter nevű kedves olvasóinkat A NAP kel 07.31 - nyugszik 16.05 órakor A HOLD kel 19.10 - nyugszik 08.54 órakor A DUNA vízállása: Pozsony: 320, apad Medve: 250, apad Komárom: 270, apad Párkány: 260, apad • 1908-ban született Simon WIE­SENTHAL építész, történész, a bécsi Zsidó Dokumentációs Kozpont igaz­gatója • 1953-ban született BUDAI Katalin irodalomtörténész, kritikus. MEBEEBM Borult idő, az alacsonyabban fekvő területeken köd, helyenként eső, a hegyvidékeken havazás. A délutá­ni órákban délen csökkenő felhőzet. A legmagasabb nappali hőmérséklet 0 és plusz 4, csökkent felhőzet ese­tén 6 fok. Mérsékelt déli, majd dél­nyugati szél. Előrejelzés szombatra és vasárnap­ra: Borult égbolt, eső, a hegyvidéke­ken havazás, majd nyugatról fel­hőátvonulások. Az éjszakai hőmér­séklet plusz 3 és mínusz 1, a legma­gasabb nappali hőmérséklet 2 és 6 fok között várható. Ózonréteg: Tegnap az ország fölött 329 Dobson-egységet mértek, ami 5 százalékkal magasabb a sokéves átlagnál. OLVASÓINK FIGYELMÉBE! Lapunk legközelebb január 3-án, hétfőn jelenik meg. MEGEMLÉKEZÉS • Az idő múlik, de a fájdalom megma­rad. Sajgó szívvel emlekeziink drága gyermekünkre, GYÜRE Lászlóra (Bálka), akit a kegyetlen ha­lál 1990. december 31-én, 41 éves korá­ban hirtelen ragadott ki szerettei köréből Hálás köszönetet mondunk mindenkinek, akik velünk együtt őrzik emlékét. Szeret­tük jóságát, kedvességét, önzetlen barát­ságát. Nem felejtjük el. Örökké gyászoló szülei és barátai V-4560 Szerkesztőségünk üzenetrögzí­tője szombatonként egész nap, a hét többi napján (vasárnap is) este 20 órától másnap délelőtt 11 óráig a 210/44-26-os pozsonyi telefonszámon veszi hívásaikat ML? HOL? MIKOR? (Folytatás a 11. oldalról) SZÍNHÁZAK MŰSORA SZÜNNAP RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHz­en) 8.00-12.00 Szombat délelőtt - Újévi különkiadás. 12.00 Hírek. 12.10 A Pop­mix legsikeresebb felvételei. 13.00 A köz­társasági elnök ujevi beszéde. 13.15 Szim­fonikus zene. 13.40 Iskolások műsora. 14.10 Szívesen hallgattuk. Tallózás szil­veszteri műsorainkban. 16.00 Hírek. 16.05 Köszöntő. 17.30-18.00 Világosság. Egyházi magazin. TV-MUSOR SZLOVÁK TELEVÍZIÓ SZTV 1 8.25 Mahulienka. Szlovák mesefilm. 9.55 Ez a Lúčnica! Dokumentumfilm. 11.00 Újévi katolikus istentisztelet a pozsonyi Dóm templomból. 12.10 Az eperjesi Szt. Miklós templom. Kisfilm. 12.20 Szlovák népszokások. Folklórműsor. 13.00 A köz­társasági elnök újévi beszéde. 13.40 Szlo­vákia '93. Visszatekintés. 14.00 Boldog új évet, Szlovákia! Szórakoztató műsor. 17.00 Anna a Zöld házból. Kanadai tévé­filmsorozat, 8/8. rész. 19.00 Esti mese. 19.10 Egyházi műsor. Ján Sokol újévi beszéde. 19.30 Időszerű események. 19.50 Kultúra. 19.55 Sport. 20.00 Újévi vers. 20.10 Újévi hangverseny. 21.10 Vi­lágunk a Radošinái Naiv Színház tagjai­nak szemével. 22.20 Idegen kéz. Ameri­kai film, 11/1. rész. 23.55 Hihetetlen törté­netek. Angol filmsorozat. A holtak sosem lopnak. 0.20 Műsorzárás. SZTV 2 9.00 A csoda. Tévékomédia. 9.40 Ma­nócska. Tévéjáték. 10.45 A gőgös herceg­kisasszony. Cseh mesefilm. 12.15 Vers. 13.00 Gömöri táncok. 13.20 Szlovákia. Dokumentumfilm. 13.40 Pacho a betyár. Szlovák film. 15.05 Történetek a vadon­ból. Amerikai ismeretterjesztő sorozat. 15.30 A szerelmes pulyka. Rajzfilm. 16.00 Rózsás Annuska. Mesefilm. 17.30 Síugró négysáncverseny. Közvetítés Gar­misch-Partenkirchen-ből, felvételről. 18.30 Esti mese. 18.40 Kultúra '93. 19.30 Időszerű események. 19.50 Kultúra. 19.53 Időjárás. 19.55 Sport. 20.05 Mesz­szejáró Asszony legendája. Amerikai film. 21.55 Interjú Paul McCartney vei. 22.20 Paul McCartney-koncert. 0.10 Esemé­nyek. 0.35 Műsorzárás. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 7.00 Nap-kelte. 8.10 Jó reggelt, adj, Iste­nem! 8.20-11.15 Kapcsolj be! 11.15 Újévi koncert Bécsből. 13.25 Boldogság-sziget. Amerikai tévéfilm. 15.00 Öregberény. Történetek vidékről. 6/4. 15.30 Az Ópe­rencián innen. Helyünk Európa térképén. 16.00 Bevezető a Szelecky Zita-sorozat elé. 16.20 Szelecky Zita-sorozat. Méltósá­gos kisasszony. Magyar film - 1938. ff. 17.40 Forma 1, '93. 18.40 Szerencseke­rék. 19.12 Esti mese. 19.25 A Balaton élete, 5/4. rész. A nádas világa. 20.00 Magyar ereklyék, szent jelképek. A Szent Korona. 20.15 Interoperett újévi gálakon­cert. Zenés gálaműsor közvetítése a Viga­dóból. 21.45 Kőbe zárt fohászok. 22.25-23.55 Buék! Magyar film. TV 2 8.00 Cigánymagazin. 8.25 Horvatska kro­ORVOSMETEOROLÓGIA A - magas légnyomás B - kiegyenlített légnyomás C - alacsony légnyomás D - uralkodó légköri áramlás 1 - hőmérséklet-változások + - felmelegedés - lehűlés 2 - frontváltozás 3 - főn A légköri viszonyok kissé kedvezőtlenül hatnak az időjárásra érzékeny szemé­lyekre. Alacsonyabb lesz a fizikai és a szellemi teljesítőképesség, rosszabbodik az általános közérzet. Javul viszont a szív- és érrendszeri megbetegedésekben szenvedők egészségi állapota. A reumatikus fájdalmak, illetve a légúti megbete­gedésekkel kapcsolatos panaszok tovább tartanak. Előrejelzés szombatra és vasárnapra: tovább tart, vasánlap enyhén fokozódik az időjárás kedvezőtlen hatása. nika. 8.50 Unser Bildschirm. 9.15 Ecranul nostru. 9.40 Slovenskí Utrinki. 10.05 Na­ša obrazovka. 10.30 Humánum. 11.00 A félelmetes honchók. Francia film. 11.50 A repülő tornacipő. Kanadai film. 13.25 Família Kft. 13.55 Stan és Pan. 14.05 Újévi vigasságok. 14.20 Azok a csodála­tos állatok, 14.45 A divat története. Angol dokumentumfilm. 15.50 Nagylátószög. 16.40 Kerekek és lépések. 17.30 Gyere­keknek. 18.02 Az új Lassie. Amerikai filmsorozat (8.) 18.30 „A jognak asztalá­nál ..." Jogi ismeretterjesztő műsor. 19.00 Família Kft. 19.35 Beat-turmix. Dolly Roll Sztárkínálat. 20.05 Hírek. 20.15 Petőfi: Tigris és hiéna. Ironikus tragédia. A veszprémi Petőfi Színház előadása, fel­vételről. 22.05 Navarro. Francia bűnügyi filmsorozat. 23.35 mmm Ámor. Torpanj meg Világ! Erotikus éjszakai magazin. DUNA TELEVÍZIÓ 12.00 Újévi köszöntő. 12.25 Wagner Vik­tória portréja. 13.25 Hangverseny. 15.05 Rigócsőr király. Szlovák film. 16.40 A se­lyemút. Japán ismeretterjesztő film. 17.30 Mese. 18.00 Híradó. 18.10 Koldus és királyfi. Angol film. 20.05 A Strauss­dinasztia. Osztrák tévéfilmsorozat, 12/6. 21.00 Híradó. 21.15 Sport. 21.30 A Sakál napja. Angol-francia bűnügyi film. 23.45 Vers. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ ORF 1 9.05 Ironikus visszapillantás az óévre. 11.00 Szex, hazugság és háztartási gépek. Kabaré. 11.30 Lököttek. Amerikai vígjá­ték. 13.10 Kirándulás akadályokkal. Ka­nadai film. 16.35 Astérix és Kleopátra. Francia rajzfilm. 17.45 Dr. Quinn - Szen­vedélyből orvosnő. Amerikai sorozat. 19.30 Híradó. 20.00 Sport. 20.15 Ezek a Droinbuschék! Tévé filmsorozat. 21.45 Arany lányok. Amerikai sorozat. 22.15 Apacserőd - Bronx. Amerikai thriller. ORF 2 13.30 Síugró négysáncverseny. 15.30 A szent és a bolondja. Osztrák film. 19.00 Ausztria ma. 19.30 Híradó. 20.00 Ünnepi este - Ó, drága idő... 20.15 Munchausen báró kalandjai. Brit-német film. 22.30 A legszebb kilátások. Ingmar Bergman filmje. (1.) 24.00 Bach: Kantáta Nr. 4 0.30 Ex libris. PRO 7 9.35 A három testőr fiai. Amerikai ka­landfilm. 11.10 Szép kis meglepetés. Amerikai vígjáték. 12.50 Kör bubi két dámával. 13.20 A teljesen normális csa­lád. 13.55 Kung-fu. A malajziai kaland. 17.30 Meneküljön, aki örökre lekötelezte magát. 18.25 Csókolj meg, kicsim! Ameri­kai családsorozat (1.) 18.55 Utcai flört. 19.25 Bili Cosby-show. 20.15 Joe és a vul­kán. Amerikai vígjáték. 22.10 Piszkos munka. Amerikai akciófilm. 0.05 Mike Hammer. 1.00 A kongkongi ifjú tigrisek. Német krimi. SAT 1 12.15 Zorro, a fekete bosszúálló. 12.40 Tarzan. 13.10 A vadon csodái. 14.05 Ha dollárt szimatol. Amerikai krimikomédia. 15.55 Winnetou 1. Jugoszláv-német wes­tern. 17.40 Fantaghíró hercegnő. Olasz sorozat. 19.30 Szerencsekerék. 20.15 Nem látni és megszeretni. Amerikai vígjá­ték. 22.00 Los Angeles legokosabb kutyá­ja. Amerikai akciófilm-vígjáték. 1.00 Ran­devú egy ismeretlennel. Amerikai víg­játék. RTL 12.15 Sárkányölő. Amerikai film. 14.20 Az igazi hős. Amerikai vígjáték. 16.10 James .Bond - Őfelsége titkosszolgálatá­ban. Brit akciófilm. 19.10 Hírességek playbackshow-ja. Sztárok sztárokat utá­noznak. 20.15 Minden perc számít. Sztá­rok játszanak az UNESCO-ért. 22.10 Tor­túra. Amerikai krimi. 0.10 Elitkommandó. Amerikai akciófilm. 2.10 Tortúra. Ism. RTL 2 7.10 Falworth sötét pajzsa. Amerikai film. 8.50 Az a mulatságos érzés. Amerikai játékfilm. 10.25 Germanicus az alvilág­ban. Olasz játékfilm. 11.50 Whopper Punch 111 - Minden osztály bajnoka. Német film. 13.05 Falworth sötét pajzsa. Amerikai film. 14.50 Az a mulatságos érzés. Amerikai film. Ism. 16.30 A hatmil­lió dolláros férfi. Amerikai sorozat, 106/1. rész. 18.15 A simlis és a szende. Amerikai sorozat, 48/1. 20.15 A riói kaland. Fran­cia-olasz film. 22.20 Rambo. Amerikai film. DSF 12.00 Vitorlázás. Világ körüli verseny, 2. szakasz. 14.00 Motorok és legendák. 15.00 Teherautó-versenyek. 15.30 Tanc. Szupermesterek versenye, Stuttgart. 17.30 Tenisz. Marc Goellncr - Ivan Lendl. ATP vb. döntő Nizza. Ism. 19.30 Vitorlá­zás. 20.00 Műkorcsolyázás. 23.00 Férfi ökölvívo-vb. 24.00 Amerikai foci. 1.00 Kerékpározás. 1993. eseményei. VASÁRNAP MOZIK MŰSORA POZSONY • HVIEZDA: Dennis, a komisz (am.) 13.45, 15.30, 18, 20.30 • MIER: Aladdin (am.) 13.15, 15, 17.30, 20 • MLADOSŤ: Nincs kiút (am.) 15, 17.30, 20 • TATRA: Robin Hood bolondos kalandjai (am.) 14.30, 17, 19.30, 22 • OBZOR: Felkelő Nap (am.) 18, 20.30 • CHARLIE: Seatt­le-i álmatlan éjszakák (am.) 17, 19.30 • MARILYN: Az irgalom angvala (szlo­vák) 17.30, 20 • ISTROPOLIS: Beetho­ven (am.) 15.30, 18, 20.30 KASSA • DRUŽBA: Aladdin (am.) 16. 18.15, 20.30 • SLOVAN: Robin Hood bolondos kalandjai (am.) 15.45, 18, 20.15 • TAT­RA: Függő játszma (am.) 16,18, 20 • ÚS­MEV: Tökéletes célpont (am.) 16, 18, 20 SZÍNHAZAK MŰSORA • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Üvegre festve (19) • KIS SZÍNPAD: Szentiváneii szexkomédia (19) RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHz­en) 8.00 Hírek. 8.10 Kamarazene. 8.30 Világosság. Egyházi magazin. 9.00 Kö­lyökvilág. Gyermekműsor. 9.30 Mese. 10.00 Hírek. 10.05 Melódiakoktél. 10.35 Arcélek. Portréműsor. 11.00 Irodalmi mo­zaik. 12.00 Hírek. 12.10 Fiatalok stúdiója. Ifjúsági műsor. 14.00 Nótacsokor. 14.15 Kapcsoljuk a BBC magyar nyelvú adását. 15.00 Fáklya. Kulturális magazin. 15.40 Hazai tájakon. Néprajzi összeállítás. 16.00 Hírek. 16.05-18.00 Köszöntő. TV-MUSOR SZLOVÁK TELEVÍZIÓ SZTV 1 8.45 Kuko és a gyerekek. 10.00 A herceg­kisasszony és a szabólegény. Cseh mese­film. 11.40 Barokk hangverseny. 12.10 Van Eyck. Dokumentumfilm. 12.50 Film­múzeum. Három lágytojás. Cseh bűnügyi komédia (ff). 14.15 Biliard Cup '93. 14.45 Fiú az Andromedárol. Amerikai sci-fi. 16.20 Örömhír. Egyházi műsor. 16.50 Scooby Doo. 17.15 Flinstone család. 17.45 Híd. Történelmi kalandfilm. 19.00 Esti mese. 19.10 Szlovakia műemlékei. Kisfilm. 19.30 Időszerű események. 19.50 Kultúra. 19.55 Sport. 20.05 Videostop. Szórakoztató televíziós vetélkedő. 20.45 Pénzforgatók. Angol tévéfilmsorozat, 23/14. rész. 21.40 Az 1993-as év legérde­kesebb eseményei. 22.00 Gólok-pontok­másodpercek. 22.20 Idegen ház. Amerikai tévéfilm, 11/2. rész. 23.55 Műsorzárás. SZTV 2 9.00 Egy év falun. Tévéfilm. 10.50 Do-re­mi-bumm! Tévéjáték. 11.30 A kék lovag kalandjai. Lengyel animációs film. 13.00 Vers. 13.05 Majdnem rózsaszínű történet. Musical. 14.50 MTV Rockblock. 15.45 Sport '93. 16.50 A világ utolsó show-ja. Angol dokumentumfilm. 18.30 Esti mese. 18.40 Jelen voltunk. Az 1993-as év szlo­vák újságírók szemével. 19.30 Időszerú események. 19.50 Kultúra. 19.55 Sport. 20.05 Chorus Line. Amerikai filmmusical. 22.00 Arnold Böcklin. Portréfilm. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 6.45 Falutévé Magazin. 7.30 Mosómacik. 7.55 A Biblia üzenete. 8.05 Hol-mi? Ifjű­sági szolgaltató magazin. 8.30 Halló, va­sárnap! 11.00 A kosárlabda varázslói Amerikai dokumentumfilm. 12.05 Tévé­magiszter. 13.40 Nóta-tévé. 14.10 Csó­kok. Amerikai dokumentumfilm. 14.55 Filmajánló. 15.35 Mesélő cégtáblák. A Gellért. 16.05 Örömhír. 16.30 Walt Disney bemutatja... 17.35 Dallas. Ameri­kai filmsorozat. 158. rész. Fordulópont. 18.30 Szerencsekerék. 19.00 A Hét. 20.00 Híradó. 20.20 Telesport. 20.35 Mi­chelangelo. Olasz-német-angol tévéfilm, II/2. 22.15-23.55 Jean-Luc Godard-soro­zat. Keresztneve: Carmen. Francia film. TV 2 8.02 Juli-suli (27.) 8.35 Újévi PC abc. 9.05 Alfred, a kacsa (27.) 9.30 Zenelánc. 9.35 Kelly. Amerikai filmsorozat. 12/4. 10.00 Az élet megpróbáltatasai. Angol ismeret­terjesztő sorozat. 10.50 Gazdaképző. 11.20 Kánon. 11.50 Ameddig a harang szól. 12.00 SOrSok. Munkavállalók maga­zinja. 12.40 Takarítógép. Kanadai film. 14.15 Magyarország ma. 14.55 A divat története. Angol sorozat, 3/2. 15.55 Bay­watch, 12/5. Palackposta. 16.45 Delta. 17.10 Kárpótlás és privatizáció. 17.33 Kipcsák-kapcsok. Magyar beruházási le­hetőségek Kazahsztánban. 18.00 Körzeti tévéstúdiók műsora. 18.30 Kedves ver­sem. 18.40 Gyerekeknek. 19.00 Váratlan utazás. Kanadai filmsorozat. 12/4. 19.50 II. Nemzeti Zenei Fesztivál. 20.15 A csú­cson. Zenés beszélgetés Marton Évával 21.05 ,,Ebből is egy kicsikét..." Szóra­koztató műsor. 22.35 Geopolís. DUNA TELEVÍZIÓ 11.00 Business az biznisz. 12.20 Mi ma­gunk és egyéb állatfajták. Angol sorozat. 12.45 Gombóc és Rozsdás. Amerikai so­rozat. 13.10 Légy jó mindhalálig. Magyar film. 14.45 „Totus Tuus" - „Egészen a tiéd". Összefoglaló II. János Pál pápa egyházfői tevékenységének 15 évéről. 15.10 Postabontás. 15.25 Színházi élet. Színházi magazin. 15.50 Nem élhetek muzsikaszó nélkül. Magyar film. 17.15 Emlékképek. 17.30 Mese. 18.00 Híradó. 18.10 Távol Afrikától. Angol-amerikai film. 20.45 A hét verseiből. 21.00 Híradó. 21.10 Budapest hangversenytermeiből. 22.15 Vers. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ ORF 1 9.05 Münchausen báró kalandjai. Brit-né­met film. 11.05 Handel: Zsoltárok a Ró­mai vecsernyéből. 12.30 Tájékozodás. 13.10 Arany lányok. 13.35 Copperfield Dávid. Brit film 17.00 Mini híradó. 17.10 Lucky Luke. 18.05 X-Large-riport. 18.30 Baywatch. 19.30 Híradó. 20.15 A sóbáró. Tévéfilmsorozat. 21.55 Hétköznapi törté­netek. 22.40 A legszebb kilátások Ingmar Bergman filmje, 2. rész. ORF 2 8.00 Panorámaképek 9.05 Maja, a mé­hecske. 10.40 Az arany ég nyomában. Amerikai gyerekfilm. 12.10 Csehország szépségei. 13.30 Városok és emberek. 14.15 Univerzum. 15.00 Sportdélután. 16.30 Palota a Ringen, 12/8. 17.15 Idősek klubja. 18.30 Osztrák képek. 19.30 Hír­adó. 20.15 Nem vagyunk angyalok. 22.10 Nővér, kerem! Amerikai vígjátéksorozat. 22.30 A boldogság gyerekjáték. Amerikai vígjáték. 0.15 Apacserőd. PRO 7 8.55 A világűr meghódítása. Amerikai sci­fi. 10.30 Kettő kettővel szemben. 11.00 Meneküljön, aki örökre lekötelezte ma­gát. 12.00 Utcai flört. 12.30 Csókolj meg kicsim! 13.00 A Föld természeti csodái. 13.35 Állation előkelő. 13.45 Négyen Te­xasért. Amerikai western. 16.00 Hard­castle McCormick. Amerikai akciófilm­sorozat (1.) 17.35 A szerelem magánügy. Német családsorozat (1.) 19.00 Matlock. Amerikai krimisorozat. 20.15 Dűne. Amerikai sci-fi. 22.40 Menekülés. Ameri­kai bűnügyi film. 0.15 Special Squad. 1.05 Gyilkos mellek Brit fantasztikus film. 2.35 Vegas. Amerikai krimisorozat (befe­jező rész). 3.35 I'erry Mason. SAT 1 11.00 Tehát. Politikai vitaműsor. 12.00 Fekete Villám kalandjai. 12.25 Zorro, a fekete bosszúálló. 12.50 Tarzan. 13.15 Herkules. Amerikai film. 15.00 Winnetou II. Jugoszláv-német western. 16.45 Fan­taghíró hercegnő. Olasz sorozat, 4/4. 18.20 A vadon csodái. 19.30 Szerencseke­rék. 20.15 Bounty. Amerikai kalandfilm. 22.10 Talk-show a toronyban. 23.30 Gú­nyos körkép. 24.00 Időszerű gondolatok. RTL 8.55 Hanna-Barbera-parti. 9.55 Egyházi műsor. 10.00 Csodálatos asszony. 11.00 Vissza a múltba. 12.00 Trópusi hőség. 14.30 10 év az RTL-lel. Vidám visszate­kintés. 14.30 A kicsi kocsi Monte Carlóba megy. Amerikai vígjáték. 16.50 Aladdin. Olasz-amerikai kalandfilm. 19.10 Minik playbackshow-ja. 20.15 Álomesküvő. 22.00 Az arany a mi istenünk. Ameri­kai-thaiföldi akciófilm. 23.30 Robocop II. Amerikai sci-fi. 1.20 4-es csatorna. RTL 2 12.55 Bravo-tévé. 15.00 California High­school. Amerikai sorozat, 86/1. 16.05 Ne­vessünk! 17.05 Daktari. 18.00 Class of '96. Amerikai sorozat (1.) 19.00 Dr. Quinn - Szenvedélyből orvosnő. Ameri­kai sorozat. 20.15 Melvin és Howard. Amerikai játékfilm. 22.00 Félénk embe­• rek. Amerikai film. 0.10 Szerepjátszók. Brit játékfilm. DSF 9.00 Vadvilág. 10.00 Őrült rekordok. 11.00 Vízisportok. 11.30 Utazzunk! 12.00 Mozgássérültek magazinja. 12.30 Sportterefere. Különkiadás. 13.30 Ameri­kai foci. 14.30 Kosárlabda. Four Pokal torna, döntő. 16.30 Kötelező és szabadon választott. Latin táncok vb-je és Eb-je. 18.30 Gólok és győzelmek. Pele, a brazil legenda. 19.30 Akrobata-csoportok. 20.00 Olasz labdarúgóliga. Magazin. 22.00 Labdarúgás. 23.00 Ökölvívás. 24.00 Biliárd. 9golyós Európa-bajnokság. (Műsorváltozás lehetséges!) Főszerkesztő: SZILVÁSSY JÓZSEF (telefon: 32 32 20) Főszerkesztő-helyettesek: LOVÁSZ ATTILA (telelefon: 210/4450), MIKLÓSI PÉTER (a VASÁRNAP vezető szerkesztője, telefon: 210/4453) Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Pribinova 25, 8. emelet Telefon: központ: 210/9; szerkesztőségi titkárság: 32 50 18 és 210/4426,210/4615; vasárnapi kiadás: 210/4454; sportrovat 210/4434 és 3646 39. Távíró: 92308. Telefax: 364529. A bektlldőtt kéziratokat nem őrizztlk meg és nem kuldjllk vissza. Kiadja a VOX NOVA Részvénytársaság, 819 02 Bratislava, Pribinova 25. Ügyvezető igazgató: SLEZÁKNÉ KOVÁCS EDIT (telefon: 210/4460). Adminisztráció - telefon: 210/4425 és 210/4439. Inde*: 48011 UJSZO A mai lapszám kiadásvezetője: KOVÁCS ILONA Ügyelet: GAÁL LÁSZLÓ (belpolitika) MÁZSÁR LÁSZLÓ (gazdaság) VOJTEK KATALIN (kultúra) URBAN GABRIELLA (külpolitika) Mľ<yA umu v Grafi BÉRES ÉVA Samaria - Somorja - Šamdľíd Fiókszerkesztőségeink telefonszáma: Rozsnyó: 0942/244 81; Kassa: 095/62286 39 (telefon és fax). Készül a Danubiaprint, á. v. 02-es Uzemften, 819 46 Bratislava, Pribi­nova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek és közületeknek: 819 15 Bratislava, Pribinova 25, 8. emelet, telefon: 210/4476, 210/4455, irodavezető: 32 51 29, telefax 210/4431. A kassai hirdetőiroda címe: Kováčska 25, 040 01 Košice; ügyfélfogadás hétfőn és szerdán 8-tól 16,30-ig. Előfizethető havonta, negyedévenként és egész évre; valamint a Vasárnap önállóan is. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat és a Mediaprint - KAPA. Előfizethető minden pos­tán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések PNS igazgatósága, Pribinova 25, 813 81 Bratislava. Jelzés nélküli híranyag: TA SR sajtóiroda

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom